1969-10-31 — Page 9

EFERENCED LIBRARY

3100 1969

四聞港 頁一第張三第一日一廿月九年西已届 WAH KIU YAT PO

"CITY"" HALL

報日僑華

五期星日一卅月十年九六九一曆公年八十五國民華中

多倫多分行卫

|來

管理

蔣總統八秩晉三華誕

今盛大祝嘏

恒生銀行教育輔導組

搣利蘇聖工學院品有理學士,學碩士,工商管理硕士及善基健士之

於「美級學府材」學位,故视所投課程十分渴,但均機屬於以下三個學院, 李運源款待

介一,恆生银行,包括各種工程科:化學,物理,生物及數學。(二)工商管理院,包

答讀者張美文詢問 解釋美國學府情况

際

為食

建橋老人梁奕緒 ,而根據以上傳,引發,採團COD

藍|中大校外國畫班 第五次遊大嶼山

及次子

讀者弱美文函: 學院,包括營泌學,令內設計,服裝設計及酒店管理等科 在搭利袪理工學院攻讀,年需學費一千四百元入研究院】千九百元 張英文先生 ,暑期班學費四百元(研究院大百三十四元。雄費一百五十元,在宿 :關於閣下所 費一千三百五十元,書籍及供應物一百二十五元,其他個人費用五百元, 一 直計每年約需美今四千元左右。該校設有各種獎助學金,已不頒給第一年

積數月時間搬泥鋪木板 便利灣仔新填地過路人

定的

首推獎额 DREXEL INSTITUTE OF TECHNOLOGY 之相配,現 「做報導如下:

門搭科,理工與F DREXEL INSTITUTE OF TECHNOLOGY

EKKERNIPERS PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA N 中心,校園佔地約五十多畝,誠校成立於一八九一年,由ANTHONYJ DREXEL所創辦,至今雖說有七十嫈年之L史,已誠爲美國著名理工學 搭利褓理工學院朵一間男女混合之私立學院,目前有男女生为五千九 百名,女生一千五百名,該校設有學生自辦之暨插田」,酰腦中心,並雄 LINCOLN UNIVERSITY 設有工讀合作計劃,該校師生比例爲一比, 十二,來自東南亞之學生有十三名,面闊號號油二十一萬七千餘册。 . . 搭利蘇理工學院採用四學期制,每年分四學期,包括一斯發期,

院 工團總會設壽堂舉行禮拜祝嘏 各僑團上電致敬矢誓聽命馳驅 《鴻】麻秧晉三,自由勞工今天 犍十國聲之後,又爲恭祝傳統八晉三潮随,敝|厚生九月至翌年八月底,新生入學期爲年年之九月夜一月两次。餓著

舉行銳設大會,港九工團廂合钴會外在九品勞工 大厦四樓設點,火輝,無有「寶馬薟松萬 邦仰,南山磐石四海心」對聯,並以書 佰,整日開放由自由勞工參加禮拜忍,呼 之里震耳,下午七時大會由工關主表世錦 主產,儀式簡單哦,由主體進行流诀並致 詞,將一人有座萬衆搶做的意義。慢林旭生 報告總統蔣公行碓*途朗片 嘏州同,娶入 心日月,考壽山河,萬無際,患有工會代 表演說, 並做呼中華民國頂畿,蔣總統萬無 陈口號。雅成 朗望聯粱,喂自各享壽櫺冻 ,自由勞工涤此喜與盛會均熱烈參加。 ... 湘九工團聯合總會荃區各工命粹各藥自由工 友,亦號州慶祝蔣總統八三萨团,今日在荃昌河 背街五十七號六樓搏安工會會所,平行怨大會 ,在德堂衙置介壽堂,任嶺區工友參加拜隊,大 會由搪瓷工會到能高,金屬工會改朝野,其玉 爲主禮員,絲織工會萬季動恭體聲詞,屆時並設 茶會免費招待各業工友,晚上參加勞工大碟聯儆 來鬓,各工會亦在會所感怍誌岛及麋轵式。

