1969-09-07 — Page 1

華僑日報 All

一訊電

REFER

LIBRARY

7 SEP 1969

CITY HALL

報日僑羊

日期 日七月九年九六九一公年八十五國民華中

· 中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

第六張

兒童週刊 康樂家庭 一 避免與柯錫金見面

周恩來離河内

率代表團返平

北越新强人長征黎筍並未送行 打

七六二五版

毫式幣港售零份每

張六紙出日今

司公限有報日僑華印录及行發

休維岑理司司總

北京三分城中話電 九四四八系虎分色街

一八〇九二二算機機版本:

“楚七六九蕸東鷹:虛新角旺

第三號四卅段三路北山中北台,然

(法新社馬來西亞吉披六日電)泰國代:朋盤途中在此間稍作勾習。

髮部殴參謀總長他今日在此間說·米

花社新德里六日蘇聯網理柯西金 定與大合作(一日),在两國共同设 今女於飛往河西弔喪途中,在新德里與郎聯 一境活動的共識恐怖份子,進行「有效凱壓」。甘地夫人會酸四十五分處,柯西金旋在機場對 拙感是今日在此間馬共同溈境委百會第宄 記者 團话謂,喝與甘夫人會就當前世 大會開幕席上作以上談話。是次時西濱的大·界不安之國際間題,交換彼此間之之意見。 進行两遶境局檢討花谁李健方對網(法新社莫斯科五日電)由蘇糖理柯錫金 一萬一千名瓷艺共軍所作出黏合行卿有诺間事馆的亞代表團,今天由此間啓程赴河內 倒。被又稱其國家計劃供區新愛路行所路係避免在北京停留。聯代表團保取 道巴斯坦. 六

・LONE

「就吉

流,以參加北.

·越主席胡志

謀總長他 日在此間$ 馬密切合作 邊境之共黨 武裝分子

→金係在蘇

泰國大馬協商

圍剿邊境共黨

蘇聯總理取道巴印赴北越送殯 發表 在新德里機場與甘地夫人會談

桩王子施踮祢將親 代裘團飛來。 (26)EL 六日審播稱:河西消息 三日逝世的胡志明主席 的福產定期十B在河內 |市中心的八庭廣場 ·火西装 林內之敵人原薰八百人,近過系新血,品 和河內大使巴可夫陪行,此 在一九四五年九月 甫至一千人,两國在邊境滿意之軍警則有一萬:爲,柯所以避免取道北京,理由可能纳储 官布成立越南民主共和 人,他戏元師車鎖國軍警將個六人,於昨晚在河內有一個機會與中共總周恩來作碑的 國的地址。胡志明的低 自曼谷抵此,與馬方之七人代表團舉行五天之會聆,但多數人認爲由於目前中蘇翺係的困難 ,中謀所做不可能在河內有所眞正的接頭。 一美耶 印度新德里六日爾·蘇糖何

·庭戳壤的一角落。

(分衆國際社訢卷六日) 柯編 美聯社興盛頓五 金遇大在新德里巴藍機場與印度甘地夫人,在飛往河內參加胡志明部说法中,將於星期六 H锟美官段們對於 會談一小時,两氏對一種說法表示同意,两·在此開作短時停留。政府人士說,印總理甘 米在胡志明喪禮舉行 聖經係刻在逛縠中,何氏河內參加湖志 地夫人將在馬迎接柯認命,並作短時會談。 之龍,卽戲劇性 開 河內事,感到在外與與 趣,此開初時預料氏 與無隃 柯餲均 一起必無該變體,雖 彼此將扳起面孔,互不 招呼。此間認爲周氏避 免與柯氏會面,分長 北平最高領導人的決定 而不是做氏一行在 【團蒞臨,但逆料白蛋啊

。 此間共產 胞的决定

• 黑鋁金饋的蘇聯 中國問題專家們並不認 [ | 代表團及主席府健 爲周氏此是反映中 共 「領的北韓代表團,不久,與蘇聯的衡與惡化, 创将猪动。來自南烛的、含爲表明該祝䶮形勢 臨時革命政府,及民主」來之劣。 並誠示两圆 軍同盟的代表,选料亦一問題日無伸縮餘地,小

·低處,螺公析稱, 龍安協了。

破中共蘇聯在河内會談幻想

八筷社日本東京六日锇.J5期六由北平與河內發出官方思宣佈中共代美國在胡 .忠明郡禮之雞,巴突然離 北越沉返回其本风。北越通秕與新華秕均稱,此由周恩來率

·领的中共代表團,於九月四日到河內,當天朗去。新避𩵚隨又報告..同氏一箤人吕

·於星期五至蓮北平,他們是再婚的,政治局的陳伯達與生,率領中共的首英人物們新 魁獗迎。中共代步團之类然辭別靠北平,途引起外間的監測,相信他們不意和蘇聯人以 面,跟他们黏在一起,含因中共和蘇聯正在爲了思想問題和盜境間盤,雙方的爭 恍如此發號,談不到利用致?胡志明主席的櫞會,來一次談判了

