1969-09-21 — Page 4

頁四第張一第2日十初月八年西己馬夏 WIN KHS YAT PO

銀日僑華

日期星 日一廿月九年九六九一展公年八十五國民華中 開新港香

遠百五萬元

行刧金城銀行等三案 六名男子昨晨提堂

百五萬卷讀這押本月廿九審訊

凌晨緝私船與運毒船海面追逐 運毒船將巨値毒品投海中逃去 緝私員下海捜索將三大罐撈出

〔特訊)排與青山道金越銀行解疑食,一伲鱼超解疑既及官媒生 等三宗遇劫案有關之六名男子,昨日再度被解控於北方體熱利濕,控 方以案情仍待作進一步調查,請准法官將該案押後至本月廿九日審訊,暫 不后取各被告磐辯,各被告還押監房看管。

六名被告男子:八丨鐵基、卅六、警局,定黃大仙警察已婚宿 舍。CS)吳植槐、卅三議,街市伙記,住長沙灣新填地。八[I]2 張樹、

·11-韌,耿經總現、旺角道。(聖心安館泉、女七裳,無職業,伊亞皆 老街先施大腹。〔五、楚、三十歲、無職業,在香邪道。六】玉 世、廿六歲,無職業,煙維共三項,均爲暴力行:八里掴第1及 第三被告,於本年六月三日,在霄山金城銀行外邊,與其他在逃等·

「韓獃》昨長零時許,維多利亞港海內,緝私人員的快艇與運褥私梟的「釋啦嗤啦」小龙船,,对安男子透深度李棠管砸下之現為14十萬元,整批疑現爲金城銀行所有 展開一鷸緊張驚險的海上追逐,左穿右插的筹遂十五分能之久,還做私只爲急於脫身計,終於將三,八乙)第一、二及第四第五被告,於臨年七月二十一日,在南昌縣 大維愛品網,海中,旗私人區顧得打機沉下裾中的東西,顧不得追捕郝淑神女畫船,卒失去其發點,海厦街,刮去解居民嬎柏如現欸二萬一千五百元,一支及一皮, 一,目前就先街建報與工商處維私人的正摄線偵查此案中。搭術之三大殺毒品,金爝八十八磅,疑是一筏地爲網照淡水魚橋所有,《兩指第三被告及第六米,於八月十三日 ,在牛頭角新區第六座十九號地下燬生念,刦紅男子發源於一百一十三 據官方消息透露:洄幾日來,工商處緝私人員海上巡邂咪,正密切注默一艘由曼谷來洪之貨佾件金飾,總嫽|萬八千六百一十一元五角。 的起卸貨物活動研虺,迨至昨桑零時十分左右,在滿海內巡述的一般緝私快艇,突然發覺有一艘小 欉胎,由停泊在涇河之一艘貨橋旁邊開出,緝私快認定該讯船可疑,立砌發出停航號。碧令 母船停駛,豈料械船反而開足用力逃走,緝私訊應馬上股開追捕,在海上穿梭兜眾,願時十餘分 江之人。該醌船見緝私怏榳忠追越近,可能官著急謀脫身計,能將三、火水緋大小)東西來下 海中。緝私入國爲了打撈掉下海中的東西,立即派出四名善泳的緝私陲下海中,撈同三縮 ,而那艘小滋邪乘機逃去無

查停泊於問海之貨檢,係行走東南亞法的,於本月十七日由曼谷鄉葯。(合)

·緝私寊撈獲海洛英品,價值

品毒藏人商籍加

-千罰判罪認

:敫一千一百元。

工務局工目貪汙案

昨加控九項罪

「新亞察總部刑事 曍一艘犯罪關逄組警探,本月 十八日,前程淡水出酒店拘捕. 論各卅四歲之加拿大業公司 新蕗社)工務局一名工目,涉嫌在香港仔分別向两間建築公司貪污 董事長,同日治後時,警探丽 性收取數項,昨再在中央裁善提業,控方加婭九項罪,前後十項罪,共 在閲街十號顯利六夜作||| 涉及項七千八百餘元,被告仍帶答辯,該案定期本月十五9解在地方 搜查,抑痰一批大毒品及法院審訊,仍在被告以两萬元保釋出外候審,人事現敫各半。

