1969-10-28 — Page 6

華僑日報 All

郭日僑筆

二期星 日八廿 月十年九六九一番公年八十五國民華中二聞港

一种

預防瘋狗症

市民宜及早帶犬隻接受注射

當局每月捕獲五百流浪犬隻

鍾安全城」模型

秀茂坪交通安全城

心在九龍秀 香港節政府大球場

明年初啓用

將舉行盛大軍操

模型在大會堂預展 1358

昨日上午十一時,首先在大會堂低座預長,並介紹此座供市民參觀的「交 交董安全城全部工程費爲十二萬六千元,其中十二屬經隆自來市政 務,六千元由六家火油公司指出,城內將有各項標誌及斑馬綫與各種交 邀栖助豐儷。市政局衛生部商粄行政官雅論,助理秘式榮振」,橫務處交 通安全組高級督察長俊、學校安全際總監陳錦到、昨向記者郭 交 邀安全城用途。...

(本報專

·與黏交通安全城之目的,是向學童梁關於使用道路安全之各方面, 逸長成長率國土因英褫本,奖牌捕得犬用最多:九龍區則以各網實區總主 驾對象,新界東區狗本一部,在沙田大埔地方深 常識,並將設置若干脚路車式玩具汽車及單車,以作實地示傥,教育署 土發現照狗症,已於上星期六明令蔡止英國大整·很大度最多,新界西區百分之七十是在茲哉。” 业安排由警察很良講解。(浩) 【運至本裕,此乃保保障本褙市民免受此恐怖之

本沿十多年來,均無發生狂犬病,捕何的主

交應安全城惕型,今踐在大會堂低座 交通安全城糖型展覽 |傳染的威?

目的,係防止流浪犬斷發別入安寧,及媒介各

·展出。圖市政衛生局高級行政官雅倫,

·同時,接獲漁森處据示,呼市民從速将

.雅病患,但咬辦人的犬隻,多出號發哉金,或在一逖校交通安全隐總監陳錦到,向記者解釋該模型之佾形。(本報記者結 古发妾之犬坐傾經接受狂犬病預防注射,此舉 狗帶突婚之大婆,均取大尊作幹細檢查,因此捕 故己救人,勿因祗麻煩而送取逃避娘度。

·央之工作並非主要針對狂犬病,不過因此疫症發 又孤悉,香港何會今秋已术预算舉行铁卡狗·生,推阿嬤將更加挺高乐意。...

·展,停原因並非因狂犬症之發生所致,雖然若 留意狗行動 犬辏嶺,多寕養狗 部分名種犬經由英國人口的。在此次狗會做止

【舉辦秋季狗慶,係由於未得適當的評判度,一 交與當局檢查 房,潪九新界共四處,本 | 因此取𨧀,秋季狗现只係與除每年例行徐季狗,海西洪於尼埌的士美菲路牛品附近,九諸沙田六 【野外培難的,所以免他外界有所祺解,同時,狗-咪半水潑肘丘,上水石湖墟,另一在唐山当 一會會員之大怒,據記者前會悟及夠會慢毡袱蹬谢 冰嗽附近。

料衷示全部均有接变狂犬病及其他預防注射。 平均每月捕獲:

村民爲自己的安寧見,如遇有流浪犬, 可致出來台狗品,甜话是長六二四一四七。 居大期,詞簽入士應提高注意,如會變的 大梁然改栖性格,不辩主人及有可疑之痴呆行 劑時,應隨時交與有關當局加以檢查,犧性一些 在犬病又名恐水,俗稱嘅阿症,病因是一 1月捕 流離失所大變五百店,凡罹病之流浪犬隻·秘傳染性術泄性病毒,殘害大雄中相及大腦神經 例必人道毀诚,通常骸震诚的數字在百分之七十一致發生迷茫、禮剐丶抽挌導傧侯,此類阿~,同 左右。除均留下恃領,迨經於期四天,不論好壞 搬發生在人類身上,但必須經過侵入性,自傷口 裏傳染,因爲此種病盡不能在空氣及光下生存 ∴捲犽事活獭的繃園,池昌以西區、榮酪,所以不能由空氣中來。

至於本港避萬大獎, 五百流浪犬隻 漁處專門問, 均出勤搜捕。赫悉·主持此任務之部門,仲有四 翻狗本,好險有可一名:頒臨一名,捉夠人员可免除全惭性命危染。. 四名,分别在港九及新界地區從事工作。 平均每

