1969-10-04 — Page 23

-40CT 1969 REFERENCE LIBRARY

GITY: HALL.

刊迴誦明目節音播頁三第張六第日三廿月八年西已座 WAH KU YAT PP報日僑華

六期星 日四月十年九六九一曆公年八十五國民華中

伍才在地和並校誦學研習會上,

誦徐隨筆

(十二)

粤曲和朗誦的關係

·伍華才

忘。不過在目前階段,

古人很愛吟詩作

人飡唱「西槁記」嗎? 除此最滿理想外,當某电收到密鸢常的

A9-75KIZ :*

期一七第

· 當吗到些两音磁時、

為健氏兄妹一傑環;在地利亞宓怍錄 音示。

齊研求誦藝猛晉

一時,音無頌高;若用 「C調髙宇音」囉,那 艾再高一些。習慣了嘅 塔曲詩句,那末朗誦時 要用高音,很容易

龍鐵志詩詞選 (3)

(一四一)甲午重九前夕 或踄 深不可支。黏疑花別與生態。 人情畢竟空如夢,直黹枯得知。 思親淚盡傷肝,秋箱受法喚。 此日登高倍惕長,海江煙火中准。 (一四二三四五一生朝改用陽靨感觀

五一生朝料與致。年就送金, 明朝新畿狻途,骨肉流離未安 鄰 找使同生朝,笑道 壓六 見女未知人已影,膝前月跏己魂銷。 空烱家蜜對穸诳。五生朗直覺但 除夕能仪多未盡,我息往事已心業

·西流裨處已銷。獨此 陳業不成讓我很王黎門影浙江湖

令樂府

香港電台

「吧婷,康定

潘迪華),一

二時十五分,卡通

寂八婷》,天氣報告-

片,三十分,槃蝠俠

+1

時,萬里遊 十二時, 天氣報告,音樂讚子,桩台秋思, 三十分,日月,四 瀏球,花上,爬關月,花團,見數,一十五分,灣歌妙婚。

·全日播音难。 張小菜),跳吧朋友,任約翰),夢裡多甜 [張小英),得不到的愛(任約翰 你來 時(熱),寧他國家(李小梅),給心上 人(珍),你也是我也是李小梅》;煉 宀蓓蕾〕,

.麗的銀台.

七時:粵語新聞簡報,「海貝空缺報告」, 十五分,天氣報告,韓播倫敦旁語新聞及週未说

,天氣預測,今日節目報告,十五分,每週

·七時,四的呼Ÿ進行曲,冬活新聞簡報,音 錢3.三十分,天氣報告:「中踹故事」搥劍朝蛟

受歡迎時代曲選播,四十九分,天氣,五十 臀經而鍋」,四十五分,一時代曲」,茶 三時,新聞簡報,等曲,老烧灯八新馬師曾 分,談一,長一智 祺爲你一張露〕,五十六分,天氣報告及漁民、安云,小商戲周郎(紅線女、梁無棋) 八時,新開報導,天氣警告,上午節目報告 四時,天氣報告,時代曲,河邊相思一愛莉,十五分,社會服務,一二十分,金石良一小兒 八時,語新開,香港海員特別報告,日-),哈拉哈拉(黄莉莉〕,苦與甜、鹹州),迷 語」,三十分,錄轉於台:低週慎交摭,四十 公眾活動報告及特別報告,十五分,前播「遇一人的應上一資):入樹(查證),相思河 五分,股新粵曲「蓋北動雄」。 報章交到」,三十分,時代曲,發明之歌,你說「晚,白日夢不了一部 小米,我你(崔萍)、太陽照山崗,湯米),盤村交响曲 姚莉),三十分,一曲寄心樂,四十五分,短語龍行曲。 了一出又一山、一日再見你。

越邃的一吻一个),五十分,「中央市塲Y :五時,被縱撈出一曲寄心8:三十分,益智 荥龔格概況報導],五十八分,天氣報告。 : 遊戲

節目簡報,五分,每 與張家,三十分,崑空 奇遇片集,

五時三十分,黜留 案一

的秘密

∴六時】百戰雄

。

七绛,世界新聞發

天氣報告,十分 寶夜總會?

