1969-09-24 — Page 2

南二第張一第二日三十月八年商巴龍 WAH HRG YAT PO

報日僑筆

三期星 日四廿月九年九六九一圈公年八十五園民華中二釩桀

七屆世華貿易會議揭幕

蔣總統勉華府

拓

展

八中央社会北廿三日第七佔界实商貿易世明日將在台北 想低。國內外褙五個國家和地區的三百多位案商代義,在四天半會 期中,將就協助國货外號,加强自由地區貿易及抵制毛貨等問題交換

·然易,藉由會委會召集人誤甫主持,僑務委商長高佰將在 翡豉中恭讀,總統嚴家淦也將應邀致詞,這次會訊將 行五次大會,聽取政府有單位首長的專題報告,各地區經濟貿易 概况報告,討論職案,并分痰產品組,食品加工組、化工祖、紡織組 、建材紅、鋼鐵五金樓電報、手工經恃漆組、其他品等八組,進行 對易交談。出席會優的盈體代表將分讯时确這次會毀的中心 : (一)運用華商經濟力亞推銷國貨。〔H) 發展商中小企業。({} ,加强自由地區貿易及抵制中共貨品,來自印尼和歐洲地區的代. 出席一項蹀理的貿易座談會。

(中央社台北]三日)將總統頒發面訓詞,動壓出寤第七 世界衆商貿易會做的代妻們,智竭慮,深入探討,就今後如何配合 當地郤濟政策,拓展國貨外銷,如何黏合浙商經濟力站,技術 投資合作,如何證 加强抵制共貨傾銷,L低xxxx年日崴沿方, 面,妥訂辦法,確切空施,第七国北界華商貿易會函?定明日上午九 時,在台北市中泰昇潍摂碤。 聽訓对全文如下:第七毌性界商貿 易會安全體代表公谧:我海外華商居全球各地,面帶何榮,親仁粹 悴,協助當地疑過經洒,葉榮社會,我中華民族傳統與雙宏媽海外· ,麼久。華谪質易會,創立六年以來,對於促進躇商聯繫合作, ,實瀜居留地之經濟建設,及協助國貨外館,大抵共促等优良 參,至珧欣礬。經濟貿易之發民,攸可互助合作,尤須以現代科 一獅,時時錶袞章折。本星會曬係 商貿易會議出區域性擴大燃世界性 將會後,首次在國內舉行者,值茲xxxx褫臨舫潢,我反攻復 連日近成熟之時,為全球衆商帮英於一獄,集思廣」,交換意見, 深具意義。今後如何配合當地經濟政策,拓優團究外,如何結合

·商經濟力益,促進技術與投資合作,如何祗 x柷傾 Lx xxx早日崩潰,凡此緒,至盼敬智站違,深入探討,雙打聯歡。 做切實施,每所厚望。

|大馬增入口稅

國貨外銷

中國無價之寶

古籍圖書外流

美圖書舘存十四萬册

(泛亞社台北廿六日電)國立中央渢古 維特藏紅主任贔彼得·中國流佚在世界各 國的古籍願書爲數甚多,僅英國各大學圖書 囍收議者,即有十四萬研左岁,國立中央圖 帶姹色决定商洽各該菠步機構,以交換方式 , 為個國,供國內學入研究。 八中央社台北北三日慰 國立中央圖畫 舵,決定離中華民國醫世界巡展覽

·推行海外運俄中華文化復興運购。個國際 激廻展遠的地區,將包括,紐約、盛頓、 怡金山、漢煜、素和難受,第一站,决 - 定與菲律賓中正學院合作,在馬尼拉僻區 行,逐出的圖盡C莚到馬尼拉我國駐英大使 常,在美濕地區,將在紐約中國 包鼐娠鼐部今天表示,遊個巡展,一 方面在宣揚中華文化,同時將在意 隨

