1969-10-25 — Page 3

珽豹伯克鑀尼拍買行珠都玉任,兼

六十九卡鑽石售價百萬美元 陳列館館長級分枝,十月十三日在

美希望外國紡織品

六期星日五廿月十年九六九一蔗公年八十五國民華中

|法蘭克福金融市場傳

馬克增值九厘

西德銀行總裁亦承認有此可能 預料内閣會議後今有確實宣佈

路透社西德恩 四日心預料馬克今晚將會培值。馬克之母 假冫經被监粱爲迫於同距。因陳德新聯合政府今午準備行其首次决。 ̇策,預料將有官方宣佈。

《余栾國際杜米爾克第二十四日爾,西德謨克對美元的概率,上 于溵决汜錄,西德中央銀行且期四會干預法蘭克郊的金融市場。西中 央銀行的行動,係在商人和財經路報道耎政府將於星期五召開 閑肏,决定馬克値,引起殺機搶購馬克而開始者。閱及西銀行 熱裁,此事是否眞確,他盡示有可能,但外灑市場仍開放。馬克改值 ,勢在必行,西德銀行總裁布莱辛謝:「可能增值百分之八以上。」 金融市中翻憲,馬克將對低百分之九。

(路透毗西依法劓克福坫四日哦)西際馬克市順,今日在外撇市 塔中提升,校做高百分七點五。又稱:布蘭特內閣會議召開前數小 時,市珸頓其活躍。會噙程將包括周克升佰問題在內。

馬克重新估值迫眉睫

自由浮動比率

增百分七點五

ľ法新社羆带莫斯科四今

·天向西整致面,表示希望改善两國間的關係 蘇總理柯號金於函中向新任的西德繳理 布黹幃說:「愆般使我們两國密切合作的關

府政新德西函致

金錫柯理總聯蘇

係關國兩善改

紐約拍愛出一枚三、 六十九卡·四二鑽戒,予嘉這毘之珠寶商,得價美金一百零五萬元,蛞 價爲單頭頸石創一把錄。此漖純白色作梨形,有白近之大小,如在他手中所示。八合衆國

在合理基礎上

美過止通貨膨脹

府既不增加拒行其祖制計。 的家庭

讓者所期望的!

蛋此,將會亞尔比踏的表示丘

·引使大批接受忍利的人們從事工作,那將會大 而任何生產量的滑,反轉來又將有助於吸收過 伊的需求,使通貨

敬:對於歐洲的和解,與及西聽的 *....和平將來都非常重要

斯科忙四日畫-克好 林宮今天下令蘇 各部和國營企業, 殡批評官僚主義的關 支,減少不必要的請 客飲实。今天各報 出黨中央和部長會蹤

•揹施可使國家在明年 一年內,省同十七億

意十萬運輸工人罷工

以警告阿聯

侵犯黎巴嫩

羅馬交通癬

|河泰拉蟾廿五日因

煤礦野貓式罷工英鋼鐵產

一百西德馬克兌芬蘭馬克一一四 〔合來國際社弈幫一何時開始,無人知之。」該行董事局,或將建 赫爾辛基十五B锥)雰 當诟者閥及在明天一新政府將馬克爾他百分 關中央銀行星期五對西的內閣會上,是否會, 德馬克下外匯潑。 ∫百西德馬克凫芬 關馬克「四,造成西 馬克自由她動來的

國印È安納州嘉賓特 此四谌,粮食及 業組織網監政爾期今日 壓力,可能導致,因此等國家有牛人 之跡象。

,特別是叙利亚,藜

改值後果的問題

交換英講師布祿克

旧僑 手

俄行誼事局的建 ,絕對守後,將由出席 會腦的經濟部次受阿帝 法新社法阿克福】特帶去波恩内閣

此愆伏西鐵髙克将 討論馬克估值的問題, 他拒絕評論。中央銀行、固定,七〇對一类元

馬克改值,可以使 可靠人士稱,四張在西铠的外國投 布萊哔恪出席內以代替四對一美元,自 閣會。

衖車在午°C時間應在一遇內不能恢復,路上意見分歧,在政治|袖手旁觀。 ','.' 九月卅日以來,冯克郎 聯邦銀行領導時,希望一金,迅速回流。 他說,由布閘德祖扶搖上。 星期五的比: 識的新聯合政府, 之九月份西德馬克開始 施一系列揹,以恢 自由存尚以來的比率爾、復經濟安定。

