獅好株式
CHINA UNION,
【菲出高輪船公司
[FESCO LINE
OF PIRAN-
SPLOSNAPLOVBA
LINE
VUNITED YUGOSLAVY
每月啓航運費特廉 南斯拉夫船務公司
THE
ASIA LINE LTD.
SANKO
星加坡、巴生港
總付本尕拖四長荷,
下列各項新價,將由一九七零年三月
天祥洋行啓
泰山大姊梅: 57·212011
鹽鮮
基
M.Y,LJUTOMEY (H镪
「捷多馬」論
70 金線
78. 電池
務費
訂十月廿八日抵港:三十日開行 (日本)直往,西雅圖,大科馬 溫哥華·波特蘭(俄勒崗
123 邮局
160 海鮮
蕎代與夏來倫(香港)有限公司) 拉薇 誠泰公司
·168 聖誕饰物
·212·毛巾及揭抹布
SINEGORSKAR
福力高士輪
十月
M·卅四元究角
由港往:大阪、神戶、横濱、拿可嘉。 DEM.V. IMAN
440 油燈,汽照類
1.585.塑膠外皮子
590 塑膠物品
中港鐡往:曼谷,星察毀、加爾各答、茲、 : 馬德拉斯,那比丁南
香港代理 菲士高船務代理有限公司
於仁大雨大樓E戌犬一街一六)
595 塑膠製品
601 塑膠喉類∵
伊士桂連路
由日本來港將於世
-開往熱那亞威尼斯 八德杌 天祥洋行代理之「伊士洼速路」 由日本來港,將於卅一日抵圾,起落實物後, (一)日啓行,開往星號、巴生港、
1
熱那亞、力、那不勒斯、比無羅斯、威尼斯、
金鷹明日抵港
卽開往星巴庇
由日本久識,將於視《十四)日前,
,如晚啓行,開全星加坡、巴生港、等地
M.V. "HORUSEJ MARU”
四期星日三廿月十年九六九一曆公年八十五國民華中一訊航僑華
港抵九廿
邦 輪德寶
士頓
邦斯華利
廿八抵港
會肚之一
一於廿九日
開羅省溫高華
∴人特利洋行之「邦斯获利」,由美 國來港,將於明廿八日到埗,起落貨物後,三千 日啓行,開往省、市、區高,就金馬等
隆海丸 加強雙際機大
高
紐
北星丸
十月廿三日落貨 十月廿四日開往
太平洋海運公會變
鑒於經營海運各項費用,不斷上升, 尤以美國西海岸港口之搬運貨物費巨幅 澎漲,本公會廳下會員輪船公司,經全 面性調查結果,不得已宣佈由一九七零 【年三月一日起,將香港至美國西岸及檀 香山線下列各項運費,作有限度均價, 以資
西加拿大海運公會 大寶山
本期
M.S. TAIPCOSHAN REER, B 下期 月日開行""
M.S. VIRGINIA
一月十七日蒋俊 道往西貢 金
一月十九日開行
樂大大華
華龍:
M.S.TAILUNGSHAN
山山
MV. TAIWARSHAN:
第十月廿四日落碑及日下午 十月廿九日落:卅一日下午開行 十一月四日落野 六日下午開行 十一月11日 七日下午開行
曼谷
鑒於經營海運各項費用,不斷上升, 尤以西加拿大港口之搬運貨物費巨幅澎 漲,本公會屬下會員輪船公司,經全面 性調查結果,不得已宣佈由一九七零年 三月一日起,將香港至西加拿大線下列 各項運費,作有限度增價,以資彌補。 下列各項新價,將由一九七零年三月 一日起生效
西岸及檀香
|山區濱海 內陸區運費
·西岸區 基數
內陸區運費. 八)(美元計)(美元計
·M:浙元七角半。
(註一)(美元計)(美元計) 「三元七角伴。
70 金屬線範
【千立方凡在百元以下好品
Z RTC • $1RYCO
214 魔棉(威士)及布WM北大元1.牛。
↓295 電筒
307. 人造花類
312 鞋類:
78 電池
123
160 瓷器:
168 孕誕飾物:
212. 毛巾及指抹布
214.廢棉(威士及布&M
296 ̈電筒
307 人造花類
M:卅三元1角半。:卅二元七鱼平
FMS MONICA)每個道往西貢 金邊
貴客惠照屐到干管西出四究本公司將是荷爾弑448026元融
【義瘸部門回 順鸟航業有限公司啓
M.S.RYUKAI MARU?
