1969-09-18 — Page 5

四期星 日八十月九年九六光一层去年八十五里民中

港新聞

司徒拔道近肇輝台發生交通意外

翻車傷三警

|澳氹仔大橋工程

昨舉行公開投票

何賢出價一千四百餘萬

編輯先生:

敬請中巴改善車上服務

「時)本報專概澳門長途繊話很鹊 最大建設之氹仔大橋工程:昨日分别在蒲京里斯 本及澳門两地,舉行公開投深,昨日下午五時半

巴士一搭客 澳門方面假工伤患举行,根藤之政府有關官質及 紳商名揣百數十人,燒熱。

一十六夜十一時十五分,戴島一三號巴士由急銃利街站開文華酒店對面之車站,當 :‘參與投票者只得两人:其一爲澳門直有何

時約有十名患交乘客登車,一名年約五十歲,操外省口音之男子排在最後,是時京內企位只有六, 老人,該男步上巴士粉門時,爲售票員所拒,遂起爭吵,售票員認爲該男子之白布手挽 , 另一爲趙善略,結果,何出價一千四百

綾,惟能超過一立方呎,所以說:「我係唔俾你上車」。經過約四十秒鐘後,始准其上車,於是巴 工;越善燕出價一千四百三十一萬六千元,備

士直向商念路網站行鶥+在車上,雙方再生口角-至棉道時,該名男子种財購票,也食乃在空 以九十天完工。

安門取出蜅氅找碴,首先將碎銀交付,再其他口中所一元...............元... 由於探棠分在里斯本及澳門两地同時舉行之 四元.....四元......嗯!買两手還是毛......」?該男子胸二毛車架,售票貴乃再將六角籛交與 故,里斯本方面投票情形來怨,因此,氹仔大樹,教客。觀裁售票身此時情形,以能?五元紙幣全部换了一角(甚或有规枚五仙》之找換,視爲一種 -工程尚未獲知交由誰入興建,而必須等待本育底 勝利。基時,巴士已刷離世督府對面之車站,讓老售票獄之服務情形,值得檢討。乃將其肩上 左右里斯本投粟逮襖門後,始能作最後決定。之職蔬號碼及巴士車牌抄下,使中案巴士當局能研究改善。燕因乘客與司機休以貫之糾紛,往往缺 | 少當時在把證,致令整的成見日鑫加深,假若乘客能將實投訴,相信可促使服務情形啾

車墮跑馬地天主教墳場毀兩墓碑 至有用,所以九九大系

響車翻落跑馬地天主教墳場 Ć昨日下午五時左右,馬司徒拔道 【貼癉台附近發生一宗鉄電車禍,有一本,带 [一群及一女導後,由灣仔業署駛往山頂珠署準: 薛當值,不料啟經上址時,不知如何,突失去控 【制,調出路面,至本翻二百餘碼斜之下之跑 馬地天主教墳場內,全車 不堪,本內三名男

·女意负,均被抛出店外,身受重傷,由消防人 1 借出,送往醫院救治。

· 探求,當時有一架AM八一七四號巡吉甫 難,由一名司機警及駕駛,在这仔燃署接眾男女 【警各一,前往山頂道*當經司徒拔道 台附近時,失去控制,面出左邊馬路,搅

·路旁两個路牌,然後全車詡康山坡,逛朝帶滨而 下,車內三名男女藝員均被拋出車外,倒於斜披 星叢林埣內,身受发傷。···

故車跌落暅馬地天主教委氣內,將兩個墓碑 「壓毀,本身被掩殿要不堪,我窗全部被神,車 【頭之 䴙水被撞至陷入,

發方據報,會同消防人嶠到場,將三名傷警 「救出,由救傷求往醫院急救,並在馬調查: 劉宗車禍意外工作。

受傷三名寳风露天六〇四號,女警,才說, I〇八號,男,十九歲,七二八×號,男警,

汎美闢港美新

全程只需十六小時半 < 沉美世界航空公司最近新關由香港 至紐約經阿拉斯加得快新航後,田日上午十 由被帶起飛,經東京及阿加斯加的法縱斯·同 時下午三時计五分抵達紐約,全程只做十六小時 华,節省時間幾達所小時,爲港美之間最快最短 絕之航。

談公司霈愛祝此新航後之鍋盃,我招待本

[善,而且有一風互相監察,互相合作的力,尤其是遇到發不講理的乘客,其他人士更有讚揚香系 ,性的處事就無之責任。 就前夜的事例來尉,隻職員認爲該男子擕帶超過1立方呎之物件登車,於例不合,旋叉维其

