1969-10-20 — Page 9

20 OCT 1969

REFERENCE LIBRARY

報日僑華

育教僑華 頁一第張三第日十初月九年西己看夏 WAT Yin ALPO

一期星日十二月十年九六九一曆公年八十五國民華中

美國數間大學及學院設獎學額

給予香港學生

家境清貧而學業成績優異之中六學生 均可申請 獎學額包括全部學費住宿費 等項 有意申請者可向國際教育協會東 亞區辦事處索取表格填報

八特訊】據國際教育協會消息:美國現有數間大學及學院,在一九七〇年九月開始,有器學額 多名,給予香祜之學業成蟄區區及家境發之學生申請前往美國攻讀學士學位之用。 .上述之"學額,將包括奈部學費,住宿費節項,申記者必須經由國際教育協會東區辦處 申能之低條件規定如下:

(一)申個人必須在一九七〇年九月以龍年是十八歲。

(1)申請人必须爲香港教育司?注册學校之中六學生間

·一)申路人必須在英文中學會考中文中學會考內之同一次考試中,若五科E級國較好之

|成般,包括A,B或C級之成緃在內。

在嚴氣氛中完成。 5

(四)中詩人在中學會考內光璇英文科及格,成證須爲A級,B級或C級。

大村上下與天地

難僑書院第四畢業與殿,湖王淑陶院 長致詞,其右爲胡家,其左爲當書

Sa

145

XXO

談「師範教育研討會」

中學校長黜情基之「敦齬之役遇與從事敎育事業過這些「專家」和「蹴者」們如何努力,其結果"向他們所訓練出來的「畢業生」啊「習」了 之動機」,及中文大學敎育學院院長胡熙德之「又將會怎樣?在樂者「菠師之致S·一文中會遠 ∴ 關於師範教育問題,雖者爲如果要眞正的 敦育在香悲是否專業」,可嘗舘者僅能從報上及:「年習一代,由這些教師請煉揭轉出來的 做底去研討,第一件事仍然是「锵甄育的目標 鈎得一都份的熱詞內容,而未能全部拜讀遠烖位,師,只要他們認得了文憑,就往往把在準時期的 ,如果大學教育的目標是「茬畫用科學, 鄭家的高論。不過,箂者有一些感想,就是這個一切教學上的樱伇有意或無意的批乘了,甚至露 科學內容,義成專門知識技能,可变陶斯 研討會顯的目的是甚變?是給與本鞑的五個教育· 詹他們在校所孝的全是一切不實用的東西,因而· 國家社會服務的健全品禇」而目前香花的篮 飛糊的成貫的一些無論的指導?還是包括和實際 抱米不少源惑。這種事實,不知是代葖温些教 育在學制上是屬於高導致育的舘,當然應 從事於師範教育工作者的共同研討?米活米能夠·梅极的講師或導蜅對年一代們有適當的 考這個大學發育的目視而擬定它的目標。 報應得再次演講後研討的經過情形和結論,也影响力,抑或是他們所愛的東西,是一種「對 ··其实,作爲脑教育的主持人,似乎應題┓

·邮杰尔老我及香港教育各方面的冏難多了,这猫出來的智谳份子必不滿現實潢成是蘇木不仁 不知道參加會器的成員中,有多少育學院的講一造軍」的正品。」在這媽,筆者撝出了两周問 解師範浟育並不是純粹準術的研究工作,而是一 縮和導師在內,如果洹個「研討會」的的只是 一個是壐些配辘沙打機構的用大洲民和餵間 教學的實踐工作,因此從事於師範教育的講師 然而却還沒有一篇是那我師把發育的。這並不是,的功利主義者,其反面影翦力之大,當然也不為幾你「孤宋」和「好者」一種發姿黨見的機會.淘,其次是畢業生離校以後對社會的適應問題。 和尊師們,如果他們只是塗訴的「描成J而不是 因爲坐者認爲教育不重要,相反,可以衡盘的,筆者學 瀏腋,對於过低承大而複 ,則葅些有地位的「專家」和「學者」是不愁沒 舘者可惜未能在報上河羅怡基校長的演制中,實踐的教育工作者,則他們所能指示的範圍,只

