1969-11-11 — Page 10

華僑日報 All

二期星6日一十月一十年九六九一屡公年八十五國民華中 五聞港

邹日僑罩

a

頁二第張三第日二初月十年西己愿夏 WAM KIU YAT PO

戸住一區新灣柴

〔)枭双荚,女性,十四歲,在旺角西洋,十月二十七日起失琮。 英街,自八月九日起失

八五山松,性,十五歲,在觀塘新

(浩)一名二手

現有女獄警空缺二十名待堠歡迎申請

人民北荔枝角女監獄之女囚犯一百名 ,於昨桑遷往大黑女中心,該中心之建築費食] 百七十萬元,在九日前開始啓用。

沒水警快艇昨絞

醜監獄署長簡能官稱:「一百名女囚犯 監獄署以两架專車嫂送至新中心。全部遷居民

艇上軍火及設備無損 【新社日在尖鼻咀海面互讀之 警快艇,其中一連賞黨沉沒,至昨日上午潮水高 「那,由港府打撈船將之經起,拖返尖沙咀俧船廠 監獄展大撒女中心設於新界大欖涌水塘山脚

·沉沒水警快艇船上大及可移動之設備,在 下,其中包括三個主蔞部門,爲二十一念以下未沉之前,已將之全部移到另一艘水势快接上, 女囚所說之訓練所,婦女戒電所及普通女子監獄,故該船沉沒並無軍火失落。 , 分置於中四座獨立建築融內。

長沙灣球場命案

本港新聞

荔枝角女監獄囚犯

百名遷入大欖中心

赤柱四招送 澳門昨晨宣佈

· 監獄入質現在監獄 附近展廣泛搜索。 少懾閉門服毒 破門救出送院 六哮乚昨午三時

據澳門衛生壓表示:澳門花亂在九月11十 日起發生运昨天爲止,一共發生十四宗花亂症。 ,其中接觸者與疑症,共有六十五人,另共中鞍出 有两人是帶菌者,原定于上月二十七日解除洨培 ,後來因必臨時發生疑定,朗艾才能佈 -迨昨 日已有十五天未有該定發生,故衛生廳由昨非起 |宣佈愛除波場之名。

十分,浦街道 三男三女失踪

,有一年輕少婦開門 再輕生,倍人發覺,召

警方訪尋下落

(潪阮)警方錞正急欲找葦下列六位失踪人

服舞女子名学董珠,仕,任何人發現談六人之下落,請通知就近警

二歲之囚犯胡旭,於昨 日下午約三時卅分,

疫埠正式除名

SCIII君,女性,十七歲,住城新區一当十月一日起失。 ,自十月二十一日 6

- 六)盧景常,男性,三十三,四 「四)吳佰盡,男性,十六歲、西環,一百十月十六日起失踪。 朱淑英. 李寶玲:

馬淑君

其餘一批囚犯十九人7 【澳門勝)澳門頻生處(十)日上午 在赤柱配獄外之莲場工 時,正式宣佈解除安埠名,前經拍可衆種知世界 作時逃去。 我囚犯於本年十月一闈生組織及香港醫務處,但香港何時侔此檢查 廿四日入獄,因入屋 門客針上岸,此點尙未有消息。

|

消防蝨破門入內,將伊 救出,送院治

(一)李賓府・女性,十四歲仔區

住在北角英蒗

十月卅一日失踪。

姚松

盧景常

一青年被控謀殺 還押三日候審訊

|號五樓尾房。伊丈夫姓 吳,爲一間夜熱會可譪

負責處方及監

養吾堂藥廠

24704644 7189801 CE CELEBEEC

港九新界七百餘家中西藥行均有代

塞喉夜嘎

但該中心開放後,將引起感尕署风少女獗裝

:,簡氏謂;由於本郭若干職員比較喜歡在市區 工作,近月來已有不少人症職。」 : 大挝女中心之女武警,消女獄警员及女 贞之名翾應有四十六天,現時約有女警空缺二十

有人聽阳伊努內有呻吟, 【特訊》本月八日晚,深水埗長沙登租屋 「愛,發覺伊服,但由 簡能促請居住在新界由其是荃灣及元朗居住 十二座對開號場,發生產仔開片事件,隨成一死