廿五解地院審

一棟毆女大之烟管,該男子 ·被告男子麥少哦,世三歳,工務局工,在灣仔道。被控九月11日 *冰與案有關,被控於中央夏宇身爲工作局馬路,满部工目,而在添港仔張丹拿活性收取九百元! 判署,被告需答辯,侯两作爲對一)司之修業並工程,大執行共監好之報醌。昨日 日,英政府化驗譏告,以两千,控方加控五項罪名,指被告於去年十二月至今年九月1j日,在香港仔,共 元间歇保釋出外候審。 向張扑活過取五百元,及收取六千四百六十元,作爲對集成建築公司

· 昨日再提堂,控竻提出依 及合記(譯音,建築公司之修築道工程不執行監督任務之報酬, 改控罪後,被世說罪,共被判

·博拿大男子直交

「酒店三四四號,罪(一)本月十八日,分別 在上址及鄰街新利大卅一案,兩點五公 分大族,八點五公分大爺道;(二)同時,在演 「水酒店,藏有一枚響,可作吸食古就之用。 案情如下;竟方撼報本月十八日上午八時四 一十分,前往淺水浸酒店意被告,被告帶警方人 幾進入一問,並礎一衣厭內取出一手,其 「內夜官一包大戯及擔出「被管,同日上午十時计 立分,前往中環新頲科大原上址,再在被告之 寫字枱搜出一批大蘑篩湖後,乃將被告落樂。

犯疑舖金刦灣荃 經神驗院醫往送

EBC

昨在

生生命

.青山道永康街一八五五地段十一. 行疑犯 冠新型廠房即可完成入伙只餘數

二四八六五八

光光望

馬寶山

接管一名

股東財產

區,被控:九月十九日

富達毛織廠員工追討欠薪

高院批准該廠破產

被告民

凱和出版十二集 天祖南貨號

北角共立近三四入就 嘉寧士多 被告西痿男子米高布朗、十八歲。被控罪名 九月廿8,在九能地區 ,偷我于惑一隻 石戒指。

「新莊國語毌影明星于懟,昨是一時四十五分,在尖沙咀忠和里

·特 新蒲崗媲窰毛織廠工粥,四各工发 昨在高等法院,進行申體宣侪毛織破產,將追 九號业生酒吧飲酒,手上載有一區大鑽石飛落,引起隣座西人注意,大加 对欠薪。結果袪宮批准访破资管理自接收一-千股讓敵之餘,要求個拾陸賞,他得一開眼界,子粑不恨有仙,當即將我說 東之財產;至於其的三名界淡人,則其示需時計,下次與改慌,但料對小接過戒指後,將作一狀,卽起身專門而出,《園乘 非股東身份,故需押候審訊。 ... 申論人:(一)任民,(二)林永生,八三年避籤,要求交警戒慣,惟對方用飛要給于五十元不可,于顾則孤先將戒| 无施公司 永安公 天。與颔人:〔一〕黃好,〔二》安谧,(三 阿梁秉誠。〔四李善注

該案原分两案提訊,但在申請方面要求下,

影星手御鑽戒酒吧買醉

外籍青年騙取被控判罰

【日合併周一案審理。案由榭按岽可榛健士聆訊, 指父說,然後嘴食,于是您力互不相诚下,當街發生累點掛斷,藏低尖沙 大 丸公司 副娠怒官德新时 申體人由胡造大炮代後,第一,一及四與談人

咀警署偵镔部主任玄機?巡經經過,上前調查,按悉風及,當將西籍與 由陳應鴻律師代說,第三與談人及城市群路施|有禮安警署,與「普源盜竊」把各落案,昨解控於南九门数列裏密,被 美女士則自出庭。

告案罪,洪官判其五百元,毆入獄一月作。

昨床開寃,迨請方面能將两衆合併審,并 表示:本案四名與松人,新蒲崗街三 十三號B十一邊岔毛織席之股東,但其中三人 他提出反對,請當時并非該股東。於其餘 一人葉棄式,則永晟爲股東之一。

申請方面盡石四名申請人登入台作供,證 明有關實項。第二諧人林永生俄稱:漢宮毛織 廠欠彼由本年七月,月至八月卅一日共两月之工 一戲,另道散費,彼毎月薪金周一千元。 ...

