1969-09-05 — Page 21

華僑日報 All

理機

五期星

日五月九年九六九一屦公年八十五國民華中

三烯三第張五第日四十月七年语已展 WAHRU YAT PD

日僑華

[ 運槃加百分之十八

★至百份之四十九。客

鴻抵港時攝。

附到郐交通必批旅

瑞航公司昨公佈

一份之十九 ?

·十糍哦公里,增加時

平均負荷數序 五

非洲賴索圖總理 鍾尼頓過港返國

月份業務概况

之五十八點八爲略低。

非洲國家緊隨理到尼頓,訪問中華民國

禇立NCH鹣于 作。他將離港一個月。」航空公司之共憑此為八|鞍年七月份准加百分 增加,针爲五千一百四 本年七月份,謚士「千七百七十磨媚公里,一之二十,需求及亦同時

去年則爲百分之六十五 爲 百份之六十三點,遠,取道返國,圖爲鍵尼頓抵為時兩。 定期班之客位使用率及南韓九日後,於前日二月

美國交通部長剴切指出 如欲保持航空領導地位

必須加強發展民航事業

一蕙增加百分之十』。圓

7

| 機計劃予以貼的唯一理由,是要保持美國在航空界的領先地位。 ̧ 脒盛頓方面蝂证 民國交通部長诺貓,塞布作在此出官稱:美國政府對建盈SST超音速民航

到滿意時,尼克遜鵒統將不會作出一個决定。 ,但高布民表示,在尼克遜總統與及他本人對此項計籤市有國家與,費用及其他各方面問題,感

空豳」式及蘇聯的TD一四四式均已製成,並已先後進行式乘多次。 目前,在世界超音速民航機製造無蹤中,美國已落於英、出及無聊之後,因爲英浤合製的「

按,同時所發出之巨大嘈際對於市中心區的起點起不適宜的。(楦]; 【美元,不免引起兩會】食的批體,其中莉的共和黨員或暢獲批評SST機的管被引致物體的損 由於美國有許多社會福利計劃正橘美政府金蟻的支持之際,撲材却在超音速計劃中法近代

上得到台灣貼的唯一理由是因爲英國必須要保捽能先的地位,不

【汎美世界航空公司

委派馬羣賢出任

瑞航公司新設

港區貨運經理

貨運調節部門

A白圈黑字

B黑圈白字

商汎州在

稱,該公司現已委任居民過餐被區貨運部經 「專銃)汎道世界航空公司地區董事高经

級後在上海鸟大學及廣州嶺南大學領得學位,一九五七年加入飛航,在 馬君爲廣東人,早年在本沿出院卒業,業經理。史氏於 任命史斯爲貨運離

一職。史氏出任新職後,

̇瑞士航空公司龍馬星航機 史篤斯任經理 時人行踪

·奥林匹克倫胎公司

任新職時爲止。 部,並繪担任其他各部門高級職位,直至現在

於一九五四年戒律,加入汎美批界航空公司各位總經理記錄他爲居分

足球及遇球界內享有郦名。. 馬君爲一個有名蛰育家,經常在本港網球,

可口可樂(日本) 將在帶航班東總經理店

星加抵。 鄭直接指揮下工作。 遠東出口有限公司 管

由DC|八六二式獎。 |多CV九九口式機珽已|乘馬星拔 由星抵

取代。出本年十一月起」國民收銀

··璠航之全部科羅拉一塊此雅,

,並將用DCR

按保機,該公司來

| 時人行踪

「份之二百五十。...)有限公司(NCR)

您配弁溘烘线膪貨

「莊之大量增加,史稿士

九月四日,莱汛道還兼 倉庫經無李沁光,昨八

蓮與營業事宜。 將負責調節本區之貨

三浦市,轉送往加州俟

梁市NCR氓于部

Berdys

RELE ZUME

ANCHORS

WOW.COM

•BNCHOCARE

[ [捷珍拿]輪 尚有航剖判在第五張第二頁

MV, LJUBILIANA”(可做希爾代

六名,於昨日乘日航班機抵港,該團在范, 切旅遊程序,女安能太平洋旅洒有限公司代爲安 日本交通公社主辦香菇,澳門旅行團一行十

交通公社旅團

遊覽港澳名勝

船運 經日本)直往:西雅圖、大科馬, 這代果夏利麥倫(香港)有限公司】

訂九月廿四日抵港廿六日開行

·溫哥華,波特蘭〔俄勒崗)

ZEL AZUMASAN MARU F

馬達加斯加MADAGASCAR MARU日本:

HOEI MARU

to x =

七日南方

ERICH TRADER 百倍士淡`BAYERNSTEIN 意大利丸ITALY MARU

糊库

七日大常

利文RAMONEVERETT 日本茶山

CHINKOA.

