1969-10-21 — Page 19

華僑日報 All

二訊航儒犟頁三第張五日一十月九年酉己麽夏 ̇ WAH KIU YAT PO 日僑華

入口輪船預告

《們處來》《日期)(公司) JENIS PHIL. CORREGIDOR WED

I

出口輪船預告

>

用象問目: 的

名)

(往何處)(日期)(公司)

四伊里安

合灣

澳洲

扫一蹤行

廿一痘。

(船名) 新

TEH HO NEW 瑪利安妮MARIANNE 彙運碧: ELLEN BAKKE ## KYOYO MARU KESHUSET MARU TERRA MIAKA MARU

心丸SEIZAN MARN 楷

SCOTSTOLIN

古評詩座

̇新

白鮮

發和SA和FERNANDOEVERETT 新加坡雅

PLINTSHIR

(船名)(即

眼罐 UNION BRENA

熊丸 KYOEA MARY 力打登比,NEDER ELBR. 北 從PEKIN

日本:

土打麻辎 STRAAT HONSHU 样“林KWEILIN

新加坡。

日本 曼谷

廿一太古

質士樂 SCHWABENSTEIN歐洲 多粉漿:TURANDOT

廿一 多利腑

土打能 STR AAT CHATHAM新西謝G 東興 PROSPERITY

天津新港

子打愛比NEDER. ELBR

BS HALLDOR

HOZUI MARU

嵇 日

丹就多加士DEMODOCUS

英國

詳列能尤ROSARIO MARU 間味丸 GANGES MARU: H&B VAUCLUSE 第五然洋UNYO MARU 点 5 SEIZAN MARU

B加翔丸 DIAKARTA MARL: 您额安:MICHIGAN

日本 日本 日本 日本 日本

廿二大三

方BA ORIENTAL RULER 紐約类钢油,郭 比:

BAIKALL

·號 PROSPERITY. 丸 YOYO MARU 海上辦SUSANNE!

西野團

些行

振飛行

HALLDOR

白我

HRE GANGES MARU: 亚斯·利多(PHIL.CORREÌDOR

紐約

̇金 GOLDEN CONDOR 寶星"STAR PROCYON 逗那地 BENARTY C 大韓恰港和HUGHEVERETT HSIZLEDA MASRSL

WAIBALONG.

·印尼

英國

曼谷

纯能 “日本

來 二、挺成

英鞡 日本 本

TURANDOT: PE STRAATHONSHU V 尹早需然統PRES,QUIRIUL * TUTAIWAHSHAN

*應列 ROSARIO MARU.

FOLGA.

多利爵

新約

顯谷

#HOILEE

PHIL. BATAAN 東、興、PROSPERITY 奥克文:ALKMAN:

馬尼拉

ALKMAN

日本 日本 日本

太古

20 SEIZAN MARU

戳安 MICHIGAU

2b29 SAWU

三尺方:

起蒸

MAERSK. 茶ROMO 丸IKAZE MARU

日本 日本 歐洲 日本

北京PEKIN.

然 日本

天祥 品格和 十三旌德 三洋

∵科倫坡渡斯觀廿三 书

·吉大帮加城

卡拉奇波斯洲 美

75

** =

武友丸TAKEMOTO MARY:日本 S龙MIKASA MARU............

新加坡

EMIIKE MARU

"PANDO POINT 碧路易士丸ST.LOUIS MARL.

霸丸 HEIRYU MARU

安士 ARNEAS 第七富丸:FUYO MARU 7

天藏香 TINDALO 第卅七旭丸ASAHI MARU 37 北星YOHOKUSEI MARU: ∵忌快劑:GLON FALLOCH

吉野山丸 YOSHINOSAN MARUER 明響山丸MEIHOASAN MARU新加城 愛光丸ATRO.MARU

OVER ISLANT?'

#TARPONSWIFT 海丸 RYUKAL MARU..

台灣

日本

日本

金「 GOLDEN CONDOR:新加坡巴生廿三大道

EMIIKE MARU

曼谷 紐約警域

甄品 STAR PROCYON UNION BRENDA 明、超 平···HEIRYU MARU 魏路易士丸STILOUIS MARU 利遊為土書LEDA MAERSK:

· MEIHOHSAN MARUH 大输恰英利HUGHEVERETT

#HOILER,

MVR (SLAN) 北星光 HOKUSEI MARU 華慈嶲士並ROMO MAERSK. A TINDALO.

