1969-10-06 — Page 1

一期星每日六月十年九六九一歷公年八十五國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

威勒將軍在西貢宣稱

越共在湄公河

撥動冬季攻勢

主持軍事會議聽取各將領報告

(法新社南越西貧五日醌心美參謀總長威勒昨天抵此在,今天開始與美軍高級官 贝討論戰況,商討北點係在新山一美空軍基地。在參加者有南越美軍司令阿布蘭斯將軍 ,他們一起聽取黹報人員的现况報告。成勒將軍在昨天抵達後,對尼克總統作出有一 越载之任何建璚時,需要考慮两個主要因素。其一是民族解放神國的活動;另一 麻將錢事改作「越南化」的比率。他補完他不認爲近期的玆共活動降低,便是一𥚃降 的表示“他預料在谓公河三角洲今有多季攻勢的發起,他幾,已有幾團北越軍在那一地區 活黝,因爲那是一個對越共有「頂珽戰略性」的地區,或勒謬爲越共的活動有「高」 和「低啊」。現時係低潮,但預料將有新的「高潮。

「美聯訨越南西其五日可)司令部週日共昨晚發了一次接乎是在三調內最 猛烈的火器及白袍的製擘。炮火主要集中此間以南的戰略性辦公河三角洲。這次共取行動 1簣一位至古人描可是一三角洲内的共軍飛激烈行動」。又稱:南越曾發出了让三大火锅 及自飽被龔與事件。

城五九二五蠆第

漢式幣港售察份每

司公限有報日備審印承及行發| 半張六紙出日今

*休維寄理司總

●號意香道店李荷蔗香:让地肚穏

一顆原子彃試攝到與 的成功試,只費了两 年八個月。

災台 民省

成分區中,任您:

九千多名災民,白礬一「失蹤卅一人

開收容所鍠何不明故具,《四

重豐田舍,台北各地 這二人, 永出正迅速減退,惫三人:江 警察救 嚴工作正全力進行中,災受輕傷人(1) 交通部民航局今天 七百一十六間: TUES 下午三時,宣佈台北國再干城六百五十 際護導開放。台北國際 漁船方面,

·低引起的水影响 我失一人無

,於昨天宣佈關閉,今天

。(四)提防受

[上午積水退後,跑道滑

失遠處,共平二百

理工作到下午才全部

三十公尺。這次「英

西一顧風所造成的災民

·北地區積水,因縣雨 止,正赦退中,各地 救工作已加速順利的發 開,揉合省社會處說:

共粱三萬七千七百五十 (中央社合北五日

台灣省警務處中天,八人,其中台北市一

六千二百九十七人,合 下午八時,發佈一英勞

風造成的災情如「北鼎一萬七千三百七十

宜阿孫五趟,多山两阵一下(一)人黄方面:一人,宜翔熙四千〇九十 「水已追钻,收雪的一 七四十九人,人一天,

語雋人名

美故 統羅斯福 業地產,再加以小心 經營,乃世界上最安 善之投資。J. 東海美國生袖大王洛 克菲勒「未來 大財富將自物業 在旧地產之投資。

「憑常識購入物

愈富基金(一九六九年九月) 資產總值超過

$527,000,000美元(港幣三十二億餘元〉

杰富基金是在美國擁有最多大物業的基構之一,現有收好大建築 物超過一百二十座,租客多世聞名大企業

愈富基金資産委托「巴哈馬槍托有限公司」管理,此估有限公司乃 巴哈馬雷威士銀行之直屬機構,該銀行主要成員俱爲國際著名大銀行

·英國西敏寺銀行,加拿大皇家銀行,香港上海匯豐銀行,業幹里託銀行 及摩根信託銀行

怎樣投資?

美軍捜棄越共踪跡部除,散出來沒索敵隊。他們是乘 美军第十一裝甲兵團的一個 直昇機降下來的。據他們所得的報告,在這附近,有一個北越踏車 基地。一合衆國際社無毒傳真

KARMERKE NORTHEAST AIRLINES BLDG.

金

由

三緊" 萬急機

HESKELKE FULTON NAT BANK BLDG.

