1969-11-03 — Page 3

二訊頁三第張一第

REFEREN

LIBRARY

3- NOV 1969

WAN KIU YAT PO

報日僑菜

一期星日三月一十年九六九一展公共八十五國民華中

黎巴嫩美商汽油庫被炸焚燒 守,汽油由何流出頓成火海之鏡頭。此火箭炮與

黎巴嫩與游擊隊協議

停火午夜生效

停火協議由埃及直接執行仲裁 雙方復同意設法和緩當前危機

八法新社埃及開翮1 日 此間今日正式宣佈,巴勒斯坦國 和黎巴嫩車之間的停火將於今午夜時生效,此係由今天在此開 加滨商的已勒斯坦佛故組織領袖阿拉發特和黎巴嫩 司分布斯科尼 將軍所决定的雙方同時同意在貝魯特政府與巴勒斯坦司令部 全部 -協以,方復同意設法,以和緩當前危機。

) 按新泚埃及開羅 巴勒出快娶融領導入和黎巴嫩代 團就黎巴嫩的學蝕情况所進行的簡接協議日有進度。相信今天會對

·變方好大問題,發佈哈,及執行仲裁任務的人,埃方開露今天 的協商是决定性的。巴勒斯坦解放組織主席阿拉法恃,昨晚由大馬士 抵開羅,今天受到那塞總統的接見。那罋昨天翦主持一個由阿聯外 晏凝爾德與巴勒斯坦代表團幽州的合蹟。黎巴嫩軍爆司令布斯塔尼特 軍已在開羅數天,但他拒絕在阿拉法特不在進時店找協商阿氏昨無 過在大馬士革的民族解放組織高餐會後,决定來開羅。

八合樂國際社開業二日電)埃及官員星期六日與樂巴及巴勒斯 現代安團,分別舉行會商,各人均候游擊隊抽亞拉濶之到,直接 談判以驛决黎巴嫩政府與游擘除間之的發,午後尚未有正拉法的行

·計劃的消息。飛法塔的發質人稱,距拉法之是否會來他亦未有消息,

敘軍結集大馬士革

逛覇往約且安亞二日電)两百罪武裝 阿拉伯游星擬日在紀念巴爾瓤宜活五十 週年時,轵默地在安全市遊行。巴爾實

讚巴勒斯坦反抗運動, 的標語,安可維持它 的獨立,並盡置帝國 主觀和猶太主義。 【寅赉社以色列 ̇耶路撒冷二日) 以色列人星期日紀念 巴爾福箕百五十二週 年的時侯,來自以色 傾盆大雨,佔 ;逆行大規梢罷工和示

·威的企,星期日在加市堂一輛軍事被手 榴彈戰爭時,有两名以兵受傷,但國防部發 可人證其他被佔的約旦和埃及城市均平 .無事。今佔顉區內多數地方均下大雨。

行遊隊擊游伯拉阿

言宣福爾巴念紀

倉十二月廿七日,被一巴院卡火 巴勒斯坦游擊隊所發。八美聯

爭奪地中海霸權

蘇積極發展海軍 美第六艦隊仍然壓倒蘇艦隊

蘇俄繼續在地中海區部瀝戰艦並在其他區域增加使用 海上力量,道是何種戰暑思想?專門研究國防筒照的作 FDAVID REES 在本文中密切檢視蘇俄之迅速發展爲 海軍超級强國。

地中海在的一般路面。

<世界論壇社倫敦)九月間,在中東的 色列,阿拉伯緊張局勢幽微升高,蘇俄在地中海· 的海郛使力,固然帶了一些到面,仍保持高 度水平。

美艦隊壓倒蘇艦隊

他們的籃阿歷山大港·波

佔不同 亞的拉:對西方有利于和過去西方海軍

·塔基亚訪問,給予阿拉伯國家以政 攤,十年之後,一度從維爾弗釃區到貝魯特佔優越 「那時起,有爾錶,在估計地區: 三锯片,地位的第六碳除無法再在那個地區控制破浪而不

·蘇聯的乖聽在成爲一個永久性的因素 受挑戰。自然,士遇河仍然對阻,北約盟函

·蘇俄在地中海的現有海軍

捌 控制地中海另外两個出口,但蘇俄在該地區的 果,實難於估計,但至少已有三個結果是很顯明 地位,在過去五年開已相對的對應了。:

的。其一,和不可見的潛艇像相反,顯而易見的

-顯成無能力在丧子世紀建立更複难

·國家,生了很大影。蘇俄海钳 岸及李女特對於阿拉伯 實力的戲多。相反的,蘇俄 菡河地區

威脅土義安全

耳其,對於蘇俄海軍在它們 日表示,因此,無可避爾的 对付步檗、以那不勒斯瓦基 案朱疫力和配備之分散於一個新 當同盟正受其他世治平府問題所困擾的時候。 其言,也許是最重要的,赉俄海軍船繼意指

地中海的這些事件不可和蘇俄的全球性發的 海上霸權分開,俄國擁有世界上瘐快速增加的商

並已公開宣佈將於未來十年內至二萬噸 因為超過美吧。蘇俄的現代化選中除 此界上最大的,共有四千,其中有許多是他子 拖網漁船:分佈於世界的每一角落,包括一些 內河。還有百艘海洋學研究,它們具有 戰略目的的各狒情報。

蘇積極發展海軍

這些活動 過去英美之發展權是有類似之 希臘及生 處的。蘇俄的現行在軍計劃及離權的總步發现, 兼用現代及傳統的形式。在世界各庥举都可以发 到蘇俄職棒,除掉在英美內而也可以看到之外,

前幾個星期,尼克樂

一支除經過佛羅里 羅吉斯在歇伯拉時,

黯然,在緊急時,這支蘇佛力可能由於地 從四月以來,八月的數字高,當時,蘇俄 中海强大的我國第六猛除可抵消。蘇俄缺少攻擊 的北方套除參加該國在地中海及黑海的繼険行性母艦,因而在戰鬥情况中它的船能將蒙受重大 聯合演習·井助用五十艘左右船苦。八月間,蘇不利,由於第六告段可調動二三餓毌置及二百架 飛部署在地中海的實力計二十餘艘海面戰藍,色 飛機。從純栉軍事觀點:蘇俄的宿 是主要的可 插巡洋艦五,風逐監十五艘,我有一萬八千斐 能威脅 配備有飛彈及直升機的母體「莫斯科人」號。註: 因此,蘇俄的地中海海軍集結的重要性區域蘇俄的力量可在埃及,敘利亞甚至阿爾巴尼壐及 一支实力量還包括護衛艦,快報鮨没有更魘婆·治上的。蘇俄在迫地暖的出現事實上卓於一九六阿爾及利亞使人難於預測使用。那麼,無法確定 時機時可能使用他們的擴大海取。西方海軍將 的水陸两凄的登陸籍。在地中海,蘇伊俊部署有,七年的以———阿戰爭,而也是蘇俄從一九六九年:美國是否將在該地區于人,有如它於一九五八年,以保持有利的海檻均發爲目的。蘇目前海軍 八至十艘的潛艇。九月中旬,有些船嘅通過波斯代-湖瓯海上霸娘的一部份。但在六日廠爭之它之保障将巴嫩不受侵入那樣。逐俄海軍攟建級 計劃之使人驚異之處,不在於它的造變無所不在 |麼拉斯號酒黑,但這種週期性的升降並沒有敬:後,俄國人大爲拨大他們在地中海的海軍實力,將意指在地中海已存在影

在印度洋中澳洲保經地岸外出現的重要性。

自然,對西方的潛在威脅便是俄國人在緊急

仍略,而莫斯科等到這麽人才了解到海城的利益,

時,蘇俄的

遊宣汰

美蘇核武器談判

發表,伴細叙述地下核 美撥欸七億五千萬

「宮的情形,由核彈的形

騎劫美航機陸戰隊士兵

由加州 至羅馬! 飛行六千九百哩,公 司損失蚊萬元。

狀到爆炸時的盤動力

發展太空計劃

太空站之準恊所進行一一中的氣,會通過活怎 強聖獄的一部分。 在預料 悯有

進入花大的一

可

昨在義法庭過堂

蘇要求劃定範圍

封鎖黎叙邊境

眞理報首次公開蘇地下核試資料,11日日緊地下核試的日

是否解返美未定

轟游擊隊陣地

「說,經毀損失包括燃料 面服務食的時間,管理 本報專用合眾國] . 本月十七日美蘇代一制問題,不能言其他。 當局應付處理涖架被湖就倫敦三日外交表在芬蘭首都赫爾辛基 方特別不想該談判說 持飛機消蛞的時間取一人士說:蘇欲北婆 的談判意在裔定談判航其他東西問題(如德 中備的談判如「無餘件一進的承,預備性的談|柏林前途之談判的