認爲沼個郞題太重要,似乎不是筆者個人的意見,雜的問題,一時未能加以較詳細的討論,雖然

所能概括。况且,師疗教育是一切教育之母,它· 維者也告在「教育的質與量」,「從牧師之致師:有發姿其事絕的演講機會的。其次,邹者雖然未 有國「歌師的待處與從事教育事業勳姆」一文及,帕限於他們的學術工作以內。一個自已對激學工 祂全鄀拜被怼戏你「專家」和「應者」的講詞全 教育可處狱盡的「教師之選拔」全文。但是, 作完全没有實際經殺的「學者」,或者只有三所 和各級敎育與各種類教育都有密切的關係,它的」,「沙育行政與學校行政」和「筷工業教育與, 「質」與「揸」自然也和各各類的教育有關。 而鎭教育的改革」等文中,簡略的提出一些再变

文,但從報上所知道的,他們研时的內容,主要箂者認爲了個「師範教育研討會」,似乎並沒有,年教學經驗的大學畢業生,要去指導別人的歌手 是以中學教育的師責爲主,並且董重於船锚發音,眞正設法解决當「教育」的自切題,而又怎能勝任论快?對於產綜複雜的教育問題 師艏教育的健全與否,直接可以影响下一代街少,和意見,而此會人士及「學者」「專家」,對發據題上維爾本,其中大多数主摄擴-

目前阿施教,它主要的目的似乎只是向社會入士提際搣-

朗能,又能怎粕與切實的指算?何况,「狄師對於學生 年的品質,间接影响計會的安與繁榮。所以一 師的獨問題也會有不少的討論。沿或由本港三 個地方的進步,公平和合斑與否,從它的師 開教育學院所組成之講師聯會,香港中文大學教,外出許多的櫙出于現爲被撕,不過鋼」。 育的「亞」的問闺,並且給予敎師有珽多的進修教育的數位,使突軒頂多的「專家」和「基者的影响力,完全在一號」而不是晉我: 年 級的學生,惡的了解敎師的蔥行不符」 管的措施,可以知道其大媽。何况,師能致育和,穿學院及香港大學教育采主辦之「餓化教育研討者認爲,今天香港師範教育面臨的問題是「質」 香港澈育的問强很多,而「考試問題」,T ·然我對过些專家和學者的意見,當然是覺得 當地的孜治及經濟祺境,必有邊切的關係,教育台」,自然是集本港放臂李家的大城,他們的喜,與「形」並重的閭顯,而不單是「量」的問題。 級師的工作和待泅問題」,「用人和學類問題」 有許多值得胜畫和參考的地方,同時更感覺得目 當局如果只得對教師的管理和任用,只是消煜智演講中,自然是代泷本港師崦教育的淫威意見,追幾位專家幾乎全部不到今天師範教育中的一 的和一時的措施,根本的問題,仍然有待於師袞」,雖然這不完全是一個官方的集會,然而却或 質一的問題,與及離開師範教育機拶以後「質」

「敎育目標問題」,「惠上和大學教育問題」,「 前香港的瑕辘下,能够從事於一種「吃力而不时 好」的教育研討工作,已經是一般難能可貴的行 在職教師之承認 進修訓謝問」,都和師施教. 我育方針的决定。特别是西方民主國家,一切世,多或少代表一些官方學者的意見。在封後「研討的改變問題。他們似乎潔很滿意目前共開大學和有在密切的賭倍,伯塔布她教育的主持況,但据,不過雄港要提供他們參考的,就是對於「親 粉輿論都是以民主和自由爲原則,因此,從社會 會」中,參加者主要是三問學院的院長和福三間教育學院的畢業生的「質」,以爲經過他們 教育的觀點而言,是不可能預生所謂「一面倒」 中學校長,两大學的教職員等,却没有小學校跤,钏緤之後,就成爲「萬應盤符」。這一點,便不

-者認爲伙們豳戗有腐腩遠囑的眼光,勇於面對實戰教師的承露,進修和訓淼問題」,和「工葉鴻 校,職業學校敎師的無問題」,在今天的師範 的教育影响力,而一般市民特别是光少年所能接 和中小學教師的代表在內。他們所發表的球 城大校長在大畢業上希望他們的眼藻 現,他們不但是「激鬥之發師」,同時更是師範 教育中,也非常監要,如常道她有關教育的研时 受共教育影响力的地方,就只限以教育機,爲室講,有羅富國浟育學院院長韓效的「香港現行之 賴進袋以求適用於社會更切實際了。过可能由於浟育工作者的「俄導者」,如果他們真的不瞭解 會館按舉行,並且邀請有經致的敎師們 而主持教育漪的成員,當然會接受師宓教 娴鐠訓練」,中文大學講師嚴元章博士的「香港這幾個都是師經教育的酸或界人士,他們似乎不飛追切的號臂上的問題成許知而不香,抱蒉所謂 論,若相信,其效果一定會比「象 盲的人爲多。從此看來,師癌敦有在民主國家中,能教育制度」,教育司監隊體的「錢教師之,很了解大學成教育學院畢業的肉際工作悧形。鮎明哲保身」的態度,則他們所指導下的麥年一

