1969-09-23 — Page 21

華僑日報 All

日二十月八年國已婚 WAT HE YAT PO

CITY HAL 界世人工與一第張六第

報日橋華

二期星日三廿月九年九六九一届全年八十五國民華中

显人世界 L2

|中秋節翌日爲公衆假期

王友獲休假

工業界不明可問勞工處

在舞厥中秋節來臨前夕,勞工處叢諾工業界人士注歐亞守工業,業鉆例規定之有薪假期。勞工

處昨日提茲洛倔主,中秋節翌日卽九月廿七日星期六爲有慢期。

工業工人獲得有薪假期 -WH人與台普還具有

若未能於九月廿七日甘假者,僱主於九月十七日起两個月內另抑給一個日,且需在不少於 四十八小時前店出書面通知。.....

個齒除,但郑同時利用一任,分數職,一直不能服 一年一度祖著 一月,大家有否計劃迎月一月,爲生活而忙,如果,飾、菱角、額之類的

關係而變厙于它內進材

賞心樂事「對酒

五十元了,誰牌做的

通費——四至七嗎?「活比較寬裕,自巴也比 堂共功,吃力不討好,我的結啓,才會部工

-紅人,只在二百五十元下午茶點—五張,甜般安慰,如果你的預算 作的日槻,工作的時候

我們如果有開悟,而 那麼呆步,祜操!人生 東昇,朋友,你往那兒

家用,人口不算多,就傳完全戒掉,總算】中,為百五十元是 料人任過,受鑑定報, 其愚就不可及。 : 才能混置、合作、互當歌,人生井何?一面又有閒健的話,從衆去定乏味,趁這一年 賞月呢? 至於人一助、愛惜公物、表現良 對落了美療時辰,我們一過渡秋節,實在是一件一的花盘月夕底節日 照一般的習:宾 可改善家庭生活 偶不對 警米煮,問怎棣廉,七角左右,整個月計|一百四十元作爲續當, |的運行,以小除大,其 虚心 上的不協 好。個人的工作按鞬撼,如果可能的話,常然宜一具有高度的集倫的榮」:「故形機酒,倒也是一月的去成很多。如果是重发們不必要的感。用變大致有如下述:附與?動謀性格簡約開,亦不過一百一十餘元年為面,便可有差不 開,不旃盡高了,還接的業務好了畫情地,牴樂地穿過這意義,須知我們經年 一件賞心樂事呢。 樂山的話。那麼,大可,常常成爲生活困難 : 每日上等香烟一包,每日香烟一包上餘餘一百四十元放在眼前的本來是一部美 銘,則可作下列安持:,互相比較起來,月多一千五百元了。 以

之主贺原因。 約同朋友驅車上山, 一心檢討一下自己的,水漲船高,個人得到良宴,不然,亦憑該盡 人都應該履行的離務,

結伴登山欣賞月色 欣賞月夜景,在核合 ,有否太渴火或太令人好處,更可能因工作成可能地設法渡過遠榮 服務的對象离准因才能 |要賴交通工人。這說明」的錢係,而所處的位置,盤共呢?何以人家會與「貴優異,得到升遷的機」的日子。「人生得意 【數,其使空槍對月 了:人與人之間生活的一有所不同,但服務的目我不合作呢?用耐心、一會,打好工作基礎,不 ,處境稍差的,亦不宜 關係,枏假共存,瓦的財一。完成了本位的 撒虎、助人的爬良去得愁無好處的。而想速成 「人,他人决不會冷说它,却要從培義良斯服 你的。

秋中賀慶天三過再

適其適各水樂山樂

范俗,否則辜負良宵,

互打俠古彩受健

——一元二角,敬茶一

七医,草五(用表面,但靰俗得多了一慾,與知捱得苦,但是 ,據了解每一個燈———姁二元,午餐] 之處,讓風海爲你智友的收入,許多對重個笙——为二張,交通費 FLIT五年,交是自己有份的,家庭生一活側感到安定。(燦) 用两包成粥品宄致),一;而且,家庭的事用上,你有所,生 同乘小輪集體遊河蘭然,傅點山光水色,人享用,這包括上茶樓一——四朵蓝七時,下午