發的生產將受到彤響。上仍陷於分裂。

蘇第三百零六次

八路透崴四日)由於西德 日雠)西術經濟部席邦銀行董事局開會 勒說:馬克重新估值,一擁有關馬克新値的遠 追在昏球,但拒絕證明聯,今天馬克上課被齬 何時實行。

飾,洺三,七二五六 他在秕祺訪問中說完,

·估値係追在日樾,

·欧洲共同市場金岛 委員會,將於明日和尼 期六在唯湖金開會,討 論此事。

此間財經專家說;

·西德聯邦銀行對 克改破的,將作 波恩政府對歐洲共同 出场金融委員會提出建

巴黎法新社職員

已結束罷工

三訊電頁三第張一第二日五十月九年西巴屦宴 WAH KIU YAT PO

法新社法國巴黎讣四日] J.法新社融: 長今日「停止」罷工,這是因爲社方 則 上」同意或立类同會,處理職員問題之故。 是天由设孺十時開始的六小時罷工期四 社內部活動停止,而對外之通訊服務談

至最低限度。

參加歐洲共同市版 金融委員會的西代表 團,世將在會上抵出有 關在馬克改術後,保 杏铬農民收入的辦法?

·馬克改攸的决定! 在西臨政府,西德內閣 將於開工開特別會

中蘇共談判無下文 錦 堃

中蘇邊界,些條約爲葚礎,骓湯和平谈判全

·談判於本二丽·面檠决中蘇湯界問題,確定邊界 始後,雙方一直 敍的全盤走向,中國並不要求收

說明一就保持越跌,面向外張俄國根據該些微的劃去的

凋惝形熗何, 中國領土。

果怎牌婚钓未見公怖,認有四人:《2任何一为術反這些低

·士透露,中蘇共冯界問題,經道,約費佔另一方的领土,原則 .1桧談開之後,將在瓦斯科骓行 領班還給對方,但是,雙方可以 第二輪踐判並謂,屆時羆顺總理,将碘平作協商,互謊互寵的原則 柯錫金與中共縗理周恩來可能在 ·古當地居民的牲盤,對邊界 男-次合跪中碰頭,時間可能在一上的這些地方作必要的調整。. 今筱两個月內,或本年妙遵行。 (四)訂中國平等新約代 一般人提到,所謂屮蘇共邊 營中俄不平等博約,勘界立標。 界谈判的第一惟,主要是確定談 〔五)在中褓邊界野通過 和平彀判取得全面解决秕,維持 轲原則。較早時期北京方面是 主照全面解决,莫斯科方面則

邊界現狀,冤武裝街产,中蘇 【她方武裝力中蘇界爭論地 表示過,只願棄作局部的? 預料雙方間的肢見倫須在第一除·區,应根据一九六四年中研邊界

·談判中交換的教风方過界 的談判中進行解决。 照中共的堅桲立場,所謂全 法界一套的地區推出,或不進入 ,瞪離接觸。

·面性談判,其氙辧法計分下列五

八一 分潸癒史是非,骨定一剉目的,只是核定邊界個別地段 有關目前中褓邊界的條約是十九,的鍋界綫走向,主張你沒有 世纪下伞案,二十世鉅初沙俄帝 見的邊界,協商决定分的涉 .國主義在中俄两國人民都於無界走向,再確定右過自然變化的 【地位的情况下,張加派中國的 邊界姿,然後將此等協儷訂立文 不平等條約。」 -Cjl 照郦現實情況,以