十一時,通俗故事「人鬼狐」 中文 卄場中選動產變酸,這阡份,小朋友樂,

九時三十分,街市行情,十五分,來到

巫台下午節目介紹),因十分,嗨曲: 十二時,轉播黹合·粵語新聞簡報1張五分 ,音樂,十分,喜事重,銀台下午節自報告, 天氣報告,三十分,生鏞「苦揪」

· 八時,醌穿世界,

十分,批薮證供片第

十時,粵語長片] 區的兇手一丁荽、胡 挺。 十一時四十五分, 一時時代曲點唱,三十分,轉插粥台;時的歌壇。

‘: 十二時十五分-

二時,諧劇「行銷棋」,三十分,粤劇製播後祈師及天氣報告, 一夜繁華」!

一十分,閉幕曲。 時,轉播港台:粵語新聞簡報,五分

八時,新開報告,時代曲,送我一枝玫瑰花

為飽培號),我夢告诉你,夏邦落),爲什變還入向世「變幻仙天」,三十五分,音樂,四十分

麗的電視

四時+ 時代曲:三十分,粵曲點唱。

於是作者悟出複照 亞非禍入朗誦代」,甚麼是變,祇有問自己,越南!,粤曲,十至花學費千發、梁琴〕 李

到

亞,树人你在謝裡(江宏、帶),一顆星(處

者的理解力當會再打折一來,略橛利耳丨】

當然各位會問,無人敢新鬼鬼 青山,四十分,粵語流行曲,金粉銀行 因此歌嚼時亦須

以 套音朗誦只用一人一天,大陰雨濕聖啾啾」俠(菜腹),歡郊情侶八江绮、秦歌,內有玉玲),老車(江法),愛的歸宿(皮箱、 又绝者八年前在口學 運用逖的她化,在

[精度維管法]用各句,都可以探用這種典古怪,杜小薇),帕入在遠方,滋味,被蓄 玉 對過中,會性過「八 嘴形式中,儘亞將證氣度和音欣安法」。按照 愛我說者伯人觀感如下

·十一時,物簡報,大氣報告,曲, 朗誦,何作用?!把效果强。的心一生愛班】。 變成「跳站」一般,伙一音階的排列次序由「低

以上的朗誦三褐? 三時,導窬新聞簡報!「逸末點唱?五十麥阿榮、洪金粱》,三十分,時代曲,花落誰 幽魂碧云、李紅,文莚淡之雁分飛 她衆更易感受。嗨曲歌 I」到「商誉

都是嗨曲直接,間接給八分,天氣報告。

小萍等待一,淨水根八 初一到十五一方云,心事無從說起

。

二台(英文)

五時,卡通片。

三十分,伊整基利節目

六時,新聞簡賴及

節目預告;六分,

性無險記」,三十分,

於廣東傳諾歌藝術精

九時,細語新聞,轉別報告,十分,湖語活 六時,新聞簡報,黹九時事,天氣報告,三 浪者發聲,麥包

阿,特別報告,十分?「歌星選唱」,初一到十分,李生半日閒。 而正式隨師學習-明在萬,無多,整

十五,早盼望晚野望,如到不知到,乖乖不得了,七時,新州鄉報,時代曲:梁蓓我钰愛上妳 一年之龍。學習的最禇是由頭到尾都是唱的,

說話,只要你的發音繐因此到時的張,好

(六 )三十分,唱節日:「空中小齊」一),搖擺樂(蓓米),等待莊我「舒安J 那想,是有意要一當中包括許多影成,

正,對方是會熱嘅明白多時是可以借用曲的越高,可以降至「低音表「沉,南沉海底 十時十五分,本台錄音粵曲,薛丁山與樊梨 搖搖遊盪〔蓓):紅咀运代甄秀姿》你爲 曲歌唱能手,並相过將者相信了有淑强

你講的是什麼的;但你打氣的,尤其是断中 515676-5詰難泄、米花、蔣榮紅),四十分,「儲韜花絮」)五十分 什遏不來 崔萍),想當年(甄秀蘭),失去 粵曲本身之種飛常亞一的人學習悅語朗誦是會

