1969-10-14 — Page 9

PREFERENCE 13

韓日僑華

四聞港頁 第賬三第 日四初月九年至巴展至 WAM KIU YAT PO

二期星2日四十月十年九六九一歷公年八十五國民華中

【地有課功習温

室課出撥間晚校學會坊角北

贈「生學貧清角北

習溫生中初小高導指師導聘

香港中醫師公會

一順聯會獎學助學

及格者名單公佈

十六及十七兩晚在大會堂頒獎 <遄𫐄♪镞總會本年度獎學助學,仿照歷年之規定辦,申請 浙較去年增加,目前經財學委員會審在及格。得獎學者有.

·李偉文·岑,漏,蘇慕貞,潘敏,陳綺雯,陳方,臭 瑞:尤楼燕;李志成,些聚食,妙論,深藍,麥聲明,阿茲·陳元

- 國際社 北角街坊會會長 阿梅區,建於區內青少年滑叠翠 生,缺乏寧靜地方流習及導師指 道家標,因此决定利用北角維 周夫人阳念學校晚上空暇時間, 發出三,四樓十四間課室-作

·得到李靜地方專心做家, 請有經驗之各科導師指導溫裔。 -現開設之類如下:小四、 五、中]、中、中、逢星期 一、三、五晚,由七時半至九時 平。小學升中班,中四,及會習 班,由星期一至五晚每星期五晚 ,時間同上,但班只攻四十五人 i卽止 - 日起開始報名,

林建煇,河淸,馮淑芬,吳雪芬;勇裘,林樹蜜,林焜,黄 贵,躅淑瓦,是美芬,蘇麗英,嫣演、何嘉強、黃潸潸,生,露 懂,陸成」馬冠儀,何嘉彩,陳偉棻,譚玉蓮,崔麗娟: 河

迎參加!

,報名地點及時間:北角英良 消閲經周夫人把念學校結辦公飽. 屈晚七時至十時。

贈醫贈藥全免費

議會販小地蔴油

節港香祝慶備薬

北九龍扶輪社

·緻爲居喀兵家原在

眼超,昨日下午二時半,假座十月十二至十九日于下

·安酒樓,銀行會張,商討有關庭、李鎮 祝香漴節事宜“

十月廿日至十六日 1!秀萍? 昨日出席參加者,油蔴地·

訪啹喀兵眷屬

·民政司黑聯許主任馮胎高:街坊 會理事長黎民,何到,雲員及

「蒸,孔治,坤,梁維茲,武流

十月十三至十九七

·送賠手搖紡織機三部

「港、北九龍扶翰社,於昨日下午六時,

十月廿日至廿六日,由就咤章子良,前社長高華窖牌网,一行十餘社 |友居前往新界新田,採訪該地居喀兵第四十九

∵ㄑ丁那打奕醫院,受到該營司令賓樂及首長歡迎,扶輪社酋長

·十月十三至十九日1 翁风居喀兵在恐贈與至稔紡織態三部,他其利用

·澳:蔡忠!陳漢,國宅,那是 ,皱成,幽光,何開,甘息

十月廿六日產,居喀兵團特露此舉行療迎會,多則 腧詿此 等多衆。 主任製作開會,度 4. 佈召開會議中,大意彎謂:本 英,李煜秋,岑慕動,欲聯街,審問和,梁兆盡,胡椒英,度起來,葉海、博工商業突飛猛進,地方等榮,各地來襟觀光遊 生,梁激醒,崔四籤:梁華生,如飛痛,溫馨生,褾易險,梁門開,胡志一客極類,對小貝營業至多神器,同業很而生活安 雖,何兆棠,黑級英,李嬴池,說冠均,周國林。何安娜,趁新森,關寶一定,安居樂業。而需消鲂之舉行,侯品種有效 鑽!李盈庭;菜,同雲,股本,廚無明,既實芬等五十四名 之母,本區同業爲段說,油藏地街坊會小取 就會已定十一月十六及十七日一連两晚,假大會覺音樂來學行,頒獎維發起,經尚坊食道是同個性棄,後經與民政司 例念由市政局民選ㄛ风胡星主持。碩助學金由民政主任何蔭璇主持。體書補給,珽得到全區小顺然烈商應,令開多次會 平義演世界,招待官紳名流馬及會務鄉