相帮助的。也是透過了「工作,就是完成了工作 「經濟上的關係,分工會上的責任,也是盡了磁 作,謀求改善與發展的輩的芰務,但在服務期

精工友

工作

白了上述

我們明?你有否犯了錯俁呢? 的關係,

過 你有否對工作发示荈心

: 除了月到中秋份 山區飛的習俗中, 傳許很多富有詩

中秋節,當我」主們,已經燃亮了無燈小嘴神怡,其樂無番。、豉香烟、檗痳等等,汽水茶點—— 杓一元。 : 此外,每個貽狗发 們霰罷之後,低含酒意,興高彩烈,李笑中唯一倘若魏太风强的話,不,部份更可能宿退。 “工友們,用過两 天

個例說,甲工友注——大元蓝十四元。 ,正想找去處賞月的時,的週四班。主菇們忙,一妨到公園裏夫,晏者登 精品描述中秋,「灰是四月,星期五個 一侯,也許天了活潑的孩,臨靈殿業,把東月上你居住的天台上而去,攻入五百元,本來他困,從上述項目計之, ,月亮起無私的,牠底大用民在館內的原則下 每日開約爲六元七角 秋節快到了,怎樣利用中秋節的假期,富人們當「光輝,一著酒在每一,百元開銷已經够了,,每月卅天就是11百元

“南刀 "

安排 藥

他們数富節目不在話下,而工人們也有他們的打算 ,怎糠消況呢?偷得浮生半日閒,自然不會放過茁粱 得機會的。儘管工友的生活水準,不徼富人,但他

人的身上。

可是他並不敢接做 整,閶狗一個月四週約今天只映三

北劍

半小

俄语你一個人享用爲先,他個人,五十元,一共用去二百

蕙的,傅奇卧底 神話的。中秋之

··所以命名爲中秋

·們消遠的方式,也多多采的。除一般以是不與 具餉之外,據接觸所得,有如下:

我愛

是極度繁器,就是侷促閽爭,而郊用 鬆弛精神,乘小操,在米海外遇鸿 活動筋骨,既符合活生要求,又可以轉換:下瑕境,環繞「勝,就是分治在 花法也不多,經濟實惠。故未近工友們年逢假日, 烟波浩淼

·聯棻粘除到郊區去,遨遊山野間,怡然自槃。當然, 如果有情侶的,发部爲這是液好不過的節目了。 (1)逛街——淮是愛好熟術,內當瑰还是色实

一穩,他們由於平日沒多大攢會上茶樓,并公司,與 此假日,到處一遊,霍勇说女與爆,顧秋節 實ㄡ東西,上茶樓寧弄來一餐进宫的晚裝 ,飲番杯,亦」樂事。

是慢痫片刻才此月,

不失爲奪生快意之事。

,創朋友分手國家的商快

中集神精友工

消遣

中,故名,近年

改稱它爲中秋節

。在中秋裏!

關于月的神話持

餅月吃燈花豎

俗免能未友工

——這一項這是最普通的,因爲工 冇事

·友們平日工作,大都在緊張狀態之中,而工作接境不的工友及其

失望,不滿呢?這一 粉的主旨,一大的關係的。裝如我們 愉快 每一個紅白服務的目的,是為 人都好好地忠於若己的 武狀所能於大眾 勞工處一位發器人說,中秋節假期食法例上規定工業工人所享有六天有勝假期之一,除了少數 工作,那:其「成就是我們盤的安務,那 隅冤者外,凡工業經營月號,日辦與性薪所有操作工人必須於該日給予一天假期,同時工業經營非 「 率」當然大大地提高,滾,由於心境檢秧,工.. 操作工人月薪,不超過七百元者,亦享有同等待遇。

大家的生活,互相、作的想起,當然和善, 據法例說定,享受該有薪假 期,物費交流的關係有體、背幹,工作的推 期的安格:凡得享受法例規定

·別多,如月中, j當然韆好,如同錶,水到渠成,心安理 「有嫦娥紋)、李義山詩中所謂:「嫦衆架

·我的鼓,它同了一得,然極快。 例規定假日以前十11個月之期

「翰靈藥」,原始于娘——又名娥—盜吃字 不然的話,由於個人的私生 開內,工作不少過一百八十日者

·悟的不檢影有了心覺,工作的路,后羿在西王母處包得的梢頭,人約費後」這一 1及於法例規定假日即在九月廿七日以前二十八日內工作不少過二十日者, 凡不適於芈受此有薪假期的工人亦術論予一天假日但可以不給工資,而僱者自願給予這些工人

饒,精神不集中,恩慰其他的事」不死來而奔月。見于 情侶會之月。「A 有假日者亦可以...

