1969-09-18 — Page 19

舵儒率

日七初月八年皆己属发

遊客長,日本遊客,

十五點光源。:

欺有四千零二十三人到

| 套主,最多的外國

| 在八月與去年同期比

1外國浆客有百份之六

·澳門旅客苔案處透

澳門旅遊無策上升

概京十一萬磅,比其他貨機域重多百分之四十。

·飛吃公司南貫太平洋至代班不機首航西梁,左起:湖南陵勒 飛虎公司之承太平洋貨國梁用DC八——六三型收射像,這是目前商美貨運機最大的一型,可有百份之四十五點四。 巴基斯坦(兩部)、柬

展發業事遊旅門澳

升上續繼字數客遊

平洋旅運有櫃公司代爲安排。 被叛逃團在湯、澳一切旅游秩序,均发能太

·雪花,澳門旅行團一行二十五名,昨日就班

·日本通運株式會社,與各大旅行社聯合主辦

日通聯合旅團

遊覽港澳名勝

萬一十佔客港萬四十客遊份月八

表刻時車廣九

湖羅至龍九

段英 蘢九至湖竊由

九召開 到鑭九龍開 利雞湖湖開到九龍 詳泚開 九龍

6.30 734 16.02 17.066.04 7.10 44:25: 15.34

7.328:44

17.12. 18.22

6.38

8.38 9.43

17.54:18.57

7.IU

7.46 15.33 16442 8.16 16.19 17.29

9.26 10.3

18.46 19.51

廣州至深圳

下午2時59分上午8時 上午9時59分

10.34 11.38 20.00 21.03

7.48 8.55 17.27 18.32

8.58 10.05 18.33 19.40

13.43 12.46 21.00 22,03 10,06 11.13 19.09 20.14

12.53 13.58 21.47 22:50 11.14 12.22 20.07 1.14

13-45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22-25

(B)

14.55 15.57 23.00 00.03 18.12.14.24

(s)

s)逢星期六、日及公眾周期開出

(懷)下午3時40分

(中原時間)

到大沙頭大沙頭開到深圳

下午3時25分

下午9時38分,下午2時36分

(B)逢星期六、日及公衆假期開

深圳至廣

深圳開

(快)下午1時0分

加拿大、碗國、北中南 一明日空郵】

#

十二時

[岛來西亞、星加坡 、 沙

113 虹處、埃及、非洲、

吳、緬甸、沙巴、納問 [大利、丹麥、挪聯 阿蘭、比利時、法國、意 |巴兹、沙地阿拉伯,荷

·巴基斯坦〔西

(14)

4、加拿大、夏威夷、

↓部除外),「西

南韓、琉球、澳洲(西

二二時半,六時

S

9

五降

首航送逹否消。 :(等杌:第一架橫貫太平洋,連接及劇、日本、韓國、雪灣及台灣的索爾運延攤昨(十六)日

“你機食美國飛虎空運公司班機,載來九一二〇七磅貨物,远爲檟貫太平洋貨運的一項秬錄。

全貨運班機流抵港

|每星期六班。八與日本相同),但該公司仍會考由其可能性。

二位,而去年閒期只梅甸、伊拉克、荷蘭、

游客,想數有一第四千.. 菲律賓 例之四十二點七、外國秘魯、印度 一進入澳門,爾加有百、美洲、墨西哥 11時 「千六百一十位香港居民 夏威夷,宇黝、北中南

[ 有八千迴百三十六位。比利時,丹姿、德國、 總動祂客進入澳門珠士、抖威、瑞典、英

一千三百九十天,滑島、越、黎巴嫩、 葡萄牙入,有士姐萬七·西蘭、意大利、南韓、

五時

港外綫小輪開行時間表

長洲、梅窩

坪洲綫

(由星期一至星期六,星期日及公眾假期除外)

伊洲翔 梅海閞: 到長洲

由長洲開

坪洲開

到香港

五時五十分-

時十五分

4十年

三十

由香港開

六二十分 At.

