1969-10-28 — Page 19

280CM

HALL

二訊航僑華頁三第張五第日八十月九年西巴歷夏 WAH KIU YAT PO 日橋

郭日僑筆

二期星日八十月十年九六九一层公年八十五國民華中

《往何處> (日期)(公司) 《西名》

二廿八鍥行 STAR PROCYON 卡拉茹波斯是廿八 涨

入口輪船預

出口輪船預告

《船名) FR TRINIDAD 吕生丸MIKASA MARU

: AMERICA COURIER紐約 菜丸 KINSEN MARU 群

名》......(何處來)(日期)(公司)

日本

《船名》 蔡琪利率

REEFER 、BAKKE

理

新加缨

日光

廿八

我想

PALMARES

EN ROTTB

印尼:

勒比海

十八大

PANJANG 城KOTA

街 STRANST 新士 SAMOS)

韓多N LUUTOMER

黑菜拉期 路易干推出PORT LOUIS MARUBA 陪突類:BAXTERGATE"

日本

MALAYSIA SUCCESSEN

·巴店倫幣九BARCELONA MARU宁路

T TUNG THAI

KYOTAI RARU 協信KYOIIN MARU POOLDRECHT. ∵閱安東尼:DON ANTONIO

IMAN

器

«. EVER: ISLAND

ЯUNKAI MARU 6 加燃哦...MYOKO MARU

VISHVA SHOBHA

SALVINA.

GENET MART

聯

DER

西加

新加坡

九日

全時來:MERSEY LLOYD

AFBEN GLOB

#

十九 菲士高 我們

**

港開利必 PHIL.CORREIDOR紐約

丸RYUKAI MARU

EXPORT BUILDER 紐約

將煙 WAGARA MARE.

日本 新篇子排多PORT LOUIS MARU EN 温高

#KRISTIN BAKKÉ

「辦的象:: ROTA KINABALU

VIRGINIA

MIKASA MARU

A GRANT NTEGRITY MAN

∵AMERICAN COURIER 紐約

金丸

TRINIDAD

KINSEN MARD

E EVER ISTANTA

廿八汽

十八四张 廿八 幡 廿八糠

廿八学

千九:深 十九 餘

廿九樱桃

KOTA PANJANG * * *

#EASTERN RANGER

ERSEY TOY

RATECHMALAYSIBASUCCESS M

LIITTYMER

SEAMASASHIMA MARUPY

INTITAN MAIL. 黎RNIAMOND

TRAVIATA

鮮鹽

紐約海鲜 冬利

贺卡 CALCHAS

EPING CHAU

FERNVIEW

巡那 GLENALMOND.

tr * *

# FERNVIEW... 泡麵柄秘 PRES.TAYLOR

政治療 LONDON STATESMAN增國

NMYOMAYWAY

伊利雨 PELEUS

泰商燃: PRES. TAYLOR

大版山TAILUN GSHAN

## TIILIWPNG

RICH TRADER

E me

话加

INDIAN MATL

MARU CHTIET

FRANCIS DRAKE,

MAS ASHIMA MARUS

WDPAESALAMHRTA

JË THAT

TONAN MARU

初唬SHOSET MAR7.1

SHORYU MARU

LUKITA -

FASHUN HING

带CLOTAT MARU:

FAR GRAND INTEGRITYAM

M.M DANT

野神力KOYO MARU

兩串蓉

THEASTERN MAID.

新加坡

AMENAKA MARU

+MIDSTRAAT VAN DIEMEN

F:珍 BATIAN:

新鮮魚O GOT AL

POOLDRECHT

KYOTAI MARU

GENEI MARI

N POOLADRECHT: 外源:SALVINAT

海

MYOKO MARU

NKAT MARUNOS. 171 IMAN

GOLDEN PHOENIX

罪

UNION CONCORD · **

THATCO STING

大PITALIUN GSHAN

#SHOSEI MARU

#THLIWONG

WAINGAPOR

HERES ALAMBRIA

TEA BATIAN

VISHVA SHOBHA

R. GLENALMOND

. PELEUS

M. PING CHAU

**+ CALCHAS

·瑞安 DON ANTONIO.