討論會更大些吧。 影响社會的力壮,當然比較專制和落後的地區 選拔」,港大破育系高級講師禪滋博士的「海外們更不了解他們的畢業生所进遇的困難及因而豪·代,對「教育」問題,將會有一些甚麼的吧? 爲重要,從梁極的躪點而,師範教育歹是知識:範教育之趨勢」,伊利沙白中學校長張伯倫之生「異質

「午結敎育 如果他們眞的是在「象牙之塔」中,未能確奶 份子癒生的張床,如果師鋡教育不健全,不論它,「預期未來香港教師營救之需求」 ;聖保羅男女:

學制如何合理,並且經· 解當前敎師的困穫與點,則似乎應該更盡心的 助學金經費換物大會

同寬,东與神明居的河究。是故「智者不惑」, 最坐捷們生命有好好安慣的。

二、儒家又與客體的物,本與我爲一語,

上述奬門額之申體盡格,可向國際蝕育協會東亞區辦事處索取,做愛後須於一九六九年十二月1然把我我阿所修格,所認知,所合一。荀子說 日前交码幽會,以便理。該會辦事處設於龍尖沙咀漢口道何湾韩大厦四〇九室内。

的問題,是如何招的有 方面的執行人虽職務。 一個有很高水準的 人,往往沒有什有假 一直的實-蚝没有创造

私校聘教師漸困難

原因爲待遇低 私立小學教師薪 酬每不如一名寫字樓什役

·八五)將人必須參加一九六九年十11月举行之英國院校學業超測象考試。

兩專上校畢業典禮

【動日今(计)日上午八

具有此统一時午至下午五時,假新

·担任救界青山何籍党中學舉行·

循道會舉辦

,目前主持節

北青年體育日

C

會香港教區青年监管選一名

右

於合格的市

游泳丶體育遊戲 骇 今天

·L靑少年團契、好少,

由於製

敎師的薪金,多數仍鸡一年及主日學等,均派 留在一百六,七十元至

三館五十元之間,此之「顯理中學本週末

演出國劇甚成功

換物大會」

炮嚴重。

[吼守所合署之智」,與梨子知的世博雙商,話 爲旧似,至孔子以智由而來,由習得

辣,本港私立國之年年如,無甚 寢熟悉人士: 力和自估心,沒有領 「我非生而知之者」。又說「學而時習之。」 這才幹。但青年解初訓,學校級師待遇之低微,近年已使許多私港一般私立學校的 设一座而不急钏网,想而不利殆。」這罪西望 揀唱段,却可以培義出已是社會人土所共爾的記學校對於羅致良好強,仍然 花旗與運生两大包派的综合知淙听?底度监家的,有爲面能帶的領袖人材 水質,然而由於教師待一師方面,減感困難。 大鸩一方面含有智容選明的沖,一方又具格湖,提供工商界對此客人 或知的物性。此大易所以對「原始反修」,「诎材之需求,

-

上海境。宗致科,两不案。照之霸三遠 年領 悠、大智 大仁,大勇皆所以越人世,满物件,南無 盡茇埋者

【新亞書院祝校慶

應門人弟子之邀來港叙

慶祝校慶

【聲新聲樂

難以啵足所 或有應聘者,亦多到快 他業,是以如何到 觀的黑想緻師問題 苦惱之事。(成〕

台聯出品 榮華發行 歷史傳奇

七彩濶幕

早

特別

正 票價 選映

聖士提反女校前校長 區鏡新女士重臨本港

神話巨片

紐約

大

華僑書院第廿四屆 由校長王淑陶頒學 位,胡家健授憑 華聯書院第八届 由太平 紳士鄧若璠授憑羅延年致詞

該校校友會主辦 香港青年 訊♪籴迓鍳Ä四冊畢業,曾,是引導我們罪惡的,接近上帝,才是智者。 巴、最後害人必須認知上述之神生,物性,著發设 爲第 華僑 微,於昨(十九)日下午二時正,假 第二层物性方面的智。洹方面的都是將人類,人性,及所謂天之道,地之道,為之道,晚皆本省油方面,在一九六六 國劇協助 書院 座大會 劇院舉行,到有該院秘書長