於其門緊閉,經警召 之誓年婚女,跳事此種有考鹼性及有意義之職務|三世劇。齊方事後積極發開闊衮,傳訊多名詞 爲有吸響降,沓年或成年筚織織女犯人而工作一年男于,以協助供森工作。在水埗平署傑像復根 將伊救出,送院洗 「攔煨素,於本月九日下午,在油暖地地區,拘徙治。 事後方在伊 彼們·「對於不喜歡例行工作而對人類關係一名漁民,沙娛與案有關,昨日以謀殺罪一 無行爲發生興趣之人士,此乃一根鋆工作。」,一名偉控於北九期。控方以案情尙待作進一發現一陕打酒空 「對於考會到娈萊方面之申鹬人,此種工作步爾克,准法官將該案押後天牢,不疑伊可能跌跌打酒生一 在長遠而愛亦是值得致力工作。」

取被告答辯,被告還押警方監房爾管。

簡能稱..監涣涣提供一个良好之龍途。現在 許多高級職做,係服務未够三年郎已升。 該中心內之女獄警,工作條件亦具有吸引力 。被感冤費居住在英吋郊區環境中之四座建築物 內。

女猛皆可享受涶常希予公務員之假期: 凡對此称工作有興趣者,願向大榭女中心監 獄長;赤柱 公绷耪學校校文,或監獄著娶其中

簡能奪,適當之侯风人將染央港得面試。

·被告男子杜少雄,廿歲,漁民,居無定所。 被控於一月八日,在九龍地區,與其他在逃人導 ,謀殺一名十九歲殿于林姬。( }

。據悉,李會患病,但 麼醫罔效,至於伊茲雷 | 是否與此有關,戳方在 .調查中。〔合】

向女小販勒索收規

現役警員判囚八月

【正社 燉蛋女小根據警方反究部人餓之指示,交疑以 (新肚、正沾荔枝角女監粱遷往新界大樓 跟爲燈號,通知同伏於附近之驚,將一名向伊作文秀性液棍之势造纸 涌新女監每之際,女狱更以在承界服務不如在市一拘捕 - 昨日以三項罪名檢控於中央裁判響,由莫米高法官審訊,被告及杌 區服務之方遒,乃紛紛辭職,榭監獄處長到羅證|否控罪,朥改爲融界,控方亦撤銷第三項應報。法官鉿跟鸯树後,判被 【賞其事,並女狱吏人手缺少,達到窿度。告入戲八個月。

·女發文辭職院因,并非由於待遇不生,而是被告男于戴仁,十六畿-現役齊質,性重洲術。被控:(一)十月 伊等不齟寒在新界服務。

清晨慈雲山新區

大巴小巴互撞

*大日,在九龍商两性向李冬陞索取財元,作爲不檢控其無牌小锕之報酬 3-115千月一日,寊西世收取李多七元(三)十月廿六日,恐 李冬薄供稱:伊乃小販,有五子女,深水埗九貓仔大坑西無門牌木 整,無常每日下午五時至六時,在都喜舆一六之門外,還可 蛋,無牌,十月廿六日下午五時卅分,被告身空便衣,到飽辯-問知有 做小蹶之行抱,伊溶稱不知被告表示皱將在此一地窗常值四個禮拜,以

兩名女客輕傷 樹也大大樓,該是年長批出十月22日,

封警務處反食汚部報案。十月三十日下午五時三十五分,被告再到然口, 牾 昨天時卅四分,新區籬 示業有生意-證照日落。十月三十一日中午,再到反賁汙部易資料 街與秀安街交界處,發生一宗交通意外颞件,一號,伊收下一張五元紙幣及西併一元硬幣。同日下午五時,她告再到出口 楠巴士,不知如何,與十四座位小型巴士相桅,伊乃將七元交與被告,收後,正離去,伊朗爲號主张书勤立新 結果各均有一名女乘客曬傷,事後被法院黨菜一與两名寳採出現,將被告拘捕,帶返警署查究落案。