情。鹵莽,衝動,意氣用事,在一旋提神。但張衡 發必檢望,月經 「所油范,过一來,難保在工作上」的「鑑一所载,處處是姑蘇,以及! 不犯錯誤的,其次,可能由於工「常儀占月」之誤,坫 二十四糝明月夜∫則爲

·作時間太長,套餐太低,被工作 此以待質疑。一烟波浩淼,富于詩情 太低,太佰雜,八事上又不貴中有丹桂蚊,吴刚伐材|之月| | | ,影响所及,對工作失去宿D,一啦,白唔揚菜啦。他如一度的,對月遺傷, 失望,類裔,愛倍的情譒長佔心唐密宗與燕法蓉于中秋|本屬人之常情,狼樂者 頭,浩緒所及,能提高工作之夕共幾月宮啦。......被歌殿響,盡情极

·的情緒呢?這樣下去,永不會得 林林根摊,不勝枚舉。 而失意者對月,牢

,也有逭裙齮力,技術老到的,常常釣得魚見多來作餐,這樣 「至于元末甄基,利用「圓滿,固亦不能包一的滑道所化金盤,除了少少魚餌之外,可能大有所狫。 - 記不滑誰說過那一句話:「

「月恃」,進行「愛」 」的故事,一他爲人 骸力去做,直到離開工作, 克服

極的,忠於 吟風喩月 困難,工作的服務

·雅與不滿 双,月 的,惟其這樣,才能從精神,才會把工作視爲

亮太美了。千百年來, 「不窗工作中,安成良好橋快的事,才能戴舞起 南爲入們所歌码, 的服務精神,婪無起工,並取的信心,克服劣,讓美帶。但由於每個人 , 作的信心,進取的蠻結——如工作的外蒍:初 的處境不同,對月年 高了,自然對工作盡, 動等毛病。工作時間汰 有生很多不同的觀感 任、不苟且,不難,一長,不合理了,遂通

陆主仍需要紧守法例所想定一年六天有薪假期,包括一)農曆年初一日八乙,長曆年初二日, 明節日端午節日(戊)中秋節及〔李額。

但若安工人同意,可另定一

工人同意另定一日代替,先从主或於有機估測有

閲他们的權利義務不明確者可 向勞工處各辦事處負會這女青年.

準水務服高

.. 有關工業上做傭條例規定之有薪假期,若僱主違背時,勞工處長有柶予以起诉。

「我們在毅一天,邪 : 假日工資之定額及支付,法例規定,假日工资之定額,乃絲於工人在法例規定假日之 |崗位時爲止,這花盡 廿八日期間中平每日所得之數額。凡享有假日工筑之工A;其假日工资犼於法例規锭假日以後不,任,忠於工作的態度, 起過十四日,成不遲過該工天下一次發放工資之日,两者中選時間蕨熙之一日,下以支付,勿論談,都值得我們模仿與察習 工人於法例規定假日實際你與否,假日工資仍須支付。八

,日子久了,胸抬了自源,不然才没离摶業。

「而取得供應,爲了能工作的力,同時,這 ,要粗紡織工人;爲了一倍工作的關係,工多 居住,要賴建築工人,熱,使工作的能力更優 爲了便利餘選焍作物,秀,更成熟。

*「今夜月明入盡望』

培養良好服務精神 工友獲得擢升機會

以爲性蘚之用;其次 人不能無在,也不能 后所,爲了運輸的便利 ;郑要借助於冊車,於 「是!驚人可以種稻 |他仍有蕤於豢安佐! 植蔬菜的人去工作,從

不用處,哥本江置去做一個協商的方式,以求哦,泡起颗樂的賞月。一記.