八世正社東京六日)北平爾古今宣布,周恩來及其所率領之代表團在河內吊嚐湖

·志明之後,四日晚間部已專機離開河内,日返抵北平,北風台繕,代表團離開河內 : 時!踐行者有中共駐北越大附工坊华八王幼平原爲中共代表團四名團員之一)將在河內 參加胡志明之國葬,北平锥台又稱,北越方面送行者有范交同,武元甲、黃文萍、黃越 等,足證聽筍與安徒两人并未透行。

〔泛社東京六日缸)東京外交界觀察家習,周恩來於五日自河內返抵北平乃極平常 之事,并無任何可異之處,更與中共在北越之鬥爭在無關。

胡志明葬禮開始

北越誌哀一星期

胡志明遺體本週三下葬八庭廣場 周恩來先離開河内華府甚爲注意 八路透社香港六日 證日期,據,自南越的各代表團。由」開府會潑大堂之際,全 北越獄佻,胡志明毅在下偕三八九月十日九月六日至九日四日期市沉難,且下大雨, 間,外國代團,外交 兒童亦像尔争者一般爲」 渲嶂會由今日開始舉行,舉行。 ,北越通訊社稱,來自 法新社河內大日代表,民眾國,河西之服,無然遊戲。 黨,回,國会和人民五晚深夜的官,各省市夜鄉村的人民,會應用在動級,在 敬軍,南越人民解放阵才公佈,北的官方將依治喪委員會茨定的塔一般, 工作已開 觀的各代表,均將發送一機構,外家代表團,及次序,仰遺容。公佈)始建平合作殯禮之用。 花圈,開始追做嚴式,民衆,將於今日公祭一宣佈,過此時期之後,人們可經由打開門窗 鐵是由北越胡志明治喪主席胡志明。導致祭 將組成班做的典禮以起見胡氏清盤",而有些 委員會所宣佈者,宣佈 行列的將爲共黨中央委一念主席,其日期與街,地方所傳統的祖宗祭壇 稱,對胡志明用國禮員會國民大會,政府,一間將由治喪委員會公布 均襬有香花,及香, 包括四點計面,但未一愛國推綫,入民軍及來一。昨日胡氏消停放,馬日并無新外鲜代表

美報認爲中蘇邊境衝突

阻延中共發展核武器

中共與蘇關係極惡劣

(時事赴紐約六日世)今日出版的「新聞週刊」報導,中共在今年尙未試過核子武器, 這是由於下列的原因:新疆西北部的邊境,情勢最近做保持平靜,但是涼風狀態,不會長人 讓我下去。因爲中共核試傣中心的颢布泊離邊境僅有九百公里的距離,飲聯在如此接近的地區 -枯坐兵力,中共自不能高枕無疑。「新聞」說:中共自去年十月舉行核試後,即未

·甚畢行治核試嫫,專家們推測,中共的核試爆計劃,已决定大幅度推延,這是由於文化大革 希造成的混以及中國培爭娘的影响所使然。.

(法新舭北平六日)北平今大射周恩來漓理週巴在河內會談的要旨和結果保持娀默· 氏,於胡志明主席死宣佈後,經過河内,顯然是向胡氏致祭。八月十七日一個由河內期精 理璐符被率领的代共團會到此間,此開觀察家認爲於該期間內,黎氏部已對胡志明病况告知中 共,故北平領導人不會震博氏之死訊感到潑外。外觀察家對於目前的河內與北平隨,幾乎 完全找不到一點複祟,固氏之氣越,憤坻非常,但另一方面,會於此間舉行的中越食我,部長 「達三洞之久。

六時祺社倫敦六日) 中共總恩來四日開河對,北面濕,因此中所首腦,不

·能在河內晤面,此間「毎日快報」報導說,河內之所以在胡志明主席裁世的十九個小時之後, 「始正式發表,讀爲了使中共代表聯代表提早到達河内的緣故。「怏

麥團前往河内,來去匆匆,張開了河內莎延安胡志明近世消息之謎,張西 對立中之 中部两國首联在河內破面所作的一種,能說,中共代國在河內,可能服北越新領導 灌,長期游擊戰,而磅節代表團則將與北越,就巴黎和談道展情形」進行商討。

