1969-10-19 — Page 5

一路港 頁 第張二第 日九初月九年西己夏 A NU TAT PO.

REFERENCE LIBRARY

19 OCT 1969

報日橋

CITY HALL

日期星日九十月十年九六九一般会年八十五圈民華中

六七年五月至今漁獲直綫增加

港人多食魚

鳳尾:蛋黃,石,汕尾,平 獅,汕頭廣等一帶活動,活動可 已達二百餘里的减襬範圍。龍船隻 的大小及漁護對象而決定作業漁堪. ◎如大魷魚釣艇 · 活動範圍多在 沙聚至南郡, 有時也弱季節而决·

·從孤嘉處]九六七年五月至十 月及一九六八年五月至十月漁產 的比梦中,可界到--六七年五月· 九街拉 六月(六坦)七月 〔八萬担,八月(七萬坦),九 月八九萬):十月一九萬 ; 一九六八年五月〔十萬四千盤. 六月「八萬世》,七月(八萬世) 八月八九蜇担) 九月八九慎逛 由此可見

漁農處盡量予漁民技術指導及開拓漁場 港南三百里已發現兩個新漁塲蘊藏豐富個就好,而難顯多作本則,

本乖當局一磅至鹭十磅,數量,實爲本来一爲了妈到更遠的地方捕魚,使液,以證明本港市於食魚量有照著的 〔本報導)

能我得萬,因此焙身嗒殽大, 本來漁獲,每月自各谯出售爲了稀少莨力及適露作業的需孪 艾從棐人對企焄消費爾加,將 醺秕處漁業研究組於上月七日,传 別前往衪南三百里附近,一

搬漁業的發殷,漁費處 超過十萬拒以上,主要魚鞀以杠一又有改良船型,同時漁具方面已改,很平恩地 七天進行探测两個祈漁場;並邀認 衫,叉尾送。木棉,狗群,解魚, 使用擔翮原料以代替沿用棉紗及除為無民技術指導及工具改良外, 名酒水合好手一同前去。成績令 , 找?大宗,除油魚年八 悭就,有此嫌件,使本港作業漁船,開拓新漁場的任務,自是向上嵌任 人感到異常俗,逵探花結果,在 真坦外,餘均由電網船,拖翎沿, ,自大黨釣,深海類,門約,運。螺涣農處表示恻脑合本张逸

·泰礁及項必烈雖兩個新西,破 網邪乎的嶷所捕攢的,其中以 海拖,阻拖,蝦粥,網綎,大中小船作業的新漁,均將在他們研究 ,以三罟仔,泛亞於担杆山,一考察的範閲。相信將來不漁民收 鹿斑,鶯歌班,紅魚,

香港的海膽,自從動化改良 油追

沙發,大洲,大金針,榮洲:對亞 亞當,且港人有更多享受泰藏珍 ,湖水鲩等魚和聚居,且重自數一以後,漁場的他國大爲民,漁船 、心溯,[山,開披,兩間一個的機會。他

超過二百女子競選香港歌后

保密

消費物價指數 四點

處雪人昨二十八日宣稱· 本年九月之一般消費物價滑數爲一二〇年八月 此項指數降低之主因,由於实物桴数减少

·∴九月份之天就轉晴,他食物供適恢復正常, 大部份主要食物之零售價低跌,咸水魚,豬肉 ,家禽,新鮮蔬菜及新鮮水果價格較低,足以 ,钠淡水魚及錫稍高之售價。

一街,晚上街購物,讓飛仔恐裝,拉入頂巷,施 行遍棄,女童跑底家哭訴,家長報案,將其送入 醫院,警方正滨烘色蒗

前緬甸總理宇努突抵港

媽拒經

接受小型巴士申悟詿册,定期本 月底做止。

.

請申册註巴小

止截底月本定

南镇油,可指已遭尼推翻尼谋政府

界,發表結向變,約

·宇努又稱:如果他在港逗留約一星期, 飈鹮:他融貸低迷,做紫政禎,緬甸仍將走,然後轉往金過,訪风末

企圖推翻尼温重掌政權 中建築園,並曾任何國榮,遠航向北部列

(特頣)前緬甸秀·外,羅爾英國,歐陸各一政支持。並報道缅甸置,他有機會返回緬甸降, 家建立友好關係,包括 否,他目前讼未決定, 但他的心意,亦希望能 理学务,昨日下午一時國,美國及日本,進行愛情况。他認爲何大 尼混必定下台出走,他一聯合國,比度,及中共 一部份人民皆支持他的民 不以信有可能和尼僞見一等,過去緬甸民中共「往大陸肪閔爺關於如何 自九月以來,原有的客祝两,四十分偕夫人宇迷庸乘,其反尼漠運動。這 用事,有百之九十五已性册爲

