1969-10-26 — Page 16

郭日僑華

日期星日六廿月十年九六九一展公年八十五國民華中 刊週行旅

旅行包

走馬燈式環遊新界

—中文大學校外國查班旅行探勝之廿一!I

.:

旅行之槃,志在游山玩水,眼十六區出自五代的詩傑及名安家禪月大師的 晁天然黑照的景色,已然陶醉,曾一手范,寫來各具神態,經飛動而帶過勁,是極

·通人尤且如此,艾何况有志趣於愛一爲罕見的人物查,愛好國畫藝術的行友們,來透 藝人,對出川女物的狀質,爲,勿術過這一欣賞古塔的機會。 梁澈,所謂對山水而有意,對草本

午竂食鍋,已是下午J]

·而留,所領略到的都是「美」的存在。

流浮山 1:時泚分,朝風車往流浮山! 中文大學校外國畫阱的師生們,對於旅行業 原來流浮山雖以盛產離而名與於時,但那兒的 熱愛,其目的在乎飽歌山川秀色,由懋物以蔥食却离平凡之至,除當北有三家鮮酒家 象形,由自寓而意會,以擷濶盡思想的酒界,和小雜貨店之外,只有一些小屋舍陳落成村,無 因此利用假日莲步行,月一次是經常的,两荒涼,沒有什嵝吸引將入駐足欣賞之感,距離 年來已經是超過二十次了。不過,以往的各大旅,適宜於遊處的件尙,年後仍郜望於當地爲地 行,是採取一個目的地或两個目的地者居多,一方菘股的實力人士努力開發。孝順倆在此提醒 | 來因爲交通工具无限於接送往返,二來怕因所走一遊人,如非專福到淋冷山香鮮鮮滋味面志在「 的地點太多而作「走馬看花」:不得翻意滿足,背景」的話,還是冤此一行也。.. 故未嘗試。

但视巧九和任蚶五汽車公司開業二十五週年 南 生銦当時十分抵南生圍,在 馬路新區樓下,我們 舉行俄文出兒旅遊事册之盛,本那有些同學與之步過石禍,便見魚塘處處,提陷橫,傍列痕 上文字之緣,該公司乃特別出五十三座位葉】無攝,値潑妣朝林參天,望深遠,橫發綠色 乘號車一輛,免費招待畫部分生環遊新界 屖障,掩映當靈,中風影依稀人影、影 1班。我們訂出的遊縮地點,有實山青松、潸影、村影,舟影都在水盡浮現海柔,風過蓮

·幻化而又生動,目迷心醉,不能自己抬頭極 减法苑、洗淨山、南生圍、林村、雍雅山房、中 文大學等地,作「走馬燈」式的環煞,鸿機的「日,則一片選山村舍,由天難的底極透出,然身 鉆」與「一貫按站亭處的旅程設計,在整整 其間,恰傻站在碩大無明的耦彔菜前唸然瘾賞! 八個鐘頭中,對於時間的控制,路的長短,行南生圍的風貌,選在平蹴而筷,要慢慢行慢慢 止的流動,節目的提供等等,事先都在的估啾才能看出它的转醫是如此令人「紧獻致滋」的 計和安排,故此收到的「旅行」效果是相當蚊快,無粜是性情急躁沒有耐性的人,對南生面的飛 的。不過這機的「走馬燈一式環遊,祇適宜於「色可能看不上「眼」呢。我們爲時間所限, 旅遊專事」「私家車」才能完成此。..... 能在提基上发觉了一會,受勾了我够确廓盡有 上午十一時「專車」由拍些照片,約半小時開車向林村。 靑 袐 觀 佐敦佐治公園」傳開出 - 第一站到達青松觀,已是正午十二時十分。靑 林 村 林村有濃密的納林,內 謖糖的影野,有曲折的石湖 松觀是山有名道觀之,範圍甚大,裏面具欄

宁有降笑的河奔,英有两橫著名的瀑布,但當我 園林景色,花木架翳,垂柳尤爲特色,亭榭純潔們號為車變抵村口時,已將近五點,就算敦們全 ,假山廉撥,殴宇牌坊,點綴得四美俱业,難怪一直下車步行十分盛到澗口拍粘蒻發照片也因中 海赛擠滿紅男綠女,老人幣;尤以今年四月開 | 不許,我們便白白鲳過「林村掠影」的機禽, 落成的「大乖污殿」邀得金碧輝煌,鬼斧神工! 帶證谛惜的心性便乘車而過了,假如我們不去米· 至爲壯照,實爲港九近年新建宮殿式的瓦,-

