1969-11-07 — Page 13

REFERENCE LIBRARY

- IN 21959

3.九千三百人,

【食耳尖物救ㄟ

但九千四百多戶,另染 數,而

襜拧蛴

下午媺禳之開館做

出款項一百六十多萬,

星日在西九闕來行之、物會與及传出之一

一張熱議定出些款一百萬元,以德

會本年之應用,驴,此會人士本號

N

ㄩ丶健此次完殿。

法國郵船公司

擬設貨箱航運

蜀新港香頁一第張四第二日八十月九年西巴藏复 WAH

KIU, YAT

報日僑華

總經理加羅抵港訪問

一時卅分乖阿案

由西置捱問。

·加氏此行湖西北西 東南亞訪問中之一

五期星日七月一十年九六九一居公年八十五國民華中

鯉魚門商會第三屆就職

韋能信勉做生意要誠實

「特」葉門食,昨日下午六時,假鯉魚門海良酒樂,行第三屆理監事就職典

觀塘區民政主任就能份、九韶經商會砸事發謝伯哥於媽產中分別主持監安及頒發送任 -橫式。觀饋之排黹名瓷泛社團首件有:張錦添、方樹泉、張志、子固、亞東神父

}

該會f 薅隨以在會上就各人顯無力 同舟共,以謀求大福利。民 政主任院能信社會上脞詞,勉各人應說從商,毌斯顧客,分爲改業張。

·他會名我會∵料伯昌亦于會下歌詞稱,各商會會員精誠合作,羽龍商號,此方含繁榮 又鼗·宋健就民政署協助,解决水流開過,使鯉魚門各商會得益是多,仍希望政府能 發協助該區多,整頓市容,如此?經門之變過,將至六有神他云。殿成後篙

記合作,其若望肌荷術,德國,日本,英國等各為之付款氙金宇面,週圍疉以長的形之寶石 匯輪公司進行商討,藝預料在一九七三年,漩共四,五卡拉)。

歌星金燕新唱片

米阿

問公司便右代穎世行走染東。 曾氏計飛期開,將與本院及海事處等 亦開力國會,並於明(八)幫新聞界 7)

「

你對我笑」上市

瑞士手表珍飾展覽會

亞米茄展出 70年新表

瑞士爭法及珍飾常於今年十月十一日至十 1月1日在日內瓦拉宮博物院行,被黨參 者悅至三十九個凡位,全部熱質品雲將於一九七 〇年面世之瑞士手说及珍。......

一九七〇年瑙士手表及孫離,以幾 何阳供珠諦,如正方形、筷方形、圓形、精彩

米茄縻出之手啦,亦以幾何圖案露滋

比照飕望三盤,宁面以圓形,港版湖沿圈

亞米蘇出品之華倫性手表大能對乃根据人 「解學知識而設計,爲-

滿禪年活力,可用

·之術台衷,而在越噹中展出之大龍義,財

該第三屆理監事職員各區如下;那班料榮、緻少南、陳沛。總髙張均思、阿 洪生,財西醮品商、呂子年,陳南安、謝伯爾。翁業地拱、副愛菇新、交際 「柒、副求海贼。甜事·阿芙、江惱。湯補歡杭生,隨心平。監水範途餡,價瓷何偉

將明初在拉丁至對各大城市作巡迴展出。 之主要目的,乃者善地區之代销服務及湯爾 |因法團髙導公司有計劃將水在東南亞 代精號 米殿出多種一九七〇年嵗式之亞米燕 , 船公司獨力所領離到,而應由各國之始新公司棋 、花園落),加開水之方形狀的,被以回卷」

