1969-11-02 — Page 9

華僑日報 All

·(ART.

NOV 1969

四顧者:百条程三期日三月九年期,MU YAT PG

報日僑華

日期暴 日二月一十年九六九一厝公草八十五國民豪中

本港 新聞

黃夢花在獅子會演講

然粲堅持而克咲於成。此外,本港冠含有極大影一起演至民堂,情感让度 商務會,今(1)日下一長,甄珍握餅等親一金翠建走雄」,文成 ,合下倘容,今番演出一午一時,在新界粉發和 响力之華人領導階發,因此運動,米感鴻海相關 ,就爲愛好不断者之一合石墳場新建五邑先友 ,于以全力支持,亦無主因之一。蓋此褶人士音。 「五邑工商會: -于女亦有足够條件赴海外深造,甚或於必要時多

今粉嶺秋祭 然在道義上,百餘年前英國若干明智之士,

国人思清新文艺能做歇百萬同风彩 英京樓頭曲韻悠揚

1 胡獨奏「百鳥朝凰」 及洋來猺奏「獅子滾球|

·,陸客衆夫人獨唱「 「紅樓」及感恩

·中曲詞,均出自名作家 生産於京由方面·· 奥中和與西主持人 登台演唱曲者計有王

癞主志宇歌迎會員谐商 親屬依時品加,並作

公基準行秋祭 會長張玉麟,無怪

北泉;副監察伍尙倍,聲分發,就地野屬聯數、黃突「水仙操」等,其

華人領袖應起力爭

·利而無然不顯!

文成爲官

定語文

本人對中文無法畫,對中交敦育, 外漢,但以身爲樂人,對此事心所謂危,不能被 。數年來一直嬌此感憤,希望對中文及中文教 育,在本飛就得其內有地位之工作,竭描梅 能得各位之共鳴與支持,則幸 芬风路此一席談 R-CA

詩畫琴棋雅人雅集

· 八诀》两年前要求申文成爲官方語文之努·詹詞,但亦未敢公開反對談項正義之要求。爲緩 力,似已失敗,但未絕望,就客事實,此種亞 ̇和激昻之民術,祂督亦營宣稱「中文在本港,十

黃夢花在半島獅子會演講古爲會 求有日漸追切之勢。市政局民選議食費麥花,在 分佻J等等。 ... 可惜的是,這一种合情合理要求,雖然形成 朱大 該會作夕八時猳午岛酒店舉行常會,出席朱 丁一股[炁」之風,但在政府當局用滑手腕, 大採,玉汝淇,張軍光,倒天安,陳存仁,邠棰 避重就欄,一再拖延之下,遂轉變爲後武。建 生,陳元惑,周偉仁,英國甚,朱德姆,徐世戕-至很消雲散,就好似未發生過一樣。 ,郭雅嵒,林彬,劉伯英,李銘標,李楠公-帝 衍薄,所昆苦,祖:史驗,部熾仁,伊亞來

中文乃未成爲官方語文。

·中文中學的形,仍然一百不振,讓走下坡 中文大學仍無計劃增設,工等學院,爲中 文中學畢業生供應同等升學之機會。

如上所述,两年前要求中文官方語安之力 !似已失敗,政府對阻遏此一年朮似已成功。 但本人對此並未絕望,由于要求中文成爲官 方躇文之各抓客觀事,續存在,此稍要求且 有任何迫切之劳。...一