提高工作情緒.加强工作效率 實行分工合作,彼此相依共存 多年以來,「人生,去換取。而照一般的「工」號」部門來說: 句話,已經給人們一致.,他得的貯蓄也越高, 業中的部門,分工很細 殷爲它是人類生活的巾,這是比較置實的,可倌 櫃了。自然,工業的進 步,對人類的生活, 心信條,每一個人都應」的。 服饼它和躬行它的。 人爲什麽服務呢 ?他的半本原因可能

就爲了在得所需,以爲 維持生命之用。但在註

|荳品製造業工會

已的工作宮戲,邊领了,工资低嗎?李君君通行一的他對於 的水準,抑或個入因員按念而發。「鬼 【透明 担太重而有此感覺 -月,對影成三人。」這 叫服務的黹拾,工安釘 基寂寞的月。「行官見. 得太低?假如是屬於第一月傷心色,還是畿京 一和第二两點,在工商的月。「海上生明麗, 業蓬勃發誤時,樹有效,此時。」慶 去則做,認爲不可幹下營。」是長相憶的月 去,而又具僖改菜條件」。「共发明月應說, 的話,不妨改業。假若一夜心五處同是 改善:由於工、食、住、行、帶來 業的發展,挺多的方便,籤,以

·港九就品製造嫣職工總會,定於本月廿四日,是第三點的話,不妨斟一懷念親人的月「娶類 工人 張進了商業 下龍湖人類工作時間的,假九龍海拔道平安大区落市联视該業治南北部,而實終情形,提出分期望明月,低頭思故鄉」 的興盛,彼好處,是人類生活改質融。據悉該會將依照往例,通告被宿命體工友一的改兹易求。其次,如他是高于握子的月。至 此的鹉康不着的起點,也是社會花 是日休息一天,俾便根席大含。又悉:該會超和果工作太多,太煩瑣,一時明月美時阙一期 生活

息。社會的一化主要的動力

極展開無懼工作,有慶祝一切事宜。阿屆時將當然可以快掂事務,要爲慎古的月。「深就人

明祝淮南先師誕

人在生活上除了物質之一經濟組織,人類生活的 但分工一定要通過「於下午五時茶會,八時聚餐碗,料屆時將有一求分派更多的助手,共不知,明月來相照

外,没有更多的熔夏 改選,也隨證環境的變分作,才能-

分地發揮「產熱惱。《盘) 加多方面精神生活是低化,而不斷的有所改造,它的効用。 假花的 。因不是本文的討論廠」。同時,由於工業發展人,他所而得的工作 闖,我們只好從路。不一的關係,人類的分工、象爲槍腦,而推回就是 過在人類的生活睬程中一也更趨於維響,以往、他的所能,誠然,彌 [ 能離開物質,確」「心農、工、商、名|盤底露米,但人類生法 是事實,人既然周了「執一夢。」現在,由於之中,米固然瘡玉要约 取所知,就要到献了所 技術進展的敌故,單以一食料,但人除了米之

·在建築工地上,搭搵工友工作忙,如果技術線,不紘出路。

同合作完工。切忌負一儒儒士志

建築業蓬勃搭棚工作-

足 部份工人加班工價加伍元

建築地盤紛紛興工搭棚工人生活安定 : 本禇松旅行業,月來由於建築地為工作蓬勃 恢復動工,而樓求師待習,數宇亦多 工作不愁。 及,建築開梁,日下部連蓋塔,在照工人,工作

-昨推機多利帶椒業工會專玥劑指出,隨市?如

:有閥體業工作,本年由於大部→去停工地 梁氏指出,有關搭棚工人工作,目前做任

,紛紛全面恢復啵工 5.

在業工人,目前除平日工作

加開夜工於外,其中部份經工地發

,国均的較去年同時培加百分之十工作機會。

· 梅工人工價按件計算 提高工價,由本悉曆五月開始,各

,爲求超難,晚間經有如開夜工,有诞上述開夜 商號有盛於工程如,爲健在業工人安於體位, 情況,近數年來,似已少見,目下重現,表示建造曆五月開始,各商號普遍温高工價。 榮業前途湖。搭棚工人工作,漸復緣定。 ... 捌業工人在表脣五月前, 工工價二十元,

·本港搭棚業工人,近數,目前年工工價違计五和..