「卻自始至終都是「氣逼人」。在「携帶紅靈物件」之處理方面,更屬與毛求疵;或 子,穿着超不买身的白夏威夷植,茲色起做之舊西褲,以一塊替白在營成一個手絕小包 一 比一立方呎多不了多少,何况當時車內僅得六、七名企位乘客,手機包裹絕不阻塞通道。普通一名 學生的属包或挑有,四盘月僻的乘客,往往出獄通融。尤其是外國籍的乘客,他們將帶錄音趟 惟結他,也常常坐在巴士客位內,也無人千湊。.

售票員有執行公共汽車法例之責任,但對乘客之間的合作與應有的股貌,是對市民服務之最 本責任。諱若歐毛求疵的阻難與步祺中下牙的巴士茲本顧客,就會令人反感。該三號巴士車牌路 「四八七一」號,售票優編號「二六四三期」其在急庇利街總站開出的時間,保在九月十六日下午十 一時十分左右。希望中華巴士公司能改善此種服務,幸苦!巴士一搭客。一九六九,九十七。

八月份升六點

人事登記處書記

聯邦郵務會議在港舉行

· 戴麟趾總督將主持開幕 星期二),在立法局會融室主持英聯邦界務代 會議開在。此項非正式會散,將舉行至本月出 日止,參加會衆之代表約六十人。4

科學凉茶片遷址 義

本公司定九月廿日遷往大 * 適安街十號六樓 新址辦公,請用新電話號碼 電話H

七四七二七七 叁、五〇

聯明興工廠大厦

土瓜灣炮仗街木廠街大單邊 面積:由四千餘呎至一萬六千餘呎 陸海通大厦八〇二署

H二卷五八八九

或K六三七三O二

仁發行旅運 公 司 二十二週年紀念舉辦

壽而康公司謹啟

全程

中華百貨

有限

公司

念紀年週六卅

價減大

此次百航典蕤嘉賓,於昨(十七)日上午十時乘 該公司八四八檗矿篪啓茬,甘渕作垤两

八月份之雀訂消費物價指數爲一二七,七 月份高七點:

一點,同行有星島日報與浩氣,天天日强雷盈章

觀光萬國博覽會

圖:右起:星島日報吴浩氣,華僑日報王油 澄,天日報黃盈章,汎剪公共融係代表事作 。(本報記尹攝心

王氏於一九六五年世會訪問馬東非洲。

八粥》統計處發當天昨(十七)日宣稱, 旅行萬里,足跡溫與非各主要國家,

本年八月份之一般消費物價數爲一二四,被七 、 月份高六點。: 上升主因係由於食物指數之 由於燃料,做力,則用品及雜項物品指數

涉嫌受賄被拘控

六特訊昨日警方反會污組警探,開往精品 銅餾灣人事登記往外處辦事處總行,將一名書記, 上| 拘捕,其人涉嫌與一宗受賄案有關。被捕男子花 九歲,已落案被控受時,將於明日解九 尖提堂(含)

【送往瑪麗察院救,終 一因傷重不治。死者籍 彩,五十二歲。(食)

高陞老餅家

雙喜大茶樓

節季行旅

一間療頁一第張二第一日七個月八年图已播夏要

WAH KING YAP E5 1969 報日僑華

REFERENCE LIBRARY

逃水跳擒被賊笨

黃追再水入客西

這是一個好機會

〔〕華日報發助,而由香江旅行社有限公司,瑞昌旅運公司,中東公司旅游部,來新 「旅運公司及日光旅運社等五家旅行機構,願合主辦的一九七〇年日本大阪萬國博創觀光團開始 發以來,花受各界人士所食,江日粉亞太報中區辦事處及主辦各家旅行機構索珽章程或查詢參 加辦法者甚毡蹰師。黹駹所收費用之下宜,且又能分期付款,對於有焄字試掣坦滋味老赅到十分 興趣,所以很多「押」,馬上現其參加表格,在恊明年明光人生祥得幾何的萬國博竂會, 「和暢遊扶桑名勝,一平而敬善館,有些没魔持良明威友前往,以地旅遊黏質。

觀光團一切以旅客利益爲依,故代情不在多,易照應,名僅有四百位,額滿即止,並 「設定於一九七〇年起分爲四個出發,首團在五月十五日,第二圈在五月十九,第三團在六月中3] ,第四題在六月廿五,都是一年中換好旅行季節。...