淨山而將寶貴的時間用在林村遊戲,瑯就恰到好

【稱首屈一指——遊冤「杏松硯」花上两個餓死不 步,我們限於時間趕程,不能久留。懷就 依不捨的心情離去。

車行四十多分鐘,五险

雍雅山房 {{十分抵「雍雅山房」,就 清凉法苑苑遊爾,两意相阻維七八在一處地方強不算大,但就氣極其情在,她漢的主線 一碟,近在咫尺,該苑佔地花點散,略具冏林息|是两旺三肝高的別痍。地下設有全堂,中西饮品 ,蕊內有涼亭两座,中爲正殿,供如來佛,例傍榮式均有供酒。建築主她的前面,有一塊大罩杯 爲客堂及精舍共數五六座,俱無平民式建築,間」,栢倫四時花术,以柳树坡落,草坪上股有彩色 樸無睦。遊客到符凉法苑的主題在乎「金齋」,陽傘及枱櫈座位,專供游人經崑賞景和叫喚能會 因該疱製出的察窟可口而胜譽,我們大賍兒亦在的王娜上部份的人工開盤的小水池畔個,泡椒花 此客享齋筳,坐滿五席,吃來山蔬陈永,風別花,叉用水架設小橋,砌小石山,芻小亭,設 饒,有些女同學大讚肃佳美,大有甘願受齋坐木檻,小塔,諸多佈置,帶具日本唱林氣, 之概。普还游客除了專程來此翁齋之外,何覺得,當在此露天草坪附翡瑠,風景 頂,前景 沒有什麼可安茲對的地方,殊不知的正西中文大學相比,弦歌不輟:栾景沙母與 「膽歷有「羅漢園」十六幅,雖係陰枚拓,但此一馬鞍山」及「段医沙」「帶阿实相映,下有礐 -乘車環遊新界路線示意

碧翁

村林

【浩瀚,上有紫绀明!

形書「出水天一 」渕案,可爲「

山房的寫照。此處, 由人工搘巧的佈置14 「於「人物像」無影,

「選股「甚具特色,术 宜於風咖片巧的女性。

|草坪;因可中裤乐物之

|幸受,故飲品食品之價

王鐵砧山鄭成功与孩子看著

「遊處「中文大學」新校舍,由雍雅山房行至中文大學」而言,現飛成一個雖形」面臨而已 大學藤五六分的步程,戴大學除原有崇正團院的,待過|||幾年全郑建設完騰後,這時此一學府的一 校合作基本,另於四年前作大規模的移山碗地,一雄安三裤,稱霸東南亞而馳名世界,可按日而待。 把整個『馬料水』的山丘一帶都劃入大學建宮雅的。中文大學的「合作社」與獺雅山房谨及一能 點,經過幾年來的望極興建,大學部的辦公大樓一之遙,但所有的食品飲料的悟性却锕宜得多,合 及另有幾間高達八九許至十餘廢的新校舍,亦於作此的外面亦有调大的堪地一樣鲴有彩幽枱椅, ,井之右旁有仄徑。直上森林。只有殘缺一開,斧神工之作。空前所未有,更璽適得在昆百拜者 日本年夏初開始使用。就客觀的眼光而論,單以

露天享受自然風景,一棣心明神怡,继頏此钟 亳缌國姓」五字褲。字樣位存。不知證人手等。 。余當時握中題型有五古一首以紀之日。「疾风 基學院而含已是具有多年的規模超礎;以

別向遊客們介紹,在此飲食共助「物價笑康」的轉左上蛋塔。踏丹墀。則見域英華高繞而亞弔。,知筵州。世亂識忠臣。古來詐財被。今世竟有人 金碧輝煌青松觀( 行行笑笑享受,中文大學幣年門戶開放,隨時供人遊稅会,其門外有聯其一日。「勿作糯夫心忠國跟。好彩。娜公生中原。前徙適等倫。形L禸萊·荷華 鄭王女被漢奸」。上聯伋樱事只叙得忘國之痛楚 胡馬亞。總合器漭服。始覺滙怡忿。至今搡再在 附近「沙田酒店」的落。下聯以唱陇器之英雄。高不可憐。又其二百。。凛然下臂盡。我遊幾砧。適彼復國魂。德潛 沙田酒店 地「先王」,亦爲館點一特腓】薪。力震同胞解數。舍生取義,難學子,近一萬,喚起我同源。國留祟大樂。夜為卓立勳

清凉寺(左)