日航班鏤由東京鳉抵港 此位年六十二歲的一主政制運動。在六個月,面。現時觸北的游擊隊 訂有友好協定。但現在 公

·獲得武器供應,宇努表 共小型巴士,若干則由爲泓宇努自一九六年維甸難緬甸理,在機蟻被前,他曾致函尼温將軍,及從事地下工作者都擁,颇方關係,並不見得怎 家小型巴士。另外有七官至几百,發生軍人不流嵐政變後,受記者訪問。據稱:蕾,如果他能髹俊民主政、澳他,亦有若干領袖代一好。 鄰車的車主,因爲他們的新本未

,曾一度被尼温將軍拘,此次週遊世界目的在爭,恢復過會及憲法,表會和他會晤,他有网

糸佻有把握,但不能發

他远及來目的或從那一方面顯得武器 龍

將軍爲,供應,他們立即可以一樊裤。他希望捱見新聞 供給。CL》 及時趕到登記,但交通處亦日|禁,其後獲報,流亡淘,各國人民同情,及財則他將接受尼

接受他們登記的重諧,在他們的 新車到港時,自然在于重新登記

交通處人趙婉珠接受香 界佰路上行走的公共小型巴士約有二千七百 其中約有五百輛在港岛方面行走,大約有八百 在九龍市區行走了約三百至四百輛在新界區行 走,而約有一千輛則在九雅和新界之間行走。 政府在瓦斯小烈巴士合法化時,會寳批准取 北及两家巴士公司申被經營公共小型巴士,但交 董處迄今仍未收到他們的事

會社組織研討會

對青年裨益甚大

入時心中青年務社聯合主辦,玼會福利 贊助的會社組織研討會,昨日下午四時於粉嶺 | 扶輪中心青年行,由港府首席助理蜅欧司 能士致詞,參加研时會著連六十多人,皆屬各院 自務社社員或幹事

在淇詞中對自務社沓年多盟,接 茶點過後 ,由社會福利

演講,介紹青年自務社組 翡年參加有益的社會活動。 鐵宗旨及透明 晚泡後,且由參加淅展開小組對論及嗓,並 大會安排各抓梁樂活動,使發孀者彼此間加萊· 路,商討會一起天舉行,今日的節目 警方追拿筲箕灣一色狼

墨芹中有質太仙社陸服務中心主任梁悯型就講一 〔特凯〕昨晚十一時許,竹竹灣大石街發生袴年自務之結構」,對於多加青年有莫大裨d 一宗女童遇狼新陷,受害女年僅究,在大石。平)

九月份之修訂消費物價指嬡爲一二三,較 月份低四點。

福斯特城,林鈴計劃 專區 有花園游泳池及露天劇塲

干諾道中新竪天台花園指示牌

BLAKE PIER

ROOF GARDEN

園花台天

頭碼公下

遊卜公碼頭天台花園 市民提出兩合理希望 〔轉〕爲使市民更普遍知盛,伊諾道中的 卜必無洧上有用「天合花」,最近市政基斯違 當局燒製了幾個法耶抬示牌,在政廼附近商 ∵∵那「天台花園」,直至昨日止雖然只見華 葵材和送帶愛沙;而並沒有一梁花,但無何 有西對含整天台花爾市民所希望者,於是 (甲)多,韓花光,變它縮「有」〔一

附近地區廿七萬人同享受 在對戲,

首天比賽優劣懸殊

潘雪雯袁麗華表現至住將評定一百廿名 將爲新后加冕之去屆歌后欣逢甘歲生辰 (特》香港歌后全张公開女子歌唱嬌,將」選舉,其入窈碤的參加者,徒然有很高的水準 於廿一日截止報名,但現有的發加人澈,已超汆 ,但一般的礎,優劣的蔥無甚大,主張項評 二百人,故插前舉行初照,由昨日起一座三天,邪工作的,昨日爲新川界人士;朗慎、龍國歌。 毎天花香跟獄極角逐,預計造三日之初峩,將可一號等。 許定一百二千名著之複賽入選,而巽他的初

「在香湝歌后」的事 將爲期七、八天,然後在太月卅日及十一月四日路小姐於龍夜歡害其发生殿,時假馬來呛無 那行舞會。而香沙歌后的主辦人及需屈的參加者 昨日四十參加者? ,均有汜密,百餘人焗食一堂,共區鬧,林鈴 兩人搶鏡 有心人缺席,而橫際的歐亞一小能於本年會港畢業,將計劃於明年摩登大不 往往互詞,熱門的是:「今天不回镶一,「攻除業。今风的歌后加影,色决定在下月十七夜 「我在你左右」。獲得全場一種體潛的,是年方十,在漢宮夜經會舉行,林跄将领新歌后毛持加冕典 此的小姊姊实,碰唱「明日之哦」。畹字號 德 現今风的比賽上將同時舉辦「這門小姐美 拆,閣按調,即湾有辨,縠就得的小型風庭 一的落落大方,但在衣飾的戲扮上無體聲遜色,螺,評昰已於昨日發炎。一次 初赛距州表班之評分標 歌后林鈴廿歲生辰一九六八年「若港牙后一牀鈴 前日歡迎其 【準,確有色與融唱两