智能中在自然界事物的探討。例如西洋者由 本乎人類本身固有之靈性,理性及德造而來,

香港中文 該校校友及在校學生外面 【揚孔,激務長徐佩現,算長周炎業:缺務長

希盼到現代的哲图科堡家大多數都向這方面發展 神之說,物之理,人之忠皆寓股生我一身之中。 類型學校,但由於經費大學新院慶祝,尚有名粟李少春、黄 盡乃沉,中文系主任蔡俊光,就發系主任潘宗懋

*他們好我智識,他們把塔摆究宇宙的本體和人歪子曰:「苋物皆備於我矣。」豈茲人哉!今食及若干椒難存在,數年,十周年校翩,於十八日 偉小城及胡金蘭小姐 外文系主任趙岱哲,經濟系主任陳車思,工商

生的究竟及一切就會散都要智識。因此認識論智世俗君,既具著人類最高之能性,其加以大图 來一直未有進一步的發 晚在紱演出國,參加演出,并有國界 筊理系主任吳鴻照,銀行衆生任 延街,會計系

,方法論饽所氽祺。古代蘇格拉底的疟婆術亞里,之衬向,根站已固。苟且新不已,知其必經進一冊,而洛州委員會的成,凉熱烈,長晚觀劇 名宿多入浴場指醇,诚 主任梁克平,陞全髅敎授,校节阯能发,謝平山

士多磁的機門已開近代法論之先河。文藝復興段,於道椐。在此畢業典疆中,余所以大易「知 亦經多次換者有按副董事發李祖出甚爲成功。露表示謝 ,劉永生,監碗到有黃質畫,隨家組 共四百餘

拶笛卡郅的方法論,培根的新機開論,以蜘蛛式物而天下」一語以相赶。他梅茲八南

法米羅,按長沈亦珍龍深,該校北段長及校友 鼎白蠣殼火油公司余冷 式造就近代科學方法的基石。我們打開洋|

京任主席,現時則出獎、士夫婦,荒來劉漢婥夫會各發滢錦旗一面予 內心華畫院咋候感蘂苑䄉 典焱由王淑聯校長主持,時期,首由王院長、學生,對強史,女化也一直先全是智維發曼史 華聯

行輪船公司沙交出任主一點、唐君夫婦及文化一張青年國劇本,以爲起 樓舉行第八屆限菜典禮,參加有太平 致詞,嘉緻畫亦在會上致詞,董氏在會上提 ,物質發史呢!所謂近代化就是西洋物質化智

图術界,中外來賓停被念。

·紳士鄒若璠、羅延年,紫僑書院校長 書院 出香港二十年來專上教育間定與事業生及來賓硏

艾該锬之挝2節 演化。生命不僅常物質維持,而且本身就是物質 王淑陶、洲文化書院院長襪干博士 討,林强調中國傳統文化自在國際盤中之

| 學校的纏備工作已

是魂我出國劇有「」,下一次將於十月十七

·6迷爾文的物傘面已改进了生物界的而日,而、香港商科語言書院校長伍楚生夫婦等:與校 要性。經由王院長頒發展位,商家餘頒發文憑,一般近蛋白質的分解,三級空間結構的分解,與合,教授徐良安、朱伯奇博士、張景崧、无英、袁子 預料可望於明年一月花「投義救孤」及「英語歌劇「天」,與 一液後階段,骇方而人士三岔口],「貴妃醉酒日晚在大會堂劇院演出 腕,AB两肽倾的合返更是鞏掃生命現象的鍵枚、陳瑞昌、陳菊英登講師要蔭祺、黃兆榮,缺一座廟,宣佈諧社會對這娩樹」等四斷。由筱 閻星期六下午在職校舉 在授恐後,畢業生代表致謝詞,再由畢業生 。人造生命正開始在追求!但生命的空虛,苦册宅任陸叔仁,稱码畢業校友濟濟一堂。首由劉袖入材整供選校校友會主辦,本沿青夸之中國文化及人文學|士自一九一九年任發本一平紳士築。退休後, 代表呈献紀念品與母校,由王院長接受。若成後一關,是不是這種智識可能補呢?