中共經過二十年

。今天的中共除 捽 常術和設他個人的

仍面對許多難題

郭日僑茶

周恩來歡宴外賓抨擊帝國主義

IF PO

美報認為中共不會與美蘇談判

一

中央社中興新村 五日合省府已在行 政院姬的两千萬元啟 满金中,所以四百萬 元付台北縣,宜關縣各 两百萬元,辦理水災急

(路透社香港五日】日社論,對中共過去11後的今日,不僅看到在一篇是他的國家的敵人,一服。省府今天表示:食 「體揲新窣社消息,同一十年的發竅,表示失望、核子備鏡賽上成功,一頑固地拒絕與難,應改,關,台北两縣水災發 恩來咋晚在攝娈刚果綿製祜說:「中共卽或是崇拜毛否東的人 係。」

「中共成立政府,已有一週年?一次爲地下一期望在二十年後,能使 廿年了,而我們還面對核試,一次在大氣 中國人民生活改善, 雅許多可選待解决的,一試,以顯示軍力, 繁榮,文化水準提高 心地艾乎冇惑,非,故 東林在北京公開露 。夏洪觀的崇拜毛恶本 丁美洲络國的人民圈估 面。打破了有關他們两 的人,甚至可帕希望將 起來,以反抗「帝國主

入故事一人病的開國人能獲得較大 【聽者的陰謀舌動」。

許導,在林彪的狗證詞 的公民。然後,事實 又稱:「非洲的革命門

中,對核試已說得游焚打破了以上任何飞, 是反帝和反殖民地主義

中共到一九五七年國一 ,即中共爲與美國姒程 怖瑚與概两國可能發生九五八年經濟的幾 的,和亞洲及拉丁美洲 的人民革命門爭,发噌 戰而作準備。該霰祗 在過去十年,已上人大 說:「11十年前,中共恰失望,北京政府 〔合衆國際社經約,政府首次宣日立時,爲是世界上唯一發不 五日鞬】紐約時報星 人民原本希望在二十年 · 出國家生活統計的政服

的確送一

一路透社日本東京五日)昨日花釋之路透社記者裼出,於其恢 復自由之第一晚中,觀看飞太空人作首次人類登陸月球之影片,被 -謂於其被耿藥期間,從收善感謝登月之做,但急於耍啦該驗

·史性事件之記錄片。

路透社英國郵R治四日)路透社記潮格緻包撙中共釋放的 患傳來後,格雷的母鴻花露喜悅。今晚在女住宅附近之一間公共網

NFERENCE LUBAS)

一訊電頁一第張一第 日五廿月八年西扫展要WAH

內日两一在雷格

英返陸大離機乘

留續繼可意願雷格如 辦代英告面中會宴在來恩周

陸大居

內英

周如 設宴緻待让名親友,以表示就其愛子

之腾袪復自由。今晚對人設酒:「在 美國下一個爲人母者知適我的感 六法新社北平四日银) 英代加丹遜 日在此開季,冇歡禁超過百年後今日 國倘路透社記者當,可能

離開北平,日可能於同日由上海。 國航空公司飛畫啓程,但丹氏又稱· 「班得簽證,脚茵票及定位均需時祖, 故未能確定格瓦可於星期二日啓程丹 啟交鍋,氏似急促邈幣開中离,他 可能受路透社的勸告。八格氏宇籍

·洪英新阿杜的取報,相信是要求他塑造 勿與其他報毗撦福。丹氏完,他異 格民會談一小時;他戰後風甚與否。 逆料禘氏將在英代辦處成代辦處人員之 住所,遽過一宵,英代書院拒當他在何 外交部,在會落中他正式通知格氏

辦陸 處留辉。丹氏又說,他於命昨再任異

安祥。然後正式商知格氏,且由名在其寓所的士偕同格任乘官方 車輛在外交部。總理周恩來在人民大會堂的聚囊中,與丹氏會談時 會握及格氏。周氏異各外交團體團負談話,幷走近丹氏說, 氏若弒 -留居中國:他是可以留居的。他正要步離時突然一今晚佰在此間嗎 ,若格氏於星期二日乘法國航空公司飛機到國時,逆料他將經企没 ,喀則嗇·開顯,雅典與巴黎。

,一切以無救災 先 美聯社日本東京,所需緊急救濟 項, 五日電)中共刊物「紅省府將隨撥付。省府命 族」;週日證中共從第一及已接到報告官邸,台

EXPO' 70

HK$2.190

7天

畢生難忘的旅程

華僑日報贊助

大阪萬國博覽會

香江旅行社有限公司。瑞昌旅運公司 聯合主辦

中東公司旅遊部·泰新旅運公司・日光旅運社

本觀光團四大優點:

1.收費最廉 2.分期付款、3依期出發4.銀行收

出發日期鐵定如下:

人擬參加大阪萬國博覽會觀光團之 第一團口第二團 第三圈二第四部门

·巴報名參加本團旅客标, .請至各報名處追知在日本所色酒店喜.

