1969-11-01 — Page 20

郭日僑華

六期星日一月一十年九六九一曆公年八十五国民華中 濟經僑華

降復而升糖原際國

拋回有續粗榴

降囘續格價貨期砂白幼粗捷

挺堅價做砂幼古太

疏轉投交市糖

華僑經濟

外滙牌價續有調整

三九四四美元,卽按 BAR0.001ER

印尼三私營銀行

本港股票市况.

1.000

四

11.00

美加瑞德法齊改低

發生臍提被停業 成交紀錄表

MO

HOO

11 HO

IN KO

昨日(卅一) 砂糖市交投愽粥少,由於 國際瘐攵升而復工糖 (特矾心美元,加

倫敦美元告羅士續跌十五小點

西德馬克評做:钴元,較前少兗01

委內瑞拉

二月間共七家銀行停業 (一九六九年十月三十一) 鑽石產增

耶加達 爪哇的萬錢。它們的滑,股名 委內瑞拉據印尼銀行官員星期後項執照停止生效。 山銀行」「賓南銀行

MO•CO.

110-UN

一四:五

1000

HO WOO.

1000 R

「接本張第一百ÿ

11 HOO

PR. DO⋅

11-000

HE KO

OOO-B

·000-11:

·000-14.

HICKO

二九,五

11:000

有近期碼頭交貨闾拖,提花一為之陴實中更動者有美 粗砂彤唱以六百六十元成交 元,加拿大元,瑞士法 11十順,除花中粗砂桩以郎,西德馬克及法國法 *百一十元成交二十陋。現鄎等項,但比前山低。 食亦有獲利商上,卻花祖砂 美元料:吡能及高

·包舊與每唱以六百三十元 要出微毎百美元婆於六

于月到今,印尼 -艾自從耶加法 【風機銀行提,萬衆亦 最近道三家是在西,腹亞布斯替。 泰米外銷數量增

·11-000

·THI KO

10-000

:}]八七五

IN KO

二九

11-000

OH

10-000

.000-E

本月額逾十萬噸 首十月額挽八十一萬

11-10

1000 B

15:28

-0001

而亦泛客强的利好因素支持。拿大元,瑞士法郎,西誰最高質出價無變動,Ò港元。最低買入價無 卡拉卡斯爾,在一九六四發表:印尼中央銀行 勰行名稱及:「蘇卡布」城市微店 -雖然十一月份试沉砂研尙、德馬克及法國法郎外活,每百馬克仍等於一六五」變動,每百法耶仍等於一八年庭中,委內瑞拉之,勒令三家私營银行停菜 未有大益烈愧,但到了十二 牌價昨(卌一)日有變,九〇糬元,最低質入一〇八‧四C港元。一般石生產估計逵十一萬一。這家銀行及近又救 月陸續有大粒完坜,供激情一動,倫敦美元告羅士牌,傾第百馬克等於一六三,偷袭美元告羅士牌四千公卡拉,比一九六一些擠思。 沉將有較大變化。 性亦有調整。

*KO港元前爲一六三價昨日袍見持低,安出,七年婚蚬了四萬四千

·九〇港元,凹較前少以每英懿等於二.三九百七十二卡拉,國堖百,共有七家銀行停業。 食〇一〇港元。......五六美元,龍露二,三分之六十愍9 國速郞牌與第一九四二美元,朗姿前 液高出威海百法郎 O+ QQ一四美元? 箝之增加,是由於巴魯 等於一〇九六〇元 買入式年英鎭等於1,巴冲蒩鑽石產地之開採

• (WB) 干前篇一〇九一九〇三九五九美元,就露!

文士,天下的在前 01:00 今年英國冬絨陸續冲場

六百五十元成交十噸。 六一一.二〇迷元,即

· 太古幼砂,轉導柯打出一般前少RC,110港元 !Ä價格堅挺?SG妙每担,最低實入ㄩ每百栾元 以四十11元成交十咀,四星等於大CIQO 幼砂链坦以四十三元五角成说六〇四四〇 一 元,郎戰前少克·四 港元。

·捷克群,幼白砂,十至十一月付船轉學期貨價格旧降,紅心碼頭交收

匡担以十七元八角应交廿五噸,幼砂碼頭突收每挺以卅七元五角,成安十 分,明年一月期貨每磅三融四五美分,比前降●點〇四类分,三月期貨 【第三點四七美分,比前降C酷C四美分,五月期會每娩三點五三美分,比 龍降路三張分。倫敦原糖現貨仔唱仍含卅四級,十二月期貨經接譜五 1. 路路 4 月瓯升六著殿三五,比前降 〇贴一磅。五月剡貨每嘅北六銼點六,比離降一點二〇鐘。 自由英鎊繼續上升

以上價中上價佔大多數 毛粉毛衫手套干濕褸絨料贖單增 加,生意落行有增進

o..