UNYO MARUE

更筠仙本那山打根國 电

̇波斯·

新加坡巴生十四天韩 印尼:

廿四塊

飽飯鮮健

問題,他們把捉對的话一步縮小俺嘿,至三萬期 27由驎施用繩套...,被生被活捉的野外,本

+1

象,加以駣服之後,

威,美國,北中南 利之久,腕南已羅萦一個,把握住。有時殿,分别按照换力和性

(平郵)

以尼阻

卵痛的問題。 目的菇想解决颞個

。 二,三十團,人圈逐一把泥已來,泡入水下來了 【物,這對於時時間觸大約有二,三人,百系,例如孟加拉式的河流去,用米的河水

·得非常迅速,吃去了許,星期的時光,來批一批师象的「像奴」,便一怒會窕性的。我们野蜜 印度入捕捉野,一起來,這包融圈出綳發作,一隻一樓的野象,逐漸寧靜馬來西巿、臬加坡、沙、澳洲、新西蘭、新 的印宬來說,確是一件 先排成一個圓圈,把骨朵把邪入埋在地下一,来把挑衅卷的尴緒平,以色列、法、沙巴、丹麥、抹威、瑞典、 多天然食料的梢物動此师的了。這批人系,用球種傳統的方法來捉後,便要拉他到附近的南煞、沖繩、奈財、和 蘇丹、杜拜、黑大利 四威 图案常常出眾的森林包深處的木柵門,然後拖服。於是一艘拖近瘋狂」钠醋.十一脚,尼日利亚,英國和歐洲 ∵ 游越、朗附、台灣、日內亞、南越. * 巴西

·卡時、荷蘭、比利時、德國

印度、巴基斯坦( 書、巴類、沙地阿拉

二期星日一廿月十年九六九一屆公年八十五國民華中

降昇機航際洲付應

市利威士易路美

厦大塲機新最建

運客接直行寰市城大七十五與

在的的

新井信用金庫旅團

(JAPAN TRAVEL SERVIDE

美空軍天河型」冷藏」運輸機

北糰及治道上實際飛行的試驗。 一扇形引來。這種飛機可在低至華氏帶下六十五國高至羅氏一百二十五的 機器下限似微小。他們正在檢崮天河廣的風機動系統及而用電力公司的 -狞板端 瓿的苎除,李侃及济歇裔沿服公司的工程師站在乐中前面的太大 冰柱體間在機身上。 這世界最大的飛!!美國空軍的Q15 天河眾 飛越在主搽之新升,信用金庫,香港澳門觀光團,行 有溫中作業。這代G至十月底卽告結束,繼後將是這架瓦大CI5 運機上,目前正在佛羅里達州軍地世界模液大的氣候費論空中進」西,为毛半、六時 南非共和國、巴西、豬 浛關長率領,前日頭日本航空公司班機抵港,下 五十一人由新潟縣新信用金砒 茍理 入村哲

傳統的「空中走廊』經過而在路

幾年貧飛近賞估,該市雅興 建 一座真輩命性設計的新複式斯 但此項計劃乃應付洲除航機

嘉士誠利州(LOUISVILLE 泰德族州(KENTUCKY)路

「福德橋大酒店。該團在港期內,黃藍香港九龍

-飛機一百樂,有迅速的運 緒 此外並有大能有外供佛客 一 萬五千呎,停機坪可同時停泊

外邊」而「圓餅」的中心則是

·圓餅狀的建築物,這個武經達六 百呎,杭將停泊在「囧」的 士國利機場大漠,將包括典個噩

蓓龐大的下蓮擾。 大似,每值

印度捕捉野象

這座巨型的現代化機拼大厦預算在一九七六年完成... 地下組橋站。 有優頤,辦公室,和一個長大的 一個四觧高的建襻物所接,內

本张有鹘之甜蝦時間表列下 從何處來 瑞士航航公司宣佈,冬案班發時間表,由十一月一日起生效。將與 :下月一日起開辦遠東特快班機

瑞航公司昨日宣佈 冬季班機飛行時刻

| 港徜洋旅行社有限公司安排。 ,新界,及澳門篓地名阱,一切旅程,財金斯科,星期日・SAO・東京

高田信用金庫旅團

TRAVEL SERVICE.

韓國金讯香港澳門德光團,一行八十 星期一 SAWO四;安装——日

四人,就懟强高田俄州金体常務理事欠强队團

餓,已航班機褴褛,下根總統大酒店

、靈在期內,洗肼造九龍,及澳門等

公司安排。

直江津信用金庫旅團

一地名勝,一切毖星,均委任香港總祥旅行軒有限 星期二 SR|〇五.東京

| 酒店。該團在港期內,遞質香港九龍,新界及澳 一十九人,由新萬宫直江信用企來無事長古川常 一團長韻,前日乘日航班幾抵港,下報總統大

主辦之街江律信用金庫香港澳門摜光團冫J行四 〔特凯- JAPAN TRAVEL SERVICE: 星期芑:$R]三〇〇蘇黎世——日

十五時卅分!