銰團+光旅程表亦已擬訂安詩,現摘要列後,以供讀者們的參考:

第一天...由香熱至大阪,在午下乘噴射至客满满大阪國際機場,由專人照料乘車至IVOR 再大酒店歇宿。 第二:全日觀多姿多采的大阪萬國博對會

第四天·由大阪乘新幹綫超特急快車至東京,下榻於DAÏ' EI大酒店,稍事休息後前奥光京 #購物市,明治神宮:皇宮外苑,證塔,世運會,國立公園,及各風景名跡。

第五天:由東京草乘特急快車至日光,游太當地導群中國寺,昭巖瀑布,東照宮神社,陽明 門等,下午乘船急火車遊東京。 第六天 東京液苟急快車至婚攝遊索,並順道蒸熟,鋪合觀光,回程東京休息。 第七天:上午自由活動讓物,下午乘噴射癌療還本港。

搶被擒,水甄選,兩人一 ; ; 昨晚九時許,无 ̇敦道灣仔輪碼頭等 珊處,一工人裝束之習年 (豹十九歲)一

澳木攔向外殼走。婦人大 呼:「我到!」守碼頭之 姓為,姓蔡两科查合力將 盹据住,帶上公司辦事處, ~轉交在附近巡查之委員 。當警員將押走時, 又過末排走,

追不捨,餓逛得跨海面,其時統一碼

·渡海倫汽車艙上一西人得悉其事,立郎縱身

·下追哉,泅約二半碼,將賊擒,拖上一 交與警截。好人快在碼頭入口處塑,內 有現易十餘元未揖失。(雨,忠)

牛公大鬧飛機場

(牠)昨腍八壽些一碩大街牛臨棚:

「警員一小時酢追隨,至安全地帶始將其衆.

苦

四方街非禮案捕一男子

西區,昨日開往業四方 對我在一座樓宇,將一男子拘捕,其人出馬與本 年七月嘅上址發生之非禮變有關。被捕男子姓葉 ,五十一濁,已深安'控五項非禮罪,將於今

社會隔利署擴大援助工作领

家庭服務組

(港)秕會舸利安琪王計畫插袋庭服務部的工作新團及番人员,以與付日盆加多的申错 疫助案件。

該署專業助理重華透露:現時發覺向家庭服務部中請的人數和家庭的數目正在逐漸增加。 均每月有一千三百宗氣的案件,有一千三百個新的家庭向家宿服務部申請酸助,所以極需要有更

·多的社會工作人員應付,帮助市民解决各種問題。

·盧氏話:家服務部每月平均嬤助一萬七千餘假家超。該服務都在满九共有九個辦事處,四個 較大的叫區辦事處,五個範圍較小叫家庭服務中心,辦事人盈共有一百六,七十位受 湓訓練的社會 工作人員, 援助的工作範圍,概括而會可分爲四大類:第一賦是兒童及年青人的福利問題:第二類是 有到殘病人士的問題:第三是家庭方面的問題:第四程則全是因經濟而我的問題。

關於第一類兒童及年青人的福利問題再分類,約可分爲見童談理及監詼責任問題,如孤兒乘裏· ,私生子,誤入歧途的少女,受虐待的兒童謠,或者是兒寬和對年人的行爲有問題或者是兒童需