設立安庇專員問題 司法團體函邀胡百全公開討論

胡氏表明在立法局已表明觀點

英國國際司法會香港分會義務,於本月廿五日灣面胡百全記員,恩團照評下左: 遥願者:本月廿一日自某早報小花出:「狼等。司法會,没有在此方面买入地研究,而鍍縮後來有 異等我討該事,爲何彼等不來找吾人?本人願與彼等討論該事。」

英國國際司法會香港分會很希望異任何對安段此問題有興趣之廣大市民一包括閣下在內 以討論,而吾等係供高興地接受問下以討論該事之邀請。惟是,普等認爲市民大衆忠接受閣下所 希望的任何有關該有深究之討論之點,故此,吾等提额在大會祟劇院舉行一辯論會,或在其他

·適合之地方舉行。本會執行委員會已据各由代表英國國際可法會香港分會。習等並長義由戴維 斯君任此辯論會之會長,戴君亦不我反對,閣下同意的話。若閣下對此建据表同意,以便 作奖的安排。此致百全先生合驚,義務秘來藥林啓。一九六九年十月廿五日,

恶覆者:閣下本月廿五日來函,已收悉。閣下在來函首段所引人之鼐句:巧保本人耳据。

C)

官地拍賣成交迅速

記者探訪遭遇阻碍

年初啟用,

江文鳳長駐海天主唱 .叢埠與建中

今晚在網敦道海天歌愛台 乙般星 的「交通安

江文 今年九月開 龸抻爲摈慶祝香港窗,本年十11月六 始興建,將日晚起在政府球妍將舉行盛大箤深,以至市民。 軍操演委員會主席婺威嵌入香港英陸軍副司令 屮作韾假新聞處電影案平行記者招待會,張露上 這消息,據悉該瑱軍撫假定先望演,但可他尤 龍没有大的堪,於是改在裆區政府大球舉行

安演有日靼然一大部份是發軍事性質,但整 個節目是张北適照以艱人居多的現象。

道者表 一共举行六晚,即十二月六日,七 日,九日,千9,十一日及十二日,每晚八時三 十分開始。此舉將在十11月四日奉行預演,范 -招待兒童參觀。

「預料喩約有二萬入入,大部份座位就收.. 入基券一元,用以種舉辦這次表演的各項開支

·

作憲審定之標準。....一十七屆工展會大禮台舉一式。有意參訓者,可 參加比賽之報名日 行典禮,由工商業 運到骸會禁取比在簡章 期,由本年十1月1日,管理處副處長主持頒獎,及申請表格。「姬》 起,至十二月十日止, 比賽結果將於十月下 旬公佈。優勝者除由廠 商會及工業設計局聯會 頒發獎狀外,另加8 金獎」計冠軍考幣1千 「元,明軍港幣五百元, 有軍港幣三百元,並定 期一九七〇年1月1日 八星期五一晚,在第二

催收租啓事。

籍學巫先生大毡本號曾在戰前租到實屨基 六號後坐直降一向按月派人到來收租現 見到來收租迄今已有数月是否进游太忙的三 人到來收取特此登報通知 志利民啓

一九六九年十月廿七號

申請入英籍啓事 澳司法警察處 裝修完竣下月啓用 | 香港蜊海瑞芳道十九號二樓現向港營中灌入英籍如有任何人斐知任

HD (LEE MING YUE) FRANCIS MING-YUE LEE

(澳門特匦、龍花街治安警渦磁極地,改習,何理由不居准其入英籍者可用本人簽署函件將事實向本港難政司報告

聲明

爲洩照香港法例第四十九歲防寇傅習轉誔生態婢 則例第三節之規定道 下:容者香港馬貴道四十六號地下友茶韃經向由余炳森斯 炸街[1]]]戱A三樓Ü以下簡稱出讓人一經安與今出讓人擬將 整整生意及一切生財傢俬,装修,用具,𥚃底等出讓與染 共發道九十號地下以下簡稱水讓人心承受接於一九六 托車訊行正式立與交易與承人擬改用

本郊明刊 意後一個月內與骸出讓人座安一經交易後柯

誨人雙方代表律師曾振邦律師行啓 1.九六九年十月二十八日 ·香港岛后大道中三十娛樂行六路四家

CO., LTD.)