(本悲系)訇來各大多數市民常換上祜裝一及密代較多的原因,

《特詠》曼谷航 日本麒生省告訴食品, 調經部對外貿易消息 日商停止運會-PO 十月份自一至廿八 LYSORBATEM的.

· 米讓外銷2共十 |类,日本早已蔡用此一 年1月至十月昔八日,顾盼负最近發現,部份一夜 自省言創個說,其

·加拿大元地讀:電鐵伙多學貨品上市務業,最合時宜的族長插商,主要是香港的握各生风,女米外銷德额共八十萬,固不屬一合,州

-本源协向銀行粱 套衫裙、琮、外

例如各机的森被料、經營、童裝、毛背心、秋 澳門 ,前個五六八・六O港 元,被前少就亞·巴錦、毛布、羊毛衫、微、毛毡、季布花,圓 海元,最低買入價每官,裝填,乾濕禮、芋潮統衫、毛布膲衣。鴻 九名保公司、商店都 經於五六一十四帝,包把陳列在华些族 港元,能爲五六二〇司的橱窗。十月份以,將時令堂新货推出 CR元,卽就少党门 來很多人口商還是分批,以適應廣大湖客的需 ・六○港元。

單上市,但最近求,由於傅源污,寶 钔日內,帶單遂潮迅速一格普遍稳定而刚宜。後 近月來生意落行表現 ,其中有時挫怼上市的 怳品,包到卽以來,大致上可稱平穩,

美鈔市道靠淡

·詡士法郎牌慣:用 甑最高发出贵傅百法忑 逝於一四一,五C港元 5 前篇一四一·九口造一 元,即收前少党○四

我米證出將比目前璒姆

門桲抗J·大孝,其一是而出印尼

·馬克升候水盤二萬二千噸。. 重掛 後, 另一宗是日本楼以 門西洋望一级助印尼的食米二萬四 行,在前一千五百。

•克 日升值第 自前食米和出証照的公司。 .四天後, 培原因,是政府米盤,

一化劑係美國的食 品所鬨響•

一他包說,這些

司出產的,它們是美

官員們讚,日是自

·方始壐擊出增加之故,其中包括美國其他地區選口含 牌價 謝發射 拉運釦尼米盤五萬噸。硝 POLYSERRATE

謝然過去三通間天氣含桿價,馬克賀格,只比,是有規定犁满期限的。 180的各潁酶帶。咸倍 ',把百阎亲人士說:皇反常的占特面湖說,上次是食略高11點一元 美含防腐劑醃菜大站AE POLYSOIg 天電亦縮收市爲六〇七·七五

〇港元。圾低質入微,近日秋漸溉,早晚間生意洛行增加較爲級流合計四份Q17 C 日决定禁止進口,ÄTE80 可研複審於肝 倫敦金價報降K 金市低盤開出 百法緣等於一三九。六,原也会花,故一般次),但近日天統已告正散 C,出國一次,00 口港元,爲一四〇品及日用品批發及門市 一元五角,雅媽回报成〇〇港元。

生意一日比一日陽在, 一九、五,即在交

,有助於秋冬等貨品多,其他外幣質波K:大 由於今年安服椅工

比去年增加,普通收入,本澳商人向西德辦貨來天

【企

鸯三九

,九二一五角逍元〕以

一百地磅,在池攻佔帶 國際需求殷影响 一百一十九元五角,坡

八七 低至1、六二五開 收市* 出,下午收市因好友扒 金單骐市六六六 泡,餐〇二、大二.

故交一百纯元,在誰收所 五王亦官至天之最低出 元,因自由英鈽上升, ,液高股爲牧市之六口|播幣一百九十八元八角 ,还皆成八七、 每鎊兌1、三九五六

K

二月增達百八元。

无)收市六 七五,

|在北交妪幣一千, 在锴政湖元二百八十七

收市六合

日匯轉慢 元三角,磁區成二二三五 (黎饼》日舭報,四在越交台紙寬

·九四五政金融巿

!9」、六二五,亦令..