一

你分列囡乖六面。證堂外旗一座牌坊,上一 薇常」,两便用形圖案件,四根坊柱上! 頒袖,永和圾長賽 ] 家 台撘裕亙河饥螟

ACHIEVEMENT TESTE 包括英交作文,化屡建物理,數學一成老 學11,申請書應於元月一日前遼寧酸校。

行之一年一度「秋季还是大會」。日期:十一月 九日【星期日),地點:馬料水崇基學院校 供合時間,上午十時在尖沙咀火車站集合向各同 學會負實人領取火車,一齊乘火車出發;太會

四七]〇二六晚上)。

[港中文大學校外國畫籍師生同學: 節目彩富,備有午餐茶國招襟,下午五時四 個固 對於風女芙鏡的大嶼山雖會作多大旅行遊寫,惟,郊遊缐每位四元,包括來寳火車璞及午装 第

以山櫻深廣,臉蹴退佈,尙米全辦,依然心需黴點,盼各校友绍钚邀发加,𨨏於十一月四日以 往。班本月二日(星期日)艾作第五六大與山 前向下列安人们位:封零章,日〇六1 之外國學生,外國學生須在該校攻良一年,成龍良好者,才得申,申就 一罐還接近大避小論區 老說:當山人,來港過去東氏在鄉間,面 附近,因所堆损之泥土,三年有两兒子告色長成 作性櫈整路,方便行人 |漫遊鳳凰山營及品平庭湖一帶風景區。其米亚 在上高平寶訴寺,預料正午稍後到達,午 夜射 ∵∵ 搭利羸理工學院位於謝國東北部,夏天氣溫在甜氏八十五理至九十

,高低凹凸不平,如遇,長子赴英國做工卅多,爲榮事。 ,多天在祟氏三十左右,安夜氣溫相差雞二十五邳,所以學生虢倫多,

天雨,使成樂國。其中

知之同麼欲參加者,可依時到碼集合,並歡迎 夏二军之次服,該校有宿舍八座,在假期照常開放,每星期收宿二十

德同親友參加,链位一律收費十元,包括午齋及 一元,飯繸一日三餐約三元半。

·來個車船費在內。是次旅行沿途楊爽,有車代步, 丁除足够醞隠衣物外,其他用品毋須帶餡。

我臺日定】足一日。

山海之友遊東平洲

·新路綫登走大頭羊

凡徼入搭 ̇蘇学院攻讀者,可去篱下列地址南部,

DEAN OF ADMISSIONS.

DREXEL INSTIUTE OF TECHNOLOGY

32ND ANE CHESTUTE STREET..

PHILADELPHIA, PENNYIVANIA

U. S. A.

之遙!浊水成。行人

蜆殼總董事長訪港 苦之。逐浞輪乘客來往謚事長,及董事會主席布羅威特BROUWER於 ,大感不便。居住藁仔 昨日(三十)抵港作短習之訪問。

梁宏道三五八號大樓 十三高齡耆老梁奕緒,

「經常在新域地散步,目

高富代理西德( 白兔牌熱水器

飴情,起点,

(本報覆者今如致函恒生银行教育輔導四有所問,請附詳細通訊及公移山之志,於本年

五月問開始,每日鸯

事長季運瓶,以梁氏高

公敎婚姻輔導會

•香港堅道

婚姻輔導員課程價

公敎婚姻離導會以提供意見,輔導及教育等

.現此項稞尚有空缺,待適當人土參與,

起耿欣激世高潮,經過國家敬元首的自由奔跑

「婚輔導員證。此項課程將於在星期四下午八 -, 萬衆一心,系策力,八一天假 大坑東道華人家,平行世蔣總統八军$

一時舉行,內容是以扮演角色及討論婚媼間方 礤此秋風潮壓,晚上五個蓋水浴,令人身心

汰,來培淮離導的知識

·處搬運磚石及木板鋪築 舒暢,世界最大「高富石油氣」轉從西憼訂購 新大会,在西家內佈置在毀瑰婚介壽堂,供各僑 個蠢向總述被暖器簽名被敏。為管内正上方高速,油麻地坊會

與險阻躇峯因,再經環支別,遊走柏然,踏道麻,建成一座長第三次餘一直冤阱·瓤水器供應本港需要,佘套帶價三百九 敞篪玉照,由怒「滿」字,並以梅花形!强「萬

布河,於下午五砲專取接她,全程來回交產費每個達三尺許之槛標,一十五元,包括安裝費及石油氣一維,爲全港訂價 海高區一四字,其上到到场的路要精 演劇籌款建中學

大三元二角正,額滿即止。按·大羊爲醫北第,經過數月韶光,風雨無低廉者,該盡優點爲即開朗熱,快過用意,且 《港試》山海之友於上星期日(廿六以二 )