Spa A

*-

分 九時-

十五分

時三十分:

1日及公爽假期

報日僑事

第一架橫貫太平洋

航

認

露

有三千,沙勝起、星加坡、馬來

一澳門,本日又有百份之一 截郵時間

東急港澳觀光團

【迷客亦有百份之九十一 四十四點二加,英國

(今日空郵)

+1路,

(4)

·十時「關、 國、安國 古奇

港大型企業機構辦理 海外僱用部及升學部

皮蛋

·四三九八九九行

11011 FE

「馬來西亞、昂加

開源光團,一行十二人,昨由東京乘日航班西 莖旅行社有限公司代為安排。) -抵港。下經酒店。團業運旅程,均羹$ 八畤 日本東急航空旅逛公司主辦之執

「百七十九,本日股多是 英國遊客,

比。

六百三十二 - 超出了 怡之时加和去年同期之三色列、法國、固、农 「西市、沙巴、泰國、以

尚有航在

老健康报

「業手說,大中學生往適合想的工作崗位, 民申請有關移民海外团,往外就業著,安排,工在地服務。

·本第一家大型企 升學部,分別辦理。查各行業區主,一致委托,就社會傑出人材,有|角無銀行大厦 大等各地著名標附加分了解,激部一下,應芍各为雷说,長要 一,以會對額越勞資僰行一期事實之裘現,而得到 利益,同時該部門 美術及加拿大等各大粥 弑大與資金持

·忠海外铽用公司版商友們對中國文化流及透,足發毀,辦硝遘欧於九一招來 業機撥,爲 醇酒九市,該两部門,前在是爲有「庭浩衲代理,協助|天食。除頒發投橛害,大樓101—602段非法經狎11118五1 道安 1 2992 013 鞣洋行三七二十一 現出两部門,在盘 太古

TUERI

九泰

ON SE10|0||| 101011

́二五一四Ť 潰縮輕舟四四三〇七

1

1西九四五| 美

TUKOK EEC 1914

THPOWE

第五張第二頁

;,特談海外僱用部,及主,通過合法化手繪,具有豐富經驗,以及長一爲中心,

四九][* :

moOHLER FIROT110TIKE

1:2014)

RE

四〇五

四三七五五

二在八月有十一厮六 日本 台灣

12

入口輪船预告

日八十月九年九六九一番去年八十

輪船預告

7).

"E PROSPERITY

(日期)(公司) 十八腰

(船名) (四) P) $

SHAVIT 汶萊落一 BAR UNET. NO. 1

(往何處)(期)(公司)

西非

十八新興行

# $Y+

日本 破壁

十八樂由

F VALENTHE 德利概士茶TREIN MAERSK PIONEER MYTH

無藏F

CENAGORA

RW

***

踝

SILA CHAU

WONG HING TAFEL MARU

24 BENBORAN

HETTER*STRAAT PRES

PERNBANK:

T, CENNOW A

(a), MCYNICA

PROBÍHACA-PHILCO MAR

OPPAT SAMP

· LITEN SOON.

OPADATTAIP

NORWAY MARTI

QTIC ANTHR TOA

BRACEDNES

TÁGAYTAY

KËTOHIYO MARU

LILOODNEJTA HÄRR

ST MARTIN

AMRGANGA

ROSETTA MARTY,

D'ANIMAT

FOT WANG.

WAIKELO

·TARE TOMO MARU Ħ*

ŠPONAN, MARIL

TOMISHIMA MARIER.

MISIIMU MARU.

GLENT YON.

BERDIKARI TWO E

KOTA TAYA

NANSET MARU

SELENIRARASHIMAKEVERFTT

EEDMANOLOEVELETTAA

機

RITSUYO MARU

D CHEN CHENG

HEERING LOTER

加哈典BAHA DUPLO

-

GOT DEN CONDOR

MAAS LLOYD

AENEAS DE

新加坡

靈

新加坡

LIMBURN

BAXTERGATE ··

寶永山为HOEISAN MAR

CAMARON

∵士打荷蘭STRAAT HOLLAND 日本

UNION EVERGREENAR

WAIWERANG.