十六時三十分

內瓦...孟賢

-

十八時四五分

.千七降1十分

·十八時四十五分

十六時四十分,

十五時帶五分 十五時五十五分

四脚此大

門遊地名路一切旅程,均委馬香港坐弹旅行社有 上期四,9R01 東京

十七時卅分

時期處遥,想找一 ,已陷入恐體狀態中,有 | 瓦大扯天便时自言, 個

!孟買......要 -ARE-

黎逬——雅典

- 十六時五十五分

一做格家閻神像崇拜。 問與智慧之訴,又被常 源在印榭被举詹學 個人民服務。

·印度官民的一要務。 「壞或吃掉,因此捕捉野象,是 許多天然資源和食物都給破 印度的野象繁殖非常迅速

是破

发勇猛地向天墅街。 個出出,有時,

乖乖地坐回小璘于内的

片,又用散彈和枪向 天開愴,哼象被吶何會 來,立刻做起手上的精緻起來,不濂雄們 嶗,作物之用。在 入賞到野象上龍系成一包區,把州路一天的驗,與作析仪大 女用畾套來再 爾舒動力,打是十分貫 機械化落後的印度、

瑞士,約 、叙利亞·江路斯、

....

除:起交

鈴士起表,在孟買阿特士間的一號誤,將有一名護士遠機服務,照顧兒 速的交通工具。該機逢星期二晚,由香港起飛,毌星18日晚,則由 由十一月一日起,飛空開辦遠東轉機,此穹土與近徙之間最快

·十七時四十五分

捉來並不容易,故必須

·野象是阻然大物,

·因斯象已沙瘋狂的

在慈,日逛的野猁然流,都會大批人,花費三個一直在小圈子內,特資,但由於魚奴勇敢人,截郵時間

郭书

、埃及、非洲、柬镅樂 秘魯、厄瓜多爾,而丁

除上述之特快班外,璐航抻泛出一架客食两用攋「噴射貿易者號」

飛航斑與坐,能遠星期四及星期日西酒,促逢星期三及星期六斑飛

M.S‘‘RYUKAT MARU"

(今日空郵)

·新加坡

隆海丸道放:

,風、火、水冷煤一切費用統阙各收货人負体 ̇爾各收貨人來辦理船掛提貨手續。否則將促存倉,其食租及

代理:泛洋航運有限公司

十月廿三日抵港 廿四日開行

啼邦大店

232383.227666.232875.224977;

中船舶株式會社

· AMINAKA

SENPAKU. K.K.

P.N. PELAJARAN:

NASIONAL INDONESIA

Y.PELNI LINES)

GENERAL AGENTS:

TUNAS..

(HONG KONG) LTD.

納代理:通裕(香港)有限公司

VAUCLUSE,

土打荷拔 STRAAT HOBART伟英南非新加坡 滋 高士打吉 KLOOSTERKERK日本

廿三

SENATE

BORUSSIA

BENVENUE

英國

北TH

PEKIN:

WWL CHICAGO MARU 日本

: MIRTO

麻麻 三輝

海宁

AENEAS

:

利物浦

YOSHINOSAN MARUT

露、濕 STAR BELLATRIX波斯漫新加坡士三闢來

士打自由城STRAAT FREETOWN日

就皺

謝新VIRGINIA.

TUNG CHING

金擾。 名古屋

SMA CHICAGO MAR

MIRTO 高士打卡 KLOOSTER KERN

十四天

STRAAT RESTOWN JE

「出丸SENZAN MARU

榮絃ARITIMB. GLORY 新加坡

四天三 中央

#TRSAT 7:

堅補芙體GENEVIEVU LYRES 高雄

DES SALVINA

廿四川康

漤、HAI HING

TRAVIATA

正发 GRAND INTEGRITY台灣 大健

馬尼拉

REIHOMBRU

獲利子樂WERRASTEIN

新天鹅 四排:成

STAR BELLATRIX BE 想說丸 MIKASA MARU 樂邦 TARPON SWIFT 土打街忪:STRAAT HORART

RYUKAI MARU. MOWARISANO:

阿卡補爾料HACAPULOO MARULED 安章: ANGARA

雅鋆 坤

林KWEILIN

四:師... 悉尼曌爾心“世四太古 四福來 老四

日本

杉磯紙約:廿四山·下 日本

线 HE È F

印尼

TRSAT,

阿備料LACAPULCO MARU日本

∵仙力高士 SINE GORSK

印度曼谷

各琊路:TOBELO

染越快樂,GLENFALLOCH 粥、與HAI HINGT CHI

日本 日本

日本

VERKASTEIN

歐洲

香港侑 H.K.BEAR

小碟、丹SUDAN

更容 歐洲

廿五镄際

赏杜斯 DON JOSE FIGUREASA户

馬來亞成功MALAYSIA SUCCESS美國

部機SALMELA

静心情: ROTTE:

日本: 日本

PANDO POINT

EMKAIGENEVIEVE LYKES NIZA

光丸AIKOMARU...... 海風丸OIKAZE MARU

AOA SALVINA·

新加坡

符福古套

五排燃

ROTTE

·镀然西亞 BORUSSIA

新武于SAMOS

澳洲

仙力士 SINE GORSK

麵 SALMELA

日本 寵..

廿六菲高

「郵路障棟統PRES. FELLER

蓉與利率、BAKKE REEFER

# BENLOMOND 建築者:$XPOR BUILNER.

HELIOS 協仁丸KYOJIN MARU: 城市

廿六够 三萬市尼拉十六線特

廿六 港行 遠雄

BENVENUE

拜託K.BEAR /

廿六美輪

F发 GRAND NTEGRITY. 名古壆 NAGOYA MARU

T

让我璇海

日本

POOLDRECHT

日本

大日

PAUIFIQUA

新武士 SAMOS

「衛ETHELIOS:

新加坡印尼,七日部 结

廿七臘來

廿七 多利

慈利ETJILIWPNG

千彩 TRINIDAD

第璺海九UNK AT MARU

卷 日本 日本

廿六街率: 廿六撷隆

馬來成功MALAYSIBASUCCESS

加蜜熊CALIFORNIA BEAR行

高雄KAOHSIUNG

甜蜜

太平洋PACIFIQUE

日本

復 安:UNION CONCORD

名古解丸:NAGOYA MARU

美國台灣:: 日本

廿六道

·

中心‘

̇利利和絲LELE WEL:

H鋪AMERICA COURIER紐約:

KINSEN MARU

N EASTERN RANGER澳洲

依IMAN.

FAMYOKO MARU..

長丸 NAGARA MARU

日本

歐洲

日本

七大三

新加坡

來瓣RAPHAEL SEMMES美署:

國二號RICH TRADER

E

HOUTMAN

時案MERSEY LLOYT)

KOTA TIMUR

南非新加坡、十八、後跟 歐

廿八海跟 上海

PING CHAU

FUM 依

LELEWEL

任約

日本

廿九謎

我來

後九天审

船預告

(船名)

SHANNSI

·索利機琪LLOYD BARKE

DISE MARU

亦R YEH YUNG

(往何處)(日期)(公司)

MAN T MYOMAYWA 梅查丹特M.M. DANT. 提多 LIUTOMER

加爾各答馬德拉斯廿九 菲士高

阳光...

估和

西澳洲

:

港雅 BENARMIN

無海 漢堡倫较 漢堡倫敦

七百二级行

昌丸MASASHIMA MARVE約 印安郵 INDIAN MAIL. 邊

LOMON D BEN 忌起哪文·GLENALMOND 皮和巫士PELEUS..

三十川崎

佩。

·转送無

三千,遵行

謝緻淡飯

法蘭西火 FRANCE MARD

南非偉利ES. A.VERGRLEGEN

斯国者·SERVAASKERK ·英特丹歐洲、日,修徽 正蠶

歐洲

查士 CALCHAS

PSAWE.

ENEURESQUILINO

BOGOTA

綠時推CIRCEA--

製化貝爾法斯州大

科倫坡波斯灣一日通裕

大街

* * *

MARUNOO 新邵珠 第六缨腳丸UNKAI 建者 EXPORT BUILDER 矩的 無那 WALABULA

廿七和推

印尼:

SERHOFPRES.FILLMORE

WWEPOOLADRECHT:

廿七

食:NAGARA MARY 路易士浩丸PORT LOUIE MARU 日本

∵AMERICAN COURIER 紐約: 是小智典KRISTIN BARK並不能 新加坡 QUET KOTA-KINABALU 二妙丸MYOKO MARU

RINIUAL

ZETJILIWONG

四手戏 BAKTERGATI

非:

DLE EASTERN RANGER 澳洲

MERSEY LIGA.