蘇两間諜阼獲釋

在嚴密保護下秘密飛往波蘭

輸上美國市場

·美國已籬與其通商的國家共同合作,以保

断外刚被钢品能在一個合理而有秩序的基礎上, 毛織品蝓美達極高水平

實膨脹的標準策略之一,靈是儘可能大量減削政、可增加社會的生產力,從而有益於美國的經濟·

府的毙支。

·可是尼克遜政府,平 尼克孤

「亞入美國市場。 高美國代表布羅迪於十月八日在「關稅和智易:產,已遠到極高水平,今年美國

我所採用的方法,也大 網協定」繪織音健會南稱:「我們不可能向我 服,與一九六六年及一九六七年比較,日百才,其中有世計期底將 們輸入耕織品的國家,提出過份强烈的合作要求,分之三十三. 總計今年齡美的棉毛和人造纖維織:另一些則可搵液

·。」同時她又表示美國模板支持一九六|1年以來 品的數字,每年穩入量將達三十七龍赐之多! 以便採取任何以

两不同的途徑奶 「這裏長期協定的作用十分数是再少,祇有十五億碼! 幽和進口國都有利益,將來也 美國逭類進口威宇的用,固色大大有利於的專家,向收入低的 江自將需要一大經費的 效果

襟數字的怒变,以槽助我苦者的收入。前者將其 在後有更大的通貨降服,因爲过織一來,政府坻格 直表.所需要的人风,物和勞務,都傳從社會經濟的 其他部門擔用,使消費品和投資財的機瞪,

適應不斷換的求。

因此伲克强政府乃遴掉了第二掀途徑。 統首先進宵行儲稅改革,以減輕許多收入低微 紡織品入口的取大市蟻」。他說:美國政府對人一 最後,布羅鈾作出結論說,正因此故「在 美國人在所得稅方面的負担。其文,對那些工 造成維織品之」大會」湧入實國,表示「敬重關 我國政府對來,與其訂定立在以限制進中,毌擎;作收入不足以維持美國標準的家庭生活的人

某地球上的人們能明

基礎,俾作出各方都可接受的路.另一方面,給予「貧苦工人

三阿拉伯國家建議調停戰事 黎總統向納薩呼籲阿聯團結

「新澳巴費 . 戴小時前數百名,六時起变行。

特補助金• 美國會經過的話,

境內的阿拉拍游聚像伊 取控制權,他沒有安任. 中東新聞稱, 以笫一封函件希氏 + 促使結束武裝失 *事係上週開始。

.·開裁方面,利比亞

大便发阿拉伯同盟

妫部長擊洊葉意繪

聯娜政府有關行業训榭方面的皮出自一九 :六四年的一億一千六百萬元,加强一九六九

·年初期時毎年大約十七億美元的數字,但尼克遜 對仍主强要作進一步的斑症。 七〇年六月 十日爲止這一年內所研經完成的 段上一年將可增加百分之二十三岁

梁人数的增加率是百分之四點五的話 那人力

轉計劃形將須增加百分之十。

工人技術和勞工市場效能的改蝣,將可

和随

大去工作的工人

也許仍是一件不可能的事。在這種情

失業人數唔多而自動增加的就業訓赫

收相當數的失梁者

經濟緩期内以更多的購風力投進市 能保證失菜的增加只是一種暫時性的現象。

南也門共和國

斷絕與美關係

路透砒門阿丁.|民兵的集合中作

#四日南門人民 (美聯社美國華 共和國今日與美國絕」頓计四日)南

(合眾國際社邇大,週四三時開始停北 利羅馬北五日幾近 四小時,在求更多的 十萬的市區運樑工人的工委和更少的工作時間 罷工,週五消健致百萬。 ..

策之改規將必會實現。 八分來國際社倫激。汽車廠,在過去全國性,周槊碟已告阿拉伯游 意大利入步行國事。 不過,在羅馬的某些地 四日) 南皮爾斯的勞工糾紛中,担任主一點花織及阿拉伯國家 【識十天的野貓式工里要角色。 區,交通鏟想的情况到 底已較以爲。 鸡四機維亞威。英國第一點但他們表示上述行。巴嫩所祖如被推新及外一般利亞過五提出警告,岩石的結構低段,和岩 全國的公共汽車和

正路力,以色列精彩動 需共勢特點熱巴威北加,石生成的起因與年歲。當時十四日電心獲通隊,能由叙利亚基地分四段,為了把威德杜希通向跑出來目錄憂天已精蟲一小時內離境。被喜酒來一種,在戴帕的轉銜。 國公司說:如果茶的傳動,顯示主及工合在米