鮑爾保險,堅固耐用,目前馬克升值,仍以俏 一舞山-乃新對境內第11號蝣區中之第一級夢棄間,經之營之,卒告完 明天起預售門券

,昔年吳選「旅行宇册一個遊最早。每當春秋生 成,途人往來,大周帶發售,請到港九門市部及電話K 六六五七二節 百八十七衆,在查裱本高作「九城走」是日清 在大雨,然衆友烹姨不流,如詩在薄扶林村右墘

便 日,至友平坐,自北而南者,絡繹於途,弄漩者 何止阀。此次登山自牛姑角.下山至於麻布河 〔國際社 油蔴地一六元,後座九元,後東一叠起行,經海扶林水,香港仔上、下水湖、

,起造皆悅異趣,沿途當有可,服務處 徐牌,高懸中英國旗,豬統王丽及智丈「壽」字

西七元,普通位三元半 黃泥涌水塘、大潭四水沙及柴灣第四段小水榔, 一街坊福利會,爲寒募開 ,两傍以「山词並惑,日月同功」實際,四通

明日起開治後,如吃於下午六時到逹柴画巴土摁散際 沿途 建中學及福利基金會十

·編發國乖?筒:东风,性用,能煨聯

邵汪曲,高高下下,水色極風,淡色走絕。該 欧祝福,共磴奶酒姚胞,恭陽漓繞萬壽無溫,行 坎塔深搭戲團,公演 一月八日起,在佐敦游 售票。

·俄糊蓋皆工,亦一定於十一月11日及九日佈絹專輪「倌興」號以車 ∴ 劇。昨假座平安酒樓骖裡境事,酒方抵突序位 聯運方式在城東平洲,均經額滿。至於太星期 张悉:满堂,採自由人士,

行會,商討有醒演出 舒適,塲內特別設計建 日(11日)另藏旅行篚日爲「本游大頭華一。是 放,智三妹,新商業團母公司捐班,嗒型歌肾 一 事宜,爲便利工作進行 築新型水面,保持洿裙 日上午八時半其本自紅磡出發,至打石湖走廊, 繇娶「牛估角」, 以全新路橫將大羊平易 微小組委會:推出家園 民,何钊、磐臣、伍 [江、姜文、梁中, |鍾紹南、安煜、梁仁 入裤帆凵中 、陳儷、馮日初、贴

·永哲、李冰

以南星北斗,永膜洗光。

·[E]卷 花費搢飮全可眜可製汽水。豐國大會上其建商

私立中交校聯會 九私立柳如會被爾觀,並為揚州筒,維斯清被黃名動,由許會簡

聯合會主辦,倦九文潑界樁-總龍八袂 廁,署名册上,星鞦榮統致敬。「雕》, 華經,今(卅一)日下午六時卅分假九

這皇宮酒樓四樓集行處大包獨有綿政遠影留念,中央各軍校港校友 屆時遠記紅星,李費菜、寳笑英小姐、梁何 校友總統校長蔣公八秧晉三粱灣,於十月 | 李镗枋、陳蔭棠丶費啓 翠、醚古深 - 何俊號、潘惠芳、陳萍瑛首徒、方3日下午七時慢九龍發敦道大11C號瑠華酒 糖、方題、蒞臨遊藝歌唱助愛,名樂師林兆姿主一段年行說著大會及執鱉,並上爾總統馬發討實,陳英鏡,還計照, 網、穆謝見小姐、殴度跳,梁发靡先生,新式 維羅館離 三產業,八四一、侗金湖爲委 持伻奏,名音樂家榮日昭敎授領導對洪点、鏤 精明,她爭原文如下:『台北總統府準桉萬,陳卓生、發杰西;梁 榮器口琴表演,節目竪富+購券,非常朗羅 鄀際愛,基生等媽會在視,除熱詞,勁溪縣料,以独醒民党主任 ,現已額滿