.西式日式房批以便早日網爲爵

觀光團

了,中共必然是世界上 最困的家,人民 受一個無效的

號

·修而受苦。在野外方面 .. 毛澤点把世界上两

「批强大的國家存在,作

冷冷

納消え

芝加哥海港大厦

HARBOUR HOUSE-

姓住

第第

第三圈 1970年6月 12 第四團 1970年6月25

阻箱:400′位,額滿即止,報名從速 二第一圈 1970年5月15,第二團 1970年5月29

報名洽詢處:

K-677763. 電話:莊-231637

電話:K--683048,K-683342

·華僑日報中區辦事處:香港砵甸乍街香港蹉人銀行大厦地下

香江旅行社有限公司:九西大沙咀漢口道何縣大厦三樓203室 瑞昂旅運公司:九湖敦消瑞爽百貨公司大厦907

中康公司旅遊部

9065 :九龍科教進瑞興百貨公司大E

(本表格填妥後請寄返華僑日報中區 辦事處,信封面眷明「旅遊」或客聯

- K-683651

九龍尖沙姐河內四院s

乳

液100起中美大厦=82073

·合主辦五家旅行社中其中之一,當卽 派員接洽)

司公限有理代及地置港香

THE HONGKONG LAND INVESTMENT & AGENCY CO., LTD.

託委 司公限有(洲亞)資投谷

起日六月十年九六九

理代

金基產地業物富愈

USIF

REAL ESTATE

投資額由三千元港幣起i | 萬幾千或三幾十萬都歡迎。 口 請到各辦事處治購,電話 口 投資者 署表格列名受益人

•將焼金直接交各攤事威或

香港上海匯豐銀行,由基

金信託機構薮給股份証明,

有何益處

-李登高商業大度

LTY BUILDING A

香港

行銀現兌

現 上海 總 滙豐 行

銀行

口:只投資英國物業地產,產業 收租,每年穩賺百份之十二 至十五肫利,複利計算,五 年可獲利一倍, 口 不投資股眾,無暴跌之處, 上市以來,股值按步上升 從未下跌。

口,最好投資保値對象,避免

·幣貶值通貨膑服損失。 口,投資美國各大城市有收益有 違兵之物業 作安全分散經 :口專家管理,物業選購,保費 及收租 均由大美地產公司 協助辦理。 口·美國情况安定,經濟發展迅 鴻,物業地產長期增值,年 來浯獨遽三倍。 口:股被毎日在報章公佈,每季 有報告寄投資者,使其隨時 狸知详情。

·投資者可隨時將股份照時價 在本港兗囘現金;遇必

又可在海外竞現

如何兌現?

口“投資者可隨時照市價出售全.

·部或部份股份。 口在本港發現,到本公司技 對簽名或印鑑,辦安手續,

·到香港上海匯豐銀行總行 回現金。 口:在海外發現,由巴哈馬信託 有限公司辦理,將項 投資者其銀行戶口,

香港置地及代理有限公司 代理愈富基金各區辦事處 白:中區:中珽告羅士打行地下香港齧地及代理有限公司辦事處, 電話:二二四〇九一二三四○元二:. 口,東區:筲箕灣太安樓地下香港置地及代理有限公司辦事處 電話:甘六〇五三九,在六〇九八五

司公限有(洲亞)資投谷金:構機理管金基富愈

H223009

K300351-

H247012

K300352.

H249151 :話電

檫九十行治佐融室九〇七一度大子大:處事辦港香

K300353 :話電室三〇八厦大豐滙新:處事辦龍九

CRYSTAL HOUSE

口九龍:尖沙咀星光行地下香港置地及代理有限公司徹間處 磐话:六八三八,