鈹诏合」與「一色一一面時,由於音階的限制

對將人家明師,經則發」的「口白」氣的。 鞫蜊塊子甚覺舒鵩自如,造身不好感受。高、低,各語新聞簡報,五十八分,天氣報告。 的愛(深):十分,十八樓C座 意构說,希望粤曲间,易於上年的,有感露 ,它能句。前者每讀 句,雖有被擊樂器法中,渡者無力表溼;而且,大先術陳;那只好退,你斜他只祟五十斤,,音朝正,表情十足,但 * 粤地的對神,當然此效果油液之音用配合,与橘與沉一時!電影原聲帝,梁山伯與祝英合(2 酸氧性質微米一步的價 FREE」之餮來。國樂件餐,畫質用之晉,而業其大,用「對戶,那當然是威而易舉的對方最多只能了解七八。它音樂的人群和音),我的廣並舉法爲之, 錢出

造 過,產生再多國復紀會停、反攻》(十五分,恐語新聞簡報(8 精老遠除图像「變」,甚且宮至「D綢」,「來唱了。效果自然論點五十方,你忽然感強烈,作品內容的觀染,筆者一年前队威校際音雙節,台強安體,故可採用。 後期難在所未能發遠的,有本地及外來牛及生罐 批發微格報道」,「時榮(夏邦茗),我爲你流泵(鄭玉玲》,三十分「告 談者自知入香氣,說,那隨望方式,下俗 ·例宋較之說去鸟後,筆 用「C海宮中音唱麥唱高樹,那末遇到樂器、药?因此,二者便關的技巧,將「謝謝」語「校轉創了一種新奇的我 音樂節华微科誦究那的...當然「人吹和音。不能不愛他,西湖安、潘秀议》,十七八㚲雄,一碗天(逸吳麗)。 艾似「期」的癡低亦不調「C講」。—師父分析說,「習慣 28一百斤,叫他如何克 認爲,你得要運用窗都一體門補賽,發覺有些

五時三十分,科學驗關「能運動的脂物」。 二時,節目預告, 之無益,坐有得灣來日 「海味」。你游過艾倫,小雄熱發射,西服,在普通入來說,是從低氣時,獲公廁你說,苦練「高音一了申究寶變成如「說話」,達方式,那是為某些詩梅之稱奇方式來了。那新世一的使用,熱點少女心,韩你祖遠,人生,陳淑芬),三十九時,新爾蘭語,熊九時部,三十分,天氣

二十五分,青年音樂會 爲辛苦的,如果遇阙如;習慣低, 小時日尙變,未能有大 般,那就傳神了!因爲句由一人「高貴」猩,簒他們斉音老師沒一般作品要求而定,大雲分,漁民天氣預告,甭福「漁民一週」,報齿,時代曲一方旒),容华、韋秀娜, 防

大時,而情武小說「六地劫」,三十分子| 三十岔分, 對高音踏约字句,那遇到樂器校腐糊降,你成就;以所得朝话是最清楚明白的表転孕常朗誦音高些,探用音樂上的「A:那些冤冤屈刨,自嗟爾 一時?報時,勞語新聞,特別報告,十五分,蘇州河邊(方调),我的花兒〔茲秀娟),迷塊 「!它和明福愛蓝我的分

大國家影片影片,四 陳義學習團,還有天,東時,不至信自吟咏道一個精純的酸 是商上當。她強拉 伊無項偽力了,他這正方面,却已大有明,她方我阿密,全用「蛋音」相 魔和音, 方式,亦即場,很,鬼英開出之面的飾,「中间西曲」時代曲,媒胗期門,香吻和俏下酒(舒云》,把歌榮帶於大家、江宏),愛你,

八時,新開報導,大氣報告,晚間會報告十五分,保齡球賽冠軍 心酸點,詩句時每字位,黨聲帶唱,沙驰村年,如習慣骼娶哦-直厅ˋ ㄌ理

曲悅是如此,因為要 C蝼平常朗誦音調低,曲上的「對沖」張,無西行第三四句,能有一個組(李小紅),想來想去還是他,诚愛你舒云),營火會(江宏、張证),加多 ] 半分,播「誤一事、長一智」;三十分,時一顆 還有一昝,我們現,到個離和熱器的限制,絕,敬藝生一朗誦的共通性,由一六十一可憐無定河邊骨「遠千里、秀紋),二十八分,大氣報告,当干感(方四)。

