1969-11-12 — Page 15

華僑日報 All

育教俘華頁三第張四第日三初月十年酋己

REFERENCE LIBRARY

12 NOV 1969

IXÁT. PO

報日僑罩

HALL

三期星 日二十月一十年九六九一展公年八十五國民童中

大阪世界博覽會演講

獲中學生歡迎

士担任。

教育司署現學組今舉行

編訂自修法研討會

放行,

別發表演講 (港)ㄡㄡ轝 單之例子說明。 加路逛山落民衆安全服,林崇禎政潑榭酊有修法 法研討會,將於今日入一時十五分開始,周時由 猻熱紆怎辦之訂自樓下午之會隈將於11會之世安,工作及狹學,六十名。

•向在座各入解釋,計有教育司蔥各組 當水準者,則科之會一樓九各區民政育署派發 老,仍接受自生名 參加,根據規定,辦理報名手續。

參加該研討會者, 修畢科之課程相一般於昨八十日開始在 考成績,當可讀到E一名表格,摊參加明 明年之中文中邀會,自低生,希從进前往各

·莊民政司索取名

年度談三項公開考試的

十五元, 教育司簡寧致開幕詞 四位專家分 薇師利用方法殺導學

四O流越郭政大区五里一变及有關證件,於本月一戰中文中學會考公民科最新音,少爲難得。全 分之最佳品考雲,同時濟中學出版部威悟出 ,就一般水準之港生國聯合大學普通浟背文·

1 驗,彼並在瑪利佛院八級,A級招教英文中學會港,中文中,電氣道銅紫翎司韾 試資格。考生缉安 傳誦一時。其時收莒,此次寫成此,本,亦是中六大寶,如欲實,將選國會 而宫,如能在五年制中,憑試等四項公開考試、。一书生須選報名費一十四日至十二日期間,最裼銷之激科嗎,木浩一書叙述鄴明,絛析 馥蕾是叙域祈神就會各|〇六一七該校洽。 峯研究協會開度實室 B、C、D、E、F (韓)以生一個證件,於十二月八B紙 報考其中一號,如「作肌多本及發表文章作者對料之資料多梁,參加中文 人士增廣知識的必看之 訓練一,江 八級爲最低會考- 倫敦大學及英 大展三樓成九龍强敦道報名表格後,考 香禟公民」三册,爲本一本新窖,更腐最近和料及英文中科會 港堅尼地道十五款A同

·理。黃俧女對於究科 香料共分A、 考,名表格,試費及有敎育文憑試,各生與經段均,且為 各著名中感多數採用一,加以交破流暢,文字方面常識,就會各界 G及H由一至八 安格加一九七〇年至十三日期风送交香港同時報考两試者役取多難,輕色繪人口,一年之換幣,包羅萬有,中養該科會合之實。册定價幣

...

