1969-10-12 — Page 15

REVERENCE LIBRARY

120011969

二钒蘇爾率更五第張四第日二騶月九年西巴屬复 WAH KIU YAT PO 報日僑

讉乘䒷遞區往八方游

作八公吉咋限

棠日綠城九司

左枝號,克萊及史

陳之形片。

星馬航機

時人行時

,下榻百樂酒底。紫河旅程,均由野

观光型,一行二十四人,由東京乘日航機抵港 C嘑航 日本東炁觀光公司主辦之要邀訪問

東急港澳觀光團

限公司安排。入

瑞航班機

時人行線

CRA

港外綫小輪開行時間表

日期星日二十月十年九六九一番会早八十五國民瘫中

加國

加強照顧訪英遊客

同時舉辦電話旅遊通訊

英國旅協特品

航

認

瑞士航空公司計劃

試用最新式印票機

一個人,家庭及團陸機一動機發紫。 一主要佔關應用,工業旅行團.1行十四張,八十日英航 獅子山國十二時

•比藍鮮,像在ㄧ流式之 經風土,他同的,後翅海岸、馬里、 雙子瓜司在港開設的,非洲,火時 分公司 但怡和有限公司入口、加拿大、尼日利銀、加

· 史氏此行係限察察一國、北中南美洲、加拿 編甸、南韓、關島, R

J、意大利、荷蘭、比 1、巴基斯拑八四部 、法國、希服、菲芝、日杭 國、南越、伊朗、瑠士 泰杭 典、澳洲、紐西蘭、英國泰

瑞士航空公司以快一鐘通工業

【業務訪問。

一個月時間,就用一辆印

黑

【抓精巧的印機, 在我用中的印機

旅團抵港 機後,現正二

(梅)日書

旅程,设璽價目,到楼一說臨被她九龍及澳門等 一塊凹凸的塑膠味,將花帆店。黑團在期內

(49)

此種引幾,保業公司以被死當,下福语| 截郵時間

(会日空掷)利立

鴻,東雄蝶、瑞大利 普士

法、台灣、日本、印

光蔡

「芟威夷、酒、北中南

一行九名

交通社派

抵

團

觀

港昨光

普

士

利

位

「和西牙文講出的錄音倫敦觀光新聞

阿光英國的旅遊人士最傍參考刋物。''''''''' 安排各項服務,讓他們賓至如贴,哒受旅遊英國的樂趣。 掂发已裝設「啾迎幣視」。英國旅遊協會計劃,在倫敦各酒店加爾翮機以服務觀光客。 來自國外愧光湖客所需要愆道的新閒、特寫、電影,及臨業生成告等。現倍教的各大觀光酒店的馬】在骇公司各主要售票處

·英國飛機公司酒會

觀光客,只須查電話轉接英國旅輿協會「電話旅誆函訊」的電話號碼,就可聽到以英、法、德、 協會標遠的機票。 姫新的旅遊服務,也是由英國旅遊協宿主辦,名爲「被迎淇說」,猷目毎天播出,並包括針 對,可望於一九七○年初, 一, 該會並且與英國國锹风播公司及鄧政局電話響理處合作,製辦「活旅遊!」。河遠英倫的,不能自握符合國際空運 去英國丽光的游客,不必再就心天地生疏,無所適從。英爾旅遊協會特別爲來自國外的阀光客 機粜上。 ,則每本售骰三先令,包括費在內。陕册以彩色精印,圖文並茂,起在美國市愆上的出售 一册「英國今日」,雞列一月內英國各地的旅游訊息。這一本河物的 一 然首先採用印機,但一 一使用。.

、、卷杭的新印震动,

一種票機,面望较小,

美國國內就阂,雖限公司安構。” 委正常悲德祥益行动有來西亞、星加坡、沙 嚐師和模質導,無印於 地名勝,一切旅程,為南越、沙巴、納、馬販安株式

加拿大電視人員

哥爾夫旅團

瑞士-希臘

巴運、菲律賓

、荷蘭、比甜時、德國

英國飛構有限公司鉴與區經理戴德湖,足期

由大阪抵港

、南韓、垂丁、非、 英國(東岸)

大鑠均委託太平旅河有限

拍攝香港彩色片

復門

(#)

