1969-10-21 — Page 16

二期星日一廿月十年九六九一屡公年八十五國民華中界世人工

報日僑華

真四第張四第11日一十月九年巴蘑夏 WAH KIU YAT PO

工作,如果以本帶一百五十萬從經濟活動的人口來計算,大約有一半是直接受僱於此項工業 0

,是不合理想的。何况 「亞洲勞工兄弟協會」荣協會」秘書日昨訪問 工聯盟提供多方褶助。,就業之初,收入較低 常動委片會。 勞安保協進會,在粮殍工領袖方面?」,並非表示你永遠位車

,彎年投身工業界紛菜,一方面可以得到有適當的報酬,一方面又可以對本灣的經濟發良及此會體,除神車之外,還要新茶點。對面就是馬鞍山 帶來吃,及日本、總是為於敬會拖行之職工,到浙律賓,英國,加深

而我則與按工的就業機會每年約爲一萬人。如將每年百分之三的補-

死亡及退休瓛字集在內,則究永久黨蠅,斑点假導之下。沙母在宛和平橋一度,河尼峰代表,香港數同的與 小各有不同,有1千1的內湖。風很大,樹木 則由芬資隨係協進會 業生 木件各種工業每年對技師及技工的需媒估計約為一當四千人。目前,合桨技師與會受適當鬭米的夜,許多產的,有一千五一指樹,發出沙秒的音响一訓,該會議滁討論「唯一馆 多元的,亦衿一千八百——下山,属車往大|洲勞工兄弟協會」之一 ̇的標準,應該在前会,不應 多元的。一經下:盆埔,經林郡路,在彤雲一般會務外,並需於本中 年十一至十二月在本港一政策及內 中祭掃易,而且一勞永,滿佈中,不少的年覺學 舉行之 有關各方加速培養技工 精短短的熱,不造工業的

「逸,可省五年或七年之子,五成,或I 整展,定然接續保持下去,故 「後「執金坐起」之類」 跌的往林村滘足。航們 第。據悉此 此,將來在工業界,就業上龍 我們的求,折入跟臉上掛上笑容,嗯嗯哈「會震是「50年在 途必然是光明無限的。目前各工業學校,和米來的科學院,都將提供很多機會,對進麥年就業機 類道,轉入隧道,胡沙哈的,搭滋將索生的朝 田鄉遠走法。除道:E。回程時,本來想爬

中藥廠商合會會長莊疵文亦指出,冷钻工業由於發後迅速,引致按工長期缺乏及工人工資不路面平滑,流光通明,大帽山的。但我們以 斷提高的現象。爲改善此树饼形,目前主要工作是提供適常的工業教育做賞,以滿足青年對波鼐訓,凡降三分左右,但到的「老爺」,恐怕力 【練妮雅業調純的需要。他并逐廠商會爲協助培党工業人才,目前正發狒著資一百萬元興建廠商會達出處了。駛的工廝不勝而「拋錨」,老 工業學校,咳所工業學校將做工科二十八班,包括紡織、金屬、世器及塑膠等工業。

「友「占士邦」說:「付提:「我們往元朗 高 • 勞工顧間丹渗朝起爲加强工業教育,不但可以解决好些人尤其是工人子弟的升學問題,而且可 出五毛費用,但却省時,吧,買一盒老婆斯回去 以協助他們很得就業機會。不過就勵青年人投身工業界,及有激的辦法及改善工人特米,一方面為 間 省電油,省掉灣大洪太太也好,省得她 予合理的工資,另方面盘输工人的人格地位,和提高勞工櫃宜,至於加强工菜叫動的工作,用標的 圳遠那邊路車嘅。」 抱怨們登高,們 政府當局與廠方積極韮理。」做】

