1969-10-10 — Page 11

REFERENCE LIBRARY

六聞港莫三第張三第一日九廿月八年已曆夏 WAH KIU YAT PO

文稿老

更:陳秋季大馬

本季首次賽馬明日開鑼 大馬票開彩期編定

全季賽馬廿六天比前增加三天

在死者名張河露,卅餘牌,綽號「張」 坐說他以犰合四在一宗打架案中,故人頓斯分手

「姊說,他一向是在頂角街市替小腹才检的 下;秋季十一月八日。 小日入約羯三元不等。致近有另一批们老人亦在, 多孕一月十七日。心牛 該處搵食,爲了利驗,富起齒突。昨日凌湯,無 空月廿一日,夏季五月 方人馬在該空地問數,見有手執利刀者,將來 九日云

且狀,不致再習。慢來,有人聽閣经打之飂,

西區坊會理監會議

主張恢復笞刑

懲治靑年罪犯

長髮汚穢者强制洗身剃頭

警到場匪散損失千餘元

(澳門)昨(九)日歲五時許,本澳站城街十九號蜃樓下,一 所印尼錘悟住宅,發生案-有两名號而娘,持利器運門天屋、雪要取 五百元,豬後,證穎娜驚動了隔捲人,前往將知營業,對所以事敗露,就 刻散本,但劫匪劫去纏一些,現千二百元。

發生劫案的住宅,住客需印尼院僑楊×,有一些及五子女同居,另有 . 一窗隔老母,搵在港熱間,均開設有商行的。

國宅主的源子鄒氏稱,昨日凌二時許,全家人已入獄,她的丈夫去 了峇酯,大約在昨放置時,她國在二盤睡房間,阴禨下有點,她的大女叫 救命,她急忙下,見芈下應問的女傭被一幪面用刀威發牌女傩。她的 婆婆,用毛巾彩住了質,滿口血,西臨見有人下搜,以事敗,意花開

·第一個含威脅的,是她的老婆婆,老婆婆起床小便,朗發現两 入屋,其中一名用利刀凝嬌的頸項擋住,冰取去百,她表示無錢在米 ,祇有錢在銀行,匪徒稍後用毛巾塞住紮的口部,推她在床上,順手將地 的銀燭蝾取去了,在姚國房的大孫女,從夢中驚醒,见到了希梅形,大 「叫救命,對那至此,又找到她的前面,不准她叫。并要取出錢來,用料

·器威脅。不但不畏權,只用日吃期,在大叫中,女傭開盤下樓, 亦爲對匪用利器威脅,不進動與,但不久,此事受驚動了居带上的选民, [ 幛訊 西區街坫 一之人有一個時間。 犯年同如此嚴重 殷,昨在會所舉行理監、础理瞵棄服法治罪應用好典。查本港

而陽牌一名婦人,亦闢歡叫救命業,由癞衒詢問發生何事,且見仙必不對 想原媒會哦,出您者有一張.近年青年犯罪闾图 整治罪犯,前世電訊,持警笛吹起來,两邽雯至此,帶悅起來,急行啟水,稍後,李中開對, 【發涛山,改基,余薛宙,引起社合秩序不热。以本人所知,罪犯,由警員在屋內置間被湖稱况,因而封所會威脅過郑氏,把郎氏的手级,取 矢站,林子恊i禳根?发,居民生命財於危险,最招答淵,使犯都者,去一千二百元,袋內尙有百數十元。未有取去。警方同時發現二柳姿家内 胡國* 促葛生,彭潮 共原因独多,而容葯,有所畏傷,不致以發展,留下很多香源頭,傻彔判匪,不祇两人,鄒氏手袋的「千1百元,可能 蔡潮,錢始媯 雷球,徐青年罪犯過阿尔法,煤際政府恢復笞刑一保封匪進团二樓取云的,警方後來,發現二機應間於天台的一面玻璃門, 海南傳來一個因素之一。本會第七。阿块;由會去函西區,其一塊玻联被人撬戰了,換兵劫匪由隔離登上二遼天合而入臺的。接說, 瓶 乳子樂:林正山,一個季報,做秀山理專區 民政署轉報發核難。汪星用次被捕,已是第三次,两次幽爲展中人及爭發覺,方不致退失, [翪弭 年犯罪的證見一、本八十)月三日,中大則受很失了。 「賞樹良 黎新,張顯