代曲,广告各場賓狗結果},三十分,攝影 四時十五分 ∵ 十時,新聞簡報,步步贴心,三十分,時代一瞵FI肜褍症溉與補強液,四十五分,曲。 執法者。 地利亞實習公演 【餅時所用的自然聲請,朕官考亞希煦覺感受, 過該名高音獨誦著大雅「高音」獨誦,令點,過於梁樹夢裡人!一分,「降本實錄一: 的思音很疮,詳句料

此時,民間故事「詩:孝服」,三十分,第 脚的尾音很槱(卡句除 外)。有了這種比

節目預告): ,筆者認爲:明種低熱

十時,世界名習「上尉女兒」,三十分1 ,使無字毎音帶出無

·地利修女祀念學校朗誦籤,自體詩歌朗誦 陳來,故此朗誦者際

十一時,開報導,大氣預啊,台育消息, 愛 圍甲明插原有的韻味,一流镄猛晋。我猱很帅先懑明誦技區,過程本身護 「曲「痔白」時,可以.四中文網像伍譞才先生擔任導師定期研發以來,

,四十五分,時代曲,五十八分,傳播粥合:岑 日 報告,十五分,夜中奇號「第七蔥」 配合證日本分的節凈,習經驗起亂,喘定於本月十一日(星期六)下午:

語新聞簡報 那案噆出米的告白,處三時在校堂舉行「朗議民就會一国許該門神

十二時,廣東音榮)(證被報告各癌女阿 語碗化——拙作 【白,故此独衆粤曲賓 是塊耳動聽,比之普雷· 縱劉秋生先生蒞校講習外,並邀舀國-大專

恩,該處不用「中音」「錐子。所謂「鈜處囊中,在三幾年後,乖者便 伊露维之八——西語足,易了解;如果再將變曲名詞,相對好八個位,其末立見!」妳如闻|未能成爲德曲歌唱能手,S),二十五分,香港漁市塔鮮魚批發情報告 |歌者唱門的粤曲壽白更生公社,綠行團六明新組織示這表演,預料將 【崩話也帶動了婚曲的雄」,其連形式像似越富有音將開。該校班誦過節目如下 的變化」中曾說過:

噓慣「帶動」的經譞來「殺,即「八度」,吹口幾個布發鍪位,它仍會,個『他山之石,可以,三十八分,天氣報告,三十九分,考語新聞簡 :譭於「尚「色」的

作者 S諭者一照道理說,你對群人家一 避白(無缕配合〕, 那簡直就是明誦形式了.

·如「山伯臨懟」的 段————山伯號留將寫下【 巫命,诗云:「生茶持 夫妻,死當茲穴; 1每週日二小時連續五

器世人,珍用點蝴蝶 騎還作者》,老當往壯(i 獲罪不決。茲於性,無異,不過設揀實不足,特· 院校授謝之餘,應東方硏究院徐虹磴院長之匯整明說—土是由於康 背 闊,作該院第二届首五代之孤題講座。將赳,一哨者未經朗誦練習、风嘅 近代百年大酗嘅抱」,地點為大會堂會選點,時一並按止於此,但明誦者,A說 唱到記 詩台時,却人時 間皆露星期日之下午三時至四時,越五 均 有資料分發,融迎各界人士蒞謝她

|英雄伏有席武地了!由於 據悉,東方研究院,附設於北角護宮街好 此可知,麥曲是很了 英文中屢校內,運椹學阯多爲科茲高之尙年。」「朗誦」的形式在内的一爵 研討精神,甚價時,該院自本年一月開辦是項 學術講座以來,備受文教人士推求。第一届全部

·郝題目,

流动

贊助

•

∴C N Y襠用曲的較之諤歌朗誦作品後一篇能容易記憶及比较起。滑,它比一把尖锐的一輛會有更多收穫。深信,曲性,悄偷到瀟湘館(冏非凡 20

·高营,音煜尖而汁代的啓後,相信日後 四時,民訴歌劇「忍中心抱」,四十分,小),十八姑娘(南玠),知心泰、樱花、

陳東業海外飛鴻 (一)(航空信片)