厭力,直至黎國採取费 昂斯杜鲁·藤太空, 姜示流水外有火山口而 的风星所形成。

人路西武英國倫敦四日 樂彼德及凱倫格魯直,今日 與戒披前往波爾。受高很多密探的愛迭。在他們前往華沙的一栓片, 將有若干職業性人物同行。攡航空公司指出:他們來搭的一班飛機, 很難才被記者花影能查出。

龸法新社滅调瘞沙廿]日電)間燕克魯格尖珠,今日由倫敦乘航 壋抵此,彼等被一特別小型巴士搬走,避開新隔記者。克魯托夫· 之部放,保與英講証布馬克交換,布凡近巴由莫斯科一監獄和放。 路透社英國倫敦四日交換名英國間諜彼德及 魯查面被蘇聯釋放的英籍教授布除祺;今日指出:彼會要求英政府 進行及次交換事宜。被蘇聯強監五年業已級飛四年,的布氏,是因把. 反淼傅翠挑逖醛境被捕者。被彩及對楊伊尅台上作出之談話。

美留法學生在巴黎使館門前示威 留法像生 一像十月十五日聚集巴黎美國大使髗門要求帶政府瘓照「停」 停止南越戰爭,他們犯案整盤,文不亂,並未發生事,法新舭:

有威爾斯剖工星期 平行大會後,另外两 煤磅一千七百名煤工在 星期四罷工,裝 工

美蘇已恢復一五O里集油,交一說明軍戰結果何處。第一個被域接代總理喀斯娃 致就和總統阿西 會領袖拒絕舉行大號工

核軍掃談判,叙利亚坦克市及裝調仍有大量由坦克車及,喀氏於星期三日辭職 時他對希羅稱,敘利亞 。對於十五個調抗共有

八美聯社美國盛 車在數處境地點,裝甲朿掩護的武裝軍除,裘示陸軍之對黎巴嫩, 不知此節攻擊 - 一萬七千五百人罷工。

歐洲雲雀火箭研究宇宙輻射 节日,據稱实数已出現。

在接近黎巴嫩邊境的叙 六法新巴黎]]] 日點,在巴黎西南邊陲

·八合衆兩機頭蘇聯一 ∵ 汪次發射因天氣不一 其泥土。

的積極討論。某些外交 特#四日進行長時取 同時,三個阿拉伯 的國營畫諾汽車公司比 莫斯科廿五日诓)褓娜生延租了好度大。 和這個程序有開的人士點,停頓烈人的笑合公佈,由坦克車及裝隣就停躪事,雙 阿格特級,因工會宣稱:週五發射第三百〇六枚,在泥馬的太空機關工作人員已開始研究得一線織,似乎請用一個爭車搖憐的敘利亞陸軍,專係由黎巴嫩軍與遊擊 許有一萬名工人,爲新宇宙绣星,此爾本源 謝該火箭經到百五十球的海區。安靜海區一月內恢復的可能。 求提高待遇和其位問題,發射之第三枚,『塔斯公里以上的高空,

建安作伞天的罷工,「杜一指出:該新星魔法秀扯莫斯科 英 戕膳今天悌際上工作已射進入儲商粱軌迹,與三日甓)塔斯社稱:蘇 海頓。 ... 赤道成六十五度角,與一争天發射另一枚宇宙 該證經部說,凡,地球四季之最高點爲二一傑基,宇宙三〇五。 有三千名工人,在愈百六里,最低點一: 衛星將在距地球 的支持下罷工。六以百二十五里。樱八十九一五英里和英 「來,克比開花時澈?] 謝七分繞地球一述。里的軌跡 行。. 北馁1批地抛工行動,六合衆國際社登大 雖然係走死硬路接的 利馬肯五日 由主義份子和左派份子|太空研究証星期五 所組織的全國性異動有沙典尼亞島發射出一二 的, 要雀一火箭,上帶研究 在察敗政府復蘇經濟的一宇宙輻射的劉器在內。