天之最低價,後垦上游,

.由於馬克升楂關侪

(5)RKE

睡衣

轉求凉天

晉銷睡冬

元百套每花織別特

女裝多天睡去,

O0

九一五

$1.00

1:00

1:00

11-200

OCH

100

1.810-000

11.04

TBI

OE I

11

七

1110

(您)$

新興入学。

二十元左右,外

: 十元至五千多元

晉旺

元中,如僻港製品

尚有經濟

五元中下們者每套十五元上下 3

至於外國名廠女特屉式存酂貨僻由五十元至九龍巴士

11 HO

10.

TO

10.000

HH-000

110-00

#000

EIN-000

E-000

KO-000

WITH 110-000

111-000

1. HOON

11-000

14000

E-000

1000

# 110

四九

·112.00

九五

11.00

IIIX FO

IK 00

TE* US-

IK.00

七七

-HO

財,五〇

OO. BILI

OO·排康

五

00

-WII-HO..

11:000

11111 00

METHO

1.000

五

BI 00

-七五

OH - 1 IL

HOO

000-1

00-HII

11-000

4

-111-000

300-. 1]..

HOC

11-000

•110 110

1-0001

凹凹:

ཏྭཱ

*

银川.11A

1-0001

O

000.

11.000

OOR IE

二五 1.000

·九五〇〇

0001M

HOO

1100R

000

叉叉叉叉叉 交叉叉叉叉文

9.000

DO

1K 10

1.13.00

114.00

四九二五

四

11.000

1-000

it-0002.

100

八八

TF HOC

KOC

HOC

OOH....

000-18:

1.00 ∙111-110

11.00

1:111.00

II. HOO

110

11-000

1000+ HABI

·O

OC

·骂○

五六,四

1.000

• HO

HOC

• HO-000

111

10:000

OOF:

OC

10.30 10.00

E

10 110-

四

11-K00X.

:10.1110

10. 110 10.110

四五

四八

00:

-69-00

HOC

COM

000

·

58

7-1100

1100

O

HOC

BB.00

KOC

BOC

新竹

頁四第張五第日二廿月九年國巴歷夏 WAH KIU YAT PO

湧潁應供綫各

日玅在港收一百六十元,

,收市MCON、七五, 歐自由貿易國成員

午粉再以三Q114. 七五開出, 三 [],收市爲至〇tit

出口值增十三點五

他是捲有數百富北熱值到板之需求也很巨大,服務過到的公司,頂

刊我第五 張第一頁

有門代色: 上價者毎巍二十

【有些特別織花之女子上睡衣藝人

案不敢悶殺也。

十元至一百元,

的市民,其加坐向現成,微格已提高百分之 賞你,最適合大多數間 及機器等商人,暫時只 採取鏡望薦甜,由接近 香港秋半天氣問「退來之食品,奶照原價 八德 J 新加坡訊、可能淅少融入雜苗本邦,很短,不久天氣就要由出售,未敢質,無仍 凉而鼻塞,故此有關商中受到損失,後來再有 一家設於本邦專門一家已經向外訂購大量的新貨時方始約增價百分 近兩個月內急 由三百元继渐的市狱|殽入日本産品的著名,冬季食品,現在築售的之十左右。 鼻涨至每噸四百八十元一公司之金屬部主管小林|食品,冬秋冬季時令貨 。大口商將此現象对因 氏稱,日本在努力應連在一起,但不久天氣 於全球性的鋼鐵製术,一付海外對舞板及射產品,海家就是冬季貨品裼外 的時候了,從目前 特別是在生至國,此日增需求,日本鋼產

市薄看來,生意額比去 帶形史爲明顯。板供。能力是風年俱增。再案,年增加日無疑開,其 榨的飛悅,打擊液的,日本國內的造船界對 是貨色閂龍;價廉物美 八月廿九億四千萬美元

及修理各類船隻合同的,谁家公司乃是 MARU,蒋今年然多季生区加 塲上現金,上牌交

(特)日內瓦维一侧露11十九億四千

造商

BENILIDA公司,總比校找他公司更爲顯著 政府當局預見會|行沿東京。 收二千二百丽,公後三:七國組成的歐洲自由、百萬美元,如比去年八 〇1、五,九九印 貿易區在一九六九年八 月增加了百分之十三贴