品非婚

印尼: 一种

泰

有無离子共CHARLOTE MAERSKOTA

CIRCEA.

R本JAPAN.

潜

黑尼拉 新加坡

称

E BRONXVILLE

防健

符

它

薄

紐約美國漫:册

料

韌

啤美愛

←丰异州联

紐約美化岸 卅一美、邦

ANLONDON STATESMAN洛杉磯紐約卅一·瑞

路、THAF

伊士佳運路ESQUILINO

大表山 TAIPOOSHAN

日期:

意大利

一天

新加坡底能:一日二個二段

鑭中丸AMINAKA-MARU 馬尼拉 士打萬線文STRAAT VAN DIEMEN日本: 錦丸 GEYLON MARU

五

航

:

訊

獲得整個北半球郁一分 飛行延期,實在是明 氣象局,因此可以随時,航狳取電子計算作攝、商各衆,及遊寫博 直接連接鼎盛頓的英國,是非常可觀的,因此向一流有限公司考察和范工 紐約電子野算機中心是,燃料所節省的難用巴池期間,透託太平洋旅。 直要非常德市,所以一下,能够號省四五分強日被班鐵或捲,該隨在從情工商界埃國抵港 「好定班次,氣象数字的。在現時飛行費用極高之一行十六名,於昨日露,澳台將地區。附鶲爲 截郵時間

今日空郵

禰韓、泰國、印尼

潸

為來西亞、星加坡、離、加密

助、銀、台灣、日 菲律習

本

將

南國、巴爾、英國 納間、冲磵十一時一秭魯、厄瓜多爾、陳翊 一、二十二條、荷蘭、比利時、德 國、北中南美部、奧西、沙地阿拉伯、意大利、荷蘭、丹麥、瑞典 、、沖繩、夏威夷、館 印度、巴基斯坦、巴南越、寮埔寨、西徽、

·黎巴嫩、叙利亚、雲門、丹談、威、瑞典、加拿大、印尼、夏威郊 韓

除外

二時半,六時,

大阵澳門:

▲洲、希臘、德國、

時

(EH)

(明日空郵)

五時馬來嫣壺、星加坡,印

尼日利亚、李國、澳洲、墨哥、范瓜多爾、斑、沙防坡、台湾、日瑞典、尼日利亞、新營、南美洲 十一時「比利時、瑞士、黑大利 十時,浦路斯、約旦、荷蘭、拉克、康威特、坦桑尼 印聖、伊朗、英國、 西部伊班、伊

瘾的天气狀况。

·青森縣工商界

星洲政府竭力發展

,使稳定飛帶班次時非 主矸石役的爱新電商料

乘日航來遊覽

一些簡僆與準的條件,若選,澳門考察棁光劃

無烟工業前景極佳

必將食

時抵

數星 字 的 與國

加三倍,若以現時數字與一九五五年比 過去四年以來,抵星的國際觀光遊客增

若

以

倍以

來

較增加了五倍。

最近數年來,星加坡政府竭力

星的國際觀光遊客,增加了三倍。假若以目前的數字與一九五五年的統計比較,僭加了五倍。 美光遊客九萬八千命人比酸,沿加了百分之二百七十。去年孤星的健亮號客數字,比预算超出了克 去年就星的觀光奘客,共逆二十五萬餘人,比前年增加百分之二十二翼,與一九六五年延星的 恐「無遊工屐」的施韮菜,已收效果。過去四年以來,