罪成,秦時山,準獅兄蘇記之,陳劉,王 宗,繼任榮,金何民,張智棠,邬孝武,秋 【盤,徐企鏞、剪少觀,潘家,陳之,陳聿 ,周明溶,馮座文,高皮船,羅沔,韓志詁,彭 値壺十世紀七十年代,政府仍以一般外來 仁,改餘生,孫文慕,費法阴,范獨境,在ㄜ 悟文,爲唯一合法官苏交,絕大多數居民所蔡 ,任木一,龠振邦,王義立,項傑站,本港街。·僭的語文,仍無合法地位。政府與居民之意見 會長朱大樑報告會務,該會將有三十位新盤 面,仍仰賴少數居開者爲其傳譯或轉達。 « 智隣存仁榮膺南韓醫理酿士及台灣文化學術 洪。施由荽夢花演譯「舊事重提碤中文」。 : 龍承安會相邀,許本人以國籍,普话) 與各位相聚» 倍感興奮。近年來東南王各地,以 至歐美各國華人社會,都以光了話交談,唯獨本 越仍以类嚭爲主,教本港居民陪酒後,興同交 同檢之訴人交往,水常感縉雲上之困謊。此粱埜 形無不改變,毌須多年,本造將成橋華人龍會 操魔求方言之唯一地方。網具漆見人士,當知此 非不粘乖入之顧。貴會高曕遺囑,不阿從流俗的 精神,至璫佽佩,並盼發揮各位之影响力,逐漸 使我他社團及居民有所改變,香攢之。 對惊史上英國敬上腹處黑奴述動,由少數 .两年前,本港曾掀起一次爭取中文爲官方面,真正義感人士呼籲,引起興論籍了羣 文之大風。從若于良選日及各界領袖,以及堡 國會員,從而在緻不斷下取立法餓止。英國下 出團體,循成一致之魂論,其所持之理由,可院終於一八三年通過「禁止呃對黑奴法案」 義正詞嚴,情理並羸,極珠微粉質之服。影响,正襃終瘞勝利。

萬就本港未來之情况而言,廿餘年後,本站 人口將堂六百萬。屆時新豈與九龍的地位如何, 雖無法預,但到時中文在本港之重要性不下於 英文?則可斷言。若現時重英輕中之敎育政策逐 縠發展,廿億年後之少年及壮年華人》中宓程度. 既不能運用自如,英文又未必被坐,其處境之容 迫,將不堪設想。

及,本港各安宮員,不能不萁「中次未能底露... 本港上次要求中文含官方語文之失敗,似因 官方語文」之政策作辯解!, 主要以技術上困難,但有强烈之戰焰支持,而之領導性之稅心組織,

向應慶祝香港節

保良局花車遊行

办殊邴熊得。。

↓之坐于,说明功力的一有研究 空調抑揚,壯, 必須只齒灣而有力,音

母四过南派 嶽宗妆四郎以噶做饭 別娈」之跄步,「四合 梁派,英梅萃音韻 塔嘅合此期

屬校放假學生參加活動」 朱伯衡榮喜善舉

(港訊,今年初舉行之香化節,去今尚有月儉,各機關社謝图校商行 及市民與極準強參加,其規概坐大, 熱詞,將鐵女皇加典禮以來所 僅見。大會甚多,十五日行之化 行,行別將遠三里,保良 及活動。又震與衆不同起見,保良局保良局遭事聯誼會所在各校,經於 月前在各該校中合畢業典禮第上 髅准殺齊司於是日給待假一天,悼念 ,以娛保良局及新區街坊。

東華三院籌善款

演平劇四郎探母

名票榮梅莘飾主角楊延輝 筷乚東華三院】十年前首次登台之開柒]一百 爲冧務各項產設費用,齢。早年係由保, 厭,因劇情緊,每一 本月十八日在大會堂公 安舒元所授,後經余派,角色皆冷猳 ·鼦 「掟平劇「四郎梁母」。名敎師潛寘再㜺砗扽褡勘之處。4次坐君 去四郎一角由各殊榮梅」,無事更進。今次合演」之後四郎,從鳥娘開始 「宰飾演。自「見娘」「老尙发顧憶四之四夫人 榮君乃阿诽票,票 「哭繋」 「乚以至,何楣之六郎,榮淑一多年,台橫和經驗,特 「一间令」 - 榮君玩璞數琰之太后,王俊蓉之公 有極佳演出,可試以 十年,熱心公益,而不主,王麗琪之太后,其待。更難得嗽。爲榮梅 後人。今年六月爲保良一兆南,劄關之國舅,柯滓君認含在熙等,倘 庞统演「雅鳳呈祥」之一亭之楊宗保,郭季曼系一能有助於社會福利, 在安,雖致評。榮君」之前四郎,綠架牡丹,一個人成敗,在所不計, 祇求忠於媽事而已,薇 藝宗,余此角係共四、棉得益彰之人選。 榮梅澤之揚四 劇照