1千歲生股。她將於十一月十八日爲今日歌后加冕。八本策記者 項佔分,脫衣他未受

摩士公園設施日多

入複賽,當無異。

(右)逑唱「明日之歌」,有極凄的演出。【左)发 香港歌后初赛 棄,修長的身段複以戒色的短裙,一曲「水亞號」,唱出供。在您進 歌后的初賽中,成全世獻。一本報記者

苦練,與許証空槍上陣 的壽加者大異。

以第一日的三十三 名名初賽者而論,普通 的水準並不高,但其中 幾名的演出與一些職 的紅围比赎都毫不猶色 ,一年一度的「啾」

*

0:

潤合理,而市民亦稱

八乙)那小食亭,每一元,阿田】

(港)北九龍地區之居民,在隱士公園之,保風觀號及邳際歷區之泳池相同,該等泳池再次元二,市局室設法使此價格開平民化,使商人精 两期工程於明年初全部完成之後,將可以享受各可密納五千涨客。“ 凡各式之旗禁活動。

高市被檢發言人稱·預料骸批泳池可於明年1

·刚士公瓯係組念已故之傑士爵士而名,佔地 月開完勝。

四十四啖,鑱九龍方面爱大之公网,位於插頭 磡、老虎岩、改大仙灰東頭四朝新區與黃大仙政

隔了噴泉,小盒本及休憩處

順蝰一提就是

、卜公廨頭入口處台灣, ,除還丟選場外,第一期工裾包括一默和城 ,

兩個花一小然腐,紅茶餅杯只 之探測汽船池,一兒童类與核,一雪民軍

·齊,阿華田四毛, ,第二期工原煤在一處二十前之荒地興建,誤,不少附近會務工友樂於 高處將有化區足發塔,三座有泛光燈之籃球塲,宜 光顧》(立) 公開之第一期工程地段早於一九六七年開放 地公園草燒及八個游泳池。

·府廉租屋之堂中地點。 億名居民之米息地方。

,在完成之後,讓公園將成爲附近地豉十七萬

,惟來行封閉,以便工人可将原日之船 她改爲:1准座位約五千五百個密天幽。

·此一本能所建之第一個劇版,形狀如

;下月朗可完勝,并將首先添今年十二月之香, 池節活動,上演多 遊焉。 .

在露天劇場網行一事,該遠亭之上都持 在之地娓者。對卡公碼頭係一九六五年期開

目前,在該公網第二期工程之地盤,有另一 除工人正加 建造八個游泳池。該等泳池之設計

今起改時間

一切照新鐘

澳門改正交通時間

「國際社)本港夏令時間,於今談三時

卅分請求,談復標準扭,创攒慢一小 時,所有公共交通運究均旅的新行邈,各 界居民如有約會,宜注意時阻。

(門時一小時,由 八十九)日凌為三時誥此,與香港同志旅, 行

時價由今日起變慢一小時後,本湖各说

·帶、商店、水陸安祖,均俟新時間行事。 今日起,除演移客船做新時間往※外

·[水銀,下午最後一班下午克路

。卽取針五時以後的爱後三施。

∵∵∴冠冬令時間,亦與內地的中原時問相 同,故由澳門開往石炒及廣州的客車,今日 開行時間如下:上午七時十分,七時半,八 時,八時半,九時,九時半,十時,十時半 ,十一時半:十二時半,下午一時半,將

.由澳開往江門客船,羨麾日開上午九時 由翠關住廣州客:單日帶上午十時

摩士公園 正在供健沖之仔沃爾海一齊,此劇鴣係由一個桓型汽船油 改運者將沒有坐位五千五百

VIENNA

SAUSAGE

推

راق

郊外旅行野餐最好用。

Lady's Chowe

VIENNA

SAUSAGE

SPECIAL PACK

市

市面上有各種不同牌子的香腸,不是太貴,就是 味道不佳,但出同等的價錢去購寳麗朵香腸,就 會得比别種牌子的更多香腸,更好食味,阗是物 有所值,麗宋香腸比別種牌子香腸更適合中國人 口味,麗榮香腸可以用作佐膳,做熱狗或三文治。

聂採 香腸

品味

品質優良:營養豐富 味道最佳·價廉物美

联邦大厦1908-9室 電話: H230061-5

經經銷:姜國粟米產品有限公司

緬甸前總理宇竻*本報)

華僑日報 出版 香港法 律彙編

全套四百元

長期讀者八折

Page 5Page 6

頁二筅張二第日九初月九年酉己曆夏 WAH KIU YAT PO