據該會主耜深慶維稱:朵期說衣大會得名編劇家活焯照任編撰,由會 位出席者多提意見,以收然思台股宏效。 錢李香琴及筱菊紅、梁儀,任劍業,張醒非,新金山貞等紅伶主演,劇 「名第一晚荻「孝」,第二號「小心致得藍年船」:

極受美國兒童歡迎之

嘉偉略牧師夫婦 應邀來香港佈道 [ 棬亚雅在本一少年,將前往的媽地 防 一踏出生,至十七歲始退一爾和總部終和蔥批 曾在本学暑假期間, 加各項服務活動。 美國言學業之嘉伦略 收師,烃近氩香港華人 他們於十五日【星

本月十六日起 下午一至三時 《港 香港中醫師公會,爲推廣玼會福利,以利西病,經公推呂遠 北督教聯會之邀請, 爲該會醫財翥炎殿會主任委員,關德興,陳成水,詹副主任委員,並公

來此問在九新界等地 推奨英殿 王致,霍然, 點樣,許衆,獻,梁智盡,攣爲

一七所禮拜堂:南六歲至 務委員,全惊魂浤率爲委員, 郑仁波,吳若鞬,方梓正爲內科正經主任, 隆莽夫:毛衡 - 羅威皮含外料正副主任,栾件饭,王悧肋,盡在洋偽善务十歲免遺作爲期III. 科正恋主任,余秋明鎰財務主任,安【含總務主任,點應慣,煮湯臣- |之儒道。 “ 敬!泡經,謝玉環,梁如:賴餘泉,磁松茂,蘇左芃,佘德民,儷文海 ,鄭木尖,粥花明,號愈強,韶,跟安開,張遊;陈雄尖,輕是幻

定於十月十六日起,领日下午一降至三喼,在該會被管快行酐龄爺來 ,分交不受。該會主任委玲稱:本會附醫分內科,跌打傷科,鍼灸科,在 士頓遊存心樞行盒燃站,星期日照常障診。

·西環與摩星嶺街坊會

嘉牧師在染與夫人

結婚後,两人入院 攻讀,還營業服務, , 淳向兒童及少年佈道 其方式係利用木偶戏, 音樂,國號及其他視 材料等方法,光两人, 並以汽車蛋曳戲道具 *:在英國各地作巡廻式 表演。在過去十年間 ,放行入十萬嬅,黛 期在不同地點,各宗派 之教堂工作,備受英國 一體, 嘉牧師數下仍在身 本佈道:定本月十六日 「黑期四)下午1時,

略牧夫婦

·浩節之中央委員會,两地方运股會組織大調理 日期三,下午五時卅分,事長黎覿民告參加油尖區地區委员会之 在蔬食民政爭齊集出,隨事項,推出望州油路地 。防術跟紅部都堅點一對視窗委會主委賣,