下午十一時四十分,山頂則延至午夜十二時,事情關於鑫季有限公司(YICK KWUN DEVELOPMENT; 檀香山僑領鄭君烈明抵港 【港飫心美國中美銀行名著董事

,

香港政府公佈 海事處佈告: 一九六九年第六十一號. 搜尊遇難船隻方向

一,茲將促請各商船及怏在無砒通訊設備漁船之,若主及伏長及各 經營上無衆器材公司在米英國貿易船通告第五大 號

1} 此乃瓯際海事協商組織之迷對海上生命安全有握大促献,海英處亦

· 準的接納爲本港登記船隻所適用。

| 111,上述通告經修改後定名爲海事處佈告一九六九年第五十三號,各界有 湖人士可向香港干諾道中一〇二號檢巫布事處索取。 署理海事處處長符德澤

一九六九年第六十二號 海事處佈告 潑水探測工程

潛水探測工程將於一北六九年十月二十八日至三十日間在九半島與 香港島間進行,詳情形已在「海員告一九六九年第五十四號( 內豪表,如欲參開可向 藝處輪船出入口領證處免費索取。特此修知 署理海事處處長 符

承退股聲明

啓辉;武昌寓九龍文北樓三十五號二樓八以下簡稱退股人)與王子 _坐九鹊上街要九〇號十三(以下何股人)合股背面料旅· 大貿易公司現投人願將該公司虢名下阶有之股份及一切附屬椴盉車

·讓與承裝入承受日於一九六九年十月二十五日立契交易得◎阿奁乐 啟人仍用該流利族港貿易公司名縱經營以後一切債務盈虧及泮 曾萬榔與退股人無涉,特此堅明。

香港中建大围四〇

表演項目現已排定,項目中由二百餘人組成

·的大樂,降傘表演,假想及種楸發式表演, 此外有香港團除和赤柱的香葱航海學校學生的演

全部工程,大致已告完: 下月問可遊入

·畢執門區國大代表,可米啓察處長李逵出 帥次的大規模軍演是在一九六一年舉行「渣土任澳門區國大代表爲左雅披律,左氏已返 的。當時到筋孟怜的人收,未如預料之拳,主事 帶多時, 者阿感失望,並露爲是宣傳不够所致。但今次將 有改荇地磁保這次去慎的防見,各所宜怀,尤其 尚发散時的講解,特別要及籍人士云。 強

中巴十五號山頂線

每逢週末三天

勞工處長郟亮同提示

尾班巴士延長

【 〔新中巴行走統一碼——山頂之十 五號惑巴士,爲利便夜間乘客交通起

促進工業安全 工廠主管有責

人代表律師辦方律師行

香港高等法院大錢債庭雜案程序 奎玖陸玖年第壹佰玖拾伍宗案

一九六九年十月二十五日

「工廠內各部門主管及督導员,對於促進工菜安

「戳訊〕勞工處長郭站同一十七),十分会。 全方面,負有重要任務。」.

香港法例之公司條例第卅二章

·啓者

上述意見乃郊亮同處長在中項基本工業安全 视鍪洁荣德中傧器時所發安者,該項供書乃由勞一

日上进公司已將散文乙份星人

種擔重訪問,並於對銀行業務,本月十 工成工業安全引越中心徇觀琥南洋沙廠有限公司 九日抵台灣拜訪當局政處定時 九日乘

二二十萬元減爲萬1千

已於一九六九年

時人如欲對該照

破網,由於各部門主管及格 风乃資方之耳

庠,並且日均與廠內工友直接接觸,因此彼等 恨易推行資力之安全政策。

家及工商

腾少股本之 日期及時間親自或袛联大律師到庭陳述度 骸文之副本者可按照規定之变額向下暑之律師行

·文書代表律師·李美度士律師行啓 地址..裤褙中區皇后大道中公主行六艘五)至五一六堂

此等

且以身作則,以便各工友跟從其良好之勞。... 彼向南岸沙羝資方負責人祝賀,該公司

率先採取主動舉辦此項囍程,隨後,被將整世研

香港狗會通告 受到 規例你根 本會建於一九六九年十一月十二日(星期三) 下午五時三十分在跑馬地英泉御准香港賽馬會 九六八年 六樓舉行本年度大會如有任何提出討論群宜颺 管 ·寫成異 事先於十一月五日前具名由雲面通知本會務 安全而對於轕射執行管 秘出八本會會址》特此通告 [一九六九年十月11十七日