郭部份工友重陽休假

有人掃墓有人登高

到了沙田,見到火 在家裏工作」。引进 孝子 ......今年的前九 車站上,纏滿了行客。大家哈哈大笑。「怕老 痳週日,來 老證:「目前,沙「逃」,「好丈夫」的說 賢孫天又足公衆假期 寫得風景區,苦干假不休。雷本子折游返 。 不少工发一條 年之後,成爲工業阮星一支色天橋時,斯粱日死 「掃墓得浮生半日閒] 城市時,恐怕跟卿出差了,天空度全無雨。「 我們行大巡」,「我們 結伴同作郊遊偷得浮生一日閒 的出行業者有之,放 工業 他又說:「來年再來」。就這樣的 「工業的發展「度過了快的一天。人 「重九登高效桓景」不少。王祥:「異在一想,太感傷一點了。杜

蓬勃,對城市的一個啊 羅發者有之。自然 之鼷災」。還鼎陰縣九鄉異客,每逢佳節 老讒得對:「但將酩酊

池,有很大的 「月九日,人們習俗登宮「思親」,杜甫:「萬里 瑞佳節,不用登臨頓 太空先天的墳墓。 的出來。自東漢迄今,悲秋常作客,百年多病師」。而於喝得醉醺時 於沉然追業。(按發日

發展 活力。據我沉 如由一九五. 凡11千年至極。當然爾登台」,讓遊,來一盤將風 先可以說,八年至一九六八年,十 ,附設了一些「九月虱子,懷念郑出之思。「 琥幔,旁人無正 正時正地的習俗。百年之內,市區內的地域 高,孟嘉露柑於雅山」邊知兄弟登高處,偏扞「油」5糕也與極帜,於人阿蕭思多,在郊區面積,由於霧山北海之 的桂话,道憤日增色茱萸少一人」,報

一的車咪關之琳加,特別 故,土的拙大,達

若干行業工人喜獲加薪

生活消費增强就業穩定

各業人手缺乏如有一技之長不愁出路 - 本港各行業工人,本年以來,隨停行 工資提高 由於地盤工作及 工人就業普遍殺定,一般工人,本年不愁工作 技工娄解缺乏。

自適恻 有之;馳騁郊

有不少孝子孫,劉

”斐修工作較旺,在菜心入,能它工作不 豬语本年百業路勃,勞 由於本年貨船來往次數加,海上油社同息繁在 勞工缺乏工份子,例本一城之

,在業工人工作阳思 固然可獲璽定生活,其中創造沒有。 力工人,倘屬動工,而願意工作者,仍可保持之,这行工人,包括搭棚。 生活安定。

·郎從饮食及建築行業之盛衰情况,便可以反映,

服裝

桔安定

其中本年工作狂, 月潍兰?除上爾外,還有金銀首飾工 本年以来,你酒米茶樓 人,該業工人,本年隨善遊客增加,外訂製地, 但可足在業技工,日來多需加班工作:其中穩而快手 她築力而而言,本年尉工人,月入達千餘元。

百分之十呢,而人方

·西服及女服工人徙途本年不但蔞痂、 中有際營造外銷及運客出意之店舢,本年生意均 本港建築行業工人,數字賞維大,而受捷;萊繁旺,由於出,工作繁屈,一般工人多促事出 |築行業間接彤嗬之行業 連國亦应,故建築·印店鋪工作。

第將級職勁,本褚若予行萊工人,就菜及生活,均 凉秋换季

加班工作 寫之流雜,

八,業工人主運銷數,除有部份外釣用不外 其中以建築地盤用木爲主要銷售對象。 近四月來,由於建築業復甦,用木

* # 名符

寄 太油!北(英英|香環 太

灣安楽地河港球

盛况

油麻地 三天半

突破了"

元眞

筲箕灣、巴開!