WEYCHOW

WANDE BORI

IGAHARU MARI 魏七联南TONAN MARU 7 好偷發文 COLOMBO MARU

TAIET MARU

無RAOHSIUNN *** SHINKO MARU 大體出·TAILUNGSHAN

W*、PANINAD:

卡拉奇漫十八辣成 紐約滿照,我都 隱約美粟岸十八龍糊

可

林

十八欒方

新破

新加坡色生十八永

∵于打自由绿STRAAT FREETOWNAN

MISUMI MARU

V. SEIKAI MARU #MARIANNE 判斯塞和BRONXVELLE 遠關HOT SOON

YOKYU MARU: SAISET MARD

PATROCLUS

STAR ALTAIR

早哦

霖

物、PERNBANK:

+"

CHITRAL

十九 卷

千龙日

十丸,

要谷新加坡口十九 多利商

新加坡巴生 十九

卡拉特斯廉

烏斯華學內桶拉十九

LOAD EXPORT CHAMPION經的美東岸:十六顆糖

BRAGERHES

ETCHAISAMUT.

ST. MARTIN

TIILDWAR

辦者約 馬吧拉

十打星加油STRAAT SINGAPORE 新 NICHIYO MARL 加利二號BERDIKARI TWO 底 聯增LUEN SOON 大

TAGAYTAY 婉疗器IDAHO

*****· ZAMBOANGA

RAMAYAGUEZ

AAHOF WONG

華ÌN WAH 验: SUSANNE

PROSPERITY

大牌開, KWONG HING

#NANSEI MARU

二十中央

新興行

榮容

多利

炒评

新加吡差二十据順 子

二十

打

領導

干

新加豬巴户 廿一

WHEERING LOTTE,加拿大棋崇,廿國光

TOMISHIMA MARU 洛杉磯西拼出一

KYOYO MARU

KOTA JAYA

SENT TOMAKOT

總機利字 GLENLYON

H

ROSETTA MAUP

雅州梁酒水、

倫敦蕉!!

APMANOLOE VERETT 加碳

RITSIYO MARU.

BAHADUR.

* BAXTERGATE 來 MAAS LEOYD

日常

日本

NKYOTAT MARU

日本 西買金港

歐

CZER

MONICAMAR 就士花利菲WESTFALIA.

ROLISAN MARU 子打麵:STRAAT HOLLANDET

些

答

#

印尼

安:讓TANKING

關

教德KARANA HL:

導和MANDALAY

·照尾技

史列頓

SPYRTDON 國 AGHIOS

二

电器

安

MARD: KYOTAL ANCONA

新加坡

KYOYO MARU||

日本

第卅七和丸ASAHT MARU 37.

UNION EVERGREENE 燦 KYOTAT MARU. 薩凡那丸:

日本

=

SAVANNAH MARU N·

日本

倫娜院士LUN MAERSK

PANDO GULF.

英國 察方學士 ORIENTAL INVENTOR 國

日本 雜PINYA

二、鐵行

舊金山加勒比海廿三崎 CHILE MARU STREEFKERK. 夏利照機 PRES.HARRISON

歐洲大陸

卡拉崭

第:蛇.川中

廿二:新興行

買利臣總統PRES.HARRISON 榮國 士多作者 STREETKERK

HMEMAKEVERETT PINYA

日照山

廿三 新興行

器

美國 造 倫娜馬士莊LUNA MAERSK 电游列署:AGIOS SPYRIDON紐約

TAIKOS

钱上花和PRWESTFALIA:

PHIL.CORREGIDOR EM 安得裕ANE, STRUG

HAI MENG

ASE PANDO GULF

歐洲

海明:HAT MENG.

廿三 新與行 港專利多PHIL.CORREGIDOR馬尼拉宿務 四大王

·有瀾山为AWOBASAN MARÚ. 紅海近

日本.

然

梵業山丸:AWOBASAN MARU 日本 联名 HARUNASAN MARU日本 邂鹽的

BEAR: KOREA

與

** TAIKO.

AMARON

海保 利物浦

“四多利翼

四

東方女神

胡鄧總統

美國

國

打打

饗食

**

紅辣: 曼谷

四悟

AZALEA CITYCE

美國

BANDUNG MARTI

興:REBECCA.