預期四年内登陸火星

·名記者所撰寫的一篇十

八合眾國際社美國一日世界最大的一枚。 甘鏟角11日電)美國氣球,高雄一百 大厦 記: 由核試黏到试

一方面集中於有人駕駛 過程、一碗無溉、

噸疽的儀器,以用來 來自外氣源的辐射流

煉可以膨脹到直徑四百

三十一英里,

∵ 氣疎銘到

至五十英里的風力,

將由新墨西哥州活洛維塑膠製成,外表看來 自一九六年簽訂 之太空船飛赴月球11 受空軍基地發射,可能一如两個,一個 方面推行一項七億五千逡美國東南的維治亚一條聯在另一個的上端 核于禁試術界以來,

·萬美元之計劃,於四用

向東盛行,若揭撥有

時速五十英里的風力則

|行阿拉伯首腦會,可一個地點上戰事甚烈, 龍和殺危機。” 但以色列方面無傷亡 法新社泰拉維夫·戰場消息表示,約低及

聯從未發表過有關地下

·核試的情形,甚至西方

年內,將两艘太空船降, 落於火星上6:

國家已偵查出蘇聯核

空和太空 片窦離休斯頓一一幅射飴

一大一小,在發射時狀氣球,可抵達盉乖州 航 小的一蜊以五十萬的東海岸,該處拒發射 太空一立方呎的氣。當線上 升大氣送力葳低時,其

遠一千四百英

敘利亞軍集中於大馬土,在經過檢查站。 水利理與包括裝中,以色列巡邏機予以槳際,一枕手榴彈投入職務院今晚很,劉封飛機,跺而將他拘捕。,

阿聯國防會議

跳如下

C合衆國際齔羅馬 | 裁判署作例行提獄。「開一類材敎堂附近的山,時間等所需費用。 一日電,陸軍發晳入公·伊拉克軍加緊其隱隔 日)假如我大利對 他們說,袭觀局將一邊被捕後,星期六日籍「醌球」說,一架的」預料蘇聯將堅持外料將需若干時日,鈉 進展如何而定。蘇聯似 約旦王建議舉行阿首腦會議

怖,一部以色列巡彩際戰緣的戰事。在購溢運「明尼加路加以審判,擔纁殺對明尼加路間話, 束,史上最長的空中職,波音七〇七的直接飛行,另方祔楚說明其對于骸,質的談判大概將不會在會堅持這點。 ▲合衆國標赴員價一家的淑利亚及黎巴嫩 | 集中於大馬士革九班外。今晚在被佔領的約且河,河娓埃及軍的追擊想織一個可能要升一年後,在以决定是否他在此間籌 一劃一,慶用,包括潢與燃料| 5談判综幽和性質的案,明年之前,即今年內》(台密國際社莫斯時,也不楚家。 【特1日電 黎巴嫩官方一,與前往約旦及沙地阿|之梅沙耶及狼已撖邊境 西岸希伯倫之北遷射擊中,一名以色列軍受傷一能在此間出獄,然後再判的理由成立。

11. 四百名檢察在直北|煤短小時一千至一千四臥,然後開始-

分孔一開始 人土星期六晚捂,據拉伯旅遊的往來旅客均一之間。

土名以色列軍除受傷。在軍事衝突進行之,面對美國的控告。法新社羅馬一日|莫斯大協助下一路追一百元美元。 狼巴威人士稱,現 自向前及用铿蓉車拖 氅時,并搜索希伯倫地一路撒冷热好的寓所中, ||西方的黎巴嫩邊境。

•現已就這個卄機;國中的明尼加路在義大利犯他的被拽結束一 利已於十月廿|此涓滴日被阻止,由敛 行的大海。

區。今晚約但境內以迫,屋在阿拉伯舊城與以色 陸戰控下士案件與魂大一罪之部份慨在家馬審和一九小時緊張而有趣, 日正式封閉了與狼巴利亞來的最後一批旅客 【她爲嘴的邊境,但欲同一報道,叙利亞陸軍大 利在邊繞的地方,讓 钾工廠,但無損失,米茲門附近,警察拘捕了,說,明尼加路將於星期|他坐監卅三年。 嫩軍以大地阿拉伯 有以色列人受傷。數十名阿拉伯人,并摸」曾在龚大利一裁判署審 -他面對的罪名與徒 球航空公司客機飛越美 游擊隊陣地。