.平鉉澄明需术縱横之南生園景 「何應雄術>

水色山光的好地方,选人到該處「幽荼」的享受,等自由」。彛關上邪逐引出古今實事。可謂情。塞尾狹世堡。乾坤孰再殺。」累累遊侶之戰。 ,也久已膾炙人口,不論浞香,月夜,都最能吸崽低到。至下舍生二字爲總結。眞是感慨無根,皆反就感肐英雄之作。紅此世外之遊。德甲也很 「那人們「留連忘返」的,我們因時間關係,耐心及登時。晉誕多英雄端坐。森殺敏就。堂之握之。後之辦朋超壁。請盟吾五古之作也。此 「好過門不入而抱過。燿號車返抵佐敦道碼巔,時常帝盘会客之所。其廟非大。而莊還可愛,被董尤有可留步處。是黨砧山八景。我信筆錄其前有 針鐦 指竂七點,而我們此次「走馬燈去的習,孤臣孽子。堅瓦茲惠。爲發爲民。犧牲而奮鬥。原語以后。(一)「大安惑棹」。其一證時。 遊新界界八個空頭在全部時間緊及安排下,在署,如此偉業。萬古不朽。然英楼乃家常話入。而哪一西望浪淘沙。飛帆夕照斜。水天霄一色。彼岸是一 途聚器的來家中職海無上檢快的一天,在本國第一成功則絕代英雄。凡達亞市者。無一不爲之一的錯。」其一焉。「芬莊殺影。白浪髮對天 琥而言,是一次別開生面多美多采而又人數愛樂節也。森林中刻畫孔聖码。倫孔德成題。又有該。神州筒一髮。望入機步遊。」做 「納天然石「江山萬里」四字碑,於九尺,上尖下 水」。其一韩日。「座下滑流水。澳漭肪数音。 俏。質堅硬。類水晶。形賞不倒翁。在民國十九,避獄人到此。班陳泓康心。」其二詩曰。澤浚水

蹣難忘的旅行啊。

.

「杰在險。自建之後,十五年久。抗戰勝利。日 同地有郭潑、黃牌、何雄 陳東夫,

〔三〕「菇」北一時日。「冰箱上X 9. 本館將滿灣還我之山河,成爲光復彤曾之碑。」 媽、雲琳、卖秀深、靳永年先婶、全汝、花

舒嘯雜由呤。可愛靑光下。來一由學。」其二: |白减弱史上光復碑之古跡。艾登臨山坦處。 浦安、葉淑賢、林志祜、鄭雪玲、王明娟、葉特

時日。随咏月留。何須問主。浙西安夜。 省爽心亭。報亭。轉右逵一座牌坊式入公 粉、风少芳、張圓圓、洪治國、區門,

柳酒共相親。」〔四:「孔辨夕照」。誇

· 正門,和記念碑。碑崙參天。艾靈堂。及幫開 、林維芳、錫華、謝天心、區祥達、陳明、

a「仁筑都秋唱大同。不分低照共段。我來

·箜。水染渟。佔地七千餘坪,用以紀念爲. 古惝無限,仰止高山夕照中,其詩曰。「莫 必審、榮華 謝天心、區復沙 南,嘶 |附萨之忠勇三軍烈士而建設。但劉軍入之公墓。

·世念館表。碑百尺區。一心詁觀花。瞻仰立科 忠、“陕齿圍、項永昌、許志倫、何其英,使同一尼爲荚吐氣。能附設在大英雄湖旁,郭抬起慧 島 陳榮根、圓 連、陳瑞爾、肘堅、張淵、華義之高也。由山頂向大陸之一面。則違ì座水泥氏有油仙僻。得梅花中觀多。觀性璈类醋意下 陽。」(五)「半花」,其一。「姬 瑞野及親友等多位,

塑成八十二尺高立體之烈成功像。蔡於東之耳機。暗香勾我爽吟服。」其ji詩回。「撥散圍虛別 總目架入靈光。將觸烈烈。雄恃一方。正是鬼一有天。梅襯托防臥酰烟,沿高格自超平米。

圖挿

港九新界地名辭典

冰霜更可憐。」八六心「平劍廾」。其一

G「幾奈何之。实糸歷幾時。年年日

勺米詩脞。其二詿片。「蹉玉洪珮。渡泉劍 「

雙孰與饱。一聲闢。十分宓色豁吟軒 。」其二日。「耕讀職餘放短開。精增艷團詢

「影神。往來人無渴。閒話成功。」、 矢香團」。其「詩曰如「郭家淓本定鸿

牧笛樵歌。」其一曰。「樵歐對網出岩阿 , 。無無要逐日過。還有教堂次短笛。擯十三霁 下山步。其二詩日。牧雷與歌。無腔個口和。 休芨妆|局ē粇爛欲如何。」然八景之勝 英 之聖跡。此談砧山之沒關係者也。侯同遊黹昕