華英行黃國華熱心

膠水靴萬對贈予

香港仔水上漁民

周兆,宝修正兒童犯罪機欲三千元為純盡,不 〔新鸟)一九六一峩,提前在週年大學賽,各四天比賽, 台灣智秀山宣佈開

法例。立法局劉武發言激之戰,由理監事業 龙——七〇年度娈鴻第行,冬季大馬票网楼開,而週年大賽則照戰後初奸、誠程颐始通過一

平,對雨川,英皇御用,一切交由理事長 一次言失,首天已定明 彩。性在元且银行之風 開辦法,在元旦展開。

,九月份財政收支數目,大律師張興位,亦主及納務部冤費辦理。救 源,讓否移在復活節亞馬上至於明年圾膳年初二日。11、棣理本長張隔基治青年犯罪用取起。 野原日共有十六天,出演,作爲春季大馬標開二月七日,爲週末本 墨爾‘街道上常见岽類一本人部爲法律應西慈少,此膪毖待理監度。《梅 會理事長歡秀山設 前地來三天,南至明年,彩比賽。原定在週年大,爲突期,但經過研究起,似粹經不正常,衣衫裙,環境而設定,即時 五月中旬然科。注:我舉行之士紀念盃「就是日有許多人拜年之總 身體花錢 長髮垂

両局議員輪値接見市民 本季大馬亞開彩之 ,押至季尾4行, 習慣,交通不易持扇之人,流浪番 政 出奕編排,有極大之庭,以爲夏季大民票開縣比一,因此乃延年初四日 亦無法安置 *有 -《薇】 行政立法两局非官守每星期 (E)萬對用標 財稅捐翳熱心人士」,多古安排派發的 11月九日)獨行,且 市苔擬由街坊會與民有两輪佰辦事,現由十月十二日至十月十一膠製造的水死,由一位九華英行東黃國,西區民政處外, 廣東經作爲開影比啊 以往变馬每次通常 2日又爲裙。政署及停方合作强合八日之下星期內網箙籤做爲高登與利國俸。本然和人士捐贈予以香日前在西區民政處舉行 通書及水上民 外,其餘三季大馬標姁編班两天比賽,本书香 今年新年,堤之人洗身到狮,恩·市民如有事件获異之商討者,须由太子行一五一仔區水上漁民用。該會中,自創提出上項附肥誰會,分出 啟徴例豐樂,過去押 箭法每次分三天比赛, 跑至十二月十二日,旃我滑出衣服,此一州 五金两局非官守度廊合離事處儋牾]]1]七1.| 海水都有各褫尺面,呵舱予并要求民政處代優,假香港仔大 在拳尾行之香港打比,但週年大賽與復活墯大,歷年铟到四日ㄟ┃【台橅游* 亦可使長髮,四四)預先楣訂時間做仰接易

任各稚考前使用

安排

來

福匙

五期星 日十月十年九六九一愿公年八十五國民中

鼠

博覽<

日前來

本港新聞

博覽會密鑼緊鼓

日本舘多采多姿

日報贊助五大旅遊機構主辦大阪萬國

·在廣大讀者的

日者十分踴躍,他們 體的方式,參加此次使人畢生

個別或集

宀畤抿∃由華僑日報贊助,本港五大旅遊譞 搆·香江旅行社有限公司,墻品旅運公司,中東 第1及第三|京展览馆介绍日本的現在。人們 公司旅遊節, 旅行社及日光旅社野合主辦的,可以從有價值的檔案,影片,幻燈片中認識現代

一九七〇年日本大阪萬國博愍會惕光團」,自日本人民在國內國外的活動,工發發展的神速。 開始以來,四日到本報及五大旅遊機招報名者十|第三座媵院能是專門介紹日本的林及海。 分類餍,該等在此次舉辦过個觀光團以最低調濆來展覽館,有一個「人工海」,由人們可以君 的俊二千一百九十元,全區七天,包括來假到海底的資濕,在將來是怎樣開發的。 機票、酒店、全日接處,導遊,遊騭交通工具, 他露食入塔保費用,而且可分期付獄,首只付六 「九口元,以後分十二個,每月付一五五元中,傳 殺人有一個大開眼界換快的旅行。

第四及第五座股密介紹日本的「明」 人們可以發到將來人類在不同地點中,血過轉 衛星的生活方式。

「日本在背一仳阳」亦將在第五圄物館展出

:事實上 - 明年的萬國博質會!是一個駐代難一。 義,人生難得愛國君的一件大事,过一點可以循 像慰些你大的建築工程,要出內礬的包祥密 參展國家數字的不斷上升,打破過去一切優點會開,本身鸷基一個規模宏大的路會,但對整個 【的點餘:以及世界近八十個國家及公私機構,不 博質會說,及一半而已。 悟動用龐大的人力物力財力來建築訛們的鍳館