2,目前換帶開始,本銷店舖,按工將感 雀牌工人:骸業工人本年加薪。但有 工人工作,例然保持繁旺,並無因加薪而彤

一响所及,一家工人,下散工再没有出工 失業現象,相反地,在築工人,每日使張廷長現 【崇時間,每工作。

拆鎭隨建築囘屈,一般游船待,本年 孫接姵,在遠託人,開花時,小且工作

巴2D4A 東大九 ±402C·道坑龍

映選天气

鬥打俠武藏隆

血黃

硫代

礦鴻

学校布洛威業工會方面,

序篇後先場出

南華

銀高南珠南

●都陞洋江華

錯請無映

過勿 多期

長城七彩

德興

映期 大明星

谷港

石智關

堅江典

憶 家參玉寶醒寶

嬌宜洪

·彩餘公

仇恩海湖

李香琴 高7

譚炳文 薛家燕

沈殿

不計名

務計明能與天雷橾创心羽奇串 石高容馮梁

攝利

葉瑞霞吉哭江安平,

演百 需堅燕泉意冐波珠

攝拍別特生先時康莫名念祀為

的痛史

纏紈

正天阴

錚凡華輝 35

巴士司機

西平虎三

至合物美皮雨间强

清楚

再創百萬元紀錄不出奇 觀衆一萬個滿意 最可貴

早曲:荷李活玲鸟半一姍姍要我嫁」用「子」京華乎「華」午夜場「毒氣綿務] 坐「落燭舘豬涙未乾」12點半「鬼」午夜場「月黑風高殺人夜」國民12 中「花夫婿狀元」國際 郓10 點半一」 「野鐵金剛』

宇「在」 點竽「澧州四傑J资金10點 「飛飛鬼門關」

點半「快樂年年」

GOLDEN

SWORD

THE

維羅匡倪

出人世界下

適應本港工業發展每年需要技工

一萬四仟人

是往和合石的火車] 早就排能了。 讓者於風踞日,也 作登高之年。當車子經 過沙田坳道,將測 山贊時遙望石山的 建墳頌之內。一按下是 [安装全省的)。但人 山人海,來往 桐灰化作白蝴蝶辶的處 先是。墳墓相連,密 「麻將的,縱如活入中的 “貧窮一段,多餘 霆抛的地方也務有。 墓地

5. 同行的 幾種 不朶感慨形

曾受適當訓練技工每年僅增四千 第

工業界人士認爲應加強工業訓練

本精工業界人士與勞工領袖一致調加程融工業人才的會要性及主張做擦發發發業觚排以配 合本業工業環境的。並且記得加强工業教育不但可以協助青年人投身於工業界工作,以解决目 【飩技工禳乏的問題,而且可以使當年確得就業條件。 香港工業總會主席鈾士元博士指出,本帶需要液優先翻線工業人才與技術工人,這對於本造及 近將來經濟的繁榮極爲,他認 憋列露最優先事項之一,乃是無可辯的事實。他說 在香祧我們應以此爲目的。

左至右:鄭州時 2. 約翰布碌,梁少雄

但一本道橉多空铗可以咨鍆J學生,所具備的才能是 智光大方谈|得來呢?因此,囚术品不高,四爲他們所學的 '''''' 路解决生活,不一定要文中,一切 把說 都是準懽升學的預備料 出年中學畢業生,達數穿西装和挢作的 紫衆,假如每一個中學、梁個熱廣宮開來,則你 畢業生非文職不幹,符」將會賢容易得多了。 一邊也是相當,則試問那 : 鴿實在的,一個中

國際勞工聯盟秘書抵港

昨訪問勞資關係協進會

-

份適感就業上的要求

,中英文程鹃實在能

,而他們就算得一份

這種意念,也

百元的話,便不滿意 就

「

呼籲青年投入工廠工作

菜的阻力。因爲你就出 就業,什經驗都没有

面?一九六八年的

研討會上栎力咥年人投身工 「固然傷希護稱,面包 作精闢的分析,指出本港界爲沒

不容易呢」。老合德了 有天然奇隙,又不適於農業發展 ,故此,香浩的生存是依賴「增值」的經謊,哪四是說,香港必需輸入一切必當的推特,由製造工,立即回答:「你聾的留而言,過境的遊客, 不錯,死人難得時,費 當然不計算在內。

。自然,這馬樻期剧

國際勞工焼盟統秘一绡美或非洲召開國際性一代對該會鞬方面工作極 √蝤際勞工聯盟」 ,此利嗪地花,主持國際

瀔祇是乘此機會取得做

總務由及一亞洲探工兄,台之成立,實得博德源 分工和體之產排程協會

※製成品,再檢往世界各地市坐辮得。香港日下大約有六十夜名工人在某門能出出口的想造工業中

用衆宜,但排店了紫楠

; 我們在馬料水附近

: 出席之委”代表,會進風靜詢甚詳,並提一國際勞工聯盟會協助段技,而是升然有其規

,好實在你的前頭,不 能太過輕視的。

作爲對國際二聯盟之工:-

工,每年谮加的數字,估計不及四千人,與每年需要坻個的一萬四千人相差很遠。. 士元觀青年人拶業

國際勞工組織之一工人服裝或其便服出而 盟網爲在保度工作的话,許多工作會 利益的同時,適合你的。收入較高的 之發展亦須顯

維羅 演導

枚仁邵 製監 "