列軍在貝山及約但分量 宇,但料無傷亡。一。 黎巴嫩嫩霜

火縦梅及自動武器的射」官方稱,昨晚與以色列 但義大利法粱專家 聚,此次泡强孫在約但當道國園穿在在雷斯段說,明尼加路,星期六

·與伊拉克炮義之後。在一被聚类的十一名突擊隊一日B在羅馬警察總部

蘇聯堅持𨨏州, 類爲無條件的。上星期 五聯府渶

純正米酒

:美聯社澳洲擘斁二任髗澳街一間公

·可對其今年本,歸因迷你裙,該公司報告

·今年八一九六八至六元..失五十九萬八千

袂來就追一架

二萬〇四百多澳

圈,然後愛爾關,與

航程達六千七百等

主要議題有三

一名高级职傯携薪資料 耠由黎巴嫩陸軍總司令 巴斯丹尼所率領的錢 代表网。”

|

(入獄六至八年); 一 取總監的皮夾 C

(法新社埃及開摊二日電)半官方的「 金字塔報」今日報導論,將於下週六在此開 舉行的阿拉伯聯國防會餓,有三橫主要哦 魑。(一)在面对「以色列反地」中,感 討軍整阿拉伯國像能力的計劃。C] 槍 巴勒斯坦反抗力企,保證巴勒斯坦人民的發 展。《三三、討論英國當局核准美國人接參加 以色列的問題。

機統府的公佈稱 外交部高級員拉拉

澳洲政爭方興未艾

「年)對總際施行暴力 四年以上》 非法進入 義大利 C二至六年) 持有武器(一至五年

曾在越南爭中骏。 韋明尼加路、甘 ,將面對美國该府控告 盼刼飛機罪名。義大利 官銃同時說,他們亦遵 告他進行及知、武裝

威示者戀性同市藩三

起而裙你迷因

市 市一日電)自由放游陣

谈同性懋愛的 因他們同伊中的十二人

,

B类新訓令飛開給予 .與埃及官投談判,全 的代表團。

“約旦王胡辛提髅

哥頓面臨考驗

費爾班謀任自由黨領袖向哥頓挑戰 (合衆國際 澳洲琣拉一哥頓總理難的政府,在八 能舉行的全兩大溪中,僅以再少之多數環純其執政權,但哥頓本人 在下星期五將面向其領袖地位挑戰。此外在內閣担任部長,及在衆院 任此混合媺致罗霄袖的費爾班,在今日宣佈他將取哥峘約1千1個月 所居之强衲地狱。此會在門斯,賀爾德及哥頓三區孫的政府中,任 夏家發疫情的費爾把,四十大嫒心說他將拒絕担任哥婚內國中的 職位。他說:「他將謀担任自由的領袖職位,由此而自然成爲澳洲

·納,黨與鄉村 合成一個在诞去年統治澳洲,星期五自由发 ,將在首都開會檢討十月二十五日的嚴,雖然結果未全知,但已表 示現任政府将再紧政10年,在亲谠中的一百廿五席將佔六十八席。