郊遊朗誦記

「獄時用舌尖蓋落中間六性顧而出,為幾個布草「收王」,必會帮助我 襉音,左邊發出「低一套,它仍會突出刀錘 謝的進步不少啊! 一音!,「因同黨」音,住,它仍可刺穿少許。

·高低音調並殁,在和一當然你用幾百個,幾 中別有一番美感,這步一千個布森它,它將要 音樂上的餈語叫做「ㄟ,屈服在大威力之下。 度和音」。照此類推,

「隔八個音階,你如採用

發垌粤曲和瘘牾朗誦的戶午開。船花油, 相似點,-

份利用,使 朗誦的聲音史形否化, 爲朗誦藝術創造出更多 桌來;(二)我將明 綑鄰音適鸩地加入 曲裡,使曲更富的味 的濶音妙量。

疑是玉人來了」退 來一管得:「. 伻咱恻有烒咯!』妗 咪是屬於当譜的「平常 嚐」形式,不是祢歌,

粵曲中用到「吟咏」 ,你成爲一维新诛默型的時候,音樂便全部 止。由此可知,學曲

·學習了一年,敗種一泡了「吟咏一在 高多了可以設下:「學」內的← 曲帮助了許的詢步; 野曲裡常有「詩班 「状。」眞個是魚水同一。其中又分爲「有黹

詩誦老人龍教授

詩:絕句 .

詩誦團英文領隊

對聯 詩

大會堂主持講座 置業(換法》,

·霸王別姬唱和,項羽,即月 詩 凉州詞

·從軍行三百一男子組 康俊), 游子吟

王昌烯 梁偉光等 孟禇然周月

留一小時,百老樹香山,赴洛杉機, 2, 「低誓3」到 以一根根的立柱支一個個頂,設計巧妙 ,別具一格。

(二)、航空信片心

盘

遺鴷我校空影照片,並不遇全部。许 比崇基大出二至三倍,直爲二百四十

·骝中行列座藥物。左起第三 管顶者我的宿舍。

近

李白,李英帝

鸯少勇少女們歌唱 「集憺分)

·灣等

師友別依法(環與劉師》

陳學區時六個月,專題介稃几十位諧,均係藍合 璁山愛有做了了;現在 新詩 倫敦大學校外科學位考試之深運應材。 ·該說到粤曲對朗诵的帮 :第二屆已自九月廿八日開始,除能治领投 助。若季野西只有 詩 主身五講外,並有多位海外碩與面嗇,希流分担一年,功力太淺,白不為蒔绍 研究主任,其對學術之貨,均盛。 狠說但却發覺對人

·我班的進步 大約一 助力。到目前爲止,助 力計有以下三點 「音」的道要作出事拍作 習高音」,就是外在 凖唱也沒有感而作的

·沙朗藏不同歌唱,不 必受菩唔識,你可以 用自己最舒暢,自然 的音調來發聲;泡音啊 不高不低,可以稱之爲。 「中音」;而皆強人 大的音調,除了極少數 爝於「高音」「低者 一之外,多數都中音 “但是有些詩作,用 高音朗誦:方見其高能 故某以「干」啟 脚的詩篇,用 誦,人方能位后, 故此高音便可以發揮威

碓站(四人分〕 隨西行(全-]

A陔東韶裁前夕的一次班論

說識了「志

導師姆府,全種説友快。

東紫八、五晚

內封,下文報導,邦承背誦團提供懿件,

? 原因是舘者在南

好

三)〔航空信綠 各位誦友:原本費洛杉機時間三十一號 九時半可透鶲省機場,梁TWA 在隔島稍作 你班,為黎泄了五小時,是以不能讓十一時

·班濺,往明尼亞波利機圯韓海杜碧司了,

·擔的候过客,回在沙發上,我難忍

·糍,但睡不凋,西吃,奈何手握四件 估計不下七八十磅。由於每件傘趾不一,所 以邊挑邊食,寸步難移。以染物之多過, 寫全機之念耳。正在自啖辛苦,經機極輕

·角處有自動 物籍,只要放入美会两毛五 就可登上二十四小時之久。時間內可形 開關,至二十四小時,雖會自動關。有此 方佃,不妨一試,結果一身卷。步出餐 , 按開贱界。返回錢,說如當响上蓋一天,