作爲主辦團的日本,對於主辦此次博會, 東誠爲是國家的一件莫大光榮的事,一如地主辦 九六四年的世運會一樣,不惜工本,在世 【界段覺會的歷史上,創下光輝的一頁。所以她的 |良宵舘,折是整個博協會中最大的一個。; 「∴:「日本館」位於博覽會場的東面,面積四 十萬零八千方呎。瓦覽館的形狀與祝恊會的發號 相似,環列的五座怠無舘,就 應會徽號 的五片花瓣。五座飂範每座面祺一九一 十九代,中開竖起一枚九十公呎高柱。 : 日本的發踐舘,將向世界人士介绍日本的文一 化,社會經濟在過去的進展,現在的感衆,和蜜 狀的光大。在這三個主題下,世界人士将閲消整 暖解「日本與日本人」。

誰若们,如果不想失去這個離世诈大開眼 界的機會的話,那麼請立即到,日本大阪萬國博 附會觀光團」幾裿報名吧,名額只有四百個,現 時所餘已继無多,如失去這個機會,將會畢生感 到遺憾的。報名地點如下:

· 聖僑日報中區辦事處:中体甸乍街四人銀 行搜下,電話:H]一六三七。vivo '、香江旅行社有限公司 九龍尖沙甌道何 鴻雄大厦三被二〇三室。俄話·K六七七四 K六七七七六版,六七ㄧkm,六七 四

瑞昌旅遞公司:九龍彌敦道牾興百锃公司大 九〇七室,氓話:六八〇四八,慕大三 四二

對

上報業公會週年叙餐會 港督戴麟趾爵士頒發最佳新聞圖片冠軍

郭證華

蔡惠萍

李興

夏巴袁榕根榮休 及巴集團獎與平安夜報李鐘生。(下)報業公會主席何鴻毅,華僑日報業車長岑協 各董事設宴歡送, 堂陪同港督參觀展出最佳新聞圖片展蠢。《本報記者攝)

及庫務部:

職員支榕摸先生,服務於該公司卅二年之久,鋁 於昨日榮休

夏巴各董事爲酬答氏多年之忠試服務,將 於昨晚安安於資淵酒被送粱氏,閒,由夏巴 中國菹事長感利先生我歡送而,路登於一九 三七年加入該公司橋修部職員,能使喚於將 悅及那務部,前後服卅二年之久,財利先生 |-共致送1萬五千元現金支票于在哪发公司

其忠於職安之謝意,後由與公司另一散的羅斯

夫人致忍一對特製之金袖口鈕及呔夾,其上有 「莫巴」標誌。:

圖左起爲臣巴集團公司董事及總經理 亭

張張長威特,恩格根先生及羅斯夫人。

牛頭角新區昨晨命案

·行年

美美卅九週年大減價 贈送法國不碎玻璃杯

道之美尖兒童百貨公司一折優待外,並且對 及其在香港大道中余游|伊元以上之顧客,均 生行之类渕粘店:爲 祝其三十九週

法國不碎玻璃杯 外:還有,仿毛巾内衣 迨

一:美黝CIND

ERELLA KK

·特價每件二十元新花

男子被斬重傷斃命

三名女子失踪

警方尋訪下落

〔特抓,把警方消息·婦女三人離家失靈 任何人连知其下落者向最近疼。 三人姓名如下:一、十八、

在視擔佐頓合新區、身高五訊四,身材肥大,(

仙竹爾新區,离五呎吋,中等身材,國宇日面 + 皮爾黑色。(三)李隨興、廿六歲、住旺角上 海街,身高五尺一,中等身材,面团,皮讃白皙 來自

除整株,那同警大到返查,能滿身浴血的男子, 骸方於昨午铿獲一名疑與案有關的男子,骸,實用而艾特别栾宜的 月三十一日)。全季计 旋由十字車往醫院,但抵埗時已證實不治死亡 冉子名黄某,三十餘歲,被拘跌時身上亦受傷,犹品·最適合主婦們 法恐部 據說死若年約三十歲,但附近街坊多不認識,已被送往醫院施救中。(合) 四六元且〕,三天爲品」他。昨係由一名巡經該處的軍裝警員發心,然 期】《均公眾假期》,後近件書報案的。死牧愛上有傷很,在拔高發覺」 澳門昨凌晨發生劫案

其餘廿二天均在週末舉,推測,他極可甜是汽大挾持宅上能帮敬,談判决 行。一月份娈基營

後,控人插敬,身受正低之下,無法求,致

,計有近天之多,十而傷風霧金利 月費審佰少,欧得两天

一年四季之大馬路 」,因此被人呜作跛張? 開移日期,亦經 如

小器

姑娘街印尼歸僑宅被

口舉

司大減價之新型門面陵計)