「其餘三人則件工,工作論件計鼐,月支 新两次,所欠工安數日,據,計何&祺七百三 十五元六角八加上遣散費爲一千二百七十五元,賞證 六角 敖七百!十元C加上遠被殊爲】 不推 千二百六十元),任民七百六十二元。........

當値警員携槍辦法

先施公司 翁业皆老街八十三號

方目前無意變更分選著

每開槍案件發生均作詳細調查 章典士多 沙田火翡第十四臂 染訊,警方發言人稱,警察當佑,仍處接換槍。雖然,警方根據現」 永興隆士多,大埔行清浦的三十三优 德華舘 荒兰街八十九號 整方發入指出,自今年五月以來,在推定地點當值之警察。

長洲區分處 他又說,受訓黏官,均學習使用槍械之方法;研究在什麽情况下開槍.. 九泉地方法院被執達吏美臣供稱:彼啓接教 本會力自制,不開槍。 「達雲毛織嚴之貨物,包括完成及未完成之忒眠, 但爲適應发难環境。 「其後於八月廿六日將該等貨物出售。

,警方封不能放下槍械内科

他三名否寫當時身為股東者,則軸候再說,始知寳察說同制 ·

-甜果法官批准由破產管理官接收幣三與訟人一出。 梁棄成作爲達富唔識廂設巿之一之財產,至於其 「槍械之使用,有 定證實,日期由薪可蝙定。

婦科

伍卓琪

:二六九號光華大厦五

集(即史超域激

七六五七 七一七0

璧費方面,其申請方面很憤。題)...

尖沙咀一珠寳店 竊匪誤觸防盜警鈴 警探到場霉匪遁走 一新正社ㆹ昨日凌晨一時三十五分,尖

被氆查逄之保嵙鵖誤觸,致引來大批警探, 倒離開劉涵去,珠寶店菇無損失, 在出事地點爲尖沙咀縻地道女二號地下 天一珠緻公司,東主姓涕,共監於近期

·朗披裤,乃于三日前委託電器公司装置保 性多暗掣之防盜i鈾,由于暗犁 州多 ,故昨日凌長時,竊匪擬荊門痛,觸發 鈴,幸逃遁得快,否則必雅法網,事後警方 印取捨模及洋爲偵查。

昨晨三刦案

三疑匪就擒

十億存款行騙疑案續審

被告否定第四份供屬實

口供签字承此乃編局,請求原涼

八月份傳染症紀錄

肺病宗數增加

一百六人死亡

捉賊記,兩名倒襟試,均被勇歡破督的事正制服,蔣案,昨染控於南九龍茲判審訊,被告二入供 陳榮,计歲。分別被控丙項罪名:八甲)歧難把冰事。 要將官英去。」

認罪,法官判被告其人衆三百元,或入獄十四被告人,於九月十八日,在格酒店,偷窃 第四份口供則謂也沒有十億元存,

·首案發生於中山區干襁道五十六號地下部 日作低,另第二被告加一首五十元,成入談七[外國住客美金一百花士L乙)乳控第二被告,數年前見快報登被富翁大業存獄無人領形, 主坔仲業,四十八歲,據說基監獄署一份魯案。 日作话。

...於九月十七日,在花開酒店,偷一外國住客灾黄河富、傳炳醌同取銀行存款,費5月 國姓識,將八歲。據說的及四時四十分,塞在 *無夢中被物擊驚醒-發覺疑匪在屋內沙顾,乃. 開羅恩大阪「徐嘢」,並且接前擬將匪徒拘捕 j[却按出小力反抗,於是一塔嘅手入白刃戰 【開,其時的女兒亦技體驚醒退弒情况, 上打做服務,當警方人員經抵現場時,已將疑 匹制服,不過两人糾師中雙物受傷。英被刺傷背 部及竽部,疑匪頭手脚亦受傷。事後警方在疑犯 | 身上起殄壳裝內巠及五十六元現激,两人同時被 選罊激業。刻 在淑來之夜,被帶返警署狴究 .大宗發生於符其降公岩明暴大风第七座一 〇五號,事主性吳,馬會醫院職員,抵說昨 四 一時半左右,一名年約十五歲的匪徒濟進房內徑 一,被事主發覺,乃呼有賊,匪徒逃跑出房外企 開大門灣附逃走,怡道畫主绑定追到,由背後將 該匪徒燈洇,匪徒還力拜礼,雙方評鑑起來, 時隣居亦聞魘逹到協助,亭將安制服送宓響力。