美參議員有此看法

胡志明之死亡 可促進越和談

六合樂國際秕美國鼎盛頓大日電)美奁; ̇院藏食砑棓稱:胡志明之死,乃試驗两方是 否可以共同停火,以及其對巴和影的 黃亞機會。麥院議納「我們潑 此新機,使三天戰成人休戰,而認

美聯社香港五BA今日北至维合胺

·播。中共再有爾文哀悼胡志明逝世,並保證 出全力,支持越南人民對黃帝門。

經合會邀請各行業首腦午餐 合作發展委員會,四 日中午在台北市筒由之家邀請各同業公會負責人及各大企業萦事長等 百餘人午愛,並舉行首次經發展來談會,由兼主任委員蔣經國主持 。爲將主委,左)在桀守前分別與合加入士】一梨手。八中央社 記者馮國飩攝)

越共炮轟大南市

民傷亡百餘人

北越突襲隊部進入大南市中心區

〔出新诎越南西食是一項「化爲革命,向蔡所。被黎的三名步一次驻豸美陸戰歅 . 美國人中,两名彼 第一部的營房,距 六日馁,越共及北越樂|行動」之作。

大南西北衛四彈片發 掣驗,今日濠淮大南市〔路遥社祔越大南,百聽者,六十一名受傷 中心囧同岸游粲涼及河、六日,今早越尖游|者,當中有二十六名是一言人說來酇的共方游 西正規眾亦同特在黎明,除於南越北部防守发蕃被抑者。第一次報告 黎斯,米高天明,節披 大南及其周圍作一通串中,南越平民被壓翁十 娶濟,但她共死傷未 時份在熙市此圍內四百 里的一段熊後「络, 箭異臼炮的地面,二人,受智者十五入, 動猛烈攻勢。由於共軍,以致業與兩國軍傷少有五千稱美國人 「會進行十九突擊及空亡逾百人。美軍言人一傷。

斯砒,柯

西貢一軍官說:敵方 一串的火箭炮

, ,攻勢將會持數天。

[美聯社日本東京

選「有十五人喪生10···此大屠殺一年餘, 炮彈分批齊發有两 五人受傷之故,大南以來,大南受最大攻大最猛烈,被攻堅的目 ,及此問政府軍已作出十一的一次,亦價金南越的標包括有市中心,郊外六日)越共游司 第一攻擊。美軍發言人的盛大美空軍基地,英佘部下令遵守的火 美料吐越南西 稱 此次美軍版本的傷陣酸惚耍石山空軍設础,停火時尚由本月八日 六日電)共黨司令部軍|亡,係因一架喂&進攻,與陸戰後揮部|嚐時開始,爲浣疠椒胡 餘,週六錞網第11日向|在大南的美陸戰除眾入-地區。阿熱所旁近,敵 冰糖宝席之逝世。 | 南波施行猛烈,直 在此間西南叢林中與盟 電接觸,越共發者 說:她自週五晚的一 「添新攻勢,是配合北 主席胡志明越三之死 此預收臨一廣播:滨

八合衆國際社習貫六日軍方發言人星期五說,共軍高饰下週 停火七十二小時,宮林北郊主席胡志明後數小時,向南越開三週以 來救猛烈的烈。美國軍事指揮部說,直至星期五上午八時爲止,共 衆關火七十七夭,這是共黨之秋季攻中第二次猛烈進攻,上一次 在八月十一至十二日),一百四十九個道地遭攻擊。]夜之間, 西一首器在座以內五個美軍基地返北起及越共團聚,作戲中六名奧 軍燮生,六十二倍受傷,共軍師張折七十七人,南起政府現正考慮识

· 否與共惠一起做火七十二小時,共才說,停火將在星期一為一時黹 始。南越政府發言人對共方的停火宜;有正式批評,但接近政府

越一

面攻

佈轟起

停美” 火越擊 三基 天地大

的數目,目前難降至零,美國人士 ,共 方在數月內不雷猛烈攻擊北方第一區。 路远計畫五)本日美國務院 當入麥克洛斯基告發問時說:「開 共宣佈下烟 大三日,盟軍應如何反應事, 聖國已作初步合商。盟晒作何反應,本人未 有何奉告。本人料將如過去,我們將 從南劔政府的領導」。此間外交人士說,他 們認爲如果说軍決定以幹起降級的 展望,則將不會正式宣佈接受該停火速,