安 UNION CONCORD

國 本

廿八日郵

「廿八輪

赞八级

十月廿八日落貨三十日開行

接倦處東源公司造話 總代理大源船務、調啓喜歡

司公船郵華渣

司公船郵來利:理代 * NEDLLOYD LINES

及堆理爾榮民拿巴往商期每月每

LLOYD

密西西比來

十一月十二日到十三日開行

直往巴拿馬美國埠及紐約

AROSIA

九日夜乾

表刻時車廣九

·士打巴利 "STRAAT BALT 環域KOTA TIMUR

HW FRANCISD RAKKE

交HOUTMAN

車 波斯灣

西南雞

太平洋

司公船郵華渣

公船郵華渣

泊恰和

一八

麽大于常: 四式:話糖

·湖羅至龍九由 啟英 龍九至湖蝨主 九龍閞到翻湖 九發開翻 飾瑚閞 到九龍 雞湖開 到九陆

6.30 7.34 16.02. 17.06

6.04 7.10. 14.25 15.34

7.32 8.44 17.12 18,22) 6.88 7.46 15,33 16:41

《國籍)(婚名)

深圳至囊劑 T

《快)下午1時0分

(3)下午3$40分

(中原時間) 廉州至深圳 到大沙丽大沙頭開到深圳 下午2時59分:上午8時 上午9時59分 午8時25分 下午9時38分 下午2時36分

8.38 9.43 17.54. 18.57 7.10 8.16 16:19 17.29 9.26. 10.30. 18.46 19.51 7.48 8:55 17,27 18.32 10.34 11.38 20.00 21.03 8.58 10.05.18.33 19.40

11.43 12.46 21.00 22,03 10.06 11.13 19.09 20.14

12.53 13.58 21.47-22.50 11,14 12.22 20.07 21.14

13.45 14.49 22:30 23.33 12.02 13.09 21.19 22:25

14,55 15.57 23.00.00.03 13.12 14.24

(s)

B)星期六、日及公亲登地停開

深圳開

輪船停泊處

(公司)(停泊》 <P> 雜香夫席士德R,BREITSCHEID僚方

· At. 中東方做

科:馬來怡准

ORIENTAL RULER SA 24

BENGASEN VA

BRADEVERETT.

MIHARA MARU

SCOTSTOUN..

AROSIA:

̇丹誠路西車

荷士打佛羅里達STR.FLORIDA.

... FLINTSHIRE 英淋蕊 日猪星光 SHUSEI MARU

SHINWA MARU 泼,非律機駕

PHIL.BEAR. 菲苓里诺机 P.RES.QUIRINO 利蓬利台失利 MAKEVERETTY: 日寰陽丸 MITAKA MARU

TAI LAT 中爵茂 ROMA

B22.

BS

A33

B6

東海

油灘地

司公船郵來利:理代 NEDLLOYD LINES

∵司公船郵來利:理代

NEDLLOYD LINES

州美丁拉往商期年月刊

各岸西洲美往真:

填各城碼海团箱加度

.A21

4·7.

̇日

A 2:

A 16

九附檵

A泡

恰和

A23

犬們 英

A22

A S

貴溫西長林籍三

渣客哥雅

付華圖堤蘭省市

W-LONGVIEW

M PORTLAND.

TAI LOS ANGELES

BE VANCOUVER.

法雅卡

馬高

渣時

華來

優只露絲司公船郵華渣

圖」(街方四桌)您织或四道叙确行分阳九 MIA · ÉS UN 一〇三四四話懷俄沁十八中消歸于理經人華

芝士 芝

士地

打 打 打 自荷 康

鐸文 旺

F HOUTHMAN十月廿八甘到“十月

ETIPONDOK↑月十日歡

芝本鐸

日在宮、巴薩、丁、 一百在石動,毛町北、南非洲各導。

芝利

THIUWAH

馬時來往各地及接駁西非地中海各埠,

清 HERSEY LLOYD 十月卡訊日宴 #九日開行

渣華郵船公司

陈放地中海各埠及接駁西非洲各埌

-布利斯彬、工藝、墨爾体等榨

十一月十七日到11十日往

̇BATJAN

百珍

十月

爪基爾· GUAYAQUIL

·遵往拉丁美洲及加勒比海區域各

一日到 月卅一日融行 卅七天神

北三天南韓

卡拉

KERBUENAVENTURAS KEE

CALLAO

MATARAN) 四十一天粱 四十式天到證

ARICA

VALPARAISON+Kar

客付貨請到 十帝道中八十弍越電四四 華郵船公司華人經理部

·NEDER ELBE):

力打愛比

十月一日開行

適往美洲西岸各地

·三藩市 SAN ERANCISCO # 1灣遠

渣華郵艄公司華人經理部

NILIWONG SIDEKI

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.