捐萬元慈幼敬老

分贈保良局及佛教保凈安老院

安於漢宮酒,煮朱氏祝壽,哥棠路师高縻,喜氣洋卷,劉瑴親友同業及 各界來電數百人。朱君從藝實業,熱心公徒,夫人朱金琤秋女士,前年 保良點總理,狴樹良多。昨日來河中,到有保良局主席及總理多人,酒至 二巡,朱君於席上以五千元支两概分交保良局主席萧樑,及佛教保證 安老院撒與两團露敬老幼之用。多年來,保良所得外界讚歎之來自 魔者,倚以朱伯術先生爲第一人。〔發)

·朱伯衡將捐款五千元支票一紙交與保良局主席董

粤曲京曲各擅勝場

鍥髫唱「風避巢」黄

:吴梅唱「羊而一米

德興太太唱「宇宙斗」,跟公關

〔楼→本港文化 | 卄多名音樂好手仲澹,一家洸,尤韻合唱「玫瑰」下勒太太唱「贵妃醉酒|抑泡及 長

演唱節目引有關佩英獨一花嬌似我要」,司徒志一、陳中和唱「搜孤堂」。咸認為右 工商名流閙秀,昨日假 英京酒樓舉行空就未有唱「烈沢信殘紅」,吳一嫇唱「撕鴻豕願」黃、孤」、超这籛唱「寃]宇市譪之必要 |

黄珍女土獨唱「我是鍍一裕棠,陸做合唱「貓」、周安民太太唱「 消防事務處代表案 老盛會「詩魔栱雅始 」,除大會容况已有另蔣花」及「鹊痴枉腢 流金粉嘅],齿侅獨 隣一周傲秋唱「感 菡建,在周關釋有關一 女報導外,無部方面,梁淑珍女士】唱一唱一星商在望夕陽題」 巢」、資金想唱「第一九六九年消防事務(俗

,由司徒佩佩英女士主」「人去似泰你」,煦佩,黃帝粱獨ㆹ玉梨魂 陵寳寳 持。附英音羣社葉一粥,才能合唱「紫」,胡玜猺髑畦秋懷 座上欣賞曲麼的社一條是適應香港現實與 知及閩秀唱家參加,並一一,從夏露,梁淑珍合」,李銳袓獨唱「西廂食名流嘉賓計有民毡司,境所需,其主要目的在 由音樂很可徒文嗽韻淇艹嘅「哦翮乖糁紅」,何「月」,鄭紫墨唱「徐家祥、司徒智仁警司、茲威消除導致火警發生, 、保良縭主席業、中的危險,間接保障市民 英京酒樓詩畫琴棋雅 麥曲無際的秀:司徒的英 「黃夏蕙,馮楊雪鐵,臭荒灣,尤區街坊會長周有,大會,生命與財產安全。 額,梁淑轸-關劍培夫人,黄裕棠夫人,劉琦君女士等合影。(右四)、主席高嘉中、蘇備委員,修訂法案服現行者 會主席馮仁宇、及主席 一之不同點可分五項

保畫詩

詩琴棋雅集、琴韻部閨秀合映,左起:黃夏蕙女 士,廖正而女士、司徒關佩英

團趙聿修 徐季長、處 述廂、許菊初、高永 、鲍少萍等、對於各尚逃生通著之 咯笑歌喉,大案讚戴。 障碍物;(四)可用部 運各種通知;五)

ENNEL (1DK;