清交豐想順劇 楚代富像暢情 咀觀好 犀宜口

裏眾在 利傳頭

劇情

亞洲

荷李活

今晚加

午夜摄

洲際聲都邦金敦李光華賓民華樂

週满

亞國明樂聯黃倫 荷 九眞永國國京娛奪

眞光

娛樂

萬百滿收

龍條一換包假如

劍鬥

製最 陣最

作大 容强

主聯

主演

演銜

大導

明國亞京倫荷娛

遠高 佩佩鄭

場早加院七聲際洲華敦活季樂

進推勝乘線全

大百兩 小百老 武百兩

兩度

百萬

館保大最片巨作合密親强三

|院法詳 全部 天猜 ||

導萬度 生萬牌 后萬度

大見細

止後

院大堂

黃宗迅

高寶樹 楊志卿 區燕靑 李昆 顧文宗

王 萊

李鵬飛

李壽祺

羅 谷 李賀李王高

己的技婿,向海外報

青年選擇職業 而

冉年就業的問題,雖與易, 自前擺在眼前的,低是體力勞動,設計廣告盡、冶金工 飲食菜選師、诳莸師 起

,則收入可破,經過若

「樓茶室工會十四分部

有

聯誼互助社聯歡 機材、牢,你可以易獲知设 「這版食」的問題,實在十,如飲食築的風面職工,

廿二週年紀念新員就職 沿九酒樓茶至總工會第十四分部護互E

i 安享晚年的幸福了。

行行有狀元」的習慣估「

術亦有發展

性收顯,並不是工序不 出頭的,我們要打破這

可作勞動工人。

文職,同時要求換件也不苛,眞 粥工、耐水、髹漆、染 搵一件事做,易如反妝。

練的新織工人等的收入

·定於本月十四日,星期五)下午五時,假座上 爱顾一般青年感到求職困

·水源出酒家全濕,舉行第廿二年紀念輕第十 也不俗;而且,你有 的原因,大都基於捽業要求较苛

執行委員就職典禮,會後設雲聯蔽,劃分頭尾 撕會受聘到外國去。因

有 入席,計頭圍七時刻,尾面九時正。联冠第十 迂腐的觀念, 容易的了。其馁,職業無分貴綫,殺殿的希望,第一,你出入踱地的機會,毋須」而陰形、鍋坤、鄭門派、主席次年、腳下席張仇 ,只要是正當職業,體力勞工可以榨做數工場,自己自您,也不必自澳大高一碗,會務主任虎爛、財務主任會槭、組織主任陳 作(包括技訴出的又有何不可 搖身一變做老梭,內行,能適應環境生存,斯 宓際主任羅籤、福利主任林德、密技 何况,體力勞動工人的待遇,比起文機來說,許多還超過嗎?

的人去處那,自然多稱「爲上策,鹽安年工人 張 無可否訊,許多臠年對求職太過自負,他們不肯冷靜的檢討自己的短

得多;其一,你把废自勉之! 處,不肯虛心去應付現實,不少從中學畢業後,不論會考是否蒸得合格, 都以爲自己了不起,雖然,加以工人家庭環境來說,有中學畢業資格,已

華、會務副主任梁均

今天四場

娛樂

食好 |星金

場 味

界性 放場四天气

的說

只型鬆彩部司利、

·劇大新起七全公室

·片巨門打俠武彩

神

人謊 刀經

戴狄杜長胡辣

演宝芸菜、深田

正一

發癬械獨 澳門地决行

映放 正期下

刪金三十

早點:

城飲公牛五天气

天明天典

維

子滴血

演主馬塞克倫店