·斯星的想光客中,一

基的觀光遊客,平均在星加波州仇三天。屋加坡的奥光旺季爲七、八及十一、十二1四個月,钲年初

的三個月,抵慧光的遊客最少。

爭最大,連百分之四十五以上的,是來自歐洲各較小的家的觀光遊客。

1.印尼出國觀光的遊客,近年來迅速增加。棘星加坡的統計,去年抵星的印尼籍觀光旅客,其長 率比前年婚加了百分之四十。來自英國及澳洲的觀光客也頗有增加。但是以數字而喻,孤层洲的觀 光客中,仍以英國人佔多數,去年共達六萬四千多人,佔全部觀光辦客的四成。辺数学包括了前往: 將來星源就的旅涛事萊發獎的對惑,除了以上的國家外,將竭力開發日本、菲律賓、西爾與

加本大的市集。

印航用電子計算機 編制班機飛行路

,五條必經之道。

一。來住的方向,在天河 正常時,液多不超過四

一期之工作,目前在大堂牌视,料空的黃金路綫,各航機一來代謼距。由此可知

「愛近採用電子計体機》高點,風速,時速,兼康及 目前已在大西洋航線首先使用 「洋區航該篇先應用。 數分內計算結果,如」所以飛行不外是密集在。大的是天氣,爲計算準 以應付現代噴射客機的一行所要時間及戴治作,迫於北大西洋朵叙旧,現時多以飛行湖 唯射客機飛行班次。用人手阡算薇花四至五一條狹窄的空中走魔內,確的飛行時間異以便利

·(本報獸印航」,係拫爽快哦盘,飛行一小時才能完成,安在望然而然的浪費了很多飛 無不争取快速的路後,,底後影喃飛行時間及

| 行路,所以在簡

在伞饯不大正常時,

走 - 是一個很有趣的 行,大家都知道,西點

:在捷徑的航道上

奶的

內機射噴型巨七四七

奶特嬰

中,將信運兒 七四之瓦和鉛拇 姝航版公司波音 出服務的英國海 .

,裝設於七四

加熱至適當温塘

·奶.得適當温度方面會稍有遲延。 的「袪伓」,因爲無恆熱控制器,可在健 英航自在VC十及七O七運機中

一有三個恒控制的藍瓶器經濟客位設四個

表刻時車廣九

湖羅龍九段英龍九至湖羅由 九獸開 到豬湖九龍開鋼湖 濕湖開,封九龍湖開到九

6.30 7.34 16.2 17,06 6,047.10 14.25 15.34.

8,44 17. 18.22

6.38 7.46 15.33 16.41

7.10 8.16 16.19 17:29

9.43 17.5 18.57 8,38 9.26 10.30. 18.40 19.51 7.48 8.65 17,2718,32 10.34 11.38 2000 21.03 8.53 10 05 18.33 19.40 11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11.13 19.09 20.14

12.53 13.58 2147 22.50 11.14. 12.22 20.07. 21:14

13:45 14,49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22,25

14.55 15.57 23:00 00.0313.12 14.24

(E)注费期六、日及水舞假期停開

(s)还星期六、日及公衆假期刊

7.32

WELCOME TO HONG KONG

理有限公司

A白圈黑字

B黑圈白字

雞院鋋鑽

(42

深圳廣州 深圳開 (协)下午1時0分

(每)下午3時40分

《中原時間) 到大沙镇大沙頭開 下午2時59分 下4-8時25分 上午9時33分

廣州至深圳

到深圳

上午9時59分 下午2時36分

膽場三演續天今

瑞泰穩|紀票|効最|宣觀

金錢山過錄房 佳 傳滿常

入所免入:

團佈垫無歌際國

【林鸾唱歌(轉髙里希士日 星空高雜本 克 演 人旋士德富|

「演出精

· ISLAND

楽快·方東

際徒

映聯大盛天明

獎生

·郁趣獸萬神翠仙綠 濃味友朋童谷境耍

謡高碧多柯費麗。斯里格艾迪泰氍

七彩濶銀幕

童神野紙

(Myaide

of the

入迎家刻食应床爆風松

精真卡搬水粗猛凉飛大古

Mountain 保田]助!採1作1-

星洲......