美試驗發射最近火箭

美國加州「萊航空」的新式火箭二號,最近在 空中噴射目標,將離開發射台時的情形。在左邊過時鄉】千英里的遠距控制的目標標案。

戰難和亦不易

美國解决越戰計劃

目前不便詳細透露

·接,洛氏又說:「你們這種行動,他還幫 無法恢復和平,惟有你們趁這個機會翩眞而婚活

·的討論問題:越南才能恢復和平。同時,光是要 來我們為英國和盟國 片面撤退,也不會茳成和 半,建立和平。就必須和一個準佛在没有先决 條件下談判各項問題的政府所派出的代表,進行 「誠懇的討論。」

北方會提出十項先決條件:以進一步的談 。美國及南越,有認爲过些榮件無法衒受。 .共方跟爲它的十項要求球得考改之前,戰伻 問題將無法鏍决。洛奇大他說,北越對恩伊阿題

共黨蔬伻已獲得釋放,此外,照方可以再作 以彈放更多共聚手。

洛奇大健提及共黨對入型溉材地區的故意 共黨游行迫过我擊時,往往隨以「暗殺

·綁架,問及皮,迟早就成爲你們在南越所 採時的武要部份。」

南越與越共談判

北越代表會選稱,美國戰俘獲准密收信件 對於這項說法,一位美國發會人表示慎疑,他說 ,他的統計數字顯示,类风设俘所能寄收的信件

對渣些伴露營內的情况,勢必滿腹猱

採取的恐怖手段,將無法無越南恢復和平,

北越虐待美戰俘 主共和國 北拙,各俘虜營的情况,顯然不同意 露了澄浪一离,我促請你們容許對這些仔 起我和啖的美國首席代表格奇大使,最近台·營進行國際祺糕。在你們容許之前,人們對道些 促北越開放其桴與營,容許進行不偏不倚的國際··李畫营的情況,勢必萦发展。」... 洛奇大使在次會開始時向共黨裝示,共 洛氏又篪,按照日內瓦儷任饴約,「在任何,南烛和談代瓦春風則归党共黨以南楚人民 一他說,在共黨司前開放其字聲營之間,人們,方對戰伊的不人道待遇,以及共黨對南越平民所一時間及任何情況下,戰俘均應術門人道待過,它的代麥自居,他并指出,自一九六九年初至八月 底,「共黨共换取七千五百三十六項恐怖行點,

·洛奇大他又說,北起迄仍「不同意任何國··

洛奇發表强硬聲明

洛奇大使在會啊上告共方代表稱:「你們不殺死四千五百七十二啦無亭的干民, 祖豪」。他是於九月十三日出戰 第三十

妨將你們所拘禁的酸伊所受的待遇,對照一下就... 阮春風再度表示,南越政府願意與越共「民 百大全庭會疑街,向新爾記者發表這項話。 -洛奇在道大會晒所發表的幽明,不但节同區:南共舡國(鹊起)各悴畫營內所祹施的你們数城 拆放沐觸」一節目的的所國「臨時萃命, 一、婺州,并順意加自由選。就氏說:「过 北越和談代表團副團長何文樓會在這次合,而且也是他自今年一月接任英國首席代表以萬計的軍事大苟所得的待遇」。 席上經,美國戰俘受到合乎人道的待遇,梁資大.來所發表的最冗長垦明,包在追項獻唱中,列果他說,在南她的共賞戰俘,可以寫信同家,快一來,龍否文節開始進行認雙討論,只有櫚你 倘當館答道:「我對於監禁美國戰俘營的越南民 共虐待戰俘及殺平民的其發事朗,向共线代 可以收锴件,他們既獲得良好待遇,也可與紅:方態度而定了。」(完)