工商業管理處所發

妻之一份登明, 規例之磁句性質有前

勞工處長謂:「變得有關工業安全知識之 導員,應能在執行職務時,將此楂激變爲安全

·之習慣,虢遊糾正各工友之下安全習慣之外,並 有滿多機會將其已藏倬之工荣安全舞伎傳授與各 虢又強調:工業安全並不因練之結束而 憑止,反之,只是開端而已。因此,筱希望葉已

成調劑來程之醫訊及會將其園村造,

·發與七位恪期滿之學。

| 香港商業通濟公

下月遊玄圓學院

「行政立法两局辦事處」之工作而言。蹤至米區第二段本人發覺會,阮欲與廣大民衆,包括本 八九五▌此在質生成交時,記者 「昨日之」分颼的 人在内》,时論「安心市民制題」之問題。但閣下諌當店联:本人日前所述,抵係針對「行政立法 工業用地,昨以卅二分翮要買主往南演講送檢,全部進際中,除了第1 两局辦事處」之工作而已,並非針對「安庇市民制食」之問題,故本人無黨就此「安庇市民制度」一點的時間全部黨出,第一號,在民主進行登記時,二層的拍對時間稍長外

,美國衛生,發育及 之問,李與貫會討論。其理由乃係此間選部已在立法局加以全面變,而中英報章,又經報導灣買會於下午四時三,北京開錢包緻線進行,並下它握之成交活湘

福利部亦正在考慮 楚,且全港民衆,並已對本人之觀點,完全知。

十分開始,於三時答二拍戏。在過往做实之大 當迅速,在當時在接之 至於來函第三段,本人現摄出:無論任何向民亲之公開辯論,包括「安庇市民制磔問題在

各報記者地登記室中,榮通濟必會,定期下一張,每張六元,包括交之規例,其目的在於. 會堂拍貨中,記者均可,主十一月九日集體旅行,并及午餐費用在內,定一行法案內有關输入 分側告全部結束。 內心,莖不能袛限於說英語之人。因香在居民百份之九十八貼五,乃保中國人。而其中大部份,又

由於成交太快及一進入登記送採訪发主姓

,拍究卽告完成,此時,公推理事長黃備 於下十一)月1日開| 電子製品(例如關於钴 係說廣洲語者,故此等辯論亦必須用廣州語方分。本人又認爲;此的辯論會之主席 + 必須由 一位请

發的緣故,致使在傷乐 名,及機響,同時在

,各報記我唯有集中登清,張榮光,監本始在該會所發售,現經親張,之著干條文。 通話及英語之中國人任之。

|

可能況下,訪問費主 號之各報記者經付得手 對了,其後更發生各的意見,尤其中文報章 名觀察職員,向記為一般,鄭永成,方 記在中蔟蔟採訪。很有一套堃爲馮镅險,各部首 號認領者已灣百年。有闋以引滋案之全 執絶浠被阻碍採訪事件,斯登記名字之正確寫法 們要求離開登記至於是一州诚信服除。是日上午 ,必发在當譌获得i否,各记者乃無法再進一步十一時在佐敦道伊東道 「將移往星加坡平行。在 消展出期開,湫迎食品 日前,每次舉行拍,則將難以讓我

「開珠訪工作葆賢 行業人士及對於需製 在大會陰九院 「品方面有興趣之人士參纲案行,一面在北筑

分會我游秘先生合選,胡百全壓,一九六九年十月廿七

原為此已將來國變與各報,現本人今日亦將此置面,交與中英文報,此磴英國國際司法會香粥 希爾頓美國食品展覽會

展出太陽神太空人食品

各界捐款防癆

在希爾頓鸥出爲湖三天之美國食品展览会部 位八本報記者

饽瓿香逛期三天,由七日, 及供給正在本港窋長之觀,與及參加專題討論|智寜拍,一面在南演 頓酒店內於昨日美國食 至此九日,時悯由上午一旅遊事業。 品展覽會展出了英國太 十一時至下午七時。此 出展吃食中,飛特 陽神十一號太空人在登次屢靈會之目的在於向出的是登陸月球的菜單一份 陸月球時所使用之食品、酒店、餐館、私家现,與其他寧常食品須自 一。商品之種類包括各維 樂部,航空公司之伙食一出,雖然如此, 肉類、薯仔、菠蘿等部、醫院、學校及其他,太空食物與韓當本港入 ,多至七十種。該院 用大量給貧之機構狆一口商所能購得之美國食 會館由览國政府葉紹各經濟,及易顯本質相同,但尖語太 海外晏案服務総門及美. 於搬越之我命包裹之液】空人登月之食物,是部 國食品工業界聯合主辦一所發展,以適應本地襉 過了非常特別之調製及