上午十時,在南部是地道書會 明年度中中會考

廿二日前須報名

元,每衆考一科,交至香港躬與海舰可

[ 堅道書院畢業禮 校長陸永熾致詞

生須具下列之資格,方,明年東英文會考,「霍逸橅校長新著 經濟與公衆事務

··金期概不受理。 : 區及英國磔合大學普通一問報名概不受理 九七〇〇教大十二日正午前交價,这 1月十三日正午前交同樓辦慈名手,所有 「報名裘格爾於十一月

|中文中雙會考證服

件,於本月十四 十二日期間交至下列

安格,考試費及有證 自修生應將近安之報名

趙以老計有:校改足球賽,用紙藝術香港

付裕如,至堪告慰者也.. 而各同學在老師悉心教導下,而在乎習,乃能應

去年度本校會派參加者干校際比賽、成欲

鹿呂題一千八百名。此數宇凡就由小學部人數而:家庭中,生活多苦多雅。其段內已成立自然科 ,學生七百餘名,其後學生人數按年隱居,本年 在堅道英文钢院就讓之同學,餓如偉分於大 ;各栩校外比賽成縯良好,校內活動亦畦宮。所,吉代表本進小球速會,它會運作小型足球赛無條 本股創辦於一九六五年秋,初期只辦十八班 義光,並與國內勁域作友誼響,均有良好之記 校長陸永熾作校務轵尝,指出該校實驗器材大港·比費,亦獲優萃獎 - 暑期間,本校甲組足球隊, C#詽》堅道英文苦院前日狹畢業敬禮,汰夜鮮三項厄、香港無綫電跟合校際常显然 指出該校年來內外校務甚有發展廁把傘,覦亦澳聯兵,十一人淘汰奕,名人湖 冠軍,全港九十一人淘汰賽冠軍,萬歲盃小河 球

(池)教育司署主辦之「一九七〇年大阪

現己决定增至三次 中學生之歡迎,現已决定秆原宗之一次演盤 主持,白氏第一九七〇年大阪世界博直奔雷港馆 EFEKTECKNERJER REEK EXT (MR.G.S.BLUNDELL)

原定本月十五日舉行一次 因報 一位被育可激發食入咋甘〔星期二):,以便選出優良作品,寄往日本參加由聯合國致 在九型请拜堂举行

作品將寄往日本 與世界博覽會同時舉行展覽 ,又致育司,現正主辦一項本港兒童美術初要一與德,伊朗下午四時,一當之刑中及發展經過,會對之伊利莎自中應商,曾老委員會亵势。

三千七百人 1時〔舉行 荒地装式 憑及獎品。是日3下午

又教育司署舉辦兒童美術比賽 優勝 被羅漢堡行創園。此轉轉 明舉行畢業典禮

·其後將由摩理臣叫

據教育司學日前减告各校,該器座將被一聖公會考中學政科伊及釋訂自條爆程一異,然後退出及叙述發行到要已在德牌中。 於本月廿二日正午前,十四天內清幽。 *「ㄧㄤ七O年對照據野會與香港」讓座,(新肚)公會,開始後,將中高級漧育演說後,會經出席爾 |聪聽檎助股術之小册子一圄之药,

外,並將陣列參考上之估計,以及研究

編舘闫格法專家|訂自修教材效率之實 中級開幕詞,研討會主 酊自修法按與觀察 撰寫,在试孀時將用阬,協會開安歇然問題哲,每一考生之域名变一科成鐵之等級。

然ㄡ司簡篮將硭 莎那時,將根到最近對 社,同時將檢討有關鹊 最後,瑪利偉一(11吋乘时伞),照一普通中學教育程度,凡

路聖中學鹰士三国事業 自然仲萊演張蘭打自強,這可目修法及教育教權,將考生報考海格,交國中文中學會老之日(12月曾在其中,每一考生集散犧名費十斜背鄒程之需要,費】麥、風帆、安辯、入席、陳葉袋仿,循序渐瀧,克芪於成。创資方面,日 將由自氏用英語裡處,它力緒不服還任何機制

期間報名: 分別發表四方演講,任,包括將可打自修生與一月十四至廿二日期間須報名 會考中,望有五科 地點 香港財氣 自修生須於十二月八日至十三日 自修生參加英中會考 本, 其在同一次 工業愿校之副校長呂立 院學校高級英文殺阿黄片组骨康近两月內所拍參加考生,均分別發給一書。莖於自然生所售之一因女孫易業二十五元,當地說。被散分上中著國被治經濟法律之路 研討會於上午十時林崇文士發表聯訪老之學校,蔡潔,各校,考試要則須於,會考執行委員批准,得,透難報名,高不受香潴公民」作者同濟中全、公用事業、狂擦 ,致感類,編付訂本法,打自燧情况下之儋別鹩阿肥中亥中平會考,歌一,加收)三元。考試委員,明其在某一承認之考試,五郎的大雄。紙 會考開始,將中文中學 如政府紙精、交通、八千一百多,包括中六三班,小五五班,中四 凡參加明年中文中一十四日前,好求歡嚴分,若科棄之威演者,如經方,正午前來」含經濟興公米布務。」、銀行、教育、土地、夜學部灣發掘一班,電子工程班七班。 以自临生名鍪參加。一理。至於報名費方面,離校長公没椥爲配合故、衛生、社會福利、屬 「爲ES 澳使以上若数倒司發大獲三楼,阿斯匹,本著教育 | 两册共十五章,分別股 會秘賓將於明年一月一中,把得相當於上就會一有報名表格必須於下周一會考科目之香糖公民改中,就藥、財政、金融昨三十二各六班,中一九班,小无小六各一班。 學會考及預科生用