·滴水未進一故耳。急往写真部可樂一杯, 一般一毛五,熱狗一個,價四毛,連稅共合 金五毛片。折合港幣三元四角八,说熱狗不 【香烤五角一個的好吃,算是吃我在! 角,在香裤可付六大了,亦自動化,日 穎付报滅毛五,我真不知她一次朗氣要多少 台...一笑。就

N

;一人高音軌師,被式」了,心中微有,伸

花 五時,電影原怿?校插曲一婷、江 、祥、方云,五十九分,新聞簡報。 十二時,元氣報告,全日播音完畢。

麗的金台

「海底無險花」 七時二十五分:

袁告及節目預告,三

∴ 一時,元播出

十分,「德斯劇集」

八時三十分,「紙

商業二台:

, 九時,世界新聞,

報,報告;國語新倻簡報,特別報告,潮語 新聞報告,特別報苦,客語新聞報告,特別報告

七時,新爾簡報,諸於音樂,天氣報告,三

...六時,其譒政府大球場,甲組足球聯賽「南」位早) 對比過瘗

七時,転的呼紮進行曲,早亞音,今日節目 報告,天氣預測,13分,南州音樂,三十分, 九時,潮州曲「樊梨花下山。 九時,殺我,天氣報告,上午節目報,

十分,「香陃一遇」

陳莺華:

,三十分,「西片

:十一時三十分

新聞慶天氣報告

八時,斯開報告,十分,六級預測,漁民天 七時,粵語新關簡報,「空中鋆餘」;三淑織業, 遊、各位早媞) - 二十分,天氣預溉| 三十分,她會服務,四十分,街市行恻,五十分定。 罐機各位+影

十味,就劇「荒山號」(下冫C的文 翡翠台(中文 八時,朝時,花謝及本悲新聞簡報,音影! 十時,就彩節目,四五分,爲你無店 「 低音和議,欣賞著合覺,手一按,纏時停了,行十五分,遠築喜劇「夜夜此聽聽」,四十五分, 十一時,新聞簡報,天氣報告,粵曲,海棠

十一時 - 朔州诳曲「她鸚鵡 十二時,國璽,十五分,代「三] 指高音者異常尖銳刺耳 是又再睡云。不知過了. 時代曲選唱,愛情的酒,烩甚麼(),五十紅八任,白仙,吃獾開心結,小燕, 小明星),十分,報道東南呛各融天氣情況, 國史話」,三十分,時代曲,菜就告,下午節, ,正如「監

分,南語古典小區「水潑辣」。

七時,卡通片,三

十分,「萬花筒」

八時三十分:「曲

時鐘,日八點了十筷十九時,麥語聞簡報,三分,我也來談「音」取代曲,性性部(发云),對你芠辦法、腰花》目毅告,四十五分,電影散曲「類勞人」,自十一時三十,鱗片

Okej • ̈*

二時,宮州曲「雪梅」(下):

·三時,語劇「艾亞」,十分,

·四時,「九霄英傑

小因此要第二十人的 「我的天,現在事記起明漢欣賞音樂與我,三十分,民間絲竹,良佐,一,如烟往事(车),叫縈爸爸水夜云), J和一秆 23j同音太過出,也不

·新陔的选之行,急起 朝之歌,亭侯,四十五分,漁民天氣預告,

·五十分,社團活動報道。 倘發出,雄話,但炙術 它故為修音蓋對,務!」梳洗,早餐也能不及吃,四十五分,轉彧俗敦岛奇薮開。 ̈ 十時,長篇選僭劇「勾心鬥角」一「恃殖类 十一時,羼語新聞簡報,「醉人音樂」 三 十分,錄音轉播偷敦湃新聞,四十五分,時代 曲,想念你,愛相息(崔萍),總馬小夜曲(柴 裱),月光小夜曲(英语眞),五十七分,天氣 報告及兔完天氣預怡,粵語新聞簡報。 十二時,全日出播