蘇考古家發現

代以來,女性所腐的 .非大媽開的性關係

·他將面對最少十年 徒刑。對空中輪的极 大班處排露死飛。

·明尼加路現押往 |烱市中心的

船典政府出台警

居民勿出戶外 塔加起來,但倘未達。銃當局與居民

如起訴當局决定揖一擊與綁架等罪名。. 一迄星期六午後,仍

本起

·檢驗所的牆,因此,

則對他更不利,在况,朱瑾定哪一個最先審知 此罪是處以身監

二日,越航空公尼 星期六,該公司客機

于男子方面所锵非关,游人员爲了避谄意外,

冖 美聯钍蘇聯葜 轉作的。以皮製福的性關係的相本 1芻不可能防止匪徒

联科二日谌釅職的州和鹊子則以削成,邱和前一代一樣? ·服撕撦胡。 政府的機關消息敕今,幼娆的骨裝飾部是有照牌 日發表的一項消息 《南國際美

·在一名警案就在

當蘇聯考古學家發現:紐約1日)阿爾·德哥爾一日

冰河時代的墳墓其中佛勒,登斯 有两個見 墳塚, 經研究會 在莫斯科以北之威烈 於退大發表 第米爾附近發見的其報告證,現

·保监埤在十二1尺深,代年安人之 1 碌的衣服很優珽 ̇ 搞男女關 在北落居民所穿的。 娠,恐怕不

·考古家判断水河,下于前一代

時代(把元前11萬五的,可是

牛年)在冠個地區居:心理,已少過他們的 住的人們所穿的衣服,父母在年傅時在摧 i. 结以象牙所製作的. ·生活的心理狀態。

流,使用限度食色性也,

古今無別 自從一九110 年

瑞典匪徒

南國六歲小童

四樓跌下不死

許多 剪的.

影城看內起的樹幹

-龸美聯杜南斯拉 大貝爾格來德]

瓦面被带去,

窗門被’

佛南中一

!許多商店

.被匪飛機抵

得息稱:偻地有1

個幾小童,還由。

亞犬族的四建研

落合土的人行上

乘風打刦 塑铷中復甦。

·被拘,會向就無抗璣 舉行示威運動,一

·入本市大會堂,昨晚 警察融在壓,并制止 他們用蕤水沖淨三業市

,他們約五十人,其中有

·支持者,與防暴警察起來,他們事前用 墨水潑到各揲牆上,然後列進行,持有 權,上三藩市報紙的配置,有采同性樾 大衆的文字。

「息」作此表示。該報 美國

料聯星期六聯眞理報並發表 放寬其嚴守核子試驗初有關蘇聯核子首長,啟 戈的政策,首次發表一家原子能委員會主席比 地下核武的详情。梅習場的訪問。他對記 蘇聯并提供有關與者,他已將和平核試 來的美國和其他國家、和平 的若干安料提供給美國

·談到與其政治問題,使用喷子能的知識。 一起來。褓方读談判附於發達三千五百字的, 討論実砝屨略性軍備眼 特墒,在青年眞 上 以續搜索阿游擊隊

約旦西岸希布隆

實施宵禁數小時

路透社以色列耶路撒冷二日電進行

锲鬃阿拉伯 馼號之以色列軍做,今日對約 但西岸之以區佔希布質施宵禁數小時。 A 美聯社的且佔鎮區希布二日

防部長途仁勋赉两名年岢以軍因受阿拉伯游 色列佔領的約且古城,仁與陸軍總參謀巴 利夫將A與及其他高級軍官會面,討論加強 市周幽的保安措施問題。

一等

物質

注册商標

英

英

香港

禁止孩子擴※約! 將食餓有關和平使用

◎金輪米酒

旺角分行奶路臣街四號

請英記茶莊 | 鋅大減價

十一月一號至七號止一連七天决不展期

各種名茶八折優待 桃源紅茶買二斤送一斤 原定價格不變 物質始終如一

香港總行大道中電話H四四三八一| 四四三八〇三

* 北 角 分 行電話H七〇九九五五

銅錫灣分行電話H七七三七五O

| 灣仔 分 行電話H七

王角粉和電話《八五三三八七

電話—八四三六一龙

著名家藏藤茶味笠頭六安舊茶 養品

: 敬老佳品

.他國家4.

靳

華南酒莊

·包括:四三八七大二

錢等

神怡腦醒痛止風廳 售代有均行藥大各

紅世橋利走路一天孩

以總理慶祝選舉勝利,以色列國探雅梅雅夫人 [中ㄩ,十月廿九日在聚拉 維參加邙之選舉勝利臣祝。此大梅雅夫人,雖涶任總勝利,但

:成,又在一個古與內 盡見當時人們所用的

·武器,亦是以宜的

會之無期則已減少。(美聯社)

美警拘捕銀行劫匪

,犯人两名,令其伏地無查出彩,被警察褛地換查牴名阿 著名匏遜,但爲密探及一攝影記漭。(美聯秕 J

十月十七日美國羅頓俁行被

$殯前倒地:

定按

値貨

無誠

無欺

欺實

年八緒光漪前自期

價二不葉茶創始

價滅時同行分各九港