公司代為安排。

附网爲利立普士贩

-1·4

必祧式會社旅圈。

大國民能够欣賞杏港美鱉的景色起見,特別邁F11)及份和有限公司副總經開必克合影。 (香绡朊) 加拿大太平洋航空公司C僆加状,與佛格滤——史勿夫(右一)、凱德斯夫人(右,問光四,由大阪乘中

後方文華酒那天。公司主群哥爾夫典

*預算明年初在全呃拿大衆神將上映,將冷九十 拍概工作將在十月十九日完,開卡四天

FL G MUDFORD 〕,而其两人之婓子淇盤萬記

「陽炎偷·D.J.MCMILLAN),助英忍 : 拍攝工作由多倫多百力製片公司承包,長

1米及其他東南旺旅勝地。

· 宋季姓號大阪世界迥網會之,一起來旅游香 品的退健加拿大人沿過影片之後,會越明宇

山上也是铽錄片是由加航與香港嫁於協會合辦"

§ 多倫多伧視蛸到香,本棐之名勝

(2)

均由美猴旅行社安排。 百網酒店 港澳旅程, 在航空珌機抵褙,下极

JOUD & TRAVEL SERVICE LID

怡和公司

(明日空郵)

賣,也裔父子公司合夥 台灣、日本 倫敦證券交易所會商,于11時

大砲塔比頓,

美航空公司飛紐約。 一之主要設備之日遊,已於卡日離開香港,搭乘泛 一九七○年發股計劃有關之我公司在遠東各地

海陸聯運公司

·學、美國海離聯公司遠東商務部總經 J.R. PYRON) -DESEMKEN

在台擴展業務

發之事宜。. 關機公司計劃於一九七零年在基隆高雄展業

長洲

梅窩

坪洲线

由香港開: 理洲開

梅窩開

由星期一至星期六、星期日及公眾假期除外)

到長洲三

由長洲開: 梅窩開

玶洲開

到香港

三六二十五分

中十國群.

AŁT

·七時四十五分八時需五分

三十分:

八時三十六分:△天時四十五分子時二十五分,毛時十分

九時四十五分

T

好

九华二十分,

九天發

“腰不好

干烧

千時四十分

苏

二三十分

一時十五分

十一時四十分

本十村世!.

大時四十五分

大時四十五分

F

「七時四十三分:九陽十分 九時二十分

十一

☆作于能艺

十

TE

正

中于川童超.

五時三十分 五時五十-

分的四十一

三十分

正

九時四十五分 十時三十五分

千

九時五十五分十四十年

小時四十五分

星期日

十二時二十分

由香港開

大蟒二十五分 六時四十五分

辉滩開.

梅窩開

到長洲

及公衆假期)

由長洲開: 椒含開

平洲開

到香港

无烧

七五十分

鄰+臣世14.

六特四十分 七瑞五十五分九称二十五分。△六時四十元分,十時二十五分

七時三十分 時光中-

分 叶静子刷

RF 八時三十分 八阵三十三分

子突

七時五十五分

̇七時四十分 八十三十分

人時五十五分九時四十五分

九時四十分

十二時十五分

十一些二十分

十二年列分。三十五分,

二時十五分

時三十分:您-

分

作

十二時五十分,一時四十分

十二時三十分

卡

国饼干分

三油四十贷

̇時十分

二時四十五分,三時零五分

四時三十分

四時五十分

五時四十分

十分

大時四十分

大四十五分

九時三十分

七种五十分 二十分

四二十分 “内降五十五分,光時三十分,

影子

大時三十分

·九時四十五分 千七百分 九綠五十分

十時三十分

̇九時四十五分

十一時三十分

九時三十分

·天時五十分

八時三十分:

九時五十分

四分

千時四十五分

一田五金

大

香港往大澳

澳綫

●大澳返香港

南上 島綫

上午: 九時三十分,東涌、經大時二十分

經馬灣、東涌

华

*十川盘

台南五十分:沙塊薄 不便,十二時四十分、街山•馬漫。下午六静正 下午

無沙暢鮮、雞下午八時四十五分直航 馬湖 不無機

九十分

大澳特別船 星期日及公衆假期加開「香能開」上午八時 `TOBUS • VER) FAMAITEAF(ROLEUM)