參議員古柏和納爾遜促尼克銦政府在胡志明, 在產期間完全停火,古柏詭胡氏之死提供 一個機會:以考酴体火可能性和决定其對巴黎 谈判的影响。

(美聯秕西笈六日電)政府人士星期六 日稱,南越已默然非正式地同意由星1期一日

·開始以悼念胡志明主席殯的共三天&火 。消息毀通人士稱,「我們將與他們停火, 但我們絕不容,我們將會由巴黎此間 的接觸使他們知道,若我們不向他們進攻, 他們也不進攻我們。」另一消窯區通人士稱 ,無共的停火提蹤,已低南越政府甚爲尷尬 i. 卽此之故將絕不公開宣佈。他說,「這種 停火 不論我們答應與否,我們都會陷入 其陷阱中。若我們不答瞭,人民將我們好戰,說我們 戰爭。 若我們答應,人民將南宮也哀悼胡志明逝世。」現尙未知樂園是否 會支持此項辦法,特別是因虽始六日共有第二次猛烈攻擊,使美軍有 武大傷亡。 .

` (美聯社祺京六日電)越南通訊社星期六稱:越共已下令由九月 八日零時開始在南越停火三天,以憶念去世的胡志明主。該就引述 越共消息,請越共在南越各級部除均奉命出九月八日雪時起到九月十 一日零時止,以性念胡志明。但告融;「所有我軍,但傷年和其 軍若利用火機會進行空,或其他軍事活動,均將受到懲」。

DIAZO PAPER

本港第一家自製

晒圖紙面世

品質優越 價格廉宜 供應及時 歡迎垂詢 香港晒圖紙公司

北角堡壘街廿九號電活H七一O四式

海角天涯覓知音

集中東南亞第一流歌星三十餘位 麺演唱毎四時六時八時十時

難以置信 連滿五個月爆塲

請從速電話定座

電話:八八六四九零 彌 敦 道 六百五十五號三樓 旺角海天中西大歌廳

廠房出租

靑山道瓊林街新建電梯廠房共 約面積一萬一千餘尺下月交樓 有意請電八七二六四三陳洽

徵聘

某大規模國際性唱片錄音機構,爲-

業務茲欲 【徵聘一名語唱片監製 一性別不拘)此職應徵者須 對中國音樂有深刻認識,並對香港之電影、播音、電 及廣告業各界有泛之經驗,能操純正國及能以 * 英語通爲必須條件,應徵者須富有創造天才,而能 案行政及普通商業常識,薪金從優,視經驗及資 格而定。

申請書請用中文寫並附上自作英文翻譯寄九龍郵 籍5263號收,來函請在明年齡,履歷,資格及過去經

諾貝爾書院 張球群 招生

英文中小學 中文中小學 英文夜中學 通告 大學預科(FE)及(F4 文理分班,各有餘額十名申請從 遠,特別注重中文大學大學試今年成績超百分之六十 各 班機招新生: 校址:九龍太子蔣13元〇- 二元〇4-0〇二

今嶺南書院

*爲應各家長與學生要求入本院肄業起見特定 1. 額;只收預科生及大學一年級生 報名日期:只限一日,九月十日

3.報名地點 司徒拔道十五號本院: 電話:七四○四三五 生考試日期:九月十一日九月十二日上午九時半,

院長:阮康成博士

各单位裝飾佈置展覽,歡迎參觀!

康何東樓將於11月入伙

長旺大廈

旺角塘尾道

二十二號

鄰近街市·户户单边·交通便利·独立水錶

建築完成•即将入伙·大小单位·任從選择

10年付款 月付$250- 即成業主

HE

何東産業有限公司

□ HOTUNG ESTATES LTD.

LIMITED

ESELLING

電話:K922761 K935757

康僑參茸行有限公司

總經銷

麗參

鹿尾靶 北鹿茸 十一週年紀念

五萬元酬賓大減價

人參

*大贈送十五天

西樂化惋品同期舉行大赠送

門市部:亞皆老街七十八號地下 出口部:亞皆老街七十八號二樓

任卓琪

兒科

K八五九〇八一 電話:K三〇七六三六 於八五五三八六

診所:灣仔軒尼詩道

·11六九號光華大五 樓(即史超域選 七二〇六五七

Od lilille.

哥林比亞無線電學校1

面授無電及電視工程全科卽招日夜新生及神班生 函授 有聲無綫電實物函授科 本科十五免費發

晚酒K 7891155864989

本校歷史悠久自置校舍擁有世界水準第一 電子電視器設

Constellation

144

药理石多三八十六澱面|

先度增強两倍半

光芒四射 耀眼生輝

瓊光異彩 五色繽紛

店大歡迎到校參

天皇星4發面鑽石

戴寶樂瞳表首防公司 生日音

關女綠寶行

免秘商店

九爾道口淮河消都文

減光珠寶公司

「萬實大阪

《大丸(香港)百貨有限公司珠寶

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.