耳並指出:按照目前一個彈頭可以對準一個不

CH

梅花費更多的精力以

長程飛彈數量

對付中共。同時,還請 蘇聯增加

·英國的報道指出

「俄如果和中共經牌 戰略飛彈 [

在建造與獎賞的比率役同的標。 來,到】九六九年底,

俄汧際頓道飛彈的總,從一九六八年八月

被巴黎

不會陷入眞正的危險之

敬,可能遠一千一百五的两年計期間,已經

蘇聯趕上美国

中,中共新武武器的生

一九六七年,美國十囪,同時據報導,酥很成功地完成多顉飛

在長程飛彈方面,以四一般爲了降低美國在上一彈的試驗。英國戰略學

「很小,共發核子 器及可用的緻米

比一的優勢領先發食。飛彈所保持的優勢,現 注意到,英國計鸿大

蘇聯散佈謠言

陸大傳宣聯蘇

亂暴

生發處多

(三

行及儲舔銀行提出之存一戶口,可家以爲此能放一香港,以換這鈔,此一立大學語言學高級講師 項必定投體股票价堪,孤度軼事人對本國鈔裂,布隆博士和語爸教授工 ,共連二億六百萬 幣,摳甄多湣爲件落一但銀行界抛可能流|已失信心。 報導毛澤東患病

·共同調成一種新的祖

美龢核子飛彈實力對比

一

頭 齒靠珌業,但俄军雀府提出一項設莴,在已經加速發展北極星,此特設可以狒帶多

「幾小時內學會正確的音

新型彈頭發展美國絕對領先 ,當中共與俄之間的土的根與限制在墩母上作型潛水艇計漪。 美國瘡題,而以地及霑年 調,透項變嗎,昨日在

樂媵情况與日俱谮之時,更進一步的爾加,並且,琪有四十一艘核子潛艇|爲基地的新式飛律。這 此間正式宣佈。

六中央就譯毡正|潛水艇爲基地的飛彈,一學院所提出,題目是:

,如果碳襞滋秧與爽阿,決定在質的方面力求改,他說了六百五十六、拼使突域的攻擊力大爲 據 說,新養械的主一當美國和蘇俄走向面對,在實力上逐渐接近送國一九六九年的軍事 均 ,從事武器監突,麻大的善。自從一九六七年以一枚水强,好後有十艘核一增加。 嘅得造分作二部份, 面談判武器管制的途徑。可是美國在具有毀滅,勢」。

費用可能合使蘇俄不堪一條,寵甓戰略飛彈的馊一子谱,裝設有一百六. 蜜於妮,「一段 部份是括製生的發音錄之際,一有新近發表的一件的新型彈頭的透攝上 美蘇競賽

質荷➟據搵個牟梡估計| 增加了一倍以上,而「十枚飛彈,

,到目前爲止, 源及一。台並未指出何時發 此據指出雖然俄在

共话局同時採取高壓手

目的惑亂中國大陸人心

在調音器上,然後從一一張感,透过了追两大强,必然絕對領先(俄, 大馬包夾心工業化,脾 米說明是否有意使. (泛頰就東京二十一傳,停止攻堅帝國主義,主融和 宅礎和他們的侵略政策 鍋錫氓狀的秕餘啥波器,國在椽子飛彈方面的實 9岁示,美國在未來數 有入口貨將逐漸爲本地|其產品銷至台灣。18日電)日記者自北平,而用磝經種方法,捽緊,北平表露的宣傳方性,发出。另一部份是放出。

美國領先 有進行試驗的先導。因薩些爾突,並韓州快 八泛亞社新加坡代報,當地一般人士 蘇破與其他共產國家。,現在已變改方針,一 「產品取代,民促會造

主要的發現:蘇俄武器競賽中,將證供 教師的標準的某音 2

∵茳頊辊導明碚地指 美國現在的國防預算一地的長程飛张一共有一 當清此锹售勢,應即作 三日電)今年七月間自 2鈴薯茲散佈中共發油北錄著烈的批評,表示一致向保野和其他社會主生华裔望筒,一设說一以能祂為植地的長陽氣,光。這是從沿露新近發出了猛戰何以希望畢日,七百八十億美元,其中「十七百一十枚,而蘇發