吳鴻陵 計劃中自新界西實至沙田之公路也。 西沙公路

一九五六年十一月二十日 僑日報記載「...西愛北的環郑公路,早在 今年初,已由當地人士雞水開業,並草長計劃,由該區十四鄉之綠木頭,綴西換、宮城、馬估、一名山。清來熬柳凱舒恨。在到紅英術被风。」 大洞、西徑、金城下,而與西民南約之南丫,大秒連接,以償遠九龍,全路長十四咪,白宫方 广採取以工代瞒方式,由當地鄉民建築。......點係開路計劃,與經有關方面草擬後,乃死得通過 的巨决定列入明年度預算,工程費大約十萬元。...槃成後,豕一步計劃,接駁一端使與沙田相 湘ñ準件由馬鞍山路,經鳥館沙一按全稱烏尖沙)、大水沉入沙田。......」 ":一九六九年十月十日塞僑日報記載:「計觀日十餘牢,原訂於本年七月施工之西沙公路、西露 南約經北約十田丸沙田一切工作原已搵利進行,面料在即將動工之際,此遭到西南約所及 之黄竹鹰村村民所反對, 施工之期,因此而腦。查爾沙公路於本年「月經由有限方 面公佈於七月腐興築,工程分期進行,首期工程係由西龙南約之火灣起,經資竹灣、企嶺坳至企 下老路止;第二期工程將由金截下老闆至企融下新区,經十四至沙田區屬之烏溪沙、馬茲山。該 路全長約禸團,預計工程需要約四年完成...............」

西沙公路西貢段沿綫勝,善者爲士四鄉碼類面對之三酒,乃在於企嶺下一小區,其上 小丘用,故名「茲盃酒 ·次爲官坑之七聖古廟,廟旁有理撼立於垸之两遙,一相 無馬鞍山,千四鄉位於山跑,沿途皆見此山另一面影。

八此坐於西沙公路完成號(頂者可連斷剪存,依外面多家向盤,以學。)

西沙公路西貢段)

·第五二九期目錄 車遊掠影 ·走馬燈式遊新界···· 車環遊新界示意: 靑松伷斑灣凉法苑

沙角尼

中文大學

此行粹在最末考得

中文大學校園一角(上)與雍雅山房(下)

VIAR ERSPR (11) · 阿里山江 ·

豪百脉:國出成功。二

·杜國撈 杜樑 3玉椹- 陳子石.

(H明料・摂華福形

管

! 何

尼

嘉義至阿里山铁路畧图

阿里山區街道西|

M

阿里山剪影

或於鄉。我言論不得不小臭於幽情。不以 十四郷前之三盃酒 客肜】

杜國樑 中文大學 孫山房 明娟、藥

·西沙公路:

暑假教師呷親光迷遊記之一。

一表示迎我們的梯子, 後來由他引路沿石級 四沙公路、西瓦行

小徑而下, 步行十餘分菀,便到滿郗唯一招待 當我們乘火車走過「之」字路之泐末一段時 外地游客的阿里山賓館了。(本地入恕不招待) i車小姐透知我們預備下車,八凫圍)當列車徐|ALISHAN.HOUSE。地址:嘉義縣吳 徐進站時,我們已見當地郵局和尚,捱站後(鳳香林村號(見),地方雅潔舒適,現仍 見緻」,見一小兗手持阿里山賓綰栊做,擢建中,历低如下:龔入房四百元,單人住湾 ,加床七千,單人房一百,單人住百五,房 六十元, 客房粱能時間:正午。獨奏:早餐二十 「至四十八七時至八時半心,午四十五二十一半 至十三時,;質餐四十年,八十八時至二十時》 每天上午五時及下午二時,有專人陪同旅客遊覧 阿里山風景區,要去祝山看日出的旅客,要通知! 服務台登記,翌日蔣設五時紐知出發(乘專車好 位來財北元)山上四季溫度如下:春季八变,夏 李十五良,秋季十度,冬季二度,然館有出 粗,每件十元。男紅女線,讓你好獄。如旅 客欲訂房,可在台北館前路卅四號,話六九 七四。嘉裘林森路九號|電話二】五七。我們 用過午竖後,氣向風景區出發了。(p. 八請參閱前期「阿里山示意藝」

阿里山連環團:

Q火車上的車小姐1蠋发八爽甜心

阿里山火車站外貌。杜圖)

白阿里山賓館一角 黎玉禳

阿里山村(※

)

台舞新都 國

映選天明 映選天明

并且相機司公民邵

沙蘸上的夏娃

趙林

“age of consent

|美艷星·

天才舘片上中文

喜蓮 紫色精苴學著 占士美臣

· 特彩七藝特

·特別介紹

大華

燕

飾演沙灘,肥水不流

的夏挂

子盜

花木蘭

漠波

怪招無敵

主演

座際溫上

烏西供武日不

欄:演濕

片互映起天後

槍神眼四才秀女

演主营车。波次

演主角星哈茶

金冠後

天加入

歐洲公司

「臥虎藏

那片霸 佐治希

爾頓

班尼

荷西法

聯合主演 特藝七

•金凌

入後場天滿

THE MOMENT TO KILL.

騰騰魚殺

彩開幕 打鬥精彩 動作鬼馬

龍虎雙俠

江湖搏殺

珠聯璧合

神出鬼沒

智勇雙全

妙灣百出