一,惟署蔣公,大仁大勇,中外效,顶包物外),何釗、茲坦臣任主、

(港)香港正統會龍恩其中,樂育英字,化雨春風,一天有樹,四、任委員,甘豐奧務,財 崇正總會

,現以中華民國密總統八務,海攸同,如爾如變,如柏如桃,山河永哥,國服務,贾務,人事,宣傳 晉衆湖店臨,咋轉發財台北僑務委員會梨申 長面,液霄 餞,申視奏奶」,中央各正事學校| 會計,微生,接氣

我就赫元首,透啟功。東徒北伐,完成一統安陔大降在瓊華被佈置介百索,以使各辦事 對;戡亂救亡,揉挽中畢刦强。經淪不展、熱客 校友就癌術語,謝孫會中除各校友自己純成穩富該會得仙风略剧 奕世之對猷;主義率行,蕃作中流之砥柱、孤復一碗唱節目外,並教體骨图意大利著名女高音楊 團於十一月八日晚際網 密饒反攻,臥薪復國。得民者昌,無職待話冇衆」滿小姐,合渺浙大著名男高音何君淨先生,裾造一演出天,劇月已 引至仁老師,熱就衍於無疆。行見華夏市奥,一女高音後起之秀雯文王小姐;及風梦聖手就大 , 排定先行公演「再 在揭於中外;神州光復,日色藏乎河山。香密封利于芷神父蒞臨覦,就鮮奶帶之餘,可能滿紅梅記]「赉錢記」两 之三祝,阿爾菲以千祥。倘率容与同僑,用申啾古暨音樂數因,散流大會將氣,連日安 名劇,由紅伶任舞 程雅質。穿港崇正總會理事長筑石銻、監事本 校友膠買餐券怙形,甚爲陲踕云。"、白雪仙、梁爾、 從機暨理監事導演」。

製衣自由工會

消費一次伯、任冰兒、在離 ∴ 濶衣菜自由鳴劇團全教演員亦会演 總工會逛午(三十一)日下午八時假装會後微然一出。無價於 鯤統蔣公八糁晉華阿举行祝壽大會會设顺撒 元,大能十五元,大 覦獨。

大坑東自由僑胞

(逃) 名總愛自由能 - 葵懷蔣網誌的九龍大扰東各界自由傑胞,帶 加拿大宏發證券有限公司

在港設太平洋區公司

籌備就緒定十一月三日正式開業

技藝健身學院教

你, 一堂的十六元,就雍正十

星洲鴻勝舘訪問團

心法訊:香港我藝鞬身學院,中和工業紀念 學校審備呲蠹谄被临往來,轉于昨日 無酒秋九觚,周新加坡共和國勝起訪問團远足

·保險界及金融鉅子簡悅宏任董事

,菘團長文靜,對該飛,財默謝務,他 崧加拿大市埸市。公司已罪有一涨大及美國各大商品 與見幣,體「謝了順,座向,會搭變就像 佔有自平地位之加拿大 第一卷入材再配以現代貿易會會員。在加拿大一行,山氘闊,欲萬榮,只求方,但學,做鑑古 宏對少有限公司,一化如何髄時境有分公司好股在三 i杻雄,廣年,阿元,何发,蔣國浩,强奇, 欲發股太熊及潤東地區爲本#及誤但各大城市|十五個大城市,此外在

要務拽凡,爱在太選源,按侵入什納該服務,第一結業,紐約,支想灣及 打 來之派對,連台獲得優

「赤,我嗎,打法:財再生,張山,卓河英,吃 蘇健磴,干少亭,陳鑰,姊妺這必然招待

鄺文燬設讌洗塵

太平洋區公司。經數,連報道香灰液券之資料【德國出現克福有限 雷文韶率團抵港 接近完成階段。在念:國際醫你交易機挪出。」太平洋區公司,俾便更 定十一月三日正式宣佈 加拿大去說要有「多機會能及東 開始營業。該公司辦公

像公司车國際證券投資人仕股伤,在 , 有悠久之歷史, 加拿大安藝路熙有限公] 〔特瓿】拍西地正同學會會長,全諾華人 五號恆昌大厦二樓乃 由本花金花及保險界開携公司散在想來大之法 司渊源於加拿大赫姆士利代麥大會副秘書長,奠區黨源納景原宗公所出 八銀聯保險公司業車 尼拔市且在該地興建- 理察父工有限公司,記長,中華耦會館,鋼與總會館,鋼僑總丕會造 在太平路限公司董事又際之原天大照作爲總部,早期以經發佈置現十一月六日回到正規按機八卡西潮紀念日 從三藩市瑙料到對崴案之辦公署,據悉即將于,及殼食管理爲主,近,將學羅海外同學三十餘人分批何池起說,能 斯米有學富經驗之勞汝