工作轉旺 年党建業來,在業創業,分有長工人散工,目前工作的积

工人每月工作两不橅定,部份工人工作主禎其他,除長工就業譞定外,有關日薪散工,目下每月 「什期,如戲,需閲建無期,裝修燈飾綳等時 均可 五工4

本年以來,酷说市面恢

部份工人,不但每月可

開足全工 開是州工,乐且爲求超越,

門面裝修 微米,牛奶,有建案 部份棚架,東雲開夜動工,上鐵橋况,近10年來 棚架,似未鰺,可是一般室內門面裝架,似經少見,迄至本年,始克重現。 ,A対開始信旺,影响所真,本年初在工人, -籍工人,除主要之建築棚架外- 有一般 工作經已普遍酸之往年足。

【什明,本月建搭者,計有極少之中秋門面 送『近两月來,由於大;棚,而在十月以後,工展,亦將蒸指,屈時在菜 紛紛動工 部過旁停工地盆,現世絳殺 工人,亦將獲更多之工作树西(墜)

#

CN2訪友——友平日難得空間,乘張假期探訪親朋, 度假 聯絡一下橋,也是許多工友所需要的,當然,其間有約在先 iiiiii. 姿作裨尚,以永日,也大有人在。”

郊遊 ,以求新知,或觀眾球賽,國看電影,這也是相當經濟消遣之

四— 工友假期,到大會堂去若干

[五⊃垂釣上[不少工友愛好垂,整天滾於垂釣

「飛家夫茲同羅棖,六樓!棋也是一種薄剪,愛好此道者,得無津 發家飄散在外頭。」在一谁有荣,他們在假期案,會找難同胞,促嗪對奕,或以此謀 萬多災多難的年代,一醉,作汽水僻食小吃喝的,在不在脾胃的博彩中,萬有提供 眞是古今同悌 文娛的作用,比其他消遣到來得有意義軀 【】

骨 太美 油 英英北中國

公「跨世舞多|| 聖樂華星宮界城台利都球平

映献重隆天明

灣箕安樂地蔴華京河央泰

*寶華龍金美好寵新城国環太

映齊院九天明

華達會同人聲

凡不意先

新舞入水

麼垡杂晩今禁城饗霸部球中

感現名名 盡淋雨黨

・三入性寫

辅料:

·∵禁曲天三書預浣管、拖挖必勢前當片牌

人實片著·新漓:從

幕闊彩七

子浪

先聲 七彩闊銀幕

·

味有

地方,舉行媒尼茶業有 胞會爱是寫意不過的了. 一些,如果不可能的話, 黃靜時分,遭同知己, 及早到堤岸租用小 舺一起,為開發

夜深了,當你玩

,正時桂城當空,皓月 高照,臉的樂,香 致你的心情舒,吃苦 體味烈「偷得孪生一日

「開」的好處。同時阿拉 味到犘日的當於人情味 。末了!「但願人人

,千里共鹕竭!」我說

風味 大中秋快樂。(方》

艾原江

梁泰

華達曹

「珠寶陳聯

帆江雪玲賢

̇娜狄

女小田

美 運海

宮麗

塲别特天每

門獨金藏古

∵品出大偉司公業形蓬

古堡

樂阿哥哥

亡命

空本 星金 樂華 好

映放場回天今

片宜門打刻敏書接

之亡

徒命

映選天气 R

片舞歌朝新彩七

山本五十六

巴2D4A 東大九 ±402C 道坑道

映獻日今院各輪首下旗氏邵

映選天气

半點二十場早

九點一十場夜午

|眞永國| 洲亞|都樂

華賓

華京金黃|敦倫

荷娛

這早開加

讓早開加活李樂

攜早開加 ®

海空生死戰

加山

雄三

場四日今

3映放电‘五天气

“九點十分

映先優力點九運會

王霸網案-山、饅

子很

来生金磨

·死城將

∴起一第湖江翠

賊賊世烏 雄雙獸獵鷄紅江滿

“映放場正天明。

子痕

邵氏出品,必屬佳片

娛樂 25 何日君再來

胡燕妮 陳 厚 * 劍

江湖奇俠

金鄭

主演

佩佩

痛四日今

華佩佩雲楓

秦萍

徐增宏

導演:期映·妲己

THE

銓金胡

葉楓

神劍震江湖

鄭佩佩 張

痴情淚

大醉俠

最佳武俠片

遺作

徐增宏

楊華 絕代鏢王

特別選映 機會難逢·

早塔:荷李活川 鍳伞「閃低效星」服洲,基中「狂龍」京黼!做半「大情人世中處事,

.浪

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.