日本 印尼

廿五 ∵特成 廿五 新開行

∵∵內戰利品 BAVARIA

新加坡印尼,廿六日野 燕佗

哭...途、MIRTO

意大利

NEDER RIJN

蟹錄 PIONEER CRUSADER紐約

薩克BANDUNG MARU 日本

輪

DAHLIA 白丸 NICHIRYU MARU

墓群 PLINTSHIRE

*打宮美STRAAT FUTAMI 日本 非勝利.S.A,VICTORY 日本 「土打廣璃 STRAAT HONSHU 日本

強 PIONEER CRUSADER 紐約美東洋廿六

科倫城波斯概廿七次来 SHA CHAU

山口辣 紐約:

新纳

新加坡

舒灣:新興行

六

!

廿六愤和

廿六浒室

街 ORIENTAL VENUS 英國 PRES. HOOVERL 睇...SSIAN YUNG 百秒BATIAN LOU 英望注 FLINTSHIRE

HERMOD

VIELEHANS MAERSK

對

NICHTRYIT MARL

南美

日本

日本 日本

日本

建

智利丸 CHILE. MARU BHHIDE MÁRU

丸HOUSEI MARU 東幣 TUNG CHING

YAMASHIGE MARUH 漢榮丸 YAB MARU- 柳利近 OREGON

MFERNWAVE

WH WERRXSTEIN

DAHLIA

廿四 多利商 好吧酆

·澳斯黑七基HANS MAERSK. 罗城KOTA "ANJANG 落得利MANDALAY

BLIN NDER

FL.CEYNOWA

山打银

印尼

娥椎

卡拉糖成 新加坡底解廿五太平 紐約美業燈 长安太古

康康

HIDE MARU

YAMASHIGE MARU 加妒

树和近OREGON

東方學士 ORIENTA INVENTOR 紐約

:

廿六排歳

KWEICHOW

类名山,HARUNASAN MARUEF 谶

胡佛椒統 PRES. HOOVER、

̇紐約

美利疎邊士ALMERIA LYKES 英國考

“安得裕AND STRUG

日本

彌榮丸 YAEI MARU

利 HERMOD

新加

廿三日郵

由香港開

七時三十分

八時四十五分

到長洲

毛時十五分

長洲開

邮洲開

七時十五分

到香港

十分

十時花十五分!

十八時四十分

二時十分

十五分一的十五分 五分

二時五十分

四時十分

二時三十五分,開啤五分

三時十分

五時二十分

三四十分

五時五十分:

十二時正 十二時三十分

一時三十分 出時十五分 一時正

武時三十五分△六時四十五分·七時二十五分

四 大時二十分 七時三十分 KBS - TE 然時三十分: 八時五十疏分 九時四十五分

四分 三十分

一時常-

分,十一時廿五分十二時十五分

十二時三十分 十二時三十分,一時四十分.

【小時二十分38電

即新網絡統PRES.ROOSEVELT.三澤市馬尼拉长粉綠 ̇士打富Y ASTRAAT FUTAMI南美南非新加坡廿五 海 土打珠STRAAT HONSHU南美南非新加元 養

新加坡 TAIPOOSHAN

復日

三協丸

十二時十五分

EAST: UNION

SANKYO MARIT

草JARLR, TRAPE

日本

WEALTHY TRADERMA

台灣:

獎镑,MIRTO. 廿五 願目液草 JARL R. TRAPP

觀

EAST: :UNION

社

LJUBLJANA

日本

TE I #

沙特伯丸 CELEBES MARŤ

日蔬利

日本 東方學: ORIENTAL ESMERALDA新加坡 廿五满

BAVARIA

廿五

丸 MISHIMA MARD

·羅斯前總統PRES.ROOSEVELT 三街

DEW YORK MARU: SER 榮:JIMANUT

紐約美國漫 廿通路 西雅圖浪新華廿七夏利 七川崎 廿七耀 廿六

讓非

金丸

MARU KINRYU

三五十五分

二話®

MISHIMA MARU

日本 日本 日本

廿三 成 廿六永樂

安易鐵 ANNA BAKKE

廿八拨行

金山丸 KINKASAN MARU 多輪多新地准廿九大三

混凝

GE KARACHT

地中海歐洲 廿九浒雜

四時二十分

四時五十分

时尚十分

和成品洲郵郵來輪藝古

阿美利轉士ALMERIA LYKES 高雄

北朝鮮 演講(EL.CEYNOWA

BENARKLK

科佛格巔吉歐爾三十一邊行

廿八

五時五十分

十五分

二十分 五時三十分

五時二十五分

G小的兹义

19

六時四十五分

七時三十分

九時二十分

大時四十五分

·九時四十五分

七時五十分

大脚四千分

九時四十五

本季十世十

九時三十分:

五五分

七時三十分:

九部分 九時正 小四十分

大時三十分

時

九時三十分

大時五十分

八時二十分

九時五十分

七時四十分

出口輪船預告

然加州 RADNORSHIRA 狄斯电THESEUS

#EASTERNROVER

倫敦濙爉

和

利物獼

八時十五分 九時十分

(船名)

頭:

九時五分

2. EVER ISLAND

DIOMED, "

(往何處)(日期)(公司)

波斯

COREY

真合糖HMANOLOEYERETT 加城傳

ARAMAC

十二時十五分

端多士 NEPTUNETOPAZ

倫敦漢佻歐洲一

上午

大澳綫

香港往大澳

大澳返香港

經馬釁、tw

上午:

「上環威利麻街往榕樹灣 榕樹灣返上琛

韶沙螺灣、東源上午十時三十分

「輸:上午七時

九時三十分 東湖、体螺漫、 大時二十分管、馬。下午十一時三十分, 機器學

經馬觀、東涌、下午

·三時五十分 沙探源(不秀山)十二時三十分,馬 下午

九時十分

我

大澳特別船逢星期日及公衆假期加開

上午十一時三十分 下午一時十分 下午四時五十分

下午時

下午六時护:

經沙螺癭、東涌

下午八時四十五分镇新 下午六時五十分

「香港開」牛八路 )

( 南丫島綫 )

于《英氣湯、沙帳漫、「大冰開!下午五時形(全場

南了晶

綫

鴻、咖、BENDEARG

蹦

U AMAGISAN MARU

北HUPEH中

*****

̇新西蘭

門觀機統 PRES MONROR·卡拉奇

二日・太古 傳統

輪船停泊處

攤 英掂途 丸 英先藏康年、

FERNBANK: “

LONDON MARU.

SHINKO MARU

HOI WONG

"CHITRAL亞

BIRO MARU

STRATHCONON:

OIKAZE MARU

銀行

SAVANNAH MARU 大

TONAN MARU7

英大雅山: TAT LUNG SHAN

挑邦斯雅利 腐、伊賀樂丸 明斛丸 大熊山

“荷安士得好

TJILUWAH

BRONVILLE

IGAHAR MARU. MEIKUN. MARU

TAI FOO SHAN : AMSTELHOF

详 猛药地,

A34

康

B.4

順昌 B18:

海渢橋

痴利順 A32 山下 A 7 三 A 3 順昌

A 9

九龍灣

(公司》《论,

行

海運樓

A36

A34

榮

B.2

B 4

B 7

九龍帶

上璩威利漏街往索套灣

上午八時三十分

下午六時正

盡林櫆 下午八時四十分開控會變

索罟灣返上環威利麻街 上午大的十五分 深裕樹洞:上午九時三十分面

經控 十五分,桃稻製力,下午四做正 下午一時

赫

腐航

下午七時四十分翻控灣直航

亟打李高漢STRAAT MAGELHAEN 西南非二日 馬天費MARTINIQUAIST ̇倫敦海堡

NICOBAR.

CHEFOO.

歐洲大陸: 澳洲:

̇日蹬凡哪丸

榮FOR TUNE GLORY 西澳洲

YRRHUS

日第七棗南丸

百化貝爾法斯特兰

美華琪 MARTHA BAKKE

川

荷逆利

如

邊

丸 【WATE MARU

TIMOR

YUNG. 票RU

款

PE NELOPE

BENVALLA

·黑洞

苏区

漢堡倫敦

̇意大利

一六日

六