該校代院長王冠傑報告校務,及妙畢業生品。) ,由該校戲劇系學生演出獨燕喜劇「這個經理 第三,現在說到我們中國居家傳統方面梦图龜頭,將在校師長尋永銘心版,擔由紀延年 的槳說了,我們是後人壁起,上希於天,下沉於一致詞,希望各同學一本所,服務入草,語多區 物。和中小人。大易所都立天之道,守地之體,一诚。嗣由郭若隱太干雄士授標,畢業生代表賜劍 立人之道出。在未冢之先,且石老子的見,虹歌謝輝,證將攝影並驚,這開卝除席,氣質 。老子分智,露两可。一面主張絕來行。另一熱烈融治。將熱機畢業生名單列后一 面主張「如常明」,「喜若以明」。老子数人

...中國語文系:會運、陳貴、麥文賢、林仁 中國文學聚——歐湯銘 、 陳鉅伞、趙汝幹 球內明而外界。他以酒窩技巧战勝。以明為了「君、舌歌子。英國語文系·唱兆乾。让敌系:陳 解礬識,不絕於心。復命而不變,大和而永何才】明、洪東勝、陳秀芬、林澤露、搖燕春、冼百對 𩵚會氵育學系上「陳全亞、阿冠文、趙惠明、體,是上智。她對生命不作負吩礬,而永養生。他對一,李斯男。郭伯承:黎祧健、梁夢君。工商管理 ※:劉劍虹、阿東、陳漢良、李遠强、鄒魯文 永嬬、趙錦坏、方如娜、韓志粱、何樂文,何米」儒家亦有相通的槳方。 至儒家對於生命從正方君積極布發,樂生賚視、黃美姬、劉彬紅、王永諍、冯瑞力、唔理菜、 、門學苔、劉景、劉祥照、河道澤、李漢榮、

生,跟合自然。

陳鹹動。經濟系:北等注、羅你交、張天嶺、周 李郁和、李州沁、李佩華、黎家駒、林偉、

一,點起我們有張發之良知良能,像孟子 嘉國際易系,張勇、李銘 【探訪、相緻、凤魔、坤、楨、立、 謝寶習、會乃斌、王順米、邱大梭、褲子、楊

香港第一間靑年領袖訓練學校 子謝。工商管理哦家——盤民生,張仲放、鄭榮 坤、李幹成、新哲雄、徐樹根、林復發、王锦灏 、黃靜梅、經濟學系上【謝錦糖。會計银行學系 ——花玩萃、馮浩、董健、興、共明、 KKS AND M

又該院於昨晦七時,假九鼎翊敦道後燕酒察 舉行叙,歡迎賓,筵開二十度,至深夜十一 時始衆。 华院四畢滋生名單如下:

王淑陶院身致詞如下:「各位服業生都是智 批的社員,因此我提出智的來和大家互勉。 1

第一是神性方面的智。這一方面的智把人 類的智能昇渡神的邊境界去。例如愛發取客 佛敎主正智。他從生命的質方嘔出一

明年一月建成

年緻劇團協助,演員↓講座仍在網狀進行。 高等教育趨向專門化聲中

大學文科價值如何

香港大學文學院學會廿四日展開討 論..並由五位教育界有地位人士作 專題演講 歡迎各界參加 (特鈧香港大學。台中將討論大學文科, 交凡德學會將於本月廿一生之出路,攻讀文科之傳士定國一不 四日息期五)下午五時一目的,文科在發育上之之領城,中 十五分,於港大陸佑堂 價值,及容裝钍化鎭否主任潘光迴, 它迄有陪斯,紙在一年,张行公開演欲討論會, 花篮培養沒有門技術大學文科之 中舉行十項同線網璨,「厲打爲「大學文科生在之大學生等等,而全部 ,及港大 毎項歷時十六天,急加·香港jo港大學院學會問題皆以香港之環境爲 的₩年娶在十八僕至计 质來皆經常舉辦與學科 依蘭··· 五黄之間。此項無為之,與域術有關之研討會及 自的是要聞青年的

演會,例如本年六

反應甚出;本月聚會,

定希爾主關「文科學生一如有興辦,歡

中華基督教會

該拆女士 料生之出 段演侄之後,將有發問

兩間中學落成

青年領袖訓練專家德格氏將應邀 被、信心、勇氣、有傳揚館業在香之過去、現在及將來會 來港任首任校長,賽馬會捐款七十五——合生活,並培粢他们 從、幹勁,使你們習慣之地位與責任」演 一論會其成績及 萬元作 建校費用