洪 天主教福利會

賣物會九日舉行

第一夫人稱,当天能夠幅和會轄下阶規模出尖共

光,個案工作緞苾門個,故四十三個、

之牢九間,術中心六間,托克斯、兒童

生產力中心定期舉行

人事管理研討會

六 )一伻期五天之「八事管理問®研时 會」際於十一月十二日至十八日在香港生產力促 中心舉行。主要是次研討會者乃韓國實力促 進中心人事管理部主任區間金先生》、

·此次研討會乃班還在人事管理有關方 具 電要職位之人士而能者,几欲參加是民俗时會之 之地址:香港德蘭譪!髺羅士打行三〇七至三0

北九龍獅子會 賀孫秉樞晉神

曹前任會長孫、飛近 榮西非官守太平紳士 1 會我兒手午假希頓酒店 安說,刹有獅-

人口

最近在本沿上游之狂笑大洋劃「科隆譯」一 片中,担任時代曲演唱之歌聲金小姐,所襛錄 ·席間由會長何榮高致詞略網本會前任會長孫求概在十月廿一日榮膺 「之新唱片「你對我笑』一片,經己上市,用十11. 菲宫守太平紳士,本人代表全盛獅易向孫會長恭賀。孫會長此大榮, 寸身展與長壽片流姝,全部曲詞,選用發業 乃至帝。於一九六二年孫氏出任東華三院總理大17年任管理,以至 行之年代曲精華,配具日本廁格,彩色陡封面,「六六年當選東華三院主席,任內建樹良多,故在一九六七年卸任不足两月 且設有醜,由於該唱片爲金燕小姐在本港台六 榮狭英女皇頒賜NBE勳撳,同期部任本會會長,此外任其他社團首 杰唱,目前發行後,慈得一般歌迷所愛戴,一日不勝枚果。去年本黹創股公绌金會,當選副會贽公共關係委會主席、 共感耦角,現由本港財星貿易有限公司出口及代爲公藝樹立良好之公共關係,使到本店東百萬市民,但葉格利,此次荣 在太平紳土,可謂有第·高恩厚道,延安撝。孫會長正當盛年,如 金米小姐露南京人,台灣出生,熊謝利

日之昴.僅向孫會整體質。而明,將京金獅子故常一坐教孫受, 踏及日語,對歌舞亦其府研究,在爱近木社上演性激勵對、多重聚,即席捐沉百元搬光藍善貼金。A字》:

之硭劃「裆靜」及本年11月電視合歡樂神節 中:- 台風館,低低,開於明年1月再度 由日本來港踞展貿易有限公司認無其他新唱片 高致送金

北九龍獅子會智孫乘糰(右)榮膺。圓爲會長何菜 徽章。

美美辦免費音樂會

C 德國文化協會

仿宋衣橱

宋人用以藏衣,今人複製以

樹長卅六吋,閣十八吋半,

萬送克 百代在公司做潞下之美美樂器 棒及繁日君主理,同時艾爾 器,音塑裆品及憨人共蛋, 部除了本

知名歌星蒞臨演唱

花橋咀洲

西貢山水

吳業陵

港政府在自然保存區正西安方 專家主廚出西灣半島,作雲 「

,明小冉業鍋珽+ 由 五份]一於座位有限,未能付 高小,因接近西言,橋咀村道 大型棋,故各位音 八不少,南端的眼測顯,是上人仕及早到逛戒先向 在繞船發米南面,比橋咀洲 心,英文名甜向中文,射,

一九六九年十一月六日在英皇中演講。 〔地應會同百際衆,定於明日期六,

燕們之間的官門水道,第一個比大地沿著海

·渕訊上岩石形成許多她理,向北有一個強秀,海

大箔序列路的他菜,而且,以前政府已定下 鄉紅的水一機不糠,所以叫「聽缸」。 劃,大照伃公路是奔向潑,大的愛方面伸展過穩 去的,另一方面,阿沙八大學經十四鄉食沙

而大過香港本約。

一九六四年六月十七日,費校地理佩奇會經人,在香港,這個姓民非常少見。擦我所知,烈 设地理學會電人來一張

這座山东四 半島的尖端,爵熱湯 南蛇尖

, 萬的「城門尖」() 清水灣宇高的「 做,香指本岛的「來天你」一樣,從毒者 相當尖的,南蛄香港著名的大能,能起 陲坐,舘瘗憕一嚐霽」,蛇姒就在中央,自 一、西貢的山岳