非凍秘:

「TATPOOSHAN

RESOUILINO

安慶ANKING

都CHEN GTU

丸山YO MARU

LEINTON CONCORD 带网合徽: 來利機雞 LOYD RACICR 维號線 VIENNE

FANSHUN,

關東:KANTO MARÜ...新加膺 尼加拉瓜克NICARAGUA MARU曼谷 第16盒力 KIN RICE MARU:16 日本 跟投馬士游ROBERT MAERSK 日期:

雪丸:RUMOT MARU 日本 東方勇士 ORIENTAL HERO

將斯總統PRES.ADAMS 在美國

JAPAN A

·美東海岸

日本

洋丸 KOYO MARU

R SHORYU MARU 印度: INDIAN MAIL 網

新加坡: 新加坡

來

ETERNITY. 友GRA D INTEGRITY O

FAIRLAND

西霞::

̇美國

LUKITA.

•科倫坡

·尼加拉加丸NICARAGUA MARU日

保新線:BOGOTA.

特带CTRCEA 扣巴

STRAAT BAIT:

#

24 **

SHUN HING

法蘭士線(FRANCISD RAKKE 澳洲 顧

二版

黑尼拉

HOUTMAN

二版

SVEND MAËRSK

瑞拉 CAN BERRA

康丸ASHIYA MARU

波斯两间,二日携·路

魚

權費丹等 M.M. DANT

GY VIENNE

大利TA LEE

西

白·獵

TSNA NAGARA MARU 興MONICA

挑利JEEP LEB.

邊雜交 BENARIN

力後馬士基LEXA MAERSK

新加坡

山打根

美國

二百

SHANNSI

行

明倫山丸 MEIRINSAN MARUEX 加料腐GARRYBANK,南非非 山伶丸YAMATAKE MARU日常: 阿拉斯加ALASKA MARU 新那我 新星丸MANSEI MARU 印尼代美利TAMURAEVERTT 日本

4 PINYA 茂利合獎利MURRAYEVERETTH 香港然, HK. BEAR 池刹ETILIWONG 河内丸,KAWACHI MART

辣拔馬荔ROBERT MAERSK、西買開蘭三日掩 加

GARRYBANK 多開都 TOLANDO Y

NY EASTERN MAID 榮利啦 LLOYD BAKKHOT 手機鐵 GARRYBANK

:印尼

̇新西寶

澳

三日:鐵行

命光新城 三日新興行

丸 TAMON MARU

要符 新鴻 新加坡 新加坡

NAGARA MARU:

·大僳 TRAVIATA 阿拉斯加免ALASKA MARU. 鹊丸RUMOT MART 更細斯總統PRES.ADAMS 茂利H美利MURRAYEVERETT 加成治 明倫山.MEIRINSAN MARU美國運 成 都CHENGTU 珍璃者 CANBERRA:

日本

:紐約美東岸 日多利關

新加坡 卡拉

澳洲:

中

MARD 丸·CHUET

第45粪宗克G1SO MARU NO.45日本

四日日踯 四:

:::FERNBROOK

黑白多利順

伊

MARUI ISE

#MANSEI MARU

印尼情美利TAMURAEVERETT 新加坡雅加達四日來 河內丸KAWACHI MARUO

第五日寶丸NACHIJIMA. MARU NO.5

KOTA TIMUR

上海

四白白、鄉 東洋 四日 四日光中

電話 TOBELO

印尼:

D...湖 SAWE

第二東部九TOYO MARU 2

MYOMAYWA

海

獎

· CEYLON MARU 有機雞絲PRES.QUEZON

SHUYO MARU:

秀洋丸

城山丸

CS

MARU 日本 AKAGISAN

GOLDEN BEAR

HALLVARD 號

皇上威利

KIN GSVILLE

MEMNON

日本 日期: 白栏: 三街 日本

讓一期:MYOMAYWA:

仰光

五日新銀行、

四甘‘新興行

·泰

五日:東方

錫關

街 曼谷 新加坡 英國

每日多利順

五县:太古

TAI PING.

