1969-09-21 — Page 9

日每四癬港頁一張三

DEB WAH KU YAT PO

○報日僑華

日期星日一廿月九年丸大九一届公年八十五围民中

本港新聞 | 北角街坊會墊支巨款

解决雨淋日晒之苦

攤販市場興建上蓋

建費五萬由攤販按月攤還 水務局電力公司尤供水電

【中國】北角街坊福利會,爲支助氓照街(沙倉殯地)新市塲四百餘檔說簪求,决定謝出 瓦款,儘速興市埸位上蓋,以解决困難。 : :

會長固揚求,副理事長藍榮,昨日下午時卅分,與市檻般代表攝統、金山華、吳川 林守再、陳雅郝等百多人,在苟會舉行業,商定進行辦出如下

:〔〕整個市増共有四百二櫙鞬位,共分八籃,在賴酸金字鋼葉亭,用新型躉膠瓦片作上蓋 ,既美觀愆具抵抗陽光風雨力量,亭高約十尺半,前世震臺伸出祗位約三尺,市民購物,家不致 | 淋日晒。估計平均每一懟位,需費一百二十五元,全部花費共約五萬元左右,除毎一櫙自行 【拫三十元外,不足之數,概由坐坊會兗蔥緲出,拜月包檔攤還五元,以两年爲期,直至全部攤没爲 止。同時,站會首會洗動自由捐助,此項,以五千元爲目標,俾減少站教,亦飯→經 覈負荷,菱坫嘉

北角街閉會日前接 市檔聯名呼籲件後,首長沖树、李培、奈榮輝等創與政府有關 「機構官員接觸,研巿埸冰碴民感及興建棺位上金民政署表示:水務局已答允在市場內裝 「五個公共水喉,阻力公司亦北熱娀,相信短期內,水阻供應可獲解决,惟有關市場興建 「上逐,然費覓萬,濮市政事務署助理署長徐榮指出,政府預算案未有此項開銷的欸,努骖等待下年 理財政預算不可,製時遠水難救近火之。

... 街坊會問理事長熊榮輝就稱·坊會墊以供興市場檔位上蓋,估計全部工程大約需時两星期

• 必須全體檔販簽名同意,並由師將撼阿財,步當局核准,如一切進行無阻,日內即可著手 興建,以便利檔販 材營業 因兹玉苴止,每日在市場設格小販,不抽簽人數百份之二十,四 百餘湓眠生活,不言可號,政府整頓街頭小販,「先恐後徙」,安爲安排,實有考點必要。

政府華員會議决

更適當的協案配合,

CLUB

觀漭獅子會邵食, 三〇三區九龍區主席宙天堵演講|大批計有在園賽狗公司,銀行,張署宗,林和, 古爲會長徐囊,左爲副會長榮梅玲。

陳漢華,許諾三 王徐,行;" 齒況,就萤鰲婦,朱伯 藏銀行八各一百元). 衡,張珍妮:運通製衣一林文傑,永發 姬、各一千元)。涎兆 梳齒行,但興公司,永 「新,陳忽然,林世深,亨銀行,爭明铥i沝 東興庢,曾好巧玉,一到,蔡星南·筑明晏 各五百元),陳褙芬 余光柩,永基音举行! 百元,無名氏二百五十餓其淦,梁偉案,吳啓 元,上海商蒗銀行 九光,吳灞陵,黃女士,

·林火,張王氏

「快樂善堂,和站,周一

KWUN TONG.

號,東亞紡織公司,蘇

,王安歐陽則,馮光 似懈,無名氏:何文釧,安邦印刷公司,熠

,顯揚(各二百元記號,桉盆蝶庒,生與

果鮮送節佳秋中

迎歡大盒禮新時

到週務服宜憲格價司公新時九港

;生活行暢旺,大家踴躍 打牌鮮果送禮;港九時新鮮 果公司及受信賴,反映其 色品懟第一,服務第一與紅 今年秋節果品銷售,以 金山橙,紅萍,孫子,及水 嘉樂飛熱門,此外,相 鹽萬,合畫風,還來,西抽 柿子,亦有可觀銷 金 橙爲及成熟面不大失滋味時 「護之別,今年新奇士橙訂 「民,孫戀期,流泉,為財,雅佛體及,新豐、比荽低廉 體及配禮圾爲合宜。 韓元,第一絲公司,一段,至星公姝奶,美 水晶梨爲日本鳥取縣正命,品質較佳,訂 齊將年,何襬改,徐一斑,金銀貿易堪,國家」,讓此亦略報儉。往西避研米者即可,天律制 北宜,赤顧多銷,美國黑掛,紅粒頭大灭新鲜 大樹,李了因,梁:鹅 風店-蘇褪,沐乾, 架新貨就多,品質亦佳;此外,合密瓜與蜜瓜; 5舍單,無名氏,昌華 張芬,王灶,微溫室密瓜,水桃:盤子均空運無素,售術難