·英住院方面的問題:亦有未婚父母及憑话的問題。

·.·在第二大關於殘病的問題則可分爲失明,畫質,身體殘廢,智力純,精神病康復活,來源

「病康復者,肺病患者,久病疾,年老及自殺不送者。

·第三大類家庭問題,多是夫婦不和,上下不睦,或羗異配偶子女的争夺同題

·關於經濟問題,是經濟困難,失業,我見案婦生活問題,而申請律緩助,勞工慕償都要离髅 出贡牛公係由馬頭角房過出,昨晚七時許部篩查過,此似現有居住問題。 ▲一批牛由印尼邁油,四十頭由西環用船駛至馬 該服務的形式可歸納爲幾種,先由個案工作人员挖見個申請後助者及其家庭中的任何 躪角這尾登,沿該遺拉入居房。其中一頭牛 ,然後到他的案中訪問,瞭解申請入家庭的各項撦况後,便與他一獷商罰,君以甚麼的最焼辦法 公掙脫,牽牛者無機制服,向警方求援。警員經 帮忙他,然後我們直接以金餞,乾粮,免費飛粱米等,帮助他解夫一時之需,解决了當前的問題後, 到,牛在步道上逛,時路上行人衆多,警員不致,我們再調查其他的情形,再以其他辦法,或者是社會福利署工作範圍之內能帮到他,或者我們利 用社會上其他的脊瓦帮助他,如代他們申請法律援助和勞工焙堂,介紹孩子入兒童院,介紹老年人 入老人院,介紹傷殘人士入復機構,待他們學到一件職業或手工藝,或者介紹一些人到職業介紹 所,介绍做年參加其他活商,而碰擦和就感問題,亦盤要想辦法爲他們解決。對於生活上的問題 房租負担不起可介紹他們給褪股事務處,或代向市政事務署小販牌照,或向很多餘的尼茲 金〔多由菇政府中帮助 艾或者介紹兒童入賞正學校,就讀。

·牛沿馬棄角道入土瓜灣道,揖米島台灣直 「入啓德機場,經過滾東航空學校,闖入英空軍 一地。聽始將其包區,房各飛盤開三槍,公牛 倒地,營蹿壐長沙濇居历。〔雨,忠)

在網

借問

其他類物品之價格則無黃大變動。: 發言人續稱,月之第二週內大雨,使食物 供壓減少,復因孟陽前期市角鍋理,致使 女工抹窗門 主要食物如魚察,猪肉,家禽,困及新鮮蔬菜 一等之零售價上升。

不懂墜地死

·同時,若酒館亦將食品價格捱。 ∵∵〔朊午一時 發言人笑謂,不少主利用騙與一般消費許,湘岛灣山頂 基后 物價指數,以計算工資及津貼,此排指數反映月花園大道,有一名女工 入在一百元及五百九十九元間市民之消費方式而在窗門時,不恇由高 一般消費物質指數則係根據整個社會之消費方式 下:電傷頭部,被

輸加物品續限一年 但棉織品輸出總量略增 特定棉布限額業經取銷

八訊 本館出 加拿大之宏平棉與非棉織品及次服之現行限制法 ,將由本年十月一日彽擔讓實施一年,但有若干項變更髒法係有利於本港 H商業管理處長蘇弼與加拿大政府商蠡後,昨(十七)日發表上兼談 處長稱,依照綿織品總加新辦法,本可向加拿大輸出之純數量 「現已告確者,而除棉巾布外之一切待定棉布之狼報,經已取消。該項影响 若干棉質衣服港如恤衫,女襯衣,受練,國安及棉巾之罪法,對增加之數 「額,亦有規定。

∴局詩,在梨数为之現行分項與網已告取銷。

蘇好處長謂,香港政府ㄧ於加拿大政府對號入位衫加以「雅」 𫓧國工業問題轉制初心,故棠已同意將脂及棄后混血衫,女殼衣及長 鳐出限制于以在長。

因此,此猳衫長限制并没瑅包括多脂人造搬誰布型之恤衫,但其爱高

蘇務處長稱爲術除於一九六九年八月十

起因伴止發牾腊泥人

對服及人造纖維裇衫 ‘由今年十月一日起十二個月之管制攤法詳細情形,工商業摩崴不久 將予以发倫·

人都話

國何處好

一樓

信譽昭著·人人歡迎

香港德輔道中一〇三號

營業部電話:四四五八七)

雙喜紅牌

囍

保証靚貨

天三後最

台灣觀光團

出發日期十一月一日,廿二日 十二月六日,二十日, 陈遊度冯名勝,夜總會招待,一流酒店噙宿,來傾粜搭柰喷射

·凿,有證無髗均可參加,安善安排卒受,保證需意。本公司接熱美 加-中南美洲,假別團體,移民旅遊,代蔣各國廉價機。

一九七〇年

日本博覽

會觀光團

仁發行旅運公司經理

-香港怒材涼中155——14通 EH四 〇九·H〇四七塊

香港德輔道西一零三 電話:H四七一九七八

湾仔莊士敦道壹一四 電話:H七三五四四七

讚稱人人·九港滿譽

紗廠聘請英文秘書

男性三十歲以上大專畢業或同等程度精通中英文 英語流利擅長商業信件熟悉進出口銀行手續克苦 耐勞待遇式千元起有意申請者具中英文信群 歷附近照寄華僑日報箱五四三號總經理室收如 不合須原件退向者附囘信地址信封代守秘。

禮

餅

月餅會 品質:門沽相同 送禮:最受歡顽 銷量:年年增加

Page 5Page 6