1969-11-07 — Page 20

莫四第張五第日八廿月九年酉己屣夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星日七月一十年九六九一展公年八十五國民華中濟經僑華

本港股票市况

HO

本港新間

111 11

成交紀錄表

11 HO

1114

11.000

(戳旣J屖如烘干秕九一九六九年十一月六日 )

11199

星平社慶祝開埠 張仲珺應邀參加

*及隱税星加坡開傘一百五 一、十二两日,在國家 塲革行必大國劇演出两晚,本港著名隠友仲,及坤翰女士, |髌秕莨科爇普中莙堅楚,將飛星演出,陸女士演「烏茲記」,而張君演 天朝拜山」,本站交通大學同翠會及凝社團劇雅望,爲壯同學及进友行 由花吉咕發起,聯合汪大忻-唐庚、姚玉肆、洪、徐厚、姚底良、及善 沈長對,張恆瓶、過杰座、沈東安、尹德川、徐南等十餘入,恭糖豆幅 錦舞插額「文武全鎖」,作爲正君旅星黃出紀念,以奕盛,開張君因女友 港公忙,在星瓢盤桓三百,即飛返港(吉)

「天翥拜山」劇照

永南廚師劉輝烹飪示範

膑奏完畢,郭妤英作爲 州數年之韶造。

,本次音樂會由 校聖保羅游女中學主辦 ,開券已開始發售· 迷耢兴可向

行

00 E

ALKOR

WE HO

月4

OF:

18.00

七五

1000

1K 00 1-400

MRO

聯合企業

1110.00

4.00

1100

1.000

R10

1 KO JE HOOR

1540

1000-1

000~100

11:28

113:18

1100

10-000R

86:31

11:40

15:00

IK HO

•00.

I-000

11+000

1-1100

TIL KOO

KI 00.

四七十五 四七‧五 四七·五

-1-000

九二五〇 x11·00

1:988

10.九八六二五,美元因

午後再以二九八。 1000自由英銫椒升(每分七五開出,先二九八一超七,亦得全天之源低 慨,最高收市之门 二。三九八美元口亦呈“八七,收市二九八。 四,OCQ一疫櫌,美鈴收市大〇四六二五。 塲上现金,上牌交 六七六11五,美讯收市次 11-00010K••KIE-KO 九四五K金昨以三.C,九九印餘褾水一七七,晚六五,五億港歷二百二十五元, 跟第二八六港元。 菲匯報淡

·金單開市六ON

OOF

58

生猪市情交投疲慢

英兒

四五门 11.00

一般成價止升企住

1100

.000

000

1K00

大細豬隻成五千五百頭

永南 公司師製作「五日及七日( 星期五,毎日上午十時半至十一時代,下午11時 半至三時宇在香港電燈公司於聯邦大度一般之用 方中心主持烹飪示弑,此次示窥者乃北京鸭。 並同時灣道參加老需攝及做餅的辦法。 永南食品城無幻蠍及布依靠小姐示柩奈任北

會誼聯下山平太

流交大化文西中

流

滴

迸注蝣之『太平山下」,

兩個音樂演奏會,海報會將發優酒洋台

·脏首次舉行,此晚十分

14.00

$5:58

【牛奶公司

六七五

校袷詢云大酒店

城市酒店

瓶:$8

11:00

111-40

14.30

88:

HOO

1100

OOH

000.0 11.

11 HOO

#.000

·98 新金多到倫敦金價降

1100.

1400

1100

OEL

11-000

11.000

·000.

K金跌破三百元關

去息二角收市二九八·六二五 美電轉定收市企住六〇六·五

·商比索,凭港幣]百]] [特朊〕K金因新】五九七五開出頭盤20 金來轉多,及倫敦金 亦倉全天之最高殿,美妙開市六O网,十元,被一 佃郭降八闵盎三九。四呈下跌,最低報二九八二1症,亦露全天之最低,八部 〇美元)而下挫,滑,六二,去息二角,收價,高爲收市之六|第一百九十七元八角, 幣九八七卽 四·六五。: 〇〇孩三百大關,牧市成1!市二九八七五一 .美爾開市大◇大,一百驚九針訊玩七

四

四

三四七五

:88

-.00

五:

老五

200 WE

1.000 : 香港九两地 | 百九十八頭,浙江湖 二〇一籀市道,昨日(六)、北信圀湖南江四梧州泰 一,六〇〇 交投情况箱現疲,大陣隠江門石於盡奇市橋陽 * L0 猶存的獵,新界上市,江湛江攻陽東莞平海北