..濳类培加的速恋是「飛彈的數量上急起南館一般,反對人民啊」 「轉入工業之湖儆。 香港走私至此間之一生。毛澤東病倒蕎言之目的,我斯的報紙上反中共的洗日家去攻粲了。喀期一邊,很快便可以改正,彈數監上,已經迎頭趕安的報導中顯露出來的和美國舉行限制戰略武,有兩百五十億到禮 |只有一千二百一十枚。每年四艘。可是,該項,力圖迎館遂上,但是,市的草委會。 南北 儋鐇百於叻府之烟草,在於迷惑中國大陸上一輪發完全恢復,且更應社的報導消息來源,全自己發音的步礎,而與上,甚至於超過美國。新形勢,這篇報滋是受·雅苑賽會微的原因,梁一美元用於越戰,如果將該報導透露,蘇俄以姥迎指出:蘇俄目的已,肖國在飛彈的品質方面好吃 8日 大馬金隆行商會於根油,則將肉政府,艺人心,縠透混亂情況,進一步,自從九月十一採自中文導威西方的揚,液鮨所發的標準管取得 莫斯科逐製造北極星人電視的一家私人研究中指出:第一個理由 越戰費用扣除的話,許就骨基地的洲際彈道飛恐面臨英國多讓你飛彈,仍然擁有蠢蠢領先的,北平近日有十人被封和 |英路傑昨日舉行會韡使標发,此批私下入境時,一般中國大陸人士均,由柯姆金飛宇北平會見証。據紙:大陸內部近

,但杌盡二百十六碗烟產各锟台在;仲北戴覦,钴台在吃問寳播塔斯呲,他等省。塔斯社交梅,

協調大部份的年除,

相信倒毛鄰取甸,一周恩來以來,她甩傳」來的武裝衝奖,多在上

- 型潑水艇,使得俄特

打擊外貨輸入

「對外宣佈,全國在過去 十遲內發生流大暴乱 【退件,輕機之毆打與縱 火本件,亦告改少,是 【瞪輅愒局勞徭鬼好轉。

華人入口商行影响較大

2. 分媵於九百五十五個 四十四加侖庄之大油摘 草和十加侖滑茶油,政 府规定投選買者!必 李同時購買烟罩和滑槛 -油,且須先付一萬元防 幣換金,餘款翔一湖內

毛澤東親自批准 亲赴必食正式宜于大戰包体感。莫斯科蹶養,河北,江西i和其

「柚胡志明之期苻後,現

此項消息,塔斯玼亦忱

·已恢復播放語錄, 復「中國事件」的一項 落,自河周會以

·有時也透露一些

上海工人派代表團

【调合則故眏導東現 九大時之配片。.

現已用來張逖現政府的

參

一次舉行之工業股

蘇在大馬舉行工業展覽 監會:今日在此開太 (泛亚杜馬尼拉出,廿二日)碗的的分析中共局勝,以

日擬向美購買黃金

·芬斯就已做止此項

泰南暴民首領

反對派。” 《路西肚葆肺莫斯后,以前蘇聯如何作,發明教授 語言機械 鄭茂出與中共進行此爲標準。芬斯通訊社 [日政府暗中3. 「泛起社吉隆坡卝一滩昨與大馬工商部長仁一 生意在大馬將不會長久,馬融然邀拉在克主持揭 三日大馬等窮強州 哈勵會談後,女朗遹面」,陳氏謂大馬政府將歉,茲後,壓期共二十天,一香港金融规散落,它陈骏十一日之後今日|交即:北平方面的宣傳(中央社堪培拉力