偷住客款

法官裁定供詞呈堂作證

ㄟ猢狲心醫務徹生昨日宣佈八月份

第四份供詞係承認串同騙取銀行存款所把錄很之傳染定數學,與以往五年之每月平均

(特凯)一名男子涉嫌留絳有十道元存易在 | 提及一封儋厨署理檢察總長莫理利簽署之文件。 香港雅灣銀行,因手鐘未安,能退費,除此商 咋此控方證入警員馮文瓶供述稱,他隸屬一 各行騙,警方檢控,昨是說在維多利亞地方性調查偵探部,因有人報告讓被告於一九六七 法院由楊鎮梯法官審訊。史傑士檢缮官主控。被 年畫等五元,而逮捕他。他曾四度警誡 被告,叫他照究作供落案,被告表示不識字,同 無律離代表,否認控罪。 被告男子尤南源、又名撰清閒、五十五歲、 經由被告口述,他執筆寫口供。”

|

∴被告肃南源開三份口供紙作皇堂證供, 但不同意第四份供。惟法官於聯訊四口供 我定第四份供亦成爲皇堂證物。

第一至第三份口供大臣述:被告以前在馬來

,發言人調,該月份內接應有國一千二百七十 宗傳染定之職幹,北非有一百一十二宗死亡。 死者中有一百四六人死於肺病,四人死於 處 ,宪的痢疾與傷發各一。3.

·鬱宫人交談:肺病宗數增加,高於五年計之 每月平均數字,並且高於月數字及去年同月份

八月十九日有一宗筑者,在他處來岩之要亂

屬於當太示窺之病症,諸如阿米巴米,疾一

控罪八項:控被告一九六七年二月 訊昨及五時三十分,一名年約四十二

1月期內,向房于他病蘢黼某一萬二千元, 歳的男子,逾六黃大仙衒望街與彩虹道附近時,

有一谣可觀存款放在匯豐銀行,暫未能挺取一 四名年約十八至廿二牌的青年欄治被判。去 微五十元的手錶一枚。硬著六十四元四角。 吳主不甘損失,高呼求救,時過有一位休班

訛騙勇子舀景傅一萬元;〔控被告一九六,後日留下四萬五千噶橡怿與米粮一批,亶後 異之處。 八月份內,淋粉及水痘宗敗,與去月份數字 七年六月以同影路口,訛騙辻翠 三元;四得七千萬元叻常,他在香閂又有生意做,於是 警員經過,到一位見義勇鶩的途人追捕,結果 將一名女11號的嫌疑冽年捕,其餘三人則逃逸 (新社)在酒店任牍姣房、就工之青年男)控被告同商以同樣路口,訛塞尙桂二萬元;第孖將欸項存入匯豐銀行。及至他到上海做生就相較,有減少之機形,同時,亦較五年計之每月 (*)

子三人,為偷窃外籍住客爲保管之美鈔,事漵五至第八項罪名則控被告一九六七年一月翁十三段,結存共有一億JII千六百英,又TM身邊帶有美 平均數字少。: 該月內呈報之小兒痲痺症有五宗 。 〔特訊】禨島區昨晨在一小時之內上演两宗一爲尖沙咀警署深除向廣,分別以所瑣偷窃罪名一月間,向杜翠蘺行健怿文件,包括強行帳輩,存 金三百萬元。大陸色變,隻身逃港。今次自己出,

11)控被告」九六五年十月,以同機手法及攤做生意,擁有一個貨倉,歲時被日沒收手機 ,及怕熱之宗歡,與去年同月份者相較,均無大

飛行經驗

|譽滿全球

康維客機雄視亞洲

酒店管房職工同判罰

國臻航空公司對機師的選擇多要求特别儼格平均每四千五名: 具有豐富經驗的申請人中祗有一名入選爲國泰航空公司的

̇四引擎噴射客機在寬敞的機艙窭經濟客位亦設有舒適的雙座 見習機師航機方面一律深用快捷而穩定的康維88022M

̇請乘搭國泰班機——國泰是特别重視乘客舒適的航空公司

殁三聯座椅任君選擇服務認真無微不至問下旅行亞洲,

專為亞洲服務

國泰航空公司

太古集團溵機構

‘西我,金·馬那拉 星加坡、吉隆弢·亞成,谷