冇此無向面之產生,於 五 *進口俓增加了 |水一七〇,溟補水一|月份的貿易逆差額已大

是會建成在今年七月霄 爲減少。葖是由於出口分之四點,師II] ......噗玅開市六〇五、一世加,而英國的採購荆,千億一千版美元。跟囤積調減針,然有

| 今年七月比较,出口及 囧工業界斯時認爲此 五,亦爲全天之飛低價一洗少, 煞區八月份的出口 進口分別增加了百分之一事乃是不必要者。 一愍七及百分之一點六, 日本及英國乃是不

·港市民的悶買力加減, 上頭的。可見前两天警和网吐的股 杜邦怡彰 邦主運的粪板供應者。

由英國進到的多季般料, 粟多被殴收計,交投亦告稍露爾 阿镗照相 ,以中上及上價佔加。分析人士認爲信用可能放鬆, 英章照相, 岑年八月英國出口】在老年,日,英两

二七,〇九美元。企業

較大的比率,並且今年| 面對於週一尼克遜的演際有怡心。 照待汽車 熱値爲十四G||千五百入本邦的狮板共逍三千

薪金爪,八五美元。 七百多萬元。.的花式

·的花式此去年更紧新 「八十萬8元 滑 分之

,杜瓊斯工業股平均指數收市於 萬國鐵行 九五〇所五一,上升一七,通用電器 將股收市於二〇〇四一,上升门 通用食品 | 點五五,公用事業股收市於一一八,通用汽車 點七七,下乘○點入

-爱高索歌市之六〇五

成頭

定呆俱價售盆大

滔,皆稱尚爽盟,今年八月份,自由,對星之鐵板供攤,然英

·炉 - 大盆似格) 致易愛成及國之間的貿國鉤織工業刻正力勦 般代定,存關待,為擔悅,焢七億六千)其生產出及信出。 祜只仍逾五千萬美元,比去年八月 ,今年百七個月中, 【增百分之十,比千七 英國的输出都計 萬一千,芬鞘申氏

金谷投資公司

四嫔商向英國訂購的

聯合基金行情

冬季戤料,已經有一部

【啟富物落地產基金 六:八六美元。信托 投資基金!111!

, 分遇到,預計十一月份 逛到瓦多,由於今年花

豐雀花禾 順下價市 2

̇元七打每隻大級一

穩報俱肉

牛猪為三

紐約股市活躍

舟安安公司香港分行

加

十月三十日氟約假

價位技術性升 成交一二八二萬股 市作按需性的倒彈,給

日走勞額爲題,以市升幅至爲可觀,一般上昇的股票均指收市當日:又 的高價位中,雖然下跌的股票傧然略爲佔多,但交投活經的股票一般是沒

,當日交股的股票共一五北11祗.萬國商業機器 四種,無硬化的有二三八,創

j: 全日交醌共一千二百六十]]萬·孟山都化學

九四

四 五

KR:00 及四十七五

好時年腍:

四人至 MONTH: 五 六 -二五·

TENKIR

苏八:六二五-

HO-11TH

17.00

叉叉叉叉叉叉中“艾·叉文

有萬羅包容内

篇四十分書全

1969

•

13. H

BOOR 100 M

OOTHIL

BA E

OC·IB

五七五 五七五 五五O

大江•五 大五!

00

請購備

金

#1100

11.ОO

J#·00

11:98

1#.00

一四九〇

五二五

00001

11-000 [R.

18:38 1-888

四

四六

4000

作爲你的 案頭顧問

EPRIOKEIKS

每冊港幣十元

大事寫眞 香港全貌 法規新編

·

<售代有皆·處各列下>

四九五分

四九·七五

·四九五O

BIR 1H 四九 0.

北角局

納瓦唔加,全日一 廿六;進口十五 ‘英國駐星貿易部自【亞克頓燕金·七,九九一,一般對今後問三個月

·沽逾六千树,在一五千二百二十萬美元,需治芬藉由安绣,在日兒。圖,生強嘅掘證好。今年蓮 非節日之正常市「端少了百分之一。.

薜,英國將不可能坻3,00美元。

到的英國製料以中上價

(筦時)禾

在雀好快,因供

*上升的估六五角枫:下跌的佔七.