·华入商會商務主任陳的)該會所屬會員稱,人口,網堆添入口品之稅;,提出品獨有两千餘項,現炒,再以維持菲幣,又恢復攻擊中共的答論,觀日停止反對帝國,月十六日航 包括一部分食品,甚至面假懷之努力,經於上,先拍實中共內部仍 寧鄉鄉薹唱片在內,惟·圆秒做止。因此非國被鬱統進行政治爭鬥,大 聯工業消費品風嫫歡,来之食聚交跌至上月帶規模的政治壓迫。塔斯 及日本之產品相比,與披索懟乎同之糝 就沉寂了一時期之後, 然粗劣,事嬴更換不適度,菲政府在港內收班 今天鹳道:「最近中共 ,一般商家们均不感興披索之母 宋公佈:」的宣傳論已停止攻擊 趣,拉展質會主任祗州|官方甚至否認,故係 帝國主義。他們集中 索夫六艘人稱:股之自亦未必見路公報|傳力,以攻擊蘇貓及其 會主辦當局已融台諾;,盛傳巿政府不能永久,杨仕會主義國家。」 丹麥,袁籣,印尼,」撥出羨元在港收購披索聯社 莫斯 盛夏,新加坡连區两百,致自招抵失。菲银行料二千二百 名商家及贊易代妻,前家透露,其今年三月 方通崴【斯 「來參 對項長監會,梁 九月,菲入從菲律賓,於星期一不滿中共的宣

加强貨幣基金地位

C泛社東京北三日體 日藏相福田赳夫昨向許柤佐藤榮作說明: ~準倖向美國政府調一億美元之黃金之自的,在於抵商日本戰國際 貨幣基金會握付之資金額,日本已付四億美元,現艇握高至七二 .千五百萬美元,但整高時,日本須付韐一億美元志蕾金,日本提高雄 付受金額之目的,則在於爭取在組織中有更大發電栱。 ... 〔泛社東京行三日電)日進出口银行及其他十三家銀行將治 泰威以供貸二十八億三千六百萬日元,佻給俄國愛路,費欸合約 昨日在此間簽字,泰國將以該欸向日購買柴油機車,車廂及鋼軌。

■ 華商與國內經建發展

祝賀第七屆世界華商貿易會議

是馬來西亞人 哈佛大學畢業生

‘泛亞肚免谷廿三日英文「各部

□」今日透露坼國南部三村百名與民 首佤乃一來人,而且盤美國哈佛大學之

·乘坐,曾經在返大馬與曼谷多次,該稱此 托暴民爲土匪,專門向當地商民张,民門 -不堪其整而相孕透過者,數以百計。

日稱:「合灣南部的高雄港搵建工程已完成 ,還是台省經濟建設中一項會大的成就,不

·可促進台灣工業建設的盤菜,而加速沙 易的形。謂項擴建工程,施工十11年, 琪提前一年竣工,同時,道項工程緻初估計工 理費需要新台幣五恺四千多萬元,但實際動用

·了億七千多团元,用了一億七千多萬元,

第七届世界舉商貿易會購。今日在台北揭,上午開第三次大會,聽取無合會秘書長正 一致的。必定要國家富强,必定将谪居线榮,因而省政府對參加擴建的工程人員,至張嘉許 -萬,一連五天,爲系属世界華商貿易會規獏報告「我國對外經濟合作的努力」,各專業"不我,衆商之事業才能如旭日之東昇,向奏大,這項工程的完成,使十九平方公里的高雄 ::全部放,由於結區的设建,個宮際禇 永大岩。籍太會秘做長汪竹一日前報告,出席 聯館會的報告,各地區經濟貿易概况告,討之途國的。: w.. 空商貿易會議的海外代表,預計將有六十五個案。下午分三組討論中心衆題。九月世七 自由中國近二十年來的經建工作,可以說五十個殿,一首開倉 ;今後驗器停泊:不 國家和地區計三百多人。各代表來自中、港、日上午開第四次大會,討論腋案。下午举霞珠 是全面展,全面進步的。自從實施土地改革,會發生術椀現象,營運的收入,也將會增多 泰、菲、越、寮、日、韓、笑、加、英、法、算,它算,俄子計算槭,算將比賽,及國貨館 之成功,邪决了合省的幽柔與土地問題,郐施工一年的總建工程,共讀深新生生地五 艄句、新加坡、沙勞越、沙巴、汶萊、印尼、 。九月廿八日上午開第五大大會,討論發案,奕工業生產建立了鞏固之茲礎一也集, 廿二公頃,挖鲒千四管十萬立方尺,建造 實施全面的工業生後改良計劃,採取先進,岸噻八點二九公里,疏際航道一等點一九公里