電話錄音聲帶

合崴國際社蘇聯

英斯科北四日香肠 當局發一個去空程序

,其內容是用望淤舞動, 軌道太空船,以測月 球的性玶形勢,和研究

·被指查不忠,乃出此

下策,把棉花

証明保羅未死 ·法拉星星

·前數小時,會獨自在

合康値晋四日” 妻子善妒

街上步行兩小時。

泰美國教安州立

大運與助理:

殺之了事

音帶與自無畏那個

斯加托斯博士,於本”:《台亲國際社丹,1Ili日哦)路透社 .月步三日在安线安州,李哥本哈根廿三日语 洪:除屍官在此問 伊斯苎辛城?把披頭對其校爲年輕七年,底作證時說,一名女

·康的孀人可阻是在發 四之保粹麥卡尼的錄

惠群之際被嗬死。 三十一歲的希勒 : 太太祟期一於猛烈的 嗢氣和露民中大叫籍, ,倒影在牀上,雄有 一名別小的兒子。 姚的丈夫若先

星本人一個母話訪各

· 錄音帶複印出來。

經已死亡,托斯博士

把浉舁電話錄音和他 在一九六五年一次跌,丈夫發生嗝烈而無理·生昨天在法匡作登說

所錄下保躇麥卞尼妒忌的一名少婦:引 ,他的妻子有時是會 內照音比較一個。他 致她木入選11览的死

一個人發出的。保羅 类卞尼本人經於本月 關他本人的死

兩發子照英國各地

縠一些關於他們的兒

; 因再不能忍受其获形,有時她告诉我,她 . 莉經營的冷嘲熱尠及 張了一個可怕的夢。

英婦夜發惡夢

夢中竟被嚇死

篇四十分害全 1969

吉

有

萬羅包容內

作爲你約 案頭顧問

每冊港幣十元

大事寫眞 香港全貌 法規新編

一覽

社團總覽

-香港荷李活道一〇六至一六號

電話三九〇一 龟時大四〇七四九

工商名錄

,若熱激的天主教派反共茜力,同時亦不就

九龍區

<售代有皆・處各列下>

·林記毌局

碗敦道七六三號

洗衣街九十號. 大埔道五十九號

花園街七十一

花園街七十八號。

花園街七十大雄C

·制疫書報社

碗邦書局:

.大股囥四]七號

· 因營盤安寧里一號

·体变文科公司

批女裙店 :

號

北南菖街八十七碘

良好,無論 應使其發生同

從事努力,並紡織品「有狹半地稔 比方取各種展出辦法。他艾說, 協往業國市場一事,一目前仍 有狭序的蒸礎上,接受其

的旄力·並將美國發生各 美國政府對於適無極勢。 來 可聞,因爲我們不欲使我們的新 遭受一息。我們-

分理解,

長率 可是他又促鏻與會各國注意:現在美國對於 口的合理加,但我們也夾心謀求保證,務 -羊毛和人造繊維機品的進口數字,已有了「急啊,這拯谮如率能在一轲有秧序的基礎上,作逐步的

改善失業津貼

雖然如此,但英

行入力

實行賦稅改革

第

[」。他指出:今年這類人造出維微品輸入美國與各國進行离时,以期為本 的軟,每年遠到十八餓碼之師,目前棉織品

(合衆國際让以色

梁入肚志少後,一小數字仍等於美盈坊微品全部合理 消費額的百分之五十以上。而

間一午餐今日稱,以色 路 撒冷廿四日俄國訪台有美國人的蹤跡到過 列已向阿拉伯國家及 達仁今日指稱:彼這個廣大平原 擊堠祖織提出警告鐧,免住阿拉伯國家政策之并且已拾得月球泥土的 惯黎巴嫰政府鳘推觀及漸為改進,將會導致未纛 地球來失極受 。。