榭巴士司镟姓李,當時自愁鑿山開出,事 上至部客滿,而在校早之前,有一輛十四座位小 車內亦已滿般乘客,及至華街的斜坡口外, 摘有一名男宠搵過馬路,小型巴士可能立煞車 ,避寃將該小窝狗剪,但斑後而來的巴士因食前 取突然煞制,一時收煞不及致與小型巴士之後, 右角披婗凹,两本事內均有各一名女客受輕傷, 報警後,两人均被送院數治。八合

獨留

女嬰

發生

出救門破至趕時及員防消

四菲籍男子藏械疑案

否認控罪定下月審

各准萬元現欸保釋

護照交警扣押每週要報到兩次

《快♪虫月十九日,本警方在啓銘機塔檢獲大批軍坊,基後,

在九時三十四分一根據法案,先後向麥四名菲律賓酒男子,予以檢控械罪名。四名報 ,港島柴灣湖置」轻易于昨日由北九州署移解九龍地方法院審訊。各被告均否認控罪, 做第十二座七標「法官將該案定期於十二月八日開始正式樂,被告各獲准以二萬元琪 -大门宫室,變一及人事各宇具保出外候號。但法官下令各被告將護照交內會方會管,同

·火驚,據說當時

時,在保期內,每週诺向蒈吸到两次。 ... 四名菲籍被告男子(一菲力士、文尼穎、四十歲、住加拿芬道格 他居住單位毒烟

關酒店;(二)艺瑟士、維持,廿七張、住加拿芬道務河酒店:(三) 杏,火舌四散斑、奎、蘇晃刺、四十三歲,但勇敦道總統酒店;「四心A、退化,卅八 之際,楚中竟有一歲、住彌敦道總統酒店。两項戏被罪名:(一)指控四名被告於十月十九 里按哭聲,附近一日,在九的地區,未持有依據軍火管制條例所發出之牌照而就有十五枝

·居民驚詫不了一點五六日館之卡賓槍,两枝五點五六日蝕卡彌寳搓,一個手榴彈投射器, 幸而消防人員及一十七個直俓四十米區之爭榴彈,五個強藥筒,一百廿六粒五件五六米原子, 「彈,千七個卡究與夾,1枝需點111|口徑手槍(二)單獨均控第11及第 入: - 將嬰孩由 四两名被告,於十月廿日,在九龍地區,未持有軍大管俄皆例所出 火窟救出,但該」之牌照而藏有一個手槍滅亮器。《中》

時蒩至,破門而

火警出

疑與石硤尾命案有關

,能由十宇車邊往冊 堅醫院救,現已轉浍现

一少年被控謀殺罪

·查骸女孩名李文英,一歲,與父母同住上址 。上远時間,其毌將他卻堅內,把大門上,然

昨解兒童法庭提堂還押三日審 「夜到街市,正是中突然失火,燃燒起來,幸 爲陣人及早變好,棄召消防人員到,將門投 八字)本月九日下午,一艘水翼船正在準備離港開澳門之際,有 開,先行救人,然後火,被焚毀一些什骱及一名十五歲於登上水沿時爲習探捕,與本年七月間在石硤尾 具,起火原因仍在蝠在中。

新區發生之一宗命案有關,該男 日被落案檢控謀殺罪。井於昨日邴北九 艾:昨長九時德輔道中六十八枏生槽二樓·雅州暑兒童法庭提堂。控方以案恼待查,請准法官將案押後三天審 一,因打讓火水雙殼斗小火,該管急忙拿滅火,不骀取被告答辯,被告交由兒意到留所愛管。 簡接敦,但不被火数醐傷足部,事後被院教 -被告男子姓梁、十五,被控於本年七月十一日,在九龍地區,與其 治,傷者名馮正藐+五十四。六合) 他在逃人等,眜殺青年男子沙林 C