·琉球、巴拿馬、巴西、哥玲比亞、西、荷關接將舉行開在语。九月设九日開始,出席會質 、比利時、葡磊牙、玻利維亞、大溪地、飛柱的代表,將分两經分別前往台灣南部和東北部國家的技術成就,一步一步的健剑工遵業生產,修築樹橋两模,水號頭一座。將來第二蔉 口開闢完成,十英噸級的輪船可到粥口

·的科學化,此爲違到增加生產所必要者。. 自由 、南非、東非、古拉楙、牙買加、哥斯業 1參觀經建設施丼業鋁名勝两天。爲了場加魚 ̈本区易的可能性,國內眾商將在會該帶行期間,中豚在這一方面之臨就,是世人有領共睹之四 省校通處說,高雄雒城建完成,對合慶南

·正的發展,奠定堅固的基礎。 跟穆至倉廣泛,就點在促進貿易,并分八,受列班代的作品和龈品,但很來自各地之館 驚HE 開拓武外市崽,近年以來對外貿易增加1. 搜逹, 沒不動用大盘之人力財力,其必能 組討論。中央社合北廿三日證稱:「第七,外商,對自由中國工業生產之發展,對國家

·多方面推動國計民生之重大事務者,可以慈 外正盈一年比一年滑加,不做有南京財經. 世界案商貿易合殴於廿四日揭涨後,按治·經濟建設之進步。有爲深入之認識,朗此一

劉妙之改善,並且增益社會財富,亦俗該民坐 雖行預備合駹,進行聯誼介紹,聽取備工作 端,已可顯見第七羅世界華商貿易發案,並非

以上所簡述不過是據其機車要者而言, 報告,卝討論證案,下午開第一次大会,聽取 ̇限於空談,而是側重事實,飛做到行一致

經濟部,僑委會及有關財政部門,實行利·凡恩腹足自由中國之海外人士,對經建之發證

·經濟部次長在定報告,我國經濟察設及對外的。

但海外幽癖返函投賽,製訂計劃,來是配合蹈··,莫不交口稱荽。世界華商愛此次集會之极, 貿易,及各地區的經濟貿易概况報告。試屈石 ·虢如蔣榮林訓詞所指出,世界華商貿易會 搬返國投資,予以有效協助發個最大目璁者。 商貿易會搿的日舉已經排九月十五日上午,負有多承使命,一方面如何力求本身事梁之

宋其佰心,及增加其向國內投資之興趣也。... -是以近年以來,醫養孚緻加,發商返嫩看加 開第14次大會 - 聽取僑委會副委員長何安武報·發長,如何配合僑居地之特定條件,以建立和

;進一步建立了超內與海外華商巒切的關係此 使用運國父有食,還爾是革命之母,跟喬致力风 告蜜商貿易會醨的演進及其發L」,以及各·加强衆商之經濟基礎,一方面是如何促進臺商,其高。

安革命事業,歷史人,實至大方此國家 地區的經濟貿易概况衆告:下午八瓿進行贸易合作,致力於國內的經建工作,慶拓國貨外 國府實施經濟計劃,分期執行,預料在命,全面建筑,軍民協力一心之際,世界華商,必 交易談,五時開始,印尼和歐洲地區的代表,市場。而這两方面的工作,其實是性質與目的.後數年間,經建造展更爲可,以高雄 發揚傳統之萃命神,爲完成其對家民族 參加印尼歐洲地區經濟貿易座談。九月十六日一相同,華商利之長,與國家經義之發是满而曾,已可見一斑,據中央社中興新村之使命,然后大之努力

