1969-10-26 — Page 19

二部航僑華 頁三第張五第日六十月九年酉巴歷夏 WAH KIU YAT PO 郭日僑

港外綫小輪開行時間表

(長洲·梅窩、坪洲綫)

(由星期一至星期六、星期日及公衆假期除外)

再饨便利。

日期星日六廿月十年九六九一展公年八十五國民中

星加坡國際機場

安裝最新導航設備 航機昇降極爲安全

彩航記4

導航儀器系統價逾廿六萬美元

示指港抵理總運貨

加航

空運

發展

(香港訊,折送日台星馬聖誕旅團

康福開始接受報名

姬斯氏

鍾品,加拿大 做秉宜,粲冬及東南祖之入口商紛都打開加拿大

·貨品,如電子及汽車零件與藥物,均比在美國國 怡出加拿大匹造之河象 貨物亦有巨幅進。他 至資祧及東南亞各地之

十五。項消息是由該 大欺 增加百分之二.

太平洋航空公司本年 由香港空運貨物在加本 今年由加拿大空

心經已開始報名。

加是全蝕性的,加薪增,多采多姿,表演節自豐富。日慕名參加甚衆

·..駹氏指出空遨爾,最大發突銦之「METROPPLITAN 」夜樂會 →AMER)所透露。著名「美加澳一夜總會外,新港加參觀大瞑靚模 外經理姬馬氏CA KR | 一月八日出發,開出比團開始,除參觀世界 公司之貨運及鋅運部海 就」主辦之「日本紅澳觀光團」,第二批定期十 |十一月九日及十二日出發,迎有加,特價 做待云。日本,台灣,馬,「隉題調團 衣:「多杌台灣學校光團」,定期

√特部,本著萬宜大阪*二二室「良 翠

迅速

|可轉新式的導航設備指導下,使民航安全的進行升降。''''

·本·新加坡方面報導,新加坡國際機譪不久將可以在天氣惡劣,能見度等於帶慚況下,東京及馬尼剩作短期之商務會談。

在下月間完成,屆時可消除民航城區爲天氣恶劣而取记新加披堪降落,誠飛做處或延誤民航锇在 新加披國際设塲已披做了美國製造的一座们做!!十六萬六千美元的儀器導航系統,特设工程可

禨飛的情形。

「蟹最近日告落成,可容新噴射民航機升降使用 澳洲驒球航空公司計劃在九月中旬在其由含到倫敦航國中途在巴里島停降,巴里島的新國際

國泰與日本國內航

飛航一次,這莚印度旅行事業所一的一個極大的勁。" 灭耶加達方面報導霅改洲甜球航空公司卽将些至印尼進光勝地巴里岛的航,並在色星期六

孟買,新德里機所裝置,伊朗的黑蘭機場不久亦將這一種航設Di

·新加坡機所按舍的依靨道流莉,爲必威、歐洲、英國等國各大城市和印傘的加爾各容

-20#RY] 日乘馬星懋離诣飛往台

兩者機票可以互相通用 瑞航班機

由星加坡抵港。

共同簽署互惠協定

·閟潜航空公司和古

可可互相代售機 悠協定,此後两航空公 本國內航空公司已發互

馬星航空小姐 【赴歐促進旅遊

時人行踪

·淼土崴那婊舂總經

本國內航德鼎川潤立在| 馬星航機

黎仕,在東京签署的 古股份公司董事娩經經 和國所屬的日本太

*項協定,係由日 日本以外各地,能搭客加强胝星馬两地的 日本國內航無證,相反、慕尼黑、倫敦、法 客持有國泰攒票可轉搭乘往歐洲,分赴蘇黎世 老,亦可轉搭國泰機飛連串的促進業務訪問,

岩槻梨可互相盞用,若 空中小搵,上星期5 地,持有日國內航發票,吃貓及米爾各地,展開

兩位馬風航空公司

乘馬星機為往吉訴我, 琳昨八日, 傷主管高辛加,偕同夫

.印尼駐馬來西亞大 戴安芬國際公司市

·乘勢航機由黎世 i作丽日之業務訪問。

人

黑星機飛往星加坡。

朱唱片锦音), 美 星加坡市議局讚聲 集團公司董事梁安德烈 *前八十二)日骟袂顕

時人行踪

·星加技类岌門公司

-董事布魯京,昨八廿1.經理郭爾,偕同夫人」 梁涵。

: 她飛往展加坡。

飛利浦 前八北19日龔蛋」

管理委員會委員伯 岚於昨日(十月廿三日

·)偕同夫人乘日航機

•荷陽恩浩芬市郊

·伊莎化牲品廠「我,考察飛利浦在闲之

時人行踪

行社有限公司安排。 主辦之港澳訪問親光團,一行十四人,乖3航班 機抵港,下用美碚華酒店,港澳旅程,由災器旅 (特與、日本航空公司與日本亚洲公司师

日本航空旅團抵港

A

瑞士·巴

:巴基斯坦-西部

·歲、日本、印尼、夏威

-沙巴、納蘭、馬來西

(今日空郵)

截郵時間

-國、澳洲、南韓、丁

·非洲、南越

艷、英國、意大利、法

比利時,國、丹麥 泰國、伊拉克、荷爾

(48):

十八年

六時

,本能足總會長王平來,親往所迎面。 日由安城乘搭國泰直航跡抵诣,韓實在蘇黎世 國際足球協會會長縮斯博士,於霸!