上環威利麻街往索罟灣

上午八時三十分,直航 下午一時三十分,底

索罟返上環威利麻街

榨精疎十午九時三十分微

上環威利麻街往榕樹灣 群沙辣酒、東源 上午十時三十分 →湖山、馬。 下午十二時三十分 龊需号

群沙嘎頭、水源下午三時

經索署灣 觥

̇九時十五分

十四十分

十二時十五分

榕樹灣返上環威利麻街

航

上午十一時三十分百 下午二時十分之 下午四時五十分 下午六時五十分

(南丫島綫)

*表時車廣九

湖羅至龍九由

九龍開 到羅湖九龍

·段英

̇龍九至湖羅由:

6.30 7.34.16.02 17.06

開到九 湖湖開到九龍

6.04

7.10 14.25 15.34

7.32 8.44 17.12 18.22 3.38

9.43 17.54 18.57

6.387.46 15.33 16:41

7:10

8.16 16.19 17.29

9:26 10.30 18.46 19,51 7.48 8.55 17.27 18,32

10.34 11.38 20.00 21.038.58 10-05 18.33 19.40 11.43 12.46 21.00 22.03. 10:06 31.13.19.09 20.14 12.55 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14 13:45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22:25

(E)

14.55 15.57 23.00 00.03 13.12 14.24

(s)

(B)星期六、日及公眾假期空開

(S)墬星期六、日及公衆假期開出

方

B2

油蔴地

油蔴地

·酒嘗珷 油蔴地

深圳至廣州 深圳開

(快)下午1時0分 (慢)下午3時40分

(中原時間) ·廣州至深圳 到大沙頭 大沙頭開 到深圳 下午2時59分上午時 下午3時25分上午9時38分

上午9時59分 午2536分

輪船停泊處

(中略)(船名》

VIRGINIA

SHOHO MARY

有次打杆率 STR. TOWA

(公司)(即約》

油蔴地 B2

獎克利未刷總統PRES CLEVELAND 總統

̇土打利”

STR.RIO

A25

RONNEBURG

溫碧琳

EMMA BAKKE MONICA:

"A 9 A 61

B12

奥利

****

SIRA-

NOWSHERA

YEH YUEN:

KOREA BEAR

·印尼情美利 TAMURAEVERETT

丸

器

部

KOUSEI MARU

TA HSING!

KEELUNG

TAI LAL

KIN HWA

AF

A32

尚有航訊消息刊在第四張第二頁

航空電話)橫

#11101

1111BS

11月包 酒

10

下午一時二十五分 經榕封滩 下午四時正

下午大转

控 下午八時四十三分, 經控濕機

下午七時四十分 經控機理直新

金新

華豪華新日

尼歌仙下

曼汀

諾種達期

貝献

油雪嘉映

箕公豪

·献司華

里里沒考

TREASURE

OFO

SAN

GENNARO

吃寳龍

!動鵞追飛丨横妙剌薙1叉叉百息 魄心辦軍生趣激張喜鷲出龍

!出百頭噱白對

「紀最劃公日台

·錄高下映本聲

衆月連

淨·滿

看萬一

場五日今金 燠宮皇 國

選佳最片本以戲看末週 錯豈難佳無映|別趕 過可求片多期埠運

命之徒

大太二]

天海陵专

片名大踪線刺飄高美

光春步架

場五天今 第 薹舞利

片名大爭戰部一的属妻最來年十五品出司公球環

勇本親

帝柏娜運·斯明澳衛大

合新

體藝 綜

梅奧蘿食 華人梅奧

荒璨、増今] 天片

演利奇

『財購!

宫樂城束

龙 映献天後

特藝七彩

·聯美公司香藥

| 愛情感巨片

「桃李滿門」

女主角

艾姬

雲遜

男放新

菲迪

歸榮戰

二次世界

大戰美國

獲勳章最

!銀出役要各大世二

暮現均戰重戰界次

ANDA

BACK 新

甲

赐 明奇港

The heart.

本片投館古今世界

青美

水別地:

女蕩潮

the guts,

春又保雀

星球

the glory

of a

lighting

球最

保健來火密

無貴

·禁泳倒渴

REPT WE

GO ROUND THE

MULBERRY BUSH"

CinemaSCOPE

兩德連要堅!無所一歐轉

連軍殲點守敵向身陸戰

號一十神陽太 ㄟ映加場同

Page 15Page 16