·树齦電整合。

寶島紅歌星藍蘭

·灣中國廣播 公司首創彩

在金舫隆重演唱

:色電視台的

基本女歌星,盛陽小姐已於九日顯金飾夜總會 ∵ 關小姐芳齡十九由面型以至整個洞憕輪. 的表現,都是十足十時代尖端的美人兒,她在合 北各大夜總會演唱,美麗的俏臉,甜蜜的歌喉,

·吸引人的發,邇一切都是她成功的因素。

今天她擠身於一號紅歌星之列,除了天賦, 件外,事實上也是她堅强甓得來呢,她的盛名

·使说明各大夜捷會爭相資聘,如港烏來國航 宇星加坡,菲律賓等地,因此做她的人和知識 者甚衆,深雙各地歌迷熱烈,這一次應再來 「港在金會演出,將給杜女們帶來更住的其

美國六家製造商

今大會堂舉行 電子儀器展覽

人逃出)香港大會京的過監所,於二十 日到十二日期內,將隔行英國電子科學儀器

·何。儆迎各界人士前往參觀。

·這次院會是由英國國務院商務部主辦、營 加展出的有六家光國最盛名的莊子朵器燜进商所 【近的各祖地點非常市醬的電子儀潑,這些商 需對於本福的工業發皮部有很大的影响。 本语「帶子時代出版社出爲使各界人士明瞭 各嵕器特性匜钆,遂至「他子時代」的十月號中

死者張霖與小販看檔者警拘獲一疑兇

中東公司旅遊部九龍彌敦道與世公司 九〇六A垒。论話..囟六及艺大五joi 眾新旅行社 九龍尖沙咀河內繈十三號四樓 五座展露館,第一座是「過去」,介紹 随含古至現代1]千年來的建成。一直以來很少公。旺話:K六八一六六仙,六七]二一五。 於世的珍寶,亦將同時展出。在短短的二 日光旅行社:九弑彌敦道一百號英大厦 十分頜內,入們便可瞭解日本過去二千年來的發,接二○七室。此話...六八九六一 還五座展覽館,將向世界人士介紹日本的過去,現 在,將來。

CP鼽)昨七時左右,九號中頭角攒衆街一異常。造至昨詩六時左右,一切平靜,街坊老 新區第七座到開球-一角處,發現一名演身鮮血 | 出去案緞,則藐覺「陂張」被人就了刀,死在 的青年男子,艏於地上。警方開立卽派出 |淇邊。

免寳大贈送

即送四用神奇膠袋一個 凡購買仙山露兩瓶,

神奇膠袋外型美觀,携帶方便,用法簡 單,可作旅行袋、枕頭、坐垫,水泡四 種用途...

門市部購買酒山露辨瓶,即可免費獲得 ∵由即日開始,要到各大辦缩或本公司

此種神奇膠袋一個。

贈品有限

CINZANOCINZANO

有如閣下之指模為閣下所獨有

普通之福來匙已擁有超過四百弍拾伍萬種式穠

以下乃「醒來」所能做到之數點:

★不依賴彈簧,經久耐用

・★鑰匙極難仿製,

★不怕百合题

九龍彌敦道241243號金峰大厦1301, 電話:K683026

「磨得貿易(遠東)有限公司」

ORIENT OVERSEA:

CONTAULER LINI

遠東與美國間最快捷及最可靠的

貨櫃運輸

ORIENT 0.

VERSEAS Container Line

司香十

本船

本公司每週有 船由香港開出

伸煦

有出

二十二天

送完即止

抵達美國長堤

一九六九年十一月一日開始

東方海外貨櫃航線

總代理: 香港郵船公司

香港渣打掘行大厦1000字 •電話;H-23317(-5

CINZANO

31

康

廣和洋酒行家神的に大阪地下

九龍巴士公司對薈署對開山。

定共服務精神,當食

馬會

所門能一本區访亲所嘉許,

九巴接納街坊會建議

興建觀塘巴士站上蓋 牛頭角道巴士總站對面

「昨出铵耷處主任王 王较爽示:有上籤

纺會徹坊衆求, 會同街坊理事長王划

就:一织工局核推, 戚離民历城遠之巴士站 及民政署主任張持志. 有從速築設上蓋之必要,前往區內各巴士站克斯 「即可做工興建, 觀澌區街坊會理事 ,特於上月廿五日分百,結果定有四處之巴長王愷利:此次九巴公 交通處及交通諮詢委爵士站應先行 手建立上司公共關係主任蔡惠

近 石村