1969-11-05 — Page 7

REFERENCE LISTIN

CITY HVALIL

三聞港、頁三第張二第日六廿月九年酉己屦夏 WAH KED YAT PE

郭日僑華

印尼勞工代表作訪問廠商會,會長莊发文

三期星 日五月一十年九六九一圈公年八十五國民華中

會商廠訪表代工勞印

【本港新聞

M

香港節預定展出珍貴郵票

C湝杌ÿ呑苖嫋郾學展覽會將股出災常珍貴之郵。該屁監會將於十二月九日至十五日在九龍 尖沙咀九匏公閲行,每日開放時間由中午起至晚上九時止。

霎嬡咒會保洙取公開比賽形式舉行,現茍癟甚為,甚多郵者已允將其移送出嘅一 ,故届時本港居民將可執稀有之師傑。

長崎

觀光 經濟

反訁科群肜對還記別遊書哦特價甏禸五十幾年紀念發生之一九九一年各德加字獅業,大老團招

·香港窋祺務主任懷膻作日促铗參加此有公開獎者注意,所有参展品必須於本二十一)月, 十三,十四及十五日,每日下午三時至六時之間,由參诫人親自送交九龍尖沙咀郵政局主管人點收

·待會

反品將由邰孙委禽會根據下列原用加以評定,卽(甲)郵學知識及研究:(乙) 齊全- C丙 楮,(丁)蹬明及檙排,(戊)。

復品將分爲五組,包香港鎮,英籍,其他國家組,專題組及少年組,此薏隔十八歲以下 者燊加。

各組之冠亚季以将分別獎給企睜,銀牌及銅牌。所有入選股粥品均發給參股證碼。此脫對會保 由中國郵會及香港會在郵政司助下舉行者。

香港節縣府委員會主席沙利士將於十二月九日爲及覽會主持開穎禮。

歡迎

港廠

商在

印尼

投資

森上锅之綰大停進塔大厦,乃於去年十一月 C兆誠) 印尼勞工公 會代表馬應、發券、文開始上 全部工程費約八百三十萬港元。

一行,在印尼駐港領事 陪同下,於昨日上午 一間中華廠商聯合會,當

·由該會會長在了文博士

·及印尼貿易促進實 各委員予以 ,對 有關外商在印尼搜奇問 闢,交換意見。

據印尼勞工代表

龐表示,彼等此行

在西望平行之劳工會 額後,在返國途中頂道 來訪問。他說印尼 政府全力愬定宮內政治 其鞬,以吸引更多的外商到盟國投資工業, 增加人民就業機會,政府運力低勵發展工業,以 期解決工人失衡問題,且投棄工業者,既可獲大 盂緱僞勞力,同時印尼政府禁止足以影娄生童之 罷工事件,此項政策,亦獲該國勞工公會所支持 1因此黹 若在印尼投齊是非常有利

府及勞工組織:嫇予便利與協助。

-莊重文會長亦指出,印尼为外商投资所給予, 之獲得與便利,相信今後香港廠商在印尼之投資 設廠者,將日嵬培加。

近海外獾建成開站粉漆內八本

∴ 舞光經濟使團一行十八人,由 運抵港就問-骸團並於昨日下午 六時卅分美麗華酒會舉行酒會 招待本港各有人士及新聞界。 使團團長村里德與在合上 繁榮發炭及觀光設施。 高興,同時此行號問可以加深 文化交流,也可以導致國際蜕光

·村里男又表示:日本興 祂的狠光客交流,經濟與技術提

國把发點在東南 痰光事業與術與貿易,而且 張史,在日本 有個

柯達發行中心首要 抵

,但由于明年

·致與今年相同。

年金八口

凱悅大酒店行將成立

伊國際公司出行政执狄托类

日前跑同三位当优高級行政人识 爲該公司接收九酀摊赫群店而來。狄氏爲旅遊第 之奇才,經驗室,牠整廢際。 以,在九翮烧務酒店由本年十一月一

商人挺希望澳門政府明

萬國寶通銀行.