MISAKI MARU

ON

出口輪船預告

(船名)

(4)

晴海$SEIKAI MARU 斯樂士☆SERVAASK ERE

非

放師 映日

聲明

YE TAROSIA DI 南非佛利S.A. VERGELEGEN

WAKASA MARU ∵營綠速西翻PROTESLAUS

丸SHOUN MARU: 锕

MARU 那ARIZONA. 多寶士馬士基TOBIAS MAERSK 紐約

丸SHIGA MARU

(往們處)(日期)(公司) 九日三 拜特丹務 九日浩糖 歐洲 非 非 利物浦

日本

九日怡和 九日日郵 九日太古

十大

烏福交牌奇折曲

幕銀闊彩七 ̇

THE NECKARSTEIN

歐洲、 安端端午 NEPTUNE ZIRCON 偷

ERICH

糖成

(國蝨)(船名) 英:、科学、 懷:華利士

陌

意大利 歐洲

人生

謝罪

OF JAN MATFJKO 巴士網註:BAXTERGATE 手

TIIPONDOK 線 瑞典丸 SWEDEN MARU 捷铭馬士基JESPER MAERSK 協亲丸:KYOTAL MARU 非 平安丸 HEIAN MARUT 東非 伊利需帶絲&URY BATES

倫软堑 十五 沉滿聲PANDO- SOUND 徐敕漢堡 十六徽行 邊那地 BENARTY

倫敦漢堡 十六巡行 寳蜜娜BORIBANA

漢堡:

十七 密西西比MISSISSIPPI LLORD拉丁美洲 十七

物浦

主楊

珍

星運部卡、HELENUS:

榜神封

英運送眠 FLINTSHIRE

搶救漢堡

笛

雞

螂碧琪利華

BAKKE REEFËR

STAR PROGYON

ROTTE CONT

NAGOYA MARU.

日榮:港 日:名古屋丸

·窺傑

EASTERN RANGER馆 和

KINSEN MARU

海

·HAT CHIANG

TA HSING

#ISE MARU

「食品盒:KOTA TIMUR

吟定總統 PRES.HARDING.

O HALLVARD

MARU: CEYLON 猪45宗丸GISO MARU NO.45.新加坡

TAI PINGBA 麥痹丸 TAMON MARU 士打阿阿STRAAT ALGOA.

賴、PINYA

六白·莎利罪

辣 日本

液濃 吉大港加缩 七豆腐、鲫 日常 ∵七日 新興行 锲堡倫敦 七日郵

·漢鮮蔬较 七日行

·深燻歐洲經

HYUNG. 運 民BENARMIN.. 法蘭西 FRANCE MARU 骧大鹏 MONTANA

HERMOD

三山打根 何非俾利近S.A.VERGELEGEN誹 山鐵丸YAMASHIGE MARU新加坡

雞蓉TJIKAMPER

日本

容

八白:多利順N 武白 恰和 八日大

九日游踪 九日法郵

輪船停泊處

文

挪天僳蔼

(名)

GLENFALLOCH

WERRASTEIN

SENZAN.MARU-

VIRGINIA

HOUTMAN:

TRAVIATA

RYUKAI MARD

BORUSSIA M

(公司)(停泊) 怡和太古機 捷成九醬認 #B5

艏酱油深地

###

多利順

B.4.

九龍撚

#

B7

摅胸 九蘿G

BENLOMOND": 邊宁九龍

EXPORT BUILDER 和 提

波斯漫

紐約 日本

洲

三大太平洋

六日多利鹏 六日

Af

凱行

A21

來

A 22

鐵、嵴. 日

A 5

A32

B18

油蔴地

油膜熊