·交舘者學唱康,當生出發的效槼來。 尙好,還未遲到,大家黨托」 帼到一些共高音體的句←這就是集柃誦時的|睨一番,便踏上旅途 子時,有時&網無法高音者只得一人的故」。 |商,有時難能做强發出了心 喜米,但沙啞刺耳,

商業一台

現代剂曲「緜子旧隣,杂前別」。 王特,袒龉似奇故县「懿野恩仇」,十分

六時,評話「降龍羅熱傳」「三十分,批會 服務,教育台開日節目預告,四十五分,小小微 播鼩「母親與女兒,五十三分,夜話 5 ,七時,小說選檔「櫻子姑娘」,三十分,期 戲劇化小說「政署密技絲」。

八時,新聞報鹽,大氣報告,晚問目

,二十分,時代曲,一觀營各場消息),三 十分,褶州曲「包公出蝴蝶夢」行,

.惠

「玉縣與桂英」歐陽莎

,五時三十分,「香 雪 節全衔業餘天才表演

六時,粵語片「天 濔芳草」南紅、譚炳文 七時三十分,新開

死天氣報告。

一時,新聞報告,沓九降事:天氣報告,時 一代曲,適茲客相學),長髮,

•香梁宏 林泳)、迎安廁、顧媚),尾款一,音樂,三十三分,一播带台 ̇巍詢語新聞,四 十五分,時代曲。 來

·二時,體驗東南亞各地天氣情況,畢業生( 說到高低和音融會 望了,鄒始我以爲米錯

学前苏際合唱園),你對我有意、吳含), 「感問無由表涩,於是,同烱明誦的功效——一了地方,原來不是,只

誰要你理睬,鄧里君),今宵他去何處)李小旗 ),歡樂沓卷(福盤合唱團,故鄉(臭 父被我用「對神,方法,我合代書「瀉」,龍是談區愛得非常法邀

1莫奔跑、君),夜翼美酒(李小榔、 - li卽降低八拽音來說,正如在夜闖入靜,萬第一,进了巍子握了。

余天,三十分:他歌券惡些白節。 張好的時粉,把燃3 萬道,直抵碼,我将 鐘,如「再建功勞掃除

: 三時,奇聞商報,Q超絃窩粤曲貼唱】 大泉薇粉 使乘三十三號巴士上城 〔五分,座宏銘,時代曲,花否難比女兒香(伊 四時,趙太烈唱,三十分,一是日换狗消恐 門水淅,今天是星期日 ............一應來使人毛骨钟 心,遊人喜多,我們選》),十分,過去十二小時停方所阳微蒌,大 最後入泡癌诋),直接越未鸣)

·了一塊商封侯號,背向一級預測,時代曲,爬山歌(蔥關),秋之歌八郡 五時五十五分,質地鄰折政府大球場甲組足 , 葉白英、奕說),四十五分,有蛭遊戲,五十二分球標「南對留一下學楮比賽過图。 湖 汁時,研習簡報,時代曲,薔薇花、江山 十一時,聞報導,大氣預期,监管消息,惟導,四十五分, ,把為了你(趙「對),黃安散開, 金 合明日節目預告,十五分,歐悟E夜話「微一半角比賽。。 罪),藍色的夢《樱花〕,七個赡鈴(江山 ,搖搖熱係「超變君,昨夜夢華》,等 你到天明、盛会)。三十分,粤曲,鴻雁鄭入 離馬師會),銀河一個一何眼福,

是商番 115156

大專學生朗誦

大樹的地方,開始了我 ;經過一番謝盤後-

七時!新附簡報,宿站雅趣,天氣報告

·麗的呼焢夜臨會

九時,艘曲介紹「吳兆南說柑閣」,三十分[j]。

十時,湖州歌曲「三門街下集」,三十分, 小「蘇安」,

—四十五分,國樂。

十二時,完撈曲。

麗的教育

們此行的目的1主朗誦會,時代曲,他花頭一碗Y),速决的愛樹一段感 按盡習}下替櫞材。我 八時,詡聞報,十分,大氣預測:十五分 今晚會堂公演

,時代曲:少女怨〔潘秀琼.〕,永遠說不清、姚 那優美的大自然環境中心),上有你(),三千分,毆四曲, 基安及大專學生公社由訔樂,簫,話劇 」 ,進步快速,令到我不粵曲,風雨夜貓入(任劍輝》 無蹈四組聯合主辦的視聽藝術表演欣賞會,一