-〇〇〇一正常,台毛豬復冲起,一頭尾等地區來,三

QQ一意-

沛,全日出送百一十元。」百寧紀元 一,1〇〇一些共五千五百餘頭,,三百元,一百九十八

前日銷百五十一 1000 4ker,

OON:

-1100

價物尼印

紐約證券即日快報

開市交投尚屬牛皮打穩

·半小時内合共成交二二三萬股

美國基潑愛物品·

相 投資有限公司香港分公司接獲紐約 虹格拉斯飛设 四日入當地日州十一月六日星湖饭 東方航空 ➔快俬郏縻·紐約登騄交易所在上一阿蓮影相 午開市時之市衡尙屬皮扣糍,又一對就 忠濆息: 繼州筱公司今年適用 第三季盈利每股四角,去年同康寧玻璃 掴盈利任股則露五角八分。(二)愛德光學

·法報一〇二 18

西部財務公司今年謝賞北月之盈利 每股爲一元一角三分去年同期每股,立頓工業 百零二元二角五分, 百精 含「元二角九分。(三)设冠可業爾西愛· 六花,紙 汽水公司本年甜第三季盈利每股盒·百合飛機 【城三五,開一張紙 上 角七分,而去年同期之盈利能般|新爾西石油 溫11角八分。花開市後伞小時內合一保粜夫影相

· 成交1百二十三萬股,選發斯工 泛美航空 花推動下,八六,贊史密夫高路泰 下跌Q,四二。上漲股草五百二十一史壁來電子 越匯亦順 [ 四維,下跌股導四百三十三種。茲·史利安電子 一日將部件熱門股尕之開市價位列下錢莱定 六一五,應在日泌]

七四,六二五姓黄硫磷. 百六十一元五角:合 報一四七五,郎在台 交一千台幣,在港的港

「郎在菲交一百比索,在 港收港幣一百一十七元 一九八

卽柏坡交一百坡元,在 港收港幣一百九十八元 八角,短紙成二八名,

五六五

九五〇

NO.1178

七五十五

∙MATTH

. 11六六五门

**K • KO

IKO HO

五〇二五 四]·七五 四 五

·一四二七五

一、七五

< RO 四五八七五

三七五O.

二五、六二五

·通用汽車 佳士拿汽車 耳好影版 ..波音飛;

四〇九七五 德州機器

-111P700

大王五 洛夫影相機 1111 · 20K ERK

TOK PH

四

一四九,八七五控制花貓.

柯甜無陸車:

五〇,三七二一甘

OO OH

周文珊獨唱 (訊)杳神作品音樂,成功,參加者異常 周本紳作品 肏,日昨夜大會堂音樂限舉行;中西人土達八十餘米,並紀公司 此瞍會爲香港青 。尅次音樂會可說是「發表」音樂會,雖唱心 社服務社會計當之一。 人的作品,而且由出作者親自担任鋼琴伴奏,以

社長何憲稱:本港很多 本緖來說,選情形似乎還是首次。自己作品自己 外國人土在港居留一段 弥,音鋡的要求當會恰到好處,請聽「飛餓」,一時期,仍無法交上本旭 「爲航」等歌曲的琴齡,作曲國可能一般人不土,了解香社會 懂,但所產生的效果,已在裏面前反應出來。在的形,更談不上認識 「你的東西已無懈可擊,一般究巾有個熟悉的東方文化道 名爲「太 中诺巴士 英音,說這話的原來是我國著名男高音在觑。「平山下雪域提針對文:

·周文潮的音色是抒情的,該聽的歌曲也以這一點,目的使兩地居住 方面爲多,因而也就發揮了她的所長,她技術優外籍人土有機會跟獅告 九班巴士 起,處理手法不但「造意」,而且進入「造境」社发喆識,有友谊 「以「美麗的染棄」歌曲來尉,一鸿四鑑「可是,促進國際及使彼 揚,在我們的樂想中,愛是一路「强」上去,但「等身在異鄉,而有如常 周女士唱到第三個「可是j用弱音唱出-过可能之感。 !晚餐八時許開始受 是曲作者的安排,我們尙未潑到櫃,只有寬 地宓唱家啼朵,髫于咬序,周文照似乎比別人照與源安時期稍遲,就長 油两地小鞫 ,比如「心曲」中「......不知從何說起,還是將一個蒜,「大平山下」為 我這個心狳......。」那個「澄」字,用純粹北方,自鱝技人有部士曾分別, 人口裝出來,在北方人來說,這唱ㄊ或一棷

OH!!