會在港逗留數天。訪問日木期間,並在東京檢驗

椴同一話 五 五六八,二四七九。K六七七, 並在東晉一六十二察及九龍尖沙咀碼頭星光行九〇九|-第 宜速報名。該社分社,香港術雜菜中要官大厦 ..一九七〇年大直萬國博常會光鹽,有意碌

·羅斯爵士於前两週內,分別訪問英東各地,

國際足協會長

羅斯爵士訪港

·宮:王澤森在機塲理汪羅斯爵士。

N

由香港開

天二十五分 At DE

理洲開

梅窩扇

長洲

由長洲開:

梅宮開

̇蚵洲開

七時四十五分,八時雾五分

.五菜-

十五分 第二十五分,天時五十分

AMSTA

九時三十五分|A六時四十五分,无時二十五分七時五十分

麻辣

九時五十分

本饼干耳鼗十

三九時四十五分 AL® T

我時四十五分”九陛十五分 我校生

小菜五十分

千持四十五分 十二时起就分 十二時二十分

中一時十五分

十二時五十分一時十五分

十四十分

四十五分 | 八十一郎下,

十二時十分 十二時三十分正

十分十二時正

一時二十五分

人中四十五分, 一時三十五分

麻辣三十分

一時四十究分 三時四十五分

中╋作战巧 :

四時五十分 人海報十分六時二十分

五時十五分 大時四十五分

四

华╋川越剧|

陪時五十分

七時十五分

̇大除四十五分

八時三十分

武時四十五分

!分分分

五時三十分,

五五分 五時Ã十五分:六麻四十分

中時四十五分 九時二十分

九時四十五分,九种五十五分

大熊正

七時三十分

大脚二十分

九時四十五分,十時三十五分

八時二十五分,党干我劈 三九時三十分 九時五十减分 千四十分

千四百分

十一時二十分

坪洲開

(星期日 梅窩開 「長洲

假期】 及公亲

長洲開

̇七略十五分

七時三十五分

·九時三十五分

脚五十五分 九時五十五分

̇梅窩開

·大時四千分之 人大的四十五分時十五分

洲開

到香港

七時五十五分

七時四十分

能分正十分

正正

正分

時

分正

八時二十分

八時五十五分,九時四十五

̇八時三十五分

九時四十分

无五十分

十二時干分

十二中计-

分|八十時三十五分,十一時需五分 一時十五分

有時抵五分

一時三十五分,二零五分

十二

十二時三十分

十二時五十分

·十二時三十分

二五十分

E..

三時十分

·五時二十分

大時二十分

六時四十分

星時四十分:

五時五十分

五時三十分: 七 分

二三十分

二時十五分

四時三十分 五莲山十分

七時五十分

:八時十分

·九時四十五分

武時四十分 十除十五分

機

七時三十分

分分正正分分正 分

二時四十五分三時解五分

四時三十分

五十五分

四時五十分

咸時三十分

六時五十分

八街二十分

五時四十分 五時二十五分 六時三十五 ̇无時四十分

九時三十分

·无的五十分

十一時五五分

時分!!

十分

九時十五分 十時四十分 十一時十五分

大

香港往大澳

下午

澳綫

·大澳返香港 鏟馬商管道上午

̇經沙蝶舞、東涌 九時三十分:東溏、沙虾藏 六時二十分, 梅山、馬露。

下午 馬灣、東涌、

南

島綫

「上環威利麻街往榕樹灣

榕樹灣返上環威利麻街

国航,上午七時 上午十時三十分

下午十二時三十分, 樱雪岩灣 下午三時

上午十二時三十分直

下午二時十分

- THUN WAN

日通東南亞 旅團昨抵港 排(隰》

飛路 航空公司

公司主辦之東南亞旅團 一行百餘人,由曼谷

[時 日本通運

抵诣,下榻宮都金門两

一輛店。流,公用服務公司

,出任求健襜業經理。阿爲舉氏抵港時與該公司 後,業務逐術增加,液近將由激公司與來味粱 用盡業服務有限公司」,今年初在遴成立分公司 八神與公用郚冀成木估計專家之TE民A.