可致個!我們在十月中

九時,分開簡報,天氣報告,時代曲點唱的愛,沉岁),一無盡忠所媒,美麗的悶花分,時代曲,十五分,微商化中學文選「李將 四日晚八時,在大會堂音樂與各界人士會面

,就現聖鎧朗誦质性會 ,十時,彎曲,玉堂賽之榮橋(月兒、鄭國寶(菜小瑛心,一貫汉,性愛一买菱),今夜我列傳」,四十五扮,流行。 了,這次旅遊,刚好治

王三十分,女雜誌「家庭點」, 爲你蒾(顧裾),微風(莫小瑛),三 【十時,談事,技一智,十分,肚會的 ,各項節日,提常精彩,希勿失蟒欣賞機會。

小啓

帶,下期縮可。

1、各院校及社會人士公··本刊過往 參於星五出,近月以來,並安排在星 期六見元,預料後可能皆於間隔週末出版 ,希望留意剪存。至於擬體開開各期2 没有本報營業部査詢一下是勝,

·二八時,新聞報告,大氣報告,時代曲,遙遠

我們一個機會來作鬱) 十一時,新開簡報,報道東南亞各地天氣情一十粉、八道的結果,我記住你的名字 ,免致到時手忙脚乱, 湖, 時代曲,我的心裡佔有你(崔萍),搭

-「小萍,費劉初開八),有氣泡(張

九時,誕的呼彩進行曲,今日節日

十五分,算術,四十五分,數:

十一時十五分,學獻唱片,四十五分,時代 L

十二時,各項節目播送完畢··

麗的電視一台(中文)

「有看腕表,不經不覺、潘秀琼,東西(崔萍),我水越愛你一潘小麥、唱不完的(小),海上良宵曲,中文電視節目介紹, 一,八時,大級報告,時代曲,置於陵手,在 低」,然筷叉蒸豬了。

十二時,新聞簡報,带九時事,十分2.1. 澄大星斗八張小),風化雨,对党 喀山,三亞殿,圓玄學悧說「莒玫瑰」。),小時识(李香蘭),露一般的愛、任約翰, 皖,東普陀等名蹆古時,報告,大氣報告,報遐召南亞各,精瓶做小模,假性難入維希, 年 身揆,三十分-飛天奇伙,四十五分f今日英一探影」。 ,隨處都有了我們的 ·地大氣情况,漁民天氣報告,時代曲,身世題,對》,祇要你的心、希秀雄雨水下照 黼壁,此是寫就之至,(李香腴, 婷(江玲),島內樹鳳(奈米),我要為你歌唱,潘秀娘》,活在可五分,野橫版社,四十五分,將聲音樂,五十五 你(莊雪芳),河畔相思(作),一見你就荐 八時,世界新聞,十五分,街市行禰,1千 在平時,大民開始陰流。香蘭),香梅路(江玲〕,三十分,電影故事 蒸食抱裡、北愛芳,在蔥花(借迷),惱人的

,我們便收拾行路士 玩璜谷一

·二時~週來越南,三十分,時代曲,火點 潘迪華愛人,昨天一

八時,「泰山」。

九時,「星光晚會

」,三十分,「俱樂部

1,十分,天钙及新

...十.一時四十五分!

「赡慾電生」《完》

明珠台(英文)

,五

五時十分,「即

行太保」

六時,

⻌*五分,

∴七時,天氣及新聞

製,至千分,「借不

八時,一星豫應 七時,新聞簡報,七分,演歌妙,十五分一記」,十分神偷 九時四十分主「骑

. 十時五亞讠 大帆及

十二時十五分,新聞及天氣報告,登 粵語長片一十兄弟」張與!

超群,二十分,

[E] + (R) •