IP: NS

113 00

•1• HO⋅

11211H 11 HO

12:00.

·KI1:00: 六五

KIII+00

做菌

19 KO

保打

四十九

三〇〇一榮

-1100

NEH

一七五

五五四

1100

四,四〇〇永安

11%:00

KOR

∙KII • HO⋅

1.000 K

1100 R

。其後更帶前禱東經濟文 享受——從人想起出生地的家園,周文雅原籍商|評論榻碗宋沙主語一度 南,湘女多步、此話不假,她的同鄉左舜生剛剛 與世,否理尅來 产

KIL HO

〇 天星小輪

14.00

8

飛機工程

JAMES LEGGE ES

整個音樂會由一人負担,而會以氣氛始終很 好,這是真功夫(有等獨唱會,到下半塲已走了

··18.00

1000

KII-00

·文化交在香江」從 四書五經談起,以至 教傳教會於一八四三年 一半。)二十一首歌曲全背誦出來,前進,在港設立英軍裝院,培 很够,絕無欺負吶※ 她的忠管博到聽衆好感。 脊中英人材,多们就称 散場時一位女士酒機說:「如果我認識周文飛, 齊觀點談中西文化交流 ; 其後抱出香裙 伴 -∫定無她花籃一,如果緻,哈口已不下了。 江次音樂會的節目,日本龍錄音製成唱片,一雜處,砥底衆多城·最 據怠錄音問形不大好,其人踢過唱片,不大好到一夜又高日漸為海外 被壓得斑,可能成爲愛好藝術歌曲者追求問題,實說,宋氏稱欲想明白 一找一般磁石。.

東方文化,須與香港

·吳禧樂衆行· 六米6)獲得本年在英入交處,多去參加中四 风隄家院外獎學金之一會場所。 惜別演奏會:莫蓓帶,日訂於本月廿九陶之後,没有萬興節 在大會堂音樂意行借別獨奏會。

日,由男拔萃書院同學

·按具撂樂生長於榮世家,其父莫東含保 表演中國譽。馮均南 精礴院音樂教師,其所領導之聖保羅藝剪高級 同學用英語介绍先後演 合唱團送在本港傅年校際音榮墯中孤得婵盤緣 奏四首國樂,計有 ,母賨瑙成女士爲鋼要教師,造就不少音樂人材 ㄧㄩ苗族之姿ICP ,其姊吳恩榮爲校際音樂節好手、香囊括首屆岑

[ 族舞曲) 士裔夫人獎金及英國皇家音樂院等两項獎學金, 刻下在英醃肉,名錄一時,

滨

映月:八四)收留。 演十分精彩,聽出「其话

- 奨移槃亦爲不可多得之音樂人材,自幼參加油」,外人士稱善不 校際音樂籬以來,每次均疾花高評價,所獲冠軍照:强,紛紛向演者 及其他盤狀多至不可機數。成績直追乃姊,魁次一直詢國樂原理。一強》

四五

ON THE

屯區

00:

11.000 K

JURRO 五、七五 IK JIE

H

·1-000

K-HOO

·11-000

1 1 0 1 0 需求轉弱外銷降低

較月前跌逾二元 美二萬件商公司

周都心支領著積,工歷,一當唱的微養年 反對限皮鞋入口

751100

台五七五

鋼價格談一年嘅塔兰一九四 四,000|息:芝加哥

一個月的年嘲下跌超過一美元,按十月份三 K,〇〇〇|

·四七成 三九,000元。然而,在克里一二美元。

認對增加營業無大裨助

HOHO M |失,每渐改据酋五角F. 在克里夫蘭,經記息:自代表二萬家皮 ·費貿易自動限制問題與

·五三五: 凡,000 美元。匹茲堡的估格則,人們說,他們並沒有受一號商店及百貨公司,在

WH-000

11.50 1.000

HOZHO K-000

1101110

1:110

#.000

11-000

「到「供過於求」的打擊美國人所購買皮鞋中低

: 美國皮鞋零售公

在芝加哥,商人啊,將獨對多博使芝加形,一半供應量的同業公會,會經車輛辦斯上碰尼克

第降低,一米大開工,事實上2} 工

1,000廠說,該廠將在本月對袁密鋼在克里夫蘭任賴

一號工業雷恪狻網付出,做下跌五角,而爲八 與下

著說了毛阚卅二美元,在十一美元一頓。

.000 R.