的服務精神。該隱期約 亦爲繼前次之成功而 一月的礎程,係嚴格 八隉巠香港帘} 又乘得各大工商機構支。學校校長,被會於一九之海上和山上種種之間, 行。其目的之鑒於現時 舌」字,怎模規稔苦海在乎已發和正智。沸以調對年領袖訓輝學校... 特,捐批發頃,使排位 六六年11月被還請來講成, 故生活相當普遍常維護 抉换爲钾。故裡有三根,一日行,二日根本, 前正在興建中,預料於校時在財菘上所儷到 「作爲此項計劃之顧問 起苦,同時對蒙格要求一專業之青林糖及 三日後得,如行智是個功而行,如变了悟。根本明年一月間成立。"一的困難能迎刃而解。 *並負瓷找尋適當之學,也稱嚴格,在出來,而較爲 相馬倒他。一切衆生,皆能成佛。汩是大乘的发:英基御准香港賽馬會| 陳學校校址選定在西買|西夏爲最佳地點,此外一種張苦丽诺的考数,而一微文 全力支持在本港建立,目前已在興建校舍中

他又以我經驗傳給香|終能克服困難和恐懼,應今日 耶教王上帝的智。俳亦徒生命的良方,隔年領袖糊練學校,在校。至於校長一職,據說港入出,故此究將被琳·建立一杌坚强個性和感 田一「R」字。原論當使我們整心勦號,感恩」早時候,經已撥出七十 已聘餡青年領袖訓練蔥 熅當首任校長。付的能力。 不暇,然毆作我他胡思亂想呢?怎得救,在乎 五萬元欸,作興建家格氏村任,德格氏 信仰上帝的智,而放乘人間的智。地磁說人間的一該校校舍之用。此外,,,雲吉隆坡青年領袖訓謀,和造

響是浞階分別,以證實如,受得沖是虱見自悟, 界,神性的境界。

據骸方面料息透露

而有開始式

院之提議,「大學生文

現代社會的各大公 種花

梅形

基新工業中學下月開幕 全完英文中學日期未定: 新社)电基會香港區會在新界粉 贵建髅之第一間基新工業中學,及在荃灣大 設立之全完英文中學,經落成開課,粉嶺越新 工業中學,日定下月廿二日八星期六)上午十一 時,舉行開幕典禮,無時教育司簡寧主持式· 一

·至於全完英文中學+緻 細禟般民

花訊區傥新女一努力,骸年英建筑太 洪聖士提反女校,於臨女士定居祖國, 二九二七年被委任𨭆校二十餘年,本祂霞女士 「芟,積極推進校務, 乏門弟子及聖士提反 建校舍,成績斐然。太女校同擎,簋思

·平洋戰鄩前,各地難民,特別邀詿區女士雷崗 西至活港,她女士更致罗浩舸酸,預期本月北 力於教會牧濟工作,號|二日下午三時廿五分, 港淪陷,被困赤程中,乘英海外航空公司九一 營,受過不少苦難日子,四號師煜近港,將下模 ,光復後,仍不遺餘力 赤柱運合道四號張王發 於致育工作,聖士提反姑娘寓所,屆時前往機 女校於一九四五年十月 懋迎者必案, 有 一日復瓤,乃區女士之。熱。

【都皇聲麗后皇

早請天气

貓王從

作巨片

快速戰鬥 連殺三關 拼命內搏

麗宮 三院 五場

猛龍

虎城

笋惡兇出猛威

雄豹似柙虎如

死而無怨 特藝七彩

好假

戲日

明知下山難不是崎嶇險

姜公遇文王如鯉躍龍門

星童女才天壇銀

譚莎 寶梨

傑最生

作佳平

天才歌唱比賽

山下子姜

甄上烙痕

心頭怒火賞

·沒黹雄忘!

微波

限公司主辦之香港節天之ㄧ綺娄小姐爲冠軍, 一才耿唱此兵,各校男女兒,梅碧两小姐 德明學生揚威: 學生報名參加者百餘人一唱「不許他國家」, (港妍)日昨社會嘭-钚定以唱團時代|出均铿明中英文部

福利處主怡興緻器有曲「明月千里寄相恩」一學生。

古柳張張馬

一部商周

興亡史

樂性最 濃電影 適合男女 老幼欣賞

主演

美藝公 奇發行

七彩距盤.

THE

人人 横妙·活天

愛見 生趣 潑眞

LITTLE

PRINCESS

新刺激

HARROI

」式的

糖