美奂美槍,鼯善盡美,在狄氏策劃下將他「或性 於數月內成爲乖祺本港之一號大酒店,對日益 墨勃之本港旅游菜作出嶄新特出之買

凱悅國際公司」機會翻去,易亭一套德凱倫大酒 店」現在大事剔,不惜超資數百薦美元,但求

」

在爵士直持,讓行織一日我,决定照, 兩名職員升職 已躍升爲受襲簽字人。 馬君畢業於塞仁

知銀行副 大伊士達

馬達及梅渙生,

。

關郐狄托里奧宀左)與香港凱櫪大酒店兼 -悅東區調台產士研究接管針

院,一九六三年十二月

·透服務於攝

工務司署馬威霖榮休

C擞妍)工務可署工程院癆驚感謝,在該 服務二十年欲將於短期內退休。

詹汜念北退休事宜,公路工程處代理總工程 阿黄孟麒將於今日(星期三)假座仔金鋐遠樂 啟大廈土木工程處會案,代表友好同事,向馬

中環停車場大厦

開始粉漆及內修

「仲悯)對減卸泊車困難府装大裨助之香港 本岛方面最宏大停車場,其外帶朗已全监建成, 一在日起且于以開始作外閻之消漆,與及內部之設 一置,此顯示供應健用之期,篙時將不會太造, 在此本港液火之停車場,乃在上誄士街在这 輪船碼頭珽于議落之間,被窝十一膩。其中由11 樓至九樓會似開作停市場,共出泊車位九首個 之多,至於第十椒及第十一凄則供政府辦公室之 用,樓下及機亦分配與推定之機關。但有部份 期租與香港電燈公司使用。

- 羽及紙報等部門 ,現任職於口道分行 姬君乃是仁畫院及 葉生,一九六五年六月

·加入英國通銀行:會 在香港總行貶戶服務 歷山大厦火警

【浙昨八時,校址, 四十五分,中區應山大.

哎文儀洋行發生級火

本港一流室内設計

一洋行署受損

窗簾色澤更趨重視

科達公司新貨浩繁甚易選擇 豐樂窗簾公司沙發布花多式

分材

珍妮裁剪女學校

全校暨夜校招生

和班開“十一月七日 科目:裁剪、稀,維做5 時間:上午班,下午班,夜班。

職業班九個月,特別速成班二個至四個月 正談:九翮彌敦道 229 號(近倫敦虢院書

分稽:H台七二五九

徵聘職員

某輪船公司擬聘請職員數名,須有 兩年或以上船務經驗,識英語。應徵 者請將履歷,照片投函華僑日報信箱 第358 號洽。

以「哪一經營攷式最:體質料相比,可同 新,直接進口椽價日而語,科達公司, 甄推許,愜業蓬勃,運到大批新貨,配合 .莖於沙發布,面 料達公司總店股 綢色澤之外,倒追下:於九肫尖沙咀彌敦蘤! 發布的品質,全部革. 大厦地下。分店設於

风,近年來,約六十六至七十越金需 龍威出品者,香港退后大造中提集

本褚第一洗室內,否與警聖像俬的色劑的裢可收「膑目】 用一種混合品茶:烩院地下。聯辦「铿 設計嗒家,對於眾內相關和,這一主要之,滿室生輝」之效。.戳,其色澤與條紋 窗簾公司地址在 裝僻超傘误了价簾 點,变在馬不得,一科望公司,經營實爲多姿多彩之佳树,香港良居大道中五千 布與沙發布的色郊是因爲相配適宜的話,一窗民布睹有年所,向,與年前之一个尼:呜貌地下。

品

各界

四百年 各留客。

柯達發行中心首要杜莱莎

「據成管理人称, 當時誤公司虢莨尚未湛 工,當他發覺時,公司

·内已被烟整佈。冷氣梢 -日本火焚燒,於是馬上 報警,未苺,两架防 車先心遠,經過十多

「庸社行友又釋備 業務訪問 劉

十二月社慶聯歡

椟诚,在此出火警中, 並無人受傷,受诚及地 方亦只限於門獨之冷氣 用。在公司爲電器及 室內

共 裝飾公司 佔你個單位。(食) 澳門黄金入口. 明年我無增减 :(南澳門 政府明年度兹变預算, 金八口稅是否會削 題,膑多人士極

業, 科),請

·本痛股務行友,將於秕斑一夫仔」 探訪山村景色,在蔡氏家祠前小休 豹之星期日任滿,社慶工作將

社度工作 另組工作行友辦理(名單將於七日發亂跑 有幸運抽獎,游藝及書影片護號 節目 富,工作法案,爲人多好做事,請提供有興趣協辦,十二三十分,大陳宣布在此得留

《谢凯》昨日第二股第三頁點武行发消息,助之行友,參加工作。但凡担任席能行发工作, 其中有一節臉漏,茲裙下

*

位於收近。大校聲 路路面已請水泥,接上大杬東側 跨樹入谷登山,十分證已到線處 土地面舖松針,交織厚一寸,借步鬆 牛人,抻宜旅為保持資者,將食

府社行友社珽聯歡,於十二月十四日舉行1.