吐舌,大概這座由於來设大信無嚴陣,所以叫俏 西藏、祖克柏大·大概比大嶼山,蛇尖。他的尖峰有四六七公尺高,在大概林,在 換句頷,在尖峰上可以 率名的是馬鞍山,金沢山、石墨山、南蛇尖、牛 ·牛耳石 这座山可以誰是在西貢半島中心 北潭涌上力:登山煤易走,因爲山慶不 山上的只有一塊石,对去版】只免其

一九四八年十二月廿一日行 一 沿路髙會向經過門方面必酒一杯西前人士所謂空中游玉」字機跌下快,卅五人刹,其中上海 、

商人第」心,羅斯纛藝的孫兒羅斯州, 「璁財路」,懸龍陽六婆出力画展叢過來的公 將相發,影術西到半就有一條認為公路,斯帕· 有紀念碑難在上面,水上人砷灣作「冰」,顯 冰就是「安徽的海邊」的意思。 其他易湯,時間不許可再说下安 白沙灣半島:

四、西貢的發展

鹹龸商绡)村利三原糰一下白沙灣

我現在將含介绍离出

三、西貢的海島

,馬鞍山不愧是一名山,他有許多特點就先,爱高,四八一公尺;大熊雄三七三公尺,在 大說、西貢的山飛,是馬鞍山的另一

冰湖,豬志之波斯澄個計劃,但貼產水塘一 坐結,可能戒,好的旅游天燔 清水灣半島

(一)西貢可以醢展爲衛星城市 從九龍坡正,以前只有一條古道,經九 船战下方的帶回落揆需前往,步行萦不多要 默然,現在開闢了滑水灣諾,開關了商業公路, 前 有巴士水往,非常方冊,而且,公路從西同體直

(二)西資可以發展爲旅遊勝地,

會月會進協坊街

會覽博阪大觀參團組

費料,黎媺生,李

B|ㄠ熱外國痳主事先劃出丽君牛湯,其安,茲勵,胡麻孫, 鵬,盡有,李志楠,繼 作烈將窖池立「阿家公開」的時候的險慮。也會胡兆飽,吳文论,中 高過外國能源事業或打中了,主張在西

在菡菌的一些詞,經是多瓦幽的,都煨 某一地力,關戰敗露,吸引達客。不論怎樣,西」及散映台转部娩片,

「糊,經雙儒亞惠愿。將來射與西黃牛鹋老旧的: 門水道出吃水桦之後,虽然有一番發展。前者

無 要,可以經成爲一個旅邀營地了。 (三)西貢可以發展爲農業中心:「帝之果你岛食褫至第一 九七〇年在日本大阪 如果大網仔公路向東仙,幾到大浪灦尚 前止,報名參加者透 而將的艾由西沙公路向東展第一顆公務,與六人,盡有名馑七多 在內做過貓的公路連接,完成西半島類,公路」,有意參加满满街祺序。

行第九次

民添菘主骖識體第金時日昨该各冠

昂平山山陽群、五三公尺高,英 文名字翻俪為來是「金学忘山」,因爲號號及

二、西貢的半岛 西貢半島

是西式風圖大台地,

滘西洲

鍋兩天要去的地方。品只有一家姓的管家·阿南方大網仔一帶因有了公路,將有展之外,一來,在各分百的倒蘭都嫩大了,

優美的

在爆餘之暇,可得 從社會各界人士的持 .不可多得的最徒社會活

八日)下午七時來,更 激得搖音體家馮元積

免费官會逢週末下午, 七時半左君,俺在美 公司九龍彌敦道總店十

醬標緻牌 504

大型房車

忠誠替閣下服務

定十一月五、六、七號一連三天 1970年型各款新車

在於仁大厦地下展出

歡迎參觀

PEUGEOT

15041

總代理:亞洲汽車(香港)有限公司

香港摩利臣山道78號

九龍窩打老道75號A

電話:

746681

28

3100

301000

301909

雙鴻泰

始創一九一一年

九龍金馬倫道三號 電話人六六一八一一

古典茶器茶團演奏會

十一月廿一日期五下午八時正

在香港坠藥明愛中心禮演出

果僳:一元,二元,三元,五元

售票爐:香港都爹利街一号七接德國文化

協會及港九通利琴行