·以自修生名美參加會一般考其他文老,但料一年前刚保; 威至今日一珊雅本產經濟發氣。有機供應大量電子器材及致具,本校毁何益续完善際需要者。 : 的,據當易解彈,乃園始至一九七八年一月一直元。另經報蓉一戰,六個月實成「香港經濟」,消防事項興及英國及前西十四名我部,这同夜學部共五十二名,皆屬 生活之實現,目的在使學生品构頗有餐良,職妹

昨日出版 長十五萬旨,適合中 「甄會認爲滿案者,方得一考,自修生園將與公 十五萬能幹,上中,特码,且行篇路,學一坑大戲點。本校唹於各項考試壁不會過份重腿、 天行健,君子以自强不息」。甄與諸生共勉之。 晚年度中文版特會 下三册,合共二十章,麥有研究,不待言旋体一大及香港中文大學入革試,考試成績、給予吾人,根苦耕耘所密致,該表示心意。易曰:「 加的老問幾二冠,除嘆與公眾事務」一對,威廉合烈的組織等;下册一嫩品再學,到人不倦之良何,各科接郎皆輔以調,他會前德,感及其辨別是非之智慈。凡好的是一 一九六八年五月·本港首次派出學生參加倫 本校年來之成果,端賴全签同风之同心同锵 隈敎材。本年度實驗案 美國RCA团子工积,全人」育之最終目的,吾八強信亦是愤業所都、

(特)一九七〇一爲十五元,留著一科,即能有證件,足以九龍彌敦道四, 可袅現有由一九六九年有阿香港公眾事務,營,如通稱成成教育之夜奉的計算在內,全部夫、、地理、歷史、採影、對查,若樂、書法及無線

孤告發動日內他在三十七宫名高中產生报名全加 我有可袅向本站所有融投發出有關該演绣之

*

證明本港靑年除了關心考試之外,倘關心青浩 六屈兒童美術肌肉比賽。此展究將於明潑在東京,白夫人張發業文一性質,及其樑寫與應用一答有關啟宇之問題。 : 同樣之正面半身照一張 年制中學修業期黹者之一個合灣執行委員之定一文,中文及法文外,凡已脫稿付達多時,他因分五峯,叙述經濟學原

突之本港兒童只限於十六歲以下者, 與一九七○年世恩博覽會同時舉行 5 參加此項

日舉行 耚院。時間均爲上午十時。 “博一次舉行地段揚大會堂,其為两次爲海泓 比,分前於十一月十五日,廿九日及十二月六 黄磊將由大阪世界讽甄會香港堉主任白朗端

本舉行,致習當局盒促海本港土生對骸博俊首之:作品交換展出。 舉行一項]]九七〇年世界博程會再步港一的 星期四(日)前浛锅懽讀游大 座體,將于本月十五日上午十時,假大會堂劇院凡提加上南央術比濟之作品,則須於下 誠世界被寫會之短片,他其演盛之內容於易爲人,作品將被寄往日本,在各大城市提出,然後分與 洪氏並將利用政府新聞處拍攝有關七〇年大木馬彩湖等誨可。獲選之作品一概不發難, 《特杌)一九七〇年沁只境较有定明年在日·安排,將日本學生之蒼溪天怏作品群本茲駆實之 真政跨司 美科督學收,俾便辦理。(成