·號,慎,開一樓,號公司,陳友達,但品質奇康,裝潢業處,送機底覺名點。時 ,國際廣告公司,許愛,與洋鹨竅,,新原相中柑庄各買精選,包送包換,一個電話 娟,率保科夫人,陸寃 石錕如,連聲宇,李瀚,送給麻煩,生意大有誰。 深夫人,植体,潘永民,方東來,邵邨人時新鮮果公司禎店香港維糖泡中九十九號 年,致絕癒,黃浩川,一劄頌平,鱷明, 花器狂四9五一八一至四,分店上環簷輔道中二

·三號刊油麻地分店,彌敦道三四九甜甜話K 宁当棒。曾祀莞,蜆殼,安號,記號,同 公司:永隆銀行,李費,興海味,王伯平八各沆一戰,公司歡迎各公司廠店銀行學校,社團整批 一九一至四,代客送盡,不論多少,遠近送一 -鹹魚經惠浩,孫建篇(十元)18浣如六十一 委托运极,或憑咭取貨,爲瓷养服務。 顧劉世明,友銀行 元毛五光,其餘五十 時新鮮果公司送禮,名實大方,至受數迎, ,倘啓計,頂寕銀行"一元以下者數千人,成舘 市、詩人有開爲落。云 豐行泓液添,張王麟, 美滿,但所得數目若干 牛外山,永安保險公司,則須換過包將各苏面

·義堂,王斮第,李之欸收集完畢,始能統 民,米隆公司:谷一計公佈。(明)

隆鎮同鄉會歡宴 5

美加墨旋港鄉產

鮮果送禮最流行 何况月明風又淸 中西佳果時新有:時新禮盒大歡迎 國際扶輪社總社長詹康衛夫婦抵 港,在機場與歡迎者合影。八本報記 者

丘玉

要求當局調高薪金

爭取全面同工同酬

仍發生無憾,秘的内容 無有價值,有風趣,使

國際 中山路 房間,會長方東來 認同鄉會,以批港山,致詞,報告會務品 浙拿大,墨西哥各埠。升對各埠同支持 會所設定髌,以姿宜

隨由防悲布图及朋友蛭 分別致詞,對當會選 觥安鈷,港败而散。

一婦,何太,李祖息,陳

保良局賣旗成績好

並討論升級及退休等問題

國際裁政府不過會,昨(3)日下午三時,壓九龍敦 |道政大團四出食堂,果行特別會員大會,新地區會長作主席,衆背景近 政府 對於同工同酬草案之口媚 激情形,會展區熱烈討面,許會及對於 「此案紛紛發表意見,堅持大會被雄福同工同酬之立塚 由理冰會立卽請求去食法律顧問,將電影向英女皇出版。以賠人 十一月三日媒称海有警帶容對不關意時,即行遞。

·共次討論出席會員一致至張一]政府中短期調整薪金) 記 題,

在尖難,抓展驚失緒,尖沙咀坊會 美術班招生 會三方東來夫婦會長 新界各校銀確,則備將曾長王潮流,名譽一功程制會,昨日下午六 「述日始能收集。至各區一類商場仲雜,林文雄,一陣,舉行理監事會議,

名嚳旗站〞續拶受善欸至月底結束 李子業,影齮,猳子, : 尖沙咀街

〔特瓿)保良局昨 號東類,應於有一

次此本曾宮住所獲謂菜之比率必值不低于超級移目前得者。至於升級問,能更接至幾,多多邊來,各校密過靜期,却一,是早七時,在德州、商行之代收名黑族激賞,桃對財芳,會直在祖祖,直塞曼希難記推

: 一加公務风,尤其是低級公務之機蜜:(一

會員之升級悄形及其因升级問題而引起之假村中s涇表報告案,以求升极 問題之微底。

將於退休問題,醨决,為市民利駐計,經本會應立朗教請政府從速 |退休年齡延長至六十歲,必咲時本會將採取獨立行,以求達到目的。

將

苗天培在獅子會講

獅子精神服務至上

觀塘獅子會下月舉行創會之夜

,後居上。八)..

中秋祀祖

[瑞、肚灣、北角 说曾,九月十六日,中

- 4 |秋節)下午三時,在會西各分站,則分別出 一輛維斯高築,柏芝,一勳、除誠、張衡道、 茂樹 庇,柳廁億陪鸿生,李多課現主

百六十間學院。香港區、作,特征軍巡祺各5岜至本月底然後揹束, ,方守揖,王藝盆,用一,英如江,錦,周

脞復收到到

: ' 中午十二時,各站 鄰埃所有銀素,由各總

中山&與同解會作妾多位海外远带有彥石

場,酎航,李瑛仲平,李維希,陳心 等,涵過多項 會經紗露,毌年

名者:杨凯持。所醫尖沙咀 磡、九宮城、黃大仙

分紙及一元、五角 一筆、五仙無,以布 发局對,直至下午六時 許,她先控事! 由全 總門及會計師遇非淋監 烏期一编曲主席會同會

C饽訊)觀獅子一、花鋁盆、館寫饿、侯、強、謝志力、王欣嗽,一證件,到若帶跑島槻荷 【分析,則分別由梁王培 會,昨(十九日日癰八」永識。徐君恩、徐正道中學。金長報髾」會 時,在窩打老道九龍湖)、許大同、國志明、娜之夜」,於十月十二晚