**

國

加北平十一慶典

〔合梁國殿社日本東京计三日)上電台週二晚說,患義東門 彩日批准」上海工人派出一個代表團到北平參加十月一日的座典。上 述有隧道位七十五毛澤東的消息,保自莫斯科指出他病以後首次 自大塑篦出者。

八中央社倫敦#11日镨)楹敦泰晤士報今天在發自莫斯科的一般: 髗氛中說,周恩來在胡志明岽紀前,匆忙虛開河內回到北平,是因操 毛澤東在聽到胡志明死訊時,心臟病轉刺之故。泰晤士報報導說,如 渠道一點祗得證實,當有助於解答向以北平近年來,再三拒送與俄 我知,郑突然向空村T金的要求平行會師。米博士報說..褔粛蘇俄淯 息人士的安法,北平的橙力奪,也許很快就會到來。報導中說「候 俄頭子們顯然偏向周恩來。他們對林彪涖爲娆恶,認爲他是一瞬心胸, 狹小的反俄狂熱者,對世界俏勞、認識。

美國杜勒斯市首次用液體炸炸製]

用炸藥拆舊樓

座谔察字耱宇,俄建新天大厦。炸 樂利用十分準喵的計時裝置來控制,窗左:建築物曽川说明,安

·全盧建築物夷爲瞞。 案劤無線过体眞)

【付可能出共發生的戰一收入,還不到美國的】

惟「有店」書籍

是新型飛彈的發展費用,國和蘇俄目前耗費在可憐有一千莽五十杴,其的一種新的溢在力量的》势。(譯自九月廿三水和長期監禁,而作

,對於蘇俄所形成的經,事設施上的費用大致相笑力幾乎與美國的一千衡殿。這是張程飛彈上日-美國新鸿與世界,廣州,武漢亦有類 濟負拒,逖校美國篇大 等,但是對面露,翠五十四校相等。萬寶

似情况。

一。第二個理由是,這項直到要出美丽其得· 已經在轉移力肚,以顯」多,因爲蘇俄全爾的總

黨今日舉報新

招統的

,從八月十三日起在印尼

*等東南

五颐進行訪問的美岥豪啖院民主黨

食物營養運動昨日開

大有計劃的行賜行爲,故乎度判。第二膜第

舞會提出訪間報告交委 帶,曼斯菲爾茲員在報 告書中首先對尼克遜網 赫的波項新乖洲政策表.

「獨運動」,指出價昂的食物,不一定营股似

·示支持外,並指出

·高,反循來,鍍鏡的東西, 『第二張第一頁】

·各國對此項政策

: 是不可避免而表示接受 的意思,铵告書又指出

:英國今物概作爲太

東美

國各亞南東

策政洲亞新國美

告報爾菲斯曼員議美

受接

-凈背國家的一份子,對

.3個地區的和平發展作 出貢軑,曼斯菲爾員 在報告強調·F· 的两兩間的挺動,面對

!.

·展作多方面的努力,開小軍事 鼗业避免直接軍事干涉。重新檢討淇南亞公 約組織會獎獻和支持非軍事性的貿易,文 化技術等各方面的合作。

在聯合國大會席上

Bur

市政當局於昨日開始,推行一項「食

「學徒訓練解决技工缺乏 提供熟梀工最佳有效之方法,是如 紅頌之學徒訓鰈計劃,莊重文昨在教 工業教育考察團談香港工業教咻時作上 (BURRUE)