八日然,行

河流MIKAWA MARU 光CHOKO. MARD: 第七宮丸FUYO MARU? 沿案細 PRIAM

日本 日本 归 日本

EF MARTINIGUAIS

HAI HING.....

日本

天日,多利源

七大

LING YUNG

漢保障:

八日播郵

CALL:

ANKING

2X BY

土打非是 STRAAT FIH

佳ITHARI 卡機餸CLAUDINB

DEGANYA

̇癎 #SCHIEKERK

温年號VANINO *

·艾

謝美南非新加坡七日街

日本

漢谷

菜頭 八日...菲士高

TAIYUAN

比利時推九日太古

H

白熊怵

實琛QUEDINBURG-

柔地安 JUDITH ANN

KOSTRENA

興光丸 KOKO MART

日本 美國. 日本: 中粟新加炒心袜 種滋

八日 新銀行

XWU TAI POOSHAN

加士文LONDON CRAFTSMAN美 EPANINAD S

打非苾:STRAAT FII 海出席:KOSTRENA HA TUNG SING

拿猁BATALARASHMI、

MIKAWA MARIT 印尼怡樂和LAMURAEVERETT

斯碧琳 ASTRID BAKKA

奧士交納總統PRES,OSMENA

AH * *, 八白 痰

BAL

MARU SHINTAI

·南非安達時8.A.CONSTANTIA:日本 印尼伯美利TAMURAEVRRETT 日本 德羅斯 TEXAS MARU 若丸 WAKATO MARU

EXPORT BAY 生打筏 STRAAT COOK 第45篯宗丸GISO MARU 45 拿喇沙美JALARASHMI

日本

新丸SHINTAI MARU

PANINAD

A RICH TRADER.

結磞

TESTKAAT MOZAMBIQUEN X *

EXBY ITALY MARÚ:

·馬達加斯加 MADAGASCAR MARTINat:

八日 八日雅歌 九日菲林 ̇九日煙霧 九日林 九日二日,部 仰光加鄉 新加坡雅加達九日翩樂 西澳洲九日数、行 地中海歐洲、九日,楼新 九日永泰 九日兔:古

歐洲大

日期 日本

吉大雞

CHIF KERK

八日福來

JALARISHMA

** W

日本

日本

野牛丸CHOKO MARU 卡掘

新加坡

八日和捷 六四液器

日本

·想露斯: 北京 GF

CLAUDINE

MART TEXAS

PEKIN)...

印尼

无日捷

八日二部:林來

WAKATO MARD PRIAM

李斯较丸 HOUSTON MARU 烈那州RADNORSHIRE

日本

九日

列賓PHILIPPINES

英國:

日照和

ITRAKI 发得佳

蜂 九日天鲜

九日・太古 新約與東岸 九日 邦 北日秫

BEZAALMERIA LYKES #BE

·北归和推

賴塊FAIRLAND..

美國

華康BENVALLA

英國

阿京城丸 BUENOE AIRES MARU日本 美FAIRLAND.

THE QUEDLINBURG

日新丸 NICHIRYU MART

九 天三 九日米平 九日、第三方 九 中與

日本

甜交LONDON CRAFTSMAN紐約費城十日 海 湯年魏 VANINOL

SPLOSNA PLOYBA.

L OF PIRAN:

嗨HOL: SOON

̇第45號宗丸GISO MARU 45 ̇新加

阿京城秀:UENOS AIRES MARUF 出打 谷 STRAAT COOK 閧光丸 KOKO MARU

十三 CMITED

JUNITED YUGOSLAY

南斯拉夫船務公司

.馬尼拉

根码馬子ROMA MAERSK 静

MARU 冲:SHIZUOKA 而非愛花 S.A, ALPHEN 新樂丸 CHINKO MARU 「THYRA TOR 天武士 TENOS. 北

PEKIN 京: 沉深谷PANDO COVE.