·招待西區靑年。 詹哥主任要角,他經·吐

前日,她射给比賽, 河比賽,辣比不及兵 乓球比等。其次他們 將參觀該處各稠新武器一 及設備

半島石油氣紀念 牛島石

(國際址)西涅區、窩常成、田村區、腳, 美和、潘斯獒、南一龍氣散客,送優待券十二張 青年纪念

大股送

醫療輔助隊還告

∴冷案越藥給您造

院,十月十三日至十七 生,今八十四日發 出遊霅第十九號如後:一日—!」陳兆祺,天文 1、出本十一月11 萜沛倍,朱子降。. 日起,除將改 冬季

十月十日至十九 制服,直至另行通告

日——兩寶品

所主辦之餐晚會,定 本月二十日(星期一) 下午九時,假座九龍尖 「沙咀海天大酒樓行。 陳綠長合辦事處誠名 亦可。被迎各險員及共

- lü 本月十九日 鴐喜瘓主日,居時下列 教堂及禮拜堂將於下列 時間舉行 別就會 香港花佰佰聖約瑟 上午十時。

聯合舉辦救傷班

第一屆八十學員訓練期滿畢業

二屆開班今起在兩街坊會報名

扣,考試及格者計

0

各區籌祝街坊節

慶祝節目各不同

泰那敦傷訓純班,本年)、馬志興、李富恒、潘淑芳、黎萊亞、西亞薇、山美國西部牛仔 沓各石油采用戶,凡在各被分代理商就買石油第一期。 、潘順菜、林金菇、陳飛錢,在機爭與各界人

·燕平、陳旺金、高少劳 月面, ̇、潘家榮、向窗江、英 有几十人,率發成龍

、陳淑妮、未盡吳、墨西區青年訪 紙點、張弁言、劉旺與 、蛋、李娜、「妮兒、洪婉間、邱定安 两區街場會,此次,昇史提芬、林蘭香、黃 ,參加 年異常顯其 來得參加訓練者,均希 望題爭開辦。現怒西 阿星街會理事長陳

·尼地城支國際費

英倫機會著精 女學員:吳祥柏娜、方王異,融金秀、防衛軍總部戶等,此次兩週年花念大給送,簡單實惠,新,時間《由上午九時至

在西區

一杌,即贈送五折優待愛張,及優強健衆十一 張, 多買多送,至十月底爲止,由於石毡泛用戶醫療跲離成隆對會 踴柒光顧,是以連日來各門市十分熱鬧,字马石 四 ̈訓: 油笔各代理商,向來服務題對決貨快汰,得用冰魚員須依照下列日期 萬用戶,全部得,所以推銷成體,十分與攝:下午五時)及地點報到 一時碑獎道,四學最日上。

政署安排下,因十名

及西區民政署聯絡主任 楊錦才等商級1决定

第二庭救你

(玆際社)第十六間街坊節,行將於本(

尖沙咀辩珩會,視第十 地址毌假惠民證費察| 月廿三日臨-港九各區步會,業經分無話

:六風活節,無術學校核鼦 學校上誤。朗日起接受【繼感,安排敬老幼,愆驚,壓:D

- 動大會, 本月廿日,在 中 報名,來年不拘性別,「獎富節目,與眾同樂。」

會所及該會甦校操 舉行,現 不分股域,均可在西區

深水珠街坊會密祝成立安·羅成立樂鼎委會,公推花石公(张祥委)余政 民政署或西雞及印星緻 衖坊會張取報名表格 報。至開審多少 - 须

尖沙咀

油蔴地

第一屆救傷班畢業一变,以族業,晚間則在會所舉行會負寂 一聯,預定期數一百泉,分七時及九時两次入席 男學員·秋明新、,席全位十八小蛮照收),席間抽卖,人人 李永撼:關德强、黃金 有分,歡迎會携卷發日:

· 油兩地街坊會昨日下午 全、麥溪湖、林漢、翁 劉林、江志題,周榮

·時,假座平安酒樓召開隆街 -皮潮珠、王柏全丶 培佳、陈有生、余 林

江〔召集人),何到,梁中

大溪西街坊會,定本月让

大坑西 三日在何著進行認況街坊節聯

沓大會,下午六時舉行,陈 燈,并招待七十除以上老人 六百八十闯入,此外,日前舉行選耆英,入, 選考有閂等等。八九十二歲老婦)招七妹(八十

·北老ù吴哥(八十八幾老婦)將於街坊節日 各爵金牌「以群念。恩日陳薇宴會井舉行

中區街坊會,本月廿三 日〔星期四)第十六屆舍材 節,經定於廿二日先行分級禮 包二千份與區內老幼民,

北角 坊會定於本月廿三日 北 角 優座北角東德周夫人把科學校

深水埗 一罐記念; 雙十六屆湖節六品、蔡宗、莫如江、陳鈴隊、襄融高、鄭志別,產後包內有魔書及餅干,廿三日中午十二時在會 輝 - 定本月北三日在會所舉行 林澤生、、李琳希、雷術機、古哲、陳心用、 所舉行經監事業會,以示墅说,下午七時卅分, 實,是日下午一時起,假报檻街 美麗華酒店等爲委員,井於昨(十三)日召開案:假座文成班街十六跳至很大厦十一镨至磁來會使 佛盦 - 决定控祧序 一日上午九時平 行街坊&校校愛運動大會,(二)十一時在會所 平行 祝街筇儀式,八下午七時在內新笨 行街坊會員,學生家長及理監事聯泐食,并放 影 片及幸運抽獎助臣,人人有份。 切雠,並舉行敬老慈幼大會,正午十一時招待小 ............汉山街坊會,為應說:選「千名,每人派發遗物一包,晚上七時計定於 切酒小超會器。出席者有:伍 慈雲山 笏節,已成立素術委,能有魔管灌像投待老人二百代名,每人均可得獲 會,插由蓋亞、校怪鏗林 名貴禮物一包,全部免費招待,以示敬老之意, 浩、陳集梧、謝棉 劉漢棠 翔、張敬波、張志德好,梁瓞綿,某均泉:馬平山,俊文,陳卓生·嬴永生,錦泉、吳道才、河嗒食畫進行 愿志堅、方林柱、張、李冰妍,梁景照,個紹南等。 事項: 徐工作,溉大會秩序節目安排,經大致就緒: 「志生、李萍、李聚)上午十時,在會所平行敬老慈幼會,招待屮已定本月廿二1日上午十時在赅匹讯影埸,行敬老- 、陳景祥、黄浦忠、莊一歲以下兒童及六十歲以上老人共一千名,舘人派·大會,故畫片,免費招待六十歲以上老人一千,會及學生家長會。我安老葱油之意。敬老 材姓、何偉文、屈錦强上等白米五行,搽一包,炘遊一包。八名,潁縣關吮大仙區民政主任蘇無祖,很Ë 點 慈幼大會,地鈔假便利臣山道新建校舍舉行,沼 、張漢忠、張錦康、李·圣聽運監落於正午十二時齊华在會所舉行變祝儀 國高級聯絡主任重顉國,蒞臨指導,下午七時,德區內七十歲以上〇英三百名及爾斯贵內嬰兒| 豪强、李聚朋、歐賜根式,由事長黎民致開會詞,講述街坊飾之花 復假座五邑鄧學校,舉行理監事,及圩衆百各,均有禮物華選,並帶酒媸 三陧名參加 書余俳東、劉士融、如篓。(上沚班項秩序,定期於本月廿[日 椴釵搡鼋費招待七十五還以上老人一百四十位多件。備有難發節自助興,與皮訂礬死宫亦備邀, 劍光、朱栢成、駱家一齊舘日 舉行,

、林喝、黃偉、文,龍筋,梁仁滿,洪杰,呂图:李達材,

此外,並啾迎各坊眾踴纈 ...

港仔街會,今年 打十月廿日除閧爾舉行慶祝街

十月卝日至四日

十月北日至北六香港 先稅作,王瓊,我

東華三院售旗籌款

敬請熱心人士解囊

貶值???

保值!

東華三院定本月十八日舉行 售旗籌募醫務教育慈善經費

唐拾義哮喘九

Moondream

15257

年多十六

有具

喘痰消 胸寬氣順

靠可全安 治兼本標 元三瓶亩

【驗經喘治

戴寶樂蠱表首飾公司推渗殖付道中十六家口

開交珠寶行,

·免稅商店

九歌濱口

香港皇后大强中七十一

滬光珠寶公司

大丸(香港)百貨有限公司珠寶部