日本之巫校,再作絕覽,他致脊料基亦與該協會 題材不限,材料可選用廣告彩,水彩,油粉彩 中在四歲至十六歲間之本港見堂均可加,作品

之作品將達三百幀 爲單位 分港九及新界三區 每區展出 分專上組、中小學組 後者則以地區

香港節學生攝影比賽

定本月十七日截件

會友校港大台

慶校祝日五十選品

國立台崴

月十五日倻

友會,以本

會校、决定盛大

-除上電頑外

邊的。學生組,設法、、 司署主辦,乃均本港市冠、罪、季軍各三名一一所有參加者必 此供比賽由教育一名;中小組則,請速意比賽難性如下 【受,爬越與希轕一爲主創览。惟品方面:專上帧, (韓)本港學生入選照片將於香港 暝网校系生,因此之 比飞孫川香澧商之「爭界上水國潑公概內舉行 巫紫羅礎出之作品約三耦合加教叙。如未慣 比賽之現金宦獎。該項中學,九雅公平及新 長至本月十七日。 ] 侪經發通告。雅各校友 將可獲得一項公開透影窗期間分別在港岛泉仁故,比嗣辦日期亦廷,宮樓舉行敘度聯股。 欲加比赛之

;基飈八時假尖沙咀继

·阿貴者,可到時預

比商共分两胆事上不 無數節日之一。參加比,第一名現金獎五百元。楣上漲之學生。(乙) 全部時間上課之系生,「品十二幅。(丙) 每幀,逯包括:CD 賽者必須爲在漣册學校、第二名二百元,第三名,每學生長多只可深交作會,由會長但應灣主持 民概榮而婚辦之香港節(钷地區各一名)、「须爲在注册尽校全部歐,任期用濟,特恇校戀日 花粥章幂務主任懷作品背面須附貼德後, 會務及財務報告 (

一起將爲, 此項比賽原定祗係由中,磴題,C分加考姓名及 瀏墿第十一用英 一要求,故將範圍鐵大至一枚及校址。衛星校娄军。 小學生盃加,其發佈案 住址。偈參加者所屬第四,研討今務會務發展

·明年二月裁件三月

上述尺寸,則須以面 日初架。照片如小於

十六时乘二十吋爲 用語色,大小以不超過 不論裝與否均可,但

方許可。(丁)片 數學生公加比在藥校

紅及校長簽署,用以

英皇書院攝影學會辦

全港學生攝影賽

殡肜鲃會∂哔均縞辧為「日在調校瀾e評,並 八油訊】英兵盤院】二十一日粥,三月六

品加㵑條件及泥格將分,永雄,可徒安活醫生,一座。 阿公開學生活影比賽,熱情圖形名家何藩,積十六对乘二十吋之襯

工粜人材學府。(南 -先行參硏製務各部門、對熱帶龍、亞賞,成爲本选品等之稞 院校長程頊術博士、蔡氏及穆氏亦分別致詞,而獎者力求上進。 蔡永凤與抉姁胜若干名就苴於波望儀式平行前必小時,抵達工業學院、

之界生 - 獲得的香选扶輪社捐之一九六九至七〇年獎學金六千元。 此項獎金工學院學生第11次獲得扶論獎學金,去年該社會捐出 舉行,由本港投翰础聯躪小银主席蔡永與將六千元昐學金支票交與工業學

·此項獎金赞橫式,於前一十一日下午四時,在工業學院加士 :∈特)三十名現時在香港工業學院一年制學徒預備班及工藝班攻

向獲獎者致詞勉勵 日將支票六千元交與工專校長並

三十名工業學校學生

分獲扶輪社獎學金

該社職钏小組主席蔡永興於前

【客港九千絪校(洛加者一發生,郭健醫

【書院攝影碌會秘魯函 女 一日至廿四日在骸校)以前,交香港希與 如欲得表格,可向基珸,先用正評判,復於三月 於本月十七日八星期一 一筆尖術科餐與收

英文科

(-)

LESSON TWO

試題預習專欄

11-11-69.1

CHAPTER TWO: GENERAL ENGLISH

品行茶會師敬。

(三)

智慧出版社主編

英文科

Tense can be defined as that form of a Verb which shows

the time adn the state of an action, or event."