000-2

們說,一號廢鋼價格好 芝加哥的两家汽車一幅下跌一元,約三九

ICC调的跌幅甚至更大。 主要是由於大湖各花季

100 一家工廠出了九十] 節性的關閉。

NOC | 萬三千毛啊的一號工業」...一位金屬商設,相

1QQ一廢鋼,這組發願爲汽車反的,二號交易商級廢 八〇〇一車身的研瀀,本為倒格,鋼梦十月份上升一美元 〇〇一二,五四美元一塊,而爲廿七美元一嘅。 下四〇〇,较一個月前任宅降低 他說,玉枝险闯現在供 LKOOIT KE BAT EXC

8 東京股市勢下降

[13• 10

-1-000 R

11.00

11.000 K

PHO 4 POO

113:20

-1-000] FOR

·10-1110013:

指數跌十三點五

111

B0:00

HOO

MIT OF

ORPOR

1-000

四香醬有限公司昨 (. 日本郵船 A,七五〇

大)日接抄酷券株式 麗緻 肏社特風裤..星期四|蕻麟啤酒

[九]

ORIA

1KO.

八七四

1. CO3 京股原市呈下降,交說,東洋人

111

HE

-000

11-000

10. 源,直至近收市,彼 KAFELÉ - K

龙

-11-14

HỌ HỌ E+00

HORO

四六五

四七五

11-000

TKOH

四+ 五O

B-1100

11-000

七五

1-000TH

88:蛋1

11-000

TRO

·1000

五十九,此上一天铁】三 日本 BH

*大五

0.00

HAS 八一四五千萬股,二市場市|早川镫揽 七:OOO「平均指數爲四七一點。

H〇〇五、 比上一天升八點

1000 四日成交一千八吉星辰表

登田汽車

#$1000-H

000.10

000-1

1888

百九十元,一百八十八

·錄此間生獾滿商褶

元九40 50.00

11-000

K-000

·11-000

#-000 K 1KIR 1-1100 [R

·南海紗 ·

四八十七五

115 • PO

1 KO.

W,〇〇〇|大陸新界供應仍樂,由 時

1,000 2多效尙待消化,

1;00012伙源往見究術,攤

成九一八,即在越 五元,一百九十元,侵培長百分之一二20) 百一十九和八角。

,做二百元,一百九十一月間之指數爲準,前已交一驚,在港收

九摊主要必需品之平 ,一百八十五元 其

,在港收港幣二百八十

中大批一百五十九崩南國○所,若以去年九

10

100 於猎商揸價,避

瞒:8

HOO

故親,故昨日成必常,

「 三百廿四頭,做豐百九 十元,11百八十元,一生機價

要一百八十五元。糖爺」,九種物商

;* 上蝦米疎好

日本菰續升

共九〇〇 大九五,

HOO!

[米特務報告印

宀 本港上煨米

000*

KR.00

八九五

O

·1-000

RO.OO

11.11

14-000

1

#000

1611

115000

1

K-000

11-000

斑片·品味

企住,大陸猪成四千,一律做二百元。

ME HO

MKOO

調克報堅·

八三〇元,日本館魚, 價堅市爽,日本在巴被 挺秀,以花義烏爾, 「新都城白果,首批上市

114000

芝加哥廢鋼價格

;其他白,價定市裁

置業美國谓如泰山

元

霞森堡証券交易所所有股額將可以资

產淨值購间:

新賜業校資理衡基金营殺乙份,以供参開,

THE REAL ESTATE FUND OF AMERICA

美國置業投資基金

基金 (龉掌) 有限公司‘香港皇后大道中20號太平行401室 電話:H-245401

國際財務信託有限公司

(在 ISLE OF MAN 註冊)

画

ISLE OF MAN 居住之人仕 本公司願意為非在英屬

提供服務代辦享受該島 對於資產利潤遺趸儲蓄 存欸利益及其他特别税 項之豁免手續索閱說明 書請函主

P,O. BOX 25, DOUGLASE

ISLE OF MAN

憂 港匯

谷報

ㄨˋ金升匯

吉塔市,寬金航

【实城市:廠六訊榮

̇蛛铁錸三確,抑沉二丁

·出口四九·九一四

日倒位於定,塔内设的

THE

Page 20Page 21