總經理抵香港

三時五十分沙湾 不姐背山 十二時四十分、青山、馬。 下午六時正

午

經沙螺劑•東涌|下午八時四十五分商

下午四五十分

下午六時五十分

九時十分

大罐三十分

大滨特別船 星期日及公衆假期加開「香港開」上午八時 正C經庶酒、沙珠海「大津開」下午五時正(超沙螺灣東翻)

( 南丫島綫 )

·上操威利麻街往索罟灣

·索

返上環威利麻街

上午八時三十分 直

航

下午十二時三十分 腐號 下午六時正

上中大時十五分

下午一時二十五分

解帶樹潤:上午九時三十分 解控機器‘下午四時正

微

經絡機

下午八時四十五分部榕崀薇

下午七時四十分

經控制郎面。

表刻時車廣九

張刊尙 TM

第在有

湖焖至龍九由 段英 ·觀九湖鐡由 九龍) 到糕湖 九能開:御新湖 羅湖開 湖九部、高二第航

6.30

航訊

7,34 16.02 -17.06 6.04 2.10 14.25 15.34 頁五訊

7.32 8.44 17.13 18.22 6.38 7.46 15,33 16.41

8.38 9.43 17.54 13.57 7.10 B.16 16:19 17.29- 9.20 10,30 18,46 19,51 7.48 8,55 17.27 18.32 10.34 11.38 20.00 21.03 8.58 10-05 18.33 19.40 11.43 12.46 21.00 22,03 10.06 11.13 19.09.20.14 12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14 13.45 14.49 22.30 23.33 12,02 13.09 21.19 22.25

(E)

14.55 15.57 23.00 00.03 13.12 14.24

(8)

深圳至廣州 深圳開

(快)下午時分

(中原時間)

·廣州至深圳

●到大沙頭大沙頭開 到深圳 下午2時59分上午8時 上午9時59分 下午3時40分 下午8時25分上午9時38分上午2時36分

白果

圈圈

字字

語粵

屆三十第年九六九一”

助行

專課 辦主報晚僑華

名姓

有獎明星猜圖辦法

其他名-

實用物品等,全部均由捕工表彰送出 ..

美科星 张 明星嘉鷄重卽與「十大明星遇|汫联行,故者參加「 以新唸大會之雙會,而且均有换會獲得下列莫品虹豪華新型EH闕、敢習、電玷典及 將中的圖片中,用抽籤方式,抽出入國葵一百名,此一百名都有被湛,參加十大明

F

請淸左圖是那位明星

同時舉辦電視明星選舉

辦主報晚僑華 助贊表工精

·票舉選星明視電度年九六九一

可亦名一選断名三選圈限台規電一每票每

姓

戴偉光

舉選星明大

辦主報晚偶蕈

助贊表工精

【

鹿年九六九

星明大干

̇戴娀圖曡明獎有

*有

名姓

一名亦可,投寄華僑晚報娛樂天地,封面註明「選舉電視明星」字樣 由大電視台提出之名單中,用能圈選每台你所擁護的電視藝員三名,8 參加競選,張以得票數最多之前三名當選篇電視明星。讀者請就左列 ;魏舉辦法:由麗的有電視及香港無綫電視。各提名電視藝員十名

香港無綫電視藝員 (s榮分es)

麗的有綫電視藝員 (排名不分先後)

襬案 龍影

高亮

黎婉玲

[ 關寶玲

汪明荃

丁 茵

袁毅華 碧雲

杜平

陳齊頌

沈殿霞

鄭君綿

染醒波

朱維德

到家傑

奚秀蘭

森森

碰暧

華僑日報出版香港法律彙編 5

長期就者入说

助贊表工精

「廣年九六九一

報晚懦菜

表工

精

堂音樂廳奉行頒獎。讓者黹君,詳細參閱下列的擧辦法,投票 日開始,至十月一日截止·揭鹿日期在頒獎之前公佈,並定十一月十七日猳座大會 湛事」张法是:選出阳明星十名,明星十名,不分男女,由一九六九年十月 本因娩根一九六九年的十三届“十大明绕进果」,今天又告開出。“十大赛

附帶舉辦有獎明星猜圖遊戲

選舉十大明星辦法

任主角的男女演員,都有著圖形的資格。 自己投梨人須將「十大明星選手果 表格棍姓名-地棰豹哥石,寄來有本适宜 (三)投梨選「十大羽星,哲梨多選十人,第一天你可,請將本人質素恩華的 (1)凡在香莚拍攝而於一九六九年底在香港故映之影片i説出之前,

華僑院報

封面寫明「十大明星選果),

我選左列各位爲十大明星

批蜓

̇名十選 多款系笹

「可亦名一般

SEIKO

10