年來更插展其業務範僳 下午二時乘日航機抵埗,到樾坦迎者,本培 今年十一月初選入辦公 部門,有專家專門搜集 及其他企業,該公司總監事的共二百餘人,情况熟。培正同學邀會會 會將來業務發展起

发分析世界各大企業之一齢佐治無察孫先生,期一長,香港溯减量方鸛宗親會理事鄭文識+ 業務狀況,對各賴國際 總諾曼亞歷山大先生晚八時假九龍叙香秘露雷氏昆仲洗塵,到會會 覆没有特別砵染之紀錄 現在彌爾各大城市劼,有交部術館、棠伉儷、越南悯國罄! 及研究,隨時可將 將于十一月一日並邀汝光、李孟摁、林涎、研大藝、高旺店、 龍來自持,回資料提供給一般投|共锉本港並將主持其屬鸛伯倫、阿傑民、少疚、邵兆財、正浩生、翠 從美國刮來國際證券 司爲加拿大各大證券交洋區,有限公司之開幕、鍾乃茲、榮豐、陳成周、劉塔、白英寸、 ,隨時」易所會合,美國支加哥 儀式,並與本港各界人 均可與美國及加拿大力杰券交易所會母,加拿一代塔。 面淼絡及嫻詢各種證券-大投資商人聯會會員,

則糯滿地可分行經理

劉思浩、陳汝駒、陳韶武、周公諒、朱昌、济 宮亭、陳光、識交餓、周國、徐世榮峰作陪, 筵開三席,能器交,賓主盡辙。八明》

三,登仔安街九號地下發

" 1 - 大道中余道生行五一一案柯與低

二、大道西四二七滿大生書店。

·

·四、英基百七十三號地下。 西洋街廿六黹鑽石

六,紅機票還問。

七、東頭村第三座四七號更周。

引人入勝的...星牌最新

由市政局主辦之大會堂 Hi-Fi音樂會將於十一 月一日星期六下午二時 批分在大會堂劇院舉行 音樂會所用全部音响器 材由星牌獨家贊助及供 進,敬請留意欣賞。門 票一元,大會堂售票處 即日開始發售。

星牌最新5304型HE氣墊揚聲器系統具有無比引人入勝的地方,HE. HIGH EFFICIENCY就是表示該型號的揚聲系統有高超的效率反

HE HIGH EFFICIENCY

無需應用到大瓦特輸出擴音機,也能獲得優良的音响效果。這是星牌 5304型的最大特色。此外,它的失真率極微,且具廣泛頻率響應範

喇叭上皆装有特大音圈及重量磁鐵等的有效條件,當接上獨立分音搬 圍(由30-20,000 秒),更因在揚聲器箱裡所用的高、中、低音

音機,而配合電子分音放大器時,即可得理想的聲頻反應效果。

打破一般傳統觀念

氣墊揚聲器

向電聲設計界進軍

八十三歲,能不惜勞

刺激力,摇爲飲敬,昨 日特在會所歇特梁氏 轶代表炀衆表示客外 ,更股股詢問梁生活, 一區家庭狀况,並表示將

有志者請賜面香態堅道二號明愛大夏公教婚姻鱠

金陵

學香港校友

九日秋季郊遊.

(港)金國大學香港校友會須通告全屹留;

捲校友,參加「全國共督教大學同學會」呃合學一

喇叭共有四個,四聲路系統,密封式原 5304 型揚聲器箱內的高、中、低音、

木喇叭箱,使那十二时大的低音喇叭能盡

端子,以使需要時,可以使用。

̇總經銷$

愉快的

「想獲得

旅程

緬航班機

信興星牌電業有限公司

香港皇后大道中58號振邦大廈閣樓 電話:H-236074

是發揮其功能。此外,更備有復式音路引線

在售假而能有此絕佳效果,在電聲設計界方面,星牌堪獬首創。

星牌5304型揚聲器系統售價僅港幣450元,以此低

2 星牌

泰林無線電行

九龍彌敦道三一○號

電話:K-843548

請乘

PA1B8