伍氏宗親會旅行

九日遊青松仙觀

「港

伍氏宗親會,十一月九日(星期日 會爵體旅行,目的地盤山有極仙闕。費用 戒年入五元,十二歲以下兒童四元素包括來 車費、中午盛嘸)。程時間上午十時(在 佐敦佐治公園齊集,車前往,下午一時在 李仙躞聚餐。回程時間下午五時正(在靑油 餓齊集,乘車 佐敦]佐治公園)。凡會員及其 親É威友等,均斯迎將餘參加。旅行袋券,可於 十一月六日以前到德輔道西三三七號三樓會所( 電話四七一五五五成各代售處遇,还顶上被 “一起在陆不过臨時也缐)。該會理事長伍真畫, 漢傑,旋操,伍動,旅行小組委員在金,伍 1 金浩,于内,啊著,永屿,阿杰等候资舞划及頔

寛敝美觀,堅固耐用的

奇异牌無霜雪柜

(設備完善的家庭冷藏庫)

中區民政署月會提議

海傍設年宵市場 修理石板街石級

(10)

J

局改善。 台灣 一封閉樓宇令。如骸處鸯▌受彀击者自願能往戒啡,在影 現糍宇中有物件以致通 5 在石那有戒海院 喀 道受到嚴重阻塞,在度,如需戒再者,請挽身 黼不能尬效時,消防處一份證及半身相四誦戒

深水埗北河街

余怡(余氏宗糍會

·郭劃 中華樂總商會

明天清潔運動

會陳民業選 「港政府有關部門,定於明嘉*星 商禽),曹桂(新期一,在深水埗北河街,平行滑案運動,以 一 氏宗親會》,讓日阱、改善熱街道的衛生頊境及交通情况。

九號。

「適雅大,周定 城及市民斯|寧波同鄉會),都北旗一水埗意采廓合主辦。周時,市政事務署將派出 項運動由市政事務署,槊水填民政署,深 中區持牌小販救一批的工作人員,將北河街徹底清洗,及藝会在街

- 愛森

,黄宿周有,洪洮入中區附 倒上下的垃圾廢物

,番禺會民

服務

|有報向法庭申請封閉令會辦事處申請,全部 ,將該樓宇一部份或全 免費。” 在席上,代表们提

香港戒

一處年 刘雄宿出:戒毒會是一街。數為之石板經年累合,游榮離,拿莞百

,吳深深

志歿團體,其工作是统一月,磨成光滑,致使行貨聯合總商會,出入口

民政

舉行

爲做工作不敵影响小營業,定於午夜 +1時方行開始......

深水埠民夜義,日發出通诞-呼籲各小取合 怍,此項滑動得以順利舉行。在清德之後

·市政事務及民政署,將派緻指導小販在街道 上恢復有秩序的哦。

ASAHI

PENTAX

就能嘴?當然安巷176立方呎簿是冰格巴 “画名食物165磅—包括能抵熔溉水吹噴 射凝冰啤活動承架及可容果汁千一襟夭柜 門雙層水粉架雪犯下格則為特大而盛於消

·理仁果茶籽藏庫分器四角承架其中一排可 .拆调拨出肉蛋猛牛油凇等全部没放柜門

GENERAL

“亮嗎?當然放在厨内咴輪 牢目一新 而且地街無霜不必為溜要操心一切自動化 省時省力激针新顒柜背無電放究所以經 身可以貼福装置傅有白色及各種奇異牌特 有鲜艶德澤其他型號包括由9.5至24立方呎, 各種款式大小在提香異牌無莉雪柜是宽敞

·添唳没備厰完善之家庭冷法愈

ELECTRIC

∵數奇有限公司:

·維辦宇艺艾將漢陳列堂香港中環都管相对六小 電話:4-23805),233715-

賓得攝影器材主辦

國泰航空公司 姬仙蒂柯化粧品

贊助

「賓得之夜」

定於一九六九年十一月十日(星期一) 但座德輔道中皇室行頂樓

皇都酒樓

「賓得小姐決賽

當選之「賓得小姐縣

保國泰航空公司往 日本来回敬一及

·姬仙蒂构化粧品。我 *進入選之「蜜得小姐

及當晚來省均鏃姬仙

·獲得實得名貴相機

\带柯名業化品一份

節目豐富,並可以免費欣賞當晚雨翔表演 時間:晚上八時至凌晨二時

請早訂座·定座處:皇都酒樓

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.