There are twelve tenses. As an example, let_us study thin

中學入學試試題預習專欄

rantiton

1.A 2,D1B..

PRESENT I sing,

9.since 10.from

+t111 2.against 3.to

1.sang.

FUTURE I shall

sing

(multiple obbies) ____~

I. - Road this passage carefully and choose the suitable word for the sentence.

Dear a Tien 11ne across the right tax.

Fonte knew a man whosa : lived in the ass hours1 BARB

KOP BAY STATAS

5.0. when the matter wat, 3. —BAGS

drying."}

went to 200

(i) & The sun sets in the West.a

(ii) The earth is round./

) Mr. Chan is a good teacher.

(ii) Familiarity breeds contempt"

(d) to express what is actually taking place at the present

(i) ≠ Look!"How beautiful the scenery ist (1)See, how he runs!

(e) As the so-called Historical Present, in a narrative as a

substitute for the Past Tense...

He cudgels his brains, fills reams of paper_ with strange marks and proves the Binomial Theoren

Cf instead of the Future Tense when futurity is indicated

(i) The ship sails for Japan to-morrow.

(ii) The aeroplane arrives next Mondayi

PROGRESSIVE TENSE) is used to represent an action ̇which is going on at the time of speaking:

(i) I am eating an apple now.

if The boys are playing football and the girls

STATES 2.0.He had no wiza or children, and

L-lived alone. One night the neighbours heara 3.0. it) ====B

but 6. Rathey found the poor old an lying on the floor a.mmmmm啡

dead. This happened a year 350. The house stood empty

saw the house and liked 8. 3. she very much, They

(a) to denote an action that has just been completed,

(ii) She has sung a song just.

(b) to represent a past action as continuing to the presen

(1)I have lived in Hong Kong since 1950.

(a) to refer to an action completed in the paste

(b) to indicate continuous action completed in the passe

While they played (= were playing) we studied (= were studying)

(i)

(c) to denote a customary action in the past.

(i) He played. (= used to play) tennis throw noursy

(5) THE PAST CONTINUOUS TENSE fs used for actions)

continuing at specified times in the past.

GESTIONE

12. - P111 in the blanks on the right with Pronsons instant or staa unnapling

tesaplótur. Re 18 a teacher, ▼ 12. fo Livom nearby

The doctor said to Zen, “hen the dostan ses your tongueur

R. The children said, "ay the children play football, wir?":

並爾,以培育厚生成爲一至人」你懷的,務使其 排,同麥就其個人之與起,自由選擇參加。 * 本校挝一貫之教育宗旨,把蟹隨英號 沆課·論、析法等比賽,均由學校先作合理 綜觀本校一切推施,爲求眞正之壓校教育

由同學負責管理,館我頗有規律,所

一,放蒸日上。圖書館現在藏書三千餘册

7) THE FUTURE INDEFINITE TENSE is used to express an

o simple. futurity..

I shall go to visit my uncle next Friday.1 Cil He will see you tomorrow.

(8)CHE FUTURE CONTINUOUS TENSE represents an !

action as going on at some point in the future time

(i) They will be driving by in a minut

ii) I shall be playing cards with them at

eight o'clock tomorrow night./

(9) THE_FUTURE PERFECT TENSE indicates an action That will be completed at some point in future time.

small trees, and Betty and Susan in front of. Then Mr. Chan

set the camera, put it

zan to stand behind me

/the shale Simile min

on the stand, and inte

with. – In a few seconds a photograph of

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.