隆海丸直放:新加坡
十月廿五日抵港 廿六日開行 股收對佛來無船港搵幹事帶。否則將會在行,其食讯及
爾、火、水咋一切費用各收件人角
M卅一元七角尖9. 元五角
*此運費只適用於船上體每四:
杰接洽
代理:泛洋航運有限公司
,十立方尺在一百元以下貨品
232383,227666.232875.224977.
∵期船船汽央中一第
DATICHI CHUO
KISEN KAISHA
̇M/S
時速一)
WM·卅三元半。.卅二二元七的中
MJ元七角中,
·逍透:哥倫坡、孟買,馬賽
312 鞋類
440 油燈,汽燈類
M卅元一中。
3222514175
十月廿六日落貨,廿七日下午開行 於阿 · 法國郵船公司啓
司公船輪統總國美
S.S. PRESIDENT FILLMON
菲路摩總統輪
十月廿七日開 往三藩市、羅省
S.S. PRESIDENT HARDING
哈定總統輪
十一月三日開
往·羅省、紐約、波的摩
·諾福克
太子行三樓電話:二二七四九三
L. KOYO MARUY
幸洋 丸 道往 星架坡
肉
十月卅一日落貨 十一月1日開行 總代理一
-泰山有限
限公司啓 德知道砖开民號十四怏雅新·445523.445316 贯話: 式四七式六六,四七 i、檀香山、三藩市、羅省及 犁地牙哥
“MICHIGAN”蟹
廿四日上午八時到收
十月廿四日半夜開行
九龍分行彩角上海銀行大道 409宰新42745
-585:塑膠外皮骰子
M'卅六元一角。
卅六元1 牛
,590 塑膠物品
M:卅六元。
.卅五元五角:
MS.YAUCLUSE (由數十九)
595 塑膠製品
「運高時
十月廿三日落貨
卅三元二角伞。:卅.1元七釬中
601 塑膠喉類
605 塑膠體育用品
藥啓動船務公司 行行出發
605 塑膠體育用品
615 K
前往查理士頓、咸明敦、
635
公司
紐奧連斯·豪士敦
M.S.UNION CONCORD"
航業
復興 復安快輪®
廿六日抵港
三‘十月十八日开一日開行二
唐安東尼輪
·DON ANTONIC
十一月十四日至十五日開行: *往紐約,十箱,費城,波的嶼.
PHIL PRESIDENT QUEZON
PHIL PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
羅哈士總統輪
然:條約,洗帽、费城、波的..
་十二月八日到 九月行
十月30日由羅省開.