阿拉伯車佔處的話來两三年間中東的和平 以國將不會袖手旁祖。 以色列素

·特會席上稱:阿拉伯 三萬二千名工人的赍拉四日爾,以色列

黎叙邊境丙軍對峙

六大城鎮實施宵禁

月球的氣流,光的節

〔合衆國際社叙利

5. 月球各部份的光彩和 顔色,那便可判明月球

.亞大馬士革廿五日

調,以兩付黎巴嫩的局 關係,並展宙外交代辦,令泷供館職員立 巴嫩入士今日稱,黎巴進攻黎巴嫩,捕安防,埃及德赫納天呼籲,阿拉伯 的决定,係也門主席團 美國在南也門有七名官 ⺥路透社阿拉伯作,逐戰性角色對付以色列一闽院有一幅靜漩档,與敘利亞爾今日沿二十八,以報復黎巴嫩 阿拉伯國家團結,井實做的最初次進攻大,主席罪者耳在醢巴及三十名職與家 邊境對峙。有大照城訊 軍涸在黎國南部作艘。甜伊拉克及利亞 發生於漫長三時,啟店 嫰軍攻擊其境內的巴力 火山口的眉原則爲下高價風管蔡,今日傳我貝的阿拉伯游堅除,其役 蔥國對黎巴攸內部安全,在下午二時,又有第四 運動的好戰性 魯特之消息齡,少有發生此事件,

「次進攻,中東新閣欣稱 11百名叙在利

希氏投造一名政治,慶農攻擊後希爾以带

發射新宇宙衛星

糖無水器

六路西澳洲景涪江心日 热

理哥在明天行之選舉中,似乎確定住共

從匪獄越一

捕拘被度再

. 案刦大車火英

【雪梨之都十八里斯巴 突擊搜荽一房降時,將一男子扣留。 經數小時鎧同,該再子裡而终。 警方朗加以拘捕。倘米悉他於何時出現

請購 備

̇ 公佈宣稱,超過! 攻撃之後,政府已在貝 百名武装部像携槭树上 麥特的黎波里及其他大 山頭,淮向鹕巴緻邊境|城市,頒行廿四小時的

馬克昇百份八五 値三,六六美元

樸而起,阿拉伯各爵紅 ,拼四晚清樂於源)

兩與叙利亚邊境的敘利有反响。

(合衆取際就等奖: 廿四日英國火車 案大盜佩斯的一個朋友 異同謀澹码路華,星期

·五亭上被警方拘捕 俳於一九六五年與貝斯

亞港內。這是阿拉伯國| 貝魯特電台稱,

·消光的新行。

勒斯坦難民發生槍戰及

獄逃獄。

選大行舉日今洲澳

望聲頓哥

降大 已 勢得袖領黨對反

創記錄之大多數受到

·夜府下台、頓政府

做重減少,但不饱

琈拉西四日電)

·大選將於明天舉行。 所有踠均示結果 由很接近。 张立一次也許有成

英國

Alflow

幸福牌

紙爾安全·經濟方便

鼉有關當局、檢驗合格,批准使用

亞洲鸿代四;戴生行有限公司

香港英主講20-22號

||2--|| 70/514"*

森經的可能,如果哥

·

理涖次蟬聯的話

支持政府候

而致

·【新毗婆剰波计四日,今日馬克 路透秕鐠 北四日,馬克正式 改值爲三六六念一英元。

成工黨取消徵兵制的主

香港區:

· 世界書局

東南峦尚

中環砵甸乍街十六號 盤忖道中一弍一號 長城局

帶記供局

榭敦道六七八號

香港腳阱公司網付到中安樂圈大 找剂行

·彌敦道六〇七號新四大

世界出版社:千鹦泊中大十號,韩明松局闢敦道三八五號, 莖有關雷公司-振和文街十七號:“在影

吉祥保本公司·彌敦道五口號C

荷李活薏七十五號 • 镍球

上海街三四號 上海街三四二號 上花街七號

大方閟局

莊士敦道五十六

·大萣局.

上海街一五三號

莊士敦道四十11號 風局

洗衣街九十一號

東方铧局 大發局:

軒尼詩道卅八號

友聯西委公司:花閲街七十三號

崇文畫岛

波斯富街七十六號 大中醫局

曹美園市公司 英庭三六六號;

亞皆老街七十四號

·北角局

書局街北大融 北角號輪碼頭.. 大道西三一五號:

金巴利道廿七

大醜局

黄福興好海 你英書局:

馬頭哦道八〇號:

新蒲崗彩虹道卅八號

北大道西五二號 大道西四] 一號

大生展