·美國食品胧究會锕 費者日渐增加之,包,其每錖成本約 五十美元,而且外觀 與平常食品有異。

·查践大食品屐 期間,將有專題討論會 7點及作示筇表演 湘展出之当妓:包括

復禮興仁學會 卅一聯歡宴祝

蔣總統八十晉三華

(訊)俊德興仁簋會第九屈就職後,極力有國食用家擒工業協 张吸凹洞,让六日下午一時中文致委員會在會所會及美國牛肉協會,四 a,廿八日下午一時伞于晶瓷酒家二樓,舉行十多家美國主要食品公 安貧隑员帶席合鏑,研时會務,並沿例于卅日 司亦把各自製品,經由 假座嗨敦蕸六〇七號新興天團五樓,「空花酒樓,他們的香港代理國代表 此項美國食品笠 快點孔聖誔及隈身就欣戏會員秕实把念影片, 迎會供及慧友參加。房金鎧位十五元,可做六九一四於不久前在日本A冤 完畢,在本站閉幕後, 四六四九黃主席,八六一六六九楊藝書定,

, 旅遊專車出發, 聖玄泅學院爲總站1 午從後除各自由活動外 ,並有各相業藝節目及 幸運抽性,各維名貴 品,由各首長部門主任

: 汛暭代收何剪林助香港站,及熱心會員,各大行

·海會善勦十元,會樾遠,曾昭松背元,路平甫廿一嬴商號捐贈,異常 元,及岩九押業倫臉十五元,合共七十五元正,

加移民部長鬆弛移民例

准有虫華人可先來加醫

一卷):加拿大名助理十月十三日消息:加政府移民部最近決定 如華人欲來加者;過去往往因有虫而我受阻延,今可先來加,對無後再

移民部吉陳聖保羅區議員于云淡略科·加東華僑領袖多人會 ,姊名圣邂愨息書一比意見悲万家與律師之大作,示天由港來。 因有虫前散阻延若不計畫,請京斷法改善,並建議可先誰來再沿用 等語,移民部內人員經許對考慮之後,經已决定改變身體辦法,使過時 受阻情况可得消除。

案血夜深道芳蘭

傷被溪、男偏利,容訊

傷重毆 到被人兩

名至雞名被两道山邏士

辦局計設業工與會商廠

賽比璜裝品產

·牌攀

文一份,可向港盛消防

秘治。两名受傷男子名 陳少臣,廿六歲,報住 金國大耍。男一名李寧 F: 成,11千案,两人受傷 ,其成效。本年第 頗重,現留醫院中。六“二十七榭凌港工業出品 慢對會期,將由該會

無綫電視八藝員

昨續約繼續服務

·∵驺去如欲來加之人有出則被列入一菜止來』之下,至在港治憨之 後,霍予者道,今則如果其他條件適合,檢查身覺時只有虫一點,不, 「訊】香港麼拼公司昨宣佈·八名 符規定,則此人可先來加,到拿大再談法治療,如將來辦理順利· 公司 藝員經已接納公司方面所提條件,於昨 六欲來因有虫而受阻,可予其他手續辦安之後,先行來加...... 八十七)日正式發紀,在談公司服務。...

·艾烱檢ㄆㄧ法原防衛生部管轄竈園,此大移民部之所以更改辦法··· 向对生部長門談及,衛生部及移民部人員會就此事 商談呫宁觳後始决定接納僑阿要求,谁的有虫者來之後再治擔。

`, 彼等之合約於十月十五日落期,雙方經過 討後,八名舞蹈藝員,同宮接納該公司原先提出 的條件漿約。

中業廠

捷品質:

化裝與 於意厨

行新出

鄉友世的調

ENE SCHOLES

拍賣古玩顯微鏡傢俬 茲定於一九六九年十月三十日星期四下午二時 十 分在此打行土依本行拍好房內拍資古玩、蘭幾 語、外科用具、雪櫃、冷氣、 *烘煑食爐、電器、地毡,窗菜 全部置值以現成交,支恕不接 ..香港畢打街土庫內 土搅勿兄弟拍賣行感

元配黎母陳嫺賢女士之喪於昨(廿七)

日在九龍殯儀舘出殯辱承

一九六九年十月廿八日

香港高等法院遺產庭

爲前窖香港軒尼詩道六十八至七十六號新禧大

十樓A座之已故髙婦江素珍之遺產事 如有有甜分上開死者之遺產除獄之人由本通告在對變 呈則現存閲索管理官處之地牍盼按似照人認 香港法例.11]帝)之撥入本港固收項下。 遺產管理官.希頓

承銀主命貴重物業出投

啟強拍平人欖勿兄弟行定期於一九六九年十一月十一日部(星期日) 許生時起在香港赖多利亚被平打行大过土底北特警员内將下滎物槊當

該物業坐落香兆灣仔在香港田土廳注册爲內地段第七十六及七] 六一號之餘段之八十五份之一攤待及所有上衣卽軒尼詩道四百七十 九號五樓坐此物業係港两批營業批期九十九年及九十九年】 千九百二十九年四月十五日起計再續九十九年骸两官批係一千 九百五十六年六月一日由英女皇伊利沙自设立興 MA CHIK HÙNG -者及一千九百五十七年一月十四日由英女皇依利莎白二世 批立與 WONG WAH LIN 同時物業之安任利益照一千九百一 六十六年三月五日之分管契約登記於阳区登記號碼爲五二四六八 口號及娴一千九百六十五年十二月二十八日之通路契約登記於出土 她登記就稍露五 1.六〇九]號面積共約五百英方呎每年地稅二 十11元之八十五份,

欲知訊及投質牽季前問安主棋開律師事務所拍人勿兄弟 行詢問可也。

香港苏派粨四就千八號山大厦八排 銀主代表律師關祖律師事務所

晅親臨執 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感

哀此

蚋明 揚其芳

杖期夫黎文波(九)率男科媳

欖勿兄弟行

四四千九百六十五年十月廿八日,

女 芳

泣叩

外孫男 鼓楼 外孫女

先慈黃母魏太夫人 魂歸天國於昨(七) 在九龍殯儀館出殯辱承

謹此鳴

●鄉發友世戚姻

惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感

孝男 就安媳 鄭玉鳳 孝女 觀連 婿 陳觀添

孫女, 會孫男的

外孫男

孫婿、对友古、黑樱

貴重物業招標出售

銀主分別招標出售下列物業(不交吉)

Ī 、 芑物菜在田土kg匏册鐡新土储内地段號段不可分割

... 1谮之二班同上蓋建築物自賜街三十一號地下「B」號(A

.. 或B座之「C」及「D」單做)

物業在田土廳注册爲新九龍地段第四八號連同上蓋建築物卽 荔枝角道三〇二號。

八)該物業在田土燃注册爲九龍內地段第二二六號理同上盤建築物, 朗長沙隧道四十九號。

祗標日期爲一九六九年十一月十一日(星期二)正午1 欲知詳饼形鐧對本港德糖蓉巾惓打行大延法打銀行牌鸡佰有

拍賣雜貨-

公貨及無人認領賞廣告

·玆承政府物料供應處處是命定於一九六九年十月三十日星期四日上午 十時三十分鐘在香港舆成街七十五至七十七號摸瓶大斜土匠太柏賢行內拍 到在於各婓醒及月之什貨施公安及無人認氘代計,包括设私,我物, #靴,俄服,笛子弹壳,要有 牌照方能投質,).放眏+冷氣機,師, 水喉,斂鋼,抽水泵,糖類,身飢,毛烁,滅火筒,原子粒收音舞,來 庭電器用品,熱水,單車,魚,頭食品,木平底船,工具,發氣 . 水務分解,英等等,分號拍歿,有意投資者,請來本行取貨物目錄 表於十月二十九日貨,投得者須於下槌&即將全部到櫻交清 「現敫]如有名不對,數日不符或其他就外之事,本行概不負責,各物 耶贬至-九大九年十一月四日下午四時前搬盡,過期作廢,其他細節照目 梳沙拍賣行有限公司啓 政谁鈷二三二一八六七

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.