̇由羅省*舊金山,直航快輪 PHIT,PRESIDENT LUEZON
奎松總統輪十一月5日起珠
'PHIL.. PRESIDENT ROXASE
中山安成
韓榮西克慶
客蘊 丸輪輪
H往往版
̇羅哈士總統輪 十一月1日在金山 十
十一月21日港
菲律濱輪 十一月22日金出院:
十二月12日抵港
SHOWA LINE
吐有限公司安排。
帶開星洲
公司代理之「所與丸」
悦物後,照八
報日僑華
丸旭七卅
【五抵沙,落
啓行,開往加號。
明日
貨商
留意
〔种釩〕方船務 公司代理之「卅七概况 澤,由日本來港,將於 第八世四日抵đ ,經速辦理退貨手。
2 | 太平洋行
董事返港
洋行敵水何保ÇHR
10. HUBBLE) D
11日搭乘意大利航空
一路,他於本月七日前英 與談行所代理之 一座椅運公司洽商業務。
東急觀光團:
昨抵港遊覽
[訊]日本頂著
航空株式會社成之旅,
行一行一百等四名,
日
瑞菲輪船公司: 美邦輪船公司總代理
行
邊行輪船有限公司接洽 「貴客定儀請 電話:231021
你會長永華企業有限公司
·頁二第張五第4日三十月九年西己曆夏 WAH KIU YAT PO
有航訊消息
在第五張第三頁
BEN LINE
HBENVENUE"
邊雲鳥輪
̇開往:利物浦、米都士堡
古
實俺代爵: 道船務有限公司
·袼體中華銀行大厦一五〇二氧 做话- 四式五四·四四〇六五,
太成都輪
乃合約運費,非合約運營比合約 運費約書十五巴仙)
此外本公會會員輪船公司同時欣然意 决由一方斗零年三月一日起將包裝袋 之特價由現時之每噸減 員阡爲每噸減 叁員。
比利士彬 國
·梨、墨爾砵酒
十一月二日下午五時截貨 往:基
有關詳情請向本公會會員輪肌公司或 本會秘書辦事處查詢。
太平洋海運公會
主席 狄克啓
太平洋海運公會秘書 商業管理有限公司 地址 香港鐵
·總行H二三九四五
客躯計四三九八九六
昭和海運株式會社
加利福尼亞線
遠航:雞省、聖地哥、三藩市
(不往日本)
土托敦。
天達魯十月11日海行!
4.S.TINDALOU.
當杜斯輪 十一瞑目還得
-五日抵港
港行
M.S. DON JOSE FIGUERAS date
★ 此輪下收溫哥華背
富門輪十一月十九日抵港
PHILLIPPINE
九六九年十月廿一日
M.V. LURITAP
「路基達快輪
十月三十一日收背:十一月二日開行
直放:哥倫坡、科威特、哥林沙 [
富洋有限
香港德頓誚中七十一蕊郭大硏三十一
【公司
*四七角半
·以及一千方升驾拔數之各項費將餘加約五巴仙)
950 游艇
員。
M,卅三元七角忠a 卅二元七角半
WM.甜三元角中。.. 卅二元七角半
【上列各項乃合約運費,非合約運費比合約 運費約實十五巴仙)
此外本公會會員輪船公司同時欣然意 决由一九七零年三月一日起將綑包裝貨 之特價由現時每噸減貳員改爲每噸減叁
有關詳情請向本公會會員輪船公司或 本會秘總辦事處查詢。
西加拿大海運公會
「九六九年十月廿一日
主席 狄克啟
西加拿大海運公會秘書 商業管理有限公司 香港鐵行大厦十八樓
一九六一年新智時陳十四
沙湖輪
一月四日收貨,五日開行 哥倫坡 喀拉蚩 秘威特、密 哥林沙。
掰俄處 富 洋 有限公司
M.V. “SAWU”
卅三元一角伞。. 卅1元七角中 四元七角中
615 夾板類.
林.北三元角平。·卅二元七角半 M 費元。
635 機器
號
845 玩具
M.卅三元率。卅二元七色半 朝M甜三元!角今。 北11元七角
845 玩具
1950 遊艇
C
基士馬
司公船輪
MAERSK LINE
MM
廿三日下午開行
在:倫敦,哈佛耳·漢堡,鹿特丹 、及歐洲各埠
| 法國郵船公司
九雄分行 鱼上海銀行大B409室}42745 M.S. "LEDA MAERSK" RES
利達馬士基 +月物語躇我
「紐約、波地麽、
(不經日本)直往,域、波士頓、 等埠
M.D. ROMO, MAERSK”
羅慕馬士基 +月起由游戏
棉加達、三寶、 直往:四:水、孟家、 等埠
捷成洋行華人船務部啓
#ELAB ESIMERKOLCHE
ETHAI HING.
船泊B7W
海興
於仁大厦十九樓之
往:神芦、大阪、名古
電話弌式六一竟一
十月廿三日落貨
廿四日開行
横濱
* 多利順洋行啟
司公限有和怡
司公船輪州金理代
JARDINE.MATHESON & CO.LTD.)