最新發明

“特滑”TEFLON 熨斗底

絕不黏黐衣物

功見時五 牌老方宮

九羊

鰻品弱藥身界 效命麻中炒扶聖補

服可女男 劑補案大

脚跟血常氣防下固夜根脫停 健輕旺服促止元神尿絕髮止 汗止强液增補 丸補大器臟

九龍神

包斷

新二漆等内 月及穴兩頭,虚。 根三頭症頭 事媒作太重頭頭·祟 包痛輕痛期 女痛陽,眩痛血

劑療治方複症各胆胃肺肝心

丸地隔風祛 藥效特根斷痛頭老

藥效特脹 胃

四,消之宗血線。然不完胃,插主

·跟取除臨師,響,且,良症病肪,洽 提升業藥殘血可呢,滿技定。 效籣操,等病,您減速痰,痛胸恒心 ★便秘並嶼,血病少曬多涓,楘腿院 ',大能定师常,心酸能化胸痛發

藥效特新最 痛骨濕風

丹金萬痛骨

利伸淨動留血痛麻肢緊絡

不由脚行停病轴骨慶海板

英特簿斷

·效味根 精咳滅

根斷月一 效立服立 長

日本最大家庭電器製品廠松下電器現又預先發明最新 《“特滑”(TEFLON)熨斗底,替自動電熨斗開一新粑 元。用此種樂聲牌最新NI-01AWT型自動電熨斗熨衣 物,保証絕不黐底,使熨壓工作能順利快捷完成,省 時省力,最合經濟原則。

樂聲牌新欸菊莘型自助電熨斗,探用革命性整體發熱 拔(實際上整個熨斗底即爲一發紮板),因此傳熱最快 效能最好,絕對經久耐用,此外更有热度選擇製,可 以熨壓不同質料衣物,熨斗底前端邊綠團有洗坑,便 利熨壓衣物之鈕扣周圍地方,電源錢位懂又可左右對 換,以適應個別需求。

凡購買樂聲牌 M01AWT (特滑型)或NI-01A 豪華型 「自動電熨斗一個,即可獲贈 精美實用噴水壶一個,多買 多送,送完即止。

National

官塘創業街三十六號·戴氏工業大廈- 電話:K四一〇三二一 中建大厦六〇二室•電話:H二四五〇二一,各大電器行均售

・總代理: 信興電器貿易有限公司

樂聲牌

FV-30VEE 抽氣峊

NB-81電病變

*米焗食物,安全快捷

MK-200

*電動控制雙向循環 *特殊金屬軸承無需加油 *密封式防潮防濕摩打

*備有無更選擇製及自動恒溫器

*特征赟熱糨效能優越

萬能碎肉機

*用料密固,經久耐用

*動力强大,可迅速碎肉

*裝折簡易,便於清理、

PA153

請乘搭經濟舒適的“櫻花輪”

閣下欲往日本

(12月3日/12月19日/1970年1月4日/1月20日由香港啟航》

Mitsui OSKLines

電話:H 240171 欲知詳情,請向各旅行社或本社代理處洽詢船期及票價等。 香港分公司:香港德輔道中七十七號 恒生銀行大厦六〇四至六〇八室

̇郵政信箱一五五三六

大阪商船三井船舶

香港→横徴(單程)從US$105至US$367

大阪商船三井船舶的“樱花輪”常有精美豐盛的菜餚,樂像伴奏的宴

授插花,茶道等。而且採用“無小費”制度,收費非常公道。它將以 會,酒吧、美容室等盡善盡美的船內設備和精彩表演,加上免費

̇獨特的服務讓您安逸舒適的到達日本。

香港→神戸→橫濱→香港之間巡廻旅程四次,週而復始的航行,無

論自何處乘搭,或單程,或來回,均所歡迎。由香港至神戶或 之海上旅行,樂趣無窮,因係直航,故極爲迅速,舒適,鵝。

最便宜的費用:香港 神戶(單程)從US$ 98至US$342

“收費低廉和獨特的服務”是最大的魅力。

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.