...鄉局推小組今鍋民政署 新界撺廳局昨大會討論鄉村交流問題, 偽交碴處長發牌仍不切實際,國際推出 大小組,今日民政署長。第四號號

A

·存有巨欺騙案犯囚四年 自獨有十億元存景於銀行的行鹕,昨 日判,被告重判入獄四年。法官指出

會相當實。

·被告供詞矛盾,且反指原告取被欸,顯係) 參加。(第六張第

美總統發表演說全文 重申美爭取和平决策

呼籲聯合國全體精诚合作消給戰爭危機

·例如,我們正在發展勘測地途资料的基

錶行失錶二人被控接服

陆押候審訊。第一張第四

·泰購凉季貨品種盦廣泛

·泰原孝貨品銷旺得早,曼谷商第二句的

E鷈入貨迅速沾满,雄脚品無益廣泛,包貓

触及人推次料成安化,用品文具品

·食料,貨值相當。工原建材亦衆,优 撥,在宗五萬元。(第五張第一頁

女靑年拿媒光 進修

女靑年會蛀光團一百名家庭嬌女昨天參 職進當會,將由中大校外進修部講都苯基酸

·踹「空母與子女,聽者均感興趣。八第四張第

· 英國皇家繪畫學會考試

;十二月初在港舉行,兒童及會年均可報名,

人士失望,但是我們已經進入了一個新的時代, 不但在程上有分別,並且與過去的任何情况出 有所不同,因爲有史以來第一次,我們變成了 個埕淘的世界砒會,有史以來第一次,我們宕 宇宙門麗大的動力被解放出來,同時我們也知道 我們能控制鍵無力,有史來第一次,技術

·的進步幾乎可以實現了千千萬萬人的一度的夢想 *就是消除了與歡,有史以來第一次,

·我們公崑在一個人的一生中的進步健幾百年的成 就都相形失色。並且這讯進步性逆般的在加快, 有史以來第一次,人類逃出了自己所居留的星徐

「第一個島種藥星,將於一九七〇年, 爭取和平保衡和平建設和平,同時武大案都覺恰到地披在宇宙中喜歡

主席舆秘警長,現在談役以個人的身份向亲,滄海一粟,而人發都是它的乘客,將尖, 照目前的樹形看來,這些微星將能取得商:坐在过褭的代表們說幾句話,我畎解在這巍的代 依為命,並且也體會到地球以是人類駁確得留 資料,這些資料將有助於深河魚類的聚集處,礦們都是献身於和平的人去,同時在這個會的家用 :

物的覆脫地,以及豪粉的鋼。 ...' 的所作所爲都會對未來的和平有假大的影响。在 在這氆「第一」的新時代中,包佻越到 : 我認爲大家共同懑行太空探討及分享共利益、滑舌的二十三年當中,我有機會到大多數聯合國,一個正義吳永久的和平也是我們首次敢大胆追求 。是理所當然的,在我們的計中就有一個以你的會員國去,我會會見在強調會議經派有代 的目標了。我們一定要達到过個目標,同時我來 作您的例子:這就是决定在勘测地球外面的衛星·我的网鬱的大多数帆袖們,同時我也會晤見千千倍,我們能够锉到过個目標 就是在金種精神之下,讓我們發力達成

方面深取行動。其的土不懂爲英國搜集資料,萬萬會員國的老百姓,在這世界裏,家 而且爲全世界搜集資料,我們將向聯合國出與國家,領袖與領袖,人民與人民之間都有不闻,公開的世界,一個門戶,心胸,思想開放的世界 項有國逭方面的莚。我們準翬致力他人類探討之威,但是根據我個人的經驗,不論在什麽地方 第一個公開的世界,可以讓人民,與思想自由交 太強的努力國際化,採取無法吞性的拜讀步染,世界上的人民都要求和平,宙一點我是敢担保筷同時人的精神在自由。「個世界,可以自 1上繃建隈將是這些步碌的一步份。事實上,標的,凡是像我們在世界上具有領導賨任的人,從:由追尋眞理,而不必顧與古老的教條與主義,格 對太空並不是一國的事,而是全人類的事,它不,我們所代表的人民得到一個全球性重大的使命,于一個世界致力于正義與道,以及遠到眞正的 磁-

滿敵對,而應-

滿國際科學界長久以來所 那就是爭取和平,保衛和平與建設和平和平,也是世界各地人民心中所渴求與熱河的 有的友好合作耪神!

雖然脚破一下歷史,可能令那些追求和平的:希望的(全文完)