專車交通 因市區車多人,交通 烟小心火尾,絕對不可生火燒食。行发 1 回程時經鬧市,并袂 高發我發,完執行,樹立旅行隊伍之 退貨處理 習慣以十11月第一個星期日胃就變,今年十二月 七日含婚吉日,酒樓早已定倆;延期定不在市區中途停站,直駛紅磡碼頭 此穰定一 在中四日行。肚疑大赛旨在作用一把念 ,乃適應大多數行友之 全體行左亦値灶一年一度佳日,蹶天喜地坐莨 方便,請留意。 堂,今年大实地點已彌敦道五二五號至四 號之鋼冠大酒樓。席金每位十四元,發券仍暫定 一百席,鼓券日期將再作報告。

檀香港賽馬會

一九六九年十一月八日(星六)廣東高安大彩票: 現售業壹百九十萬餘張

附處:下午九時

【臺 二七四號

下午

1月八日星期六上午十一時在跑馬地海馬塔對公衆 承董事局命 司庫畢馬域篾曹公司

銀行招請文員

銀行招請男性交員多名,有上進機會及前途

端體健,廿五歲以下,中學畢 科良好(其中須有英文科或中文 -英交函詳歷附近照、於本月 十五日前寄華僑日報信箱叁五六號、原件恕 不退還

英皇

御准

缸 香港賽馬會

(依照英皇御准香港賽馬會條例舉行) 本會一九六九年度至一九七〇年度第二次巽馬定於一九六九年十1月1 兩日及一九六九年十一月八日十一月十五日举行第一天及第1]、天供 在下午弍時開発太子行本 司第二天全日停止辦公第一天用在上午, 【十一時四十五分停止辦公,沉乐董事局命特將次須注意事項摘要公佈【 關於會員來賓入鏡,每枚二十五元請依照下列時間向本會各慕 二一第一天由一九六九年十月廿九日星期二起至十一月一日星期六日 十時出 CI)第弍天由一九六九年十一月五日星期二起至十一月八日星期六上

CE》第三天出一九六九年十一月十日星期二起至十一月十五日星期 六上午十時止...... 四在三天內凡持有會來隔離場者不得復人 五入至鞏不在本司现坐漪,变馬日不變也來蚠入場券,凡在

·十七八西計算,以下兒童止人物,本會會雄房價有午供 六》關於公眾席第一天及第弍,天俱在上午十一時開闢,入塲餘 ∴日每位十元,中場入場券在日每位二元,入時緻,欲 八七)中堪入塲處係從資裾通道東之除消失事:

八九》 本會董事為 新絶對服抗

衆合作,對于警察行任何安全預防措施。

承董事局命 鮑 愛克

一九六九年十月廿四日

CAINE

COLLEGE

CAINE COLLEGE

英國無線電工程學院

委託

(RCA Institutes, Inc.)

香港唯一RCA職業訓練課程

電子工程專科班

TELECOMMUNICATIONS

ELECTRONICS FUNDAMENTALS N COMMUNICAtions Electronics

*《下午七時至九時全期授課十個月 授課時間:每星期授三天,每天上一小時

抽 開課日期:一九六九年十二月一日

稳

2.教科書由RCA工程學院編撰,精博易讀 3.一切質驗儀器均由KCA工程學院供應 4.畢業後頒發RCA電訊工程證者

址:香港愍送129.133號

點:1.課程包括電子學原理及電訊學

H221590 H 225282

JARDINES

REQUIRE

ACCOUNTS CLERKS

Qualifications L.C.C. Intermediate accounting or equivalent

Age!

standard

25-30. years old:

Starting Salary: HK$ 500 per month

Written applications, giving brief, particulars

of previous experience and present salary, should be sent to

JARDINE MATHESON & CO. LTD..

THE STAFF MANAGER,

P. O. BOX 70,

HONG KONG.

KS 780 WE

豪華柜機

根德

全半導體身歷聲高度原音

過、中波二短波段3

●十個强力磁性高低葚喇叭

•四速身歷聲唱盤

̇超短波收营

•總輸出量 30 (2 x 15)瓦 *個有裝置錄音機或回聲器座格

註册商標

嚴禁假冒

NO.1276 OF 1962

勞力士錶(ROLEX)之皇冠商標 > 為註冊之專用商標,舉凡手 錶,一切其他計時及其另件, 裝錶用之盒子及包紙,以及錶 鍊、均不得採用此一商標,如 有做造假冒,一經發覺,必當 依法追究,請各界特別注意。

版出報日僑華

名廠精製 品質上乘

香港法

律彙編

折八者讀報本

·處去售、

▶追洁李衛港香社週日

《鏡大 亞〇一

三街乍甸体處分配中心:

̇元百四套全

JARDINES

總代理:怡和有限公司

GRUNDIG

【下樓行錢人單香

國馬田

用沙镛配製,對健康有命.

· Martin

RAWBERRY JAM

某大公司高薪招請

數名女性家庭訪問營業員有經驗與 熟識滬國語者優先錄用請函華僑日報 357-2

士多卑利果占

術有團穎、黃袍、黑加侖子等十餘杭,任殓適中

日內瓦勞力士錶廠 總代理:勞力士(香港)有限公司

魏台大九遼東: 之後感專辦角旺龍九白

【選還敦佐租代元

爸大公司士多均售

▶璲益集們處票售頭

执代頭:長安行试話:H431698