“MONTANA”蟹
̧六日到港收貨:
七日開行
·溫哥華、西雅圖、期骅路 及砵蘭
“M.M.DANT”缓
廿九日到洪收貨
卅一日開行
“CE DANT縷
啟部務船司公限有和恰
十一月.
十五日到港收貨 十六日開行
HELIOS
西北大王洋縷
酒航 濕餅峩、西雅圖、大科馬
非痛、
日啓 丸+肚昌
MS *RILLMON
M.S. NTKKEI MARU”
41
港行港
抵啓
日今丸十二月二十六日前行。
M.S."NTCHIREE MARU*
十一日抵港
日聖丸一二三日行
SANKYO LINE M.S.DON JOSE FIGUERASTE
當杜斯輪 十月粋營
星馬綫:
直航:星加坡
M.S. NISSEI MARU"
直航:小呂宋
順興輪卅一日抵港
十一月一日啟行
協洋丸+一肸昌鰲準
祥寳丸+肚昌準
由日本抵港卸貨
易山丸十月廿四日午夜抵港
M.S. SHUN HING U
M.S. "KYOYO MARU"
M.S. SHOHO MARU””
* 此輪兼收宿義貨
M.8. SENZAN MARU”
協仁丸
十月廿七日抵港!
EM.S.. KYOIIN MARUT
前各收日人即来本公司辦理船婆提你手缝 1.否則將貨存貨,所有一切費用及威永康
蛋要付貨牆尃臨
虛后大道中曉的行裰電話二十一九一至女
中央航業有限公司 接洽
INDONESIA
TUNAS (HONG KONG LTD.
(PELNI LINES):
ASIAJARAN
GENERAL AGENTS: H
·软代理:通裕(香港)有限公司
INTERNAL:
: PACIFIC
LINES LTD:
TIONAL
SINGAPORE
新加坡太平沿粉有限公司
本日薪下山
•食株汽
就式船
Y.S.LINE!
行洋順利多
BRONXVILLE
司公船輪華印|司公船輪澳東 |
INDO-CHINA STEAN
AAVANISATION CO., LTD.
RAJAH
十1月1日收貨 三日開行. 名古屋,植檳
東
-DOMİNIAN
FAR EAST LINE PTYJŪTIS
東
法蘭是得:林明排激
十月廿八日致侶,9開行
撼爾
[邦斯華利
FERNVIEW:
HERMOD
夏利睦
TRAVIATA
MISTE
一月十七日收货,十八日開行
傅話-香棐228011 九 810280 總經理怡和有限公司啓
十月廿三日落 十月廿四日開行
鐵
十月卅日偉 十一月弍日對行 往:羅省、紐約、波士頓、費城、波的廠
達 |快輪 直往:神戸、名古屋、橫濱
M.S. TARPON SWIFT
泰邦輪
、經巴拿馬並轉發南美洲西印度在盛。
廿三日落貨 廿四日 直航:羅省,紐約,波司額,費城 波的麼 差爾司頓。
M.V. AMINAKA-MARU
行
網中丸 小呂宋
十月廿八日落貨:三十日開行
山下新日本汽船(大)有限公司】
15245028 233297
M.V. KOTA PANJANG
長城客輪
統艙旅客免上環山
油
準期十月
廿九日落客戒開新血境、吨雅
·本公司
239129-232023:
239120 229902 •
船汽村中 網中船舶株式會社
社
會式株
NAKAMURA
STEAMSHIP CO., LTD.
AMINAKA
SENPAKU K.K..
四四四五七人 有限 文感來街】三六
總代理大源船務 電影、四四八五四六: 四四四五七四三六二
UNKAI MARU NO.6"
第六雲海丸
|... MANSEI MARU.
· 直放星加坡、巴生港
備星丸 + 1月
七日開行
新加坡
按佔際:東源公司 聖加大
前四四四五七八
總代理:大源船務有限公司啓
太平船務(香港)有限公司啓
4448546.444578.431627
No comments yet.
Private notes are available after approval.