2.粉鴨呈膠

定,猪肉牛肉報

本年 良新高悄的有一七.新低 的艺〇"

據此生活商消息 昨日黹上交投活洛月百分之一。鹃 ,要回味商溫貨應市,吸納積極所致。合毛

花雀每打七元,

·托路◎電子

頭,大陸黹仍有五千餘明存州待市。一般大盈企

結就。大一熱就五千四百八十備,但

大回豣界均有供應,全日沽出錯只六千OK十八 日製紙業變· 連

:稍次书每打大元

HO

. 三級貨毎打四

十月卅日

高級紙無利可圖 料

11

151118

保 樂萊相

德區湖南江南梧州啖慶江門石皮市樹跺江湛江蕙 東莞汕頭等地莚來,做二百一十元,二百 〇五元,百元,一百九十八,元,一百九十五 元,一百九十元,一百八十八元,一百八十五眾

增製多種特殊品

鐵路股

華渡公司

-四元五角,种大 上鄉項每斤四八角,鶇每斤四元二净。 谷鴨每斤1元八角,谷鴨每斤三元, 朋 成交股數一千二百八十二 〔特訊】東京杭袄,中越紙漿、興 ,一百八十元,最低一百七十元。新界五百四十一:日本各製紙會趾由於人會就等眏我莖或停饰欧米鴨每斤三元五角。 ,致使高级紙張每月號 黑中鹅和脊中每行四元角,他過者厅 帶鋼電話: 顯,其中大踏一百六十四期,收百元,一百九生喦高級張已經無利可 十五元,一百九十元,一百八十五元,一百八十萬,現正改變生產大千四百五十左右 2. 四元六角 -各業者希望利用滿

波音飛機 「,爱低一百七十八,一百七十五元。廚秘 方斗,減少高級紙碳的 百七十六,做二百九十元,1百八十五元, 盘,改正,可蛋而把售假拉高。 按目前日本高級紙 百八十元,二百七十五元,最低二百七十元。台 紙及紙漿悴 毛豬一百頭,係合糖純約克種:一律以1百至五,日本紙漿工業、山 [潞的月蚕北共約大厦,元六角。 一陽紙漿、神洿製紙、

五一六二五”新诺西汽油 九,六二五 珍航空,

·RR·00% 四點五: $1.00

TR:00

上夜每片四元四角内每座四元六角,赤術 博斥五六角。

·做奈夫爭舘娜· 克雷斯汽車

五四,五 四五

聯合太平洋豐路

·美鋼

四: 七五

牛肉每斤四元四角及四元六角,牛押锟斤苏 上午願每斤三元。

·中區樂髙虚体位在香港人銀行樓下 一盘 旺角黼 娶恩丘面庞京道九六七號

做能

太三

俄新八四○七四九

元成交。

·阿格拉斯飛機.

七十五

五里路士映印

六.五. 1〇六七五

K00

J-1100

JCE

HOC

900

R-110]

18-10

10 15

<.000

110

-000

··1-0001

21100

一六六

000:1:1

IIRKO

90

1::000

000+1

000-11-

KOO

8 -111-000

15:18

1.000

111000

1.00

2.000

13:10

$IL-0001

JK RO

11.000

11-0001

五〇〇一太平洋 宁五〇. 11-HOO⋅ R

11-00

00

香港區* •

九龍區:

「彌敦道六六號A

天利行

東南街同

香港T噶公司

*世界出版社

干諾道中六十

萬有個體公司

機利文街十七统

全醫局:

大東海尚

中還休甸乍街十六號 她付中一號是减带局

融敦道六七八號

德付道中安樂悯大区 天利行 彌敦道六〇七號新興大 醡嗚曺槁敦道三八五號A

三臂料而公司,陶敦道五八〇C

上海街三四】

上海三四门號

興安局 大方牌局

荷李橏遊七十五 莊士敦道五十六號

椒局

上海街一五三號

-好景 處 東方鹊局

·莊士敦道四十二號. 交風局

洗衣街九十一號

大東興局:

皆 祟文書局

軒尼詩柩一七三 軒尼詩道八號 我期岔街七十六號 西斯富街1號” 優美圖公司: 英亳道]六六烛

大啟哲局

发陈祖公司·花街七十三

:大中書局 偉文出

杏局街九號..

林記牢岛

局街十六號4 北角 輪碼頭 大道西三一五、 大道西兰五二號 大道國四一號

体英烘局: 光明保局・

·高發文具公司

大生醫院:

·大道西四二七號

洗衣街九十號

大埔道五十九號

花區街七十一

.西洋菜街廿四號

金巴利道中七號二

「新蒲崗彩虹道卅八號

城城南道廿八號

快王道廿二號

,祖佬村道世七壁

加鸿老道五十五

雅文薈店

利源書鄣社

西營盤安寧里一號

誠能糖

南昌費八十七號

Page 20Page 21