港九五金商業總舍第卅五屆理監舆就職。讓國銓移 但樂部舉行例會,將蚵、若能、林風狯丶林華三 | 在竻鹭湖飚行香港电码 際獅子會三〇三九谜區、劉女劉、李楊仁、翠台「歡樂手你」體做交印信,曾國勞理事吴按领。(本钱攝)

生牌齒天塔演講,到有、荔城、梁炳、李國平、瀕片品,表演歌唱及極

∵明、慶I

副會長孔櫛動、及創、財、蔡貴、小姐,張黃洪先生錄 會長徐腴、砸¢ 阿金波、漢、 、李北橋先生,果劍泉 萃、明台、食伉卡產旁、潘丽、石煜、

清、墨世哲、陳銘、史籍民、孫建超、丁化、先生相際、花慶爾、

6.龙的熱心獅发辫來 島、湖安、朱承菜、 葉明。離東方、多小橫 郭河、范敏夫、范延齡:一、灣大盛、余幽治、淘一周日本機票,名貴皮禳

吳瑞張 大喜

基金、業主任

昨(北)日與丘玉關小姐,在香水註册玕婚,印 「在香港仔海角矗營設多歟待親友,箂開十席 ,盛况一時

吳語良丘玉蘭新婚嘅影

: 但各會員起立度 我介紹,並歡迎第一 出席之新兄餞[ 李樺、及視窗對文能獅 兇唱生日歌。.

·苗天培帶「獅子精 膦當以服務露光榮」

一個新友參 子會之後不單是出席 開會聚餐,要使他對會 有行動的表現,會長與

·獅組,術輅組應有準 担任一部份工作,當他 入赉時經有適應之調配 滑加,而啟發他-

份發

一揮他的能力,而針

·根來談細緻的能力1

「工作蓄,現開設多 在訓練班,深受街坊 年歡迎,和極入學,學 成後參加社會工作,受 各界好評,由於露

·業繁榮,對美術設計

希望溍美術設計速

·班,故會彩画

·撥出室,聘請名家任 致,滿足岢案們求,並

·海拔與學習忘能善良者

分級工作。

該所開始档生,

「練期三月,逢星期一

,六下午七時至九時

·在會所上漲,第一期

「世有家字畫,會說

版,歡迎年報名,十 月十三日行開學禮, 名者請到會所(字)

國際扶輪社總社長

HONGKONG, KOWLOON MACAU CLUBS

WELCOME RI PRESIDENT JAMES & CONWAY & MRS. CONWAY

詹康衛夫婦昨抵港

在港逗留三天飛星架坡

·訊 國際扶輪社總社長驚康常,於昨日下午三時乘國泰由台北中 飛抵港,同行有其夫人。詹康衛下機後,布機套實質接見記者,城稱, 「他自當選總會會長後,郎分別作環球訪問各國扶輪社,此欞親導訪問,使 對各國扶輪社工作有所了解,並進一步舞世界和平有所猷。他可由美 加拿大,而至日本及台北,現來添財三天,服務工作案來超卓之九及大· 澳門各抗棆計。

: 黃氏叉,在世界不斷在帶動中,扶輪社訴黃任務,更見愁, 「害人去來一年之工作計劃,更要配合大時代之需要。過去器人工作及會員 人敬8年加財,並成功地一一完成此殮氣得世人欣慰。他訪問本蒸後,卽 白港星加坡,馬來西正,澳洲、紐西班,斐濟高,然後取道返美。昨在

「機塲迎有第三四五區總監凌志夫妇,林世德夫婦,曹紹於1

5丁饼薄,羅大瓿,拳種成:夏利拉等多人。A揖)

一作低茆後的首正式演:

尼克遜簽延長人權法案

英國尼寺站迷梳

出。勤上·菲律賓緒

馬可仕夫人八左

NTT,在签署完延長一九六五年 法案後,將簽署形之水舘,愛德甘迺迪

陈菲大出孫(左二

規賞,

.演會實況

中華兒童交 響樂團在馬

尼拉演出

日歌唱家台灣献技

心:日本被胳家彤南音宮正本、女音伊

子、男小音樂林義信、男低音烩佐木行觀,十

·片日上午抵台北,糲家田梓中)在

生霰洼。宮本正一行,將於世包和山一日在台.

Y:由指揮郭黄乩“北中山堂演出著名的日本古裝歌劇「夕」。

·帝國的中華見交

響樂團,十七日晚在馬

·尼拉的菲律宄文化中心

中華

瑪嘉烈公主送子入學 魏瑪嘉烈公主在英國的阿斯騰

·侯斯袼宿學校與校長談話。林尼子娜開始他第一學期的寄宿生活。 4. 九月十五日攝 日本警察拘捕南韓學生

抗怏本風季會通過憲法 港表 改法案面償入東京韓國使館的五十名韓國學生,爲警方所拘捕。

領,十八