BESPAARNEKERK 芝風蟮TJIBANTET

VIRGINIA 列VARDD 西屋丸:SAISEI MARU, 安得浓AND. STRUG ZI SACHSENSTEIN 三寶四丸 SEMARANG MARU ** HEEREN KIRSEG 大帽山 TAIROORSHAVY 協光 KYOTAT MARU.

日本 日本

九日捷成 九日日

九日,胤祥

南非

九日腻來

地安:JUDITH ANN 勃利孺卡 SALLY MAERSK 新建實和WANDEBORI 大寶山TAIPOOSHAN.

羅密馬于法ROMO MAERSK 豪斯新丸:HOUSTON MARU 威·列VARILD

英國:

白浩 十日璀墼 十日順昌 和光新加坡十日新興行

日本

正港 EXPORT BAY

炎 希 HOI SOONE

天武士 TENOS

歐洲美容 日本 日本

TIBANTJET

·新加坡巴生临船十二旗·露

日本

紐約英國海十日大三 每月啓航運費特麻

紐約美東岸、千日摭成

雅加達泗水 千日三裕 新加城政熊,千足醇昌 頭豆棉欄

紐約美國襪 卡 日本

二十日新興行 三街溪丸,SEMARANG MARU 新加坡用品 浄仙士器 SACHSENSTEIN歐洲大

PS.A.CONSTANTIA BEF

紐約美東岸心和捷

部间丸 SHIZUOKA MARU,球中海北歌一日野

ATONG SING

YAMABUMI MARU SYNES

接梁:誠泰公司

十二海

十一新興行、

約翰馬土曲JOHANNES MAERSK西南非

協泰出KYOTAI MARU

山打根斗部 千

力打雒莎NEDER WESER

入口輪船

出口輪船預告

(船名)(四 名)

1

健枕

YEWBANK STATE OF MYSORE新加坡 非路總統PRES,FLEMORE 鄭利馬子茶CLARA MAERSK 粉丸 SHOHO

(ME) (日期)(公司): 精卵: 五日颗行

C

南光朮NANKO MARU

JIZUMI MARU

大安 DIOMED.

LING YUNG

新知 TEMER AIRE

沙利馬士ESALLY MAERSK.

JAVA MATL

B MANDALAY

美國馬尼拉,笠日就 美國馬尼拉明日糖成 五白·南方 名古

宄日 日本

·五日甘琊 **

(船名)

白丸

MARU HAKURO KYUUKO MARU- 波士頓丸 BOSTON MARUT 大倫圖TARANTEL #EDEAOHNEVERETT

ORIENT CITY 錫丸:CEYLON MARL NE ETERNITY

(往何處)(日期)(公司)

新办

WANYAMAKUNI MARU

·鮮尼拉 日本

多利

新都城円生白大、 新約機東岸五日日野 曼谷

冲糖日本签山再重來

新加坡巴線而日永然 「帝孩带力古批三日 順利

東方友購 ORIENTAL AMIGA 中南 ** THTAPUM

苏猪 山东

·痊機馬士基挖NS MAERSK. 辣和 JALARJSHMAN

榮國 歐洲 波斯變 新加坡

五日二排成 六日

HAMERAMONEVERETT

三火機 STA.FEED

黑尼妆:

佑TRYEWBANK 精多 HALLDOR.

PALVIA 藏糕片12UMI MARU

KERGUELEN 生路乘總統PRES. FILLMORE 愁

BEERSHEVA 和大LINDA·JR

神戶機遠

一六三颗行 六日,多利服

·印尼

学 加州

大豆三路郵 六日沙

.卻約任行

六日 新聘行 六日 利

秀弹丸:JUYO MARU

* JAVA MAIE

***

AZUMASAN MARU 綠CHINKOA 華威克州:WARWICKSHIRE ATH HAY HING

BEX

六大

FERNCLIFF

•波斯機新加聘大日

日本

F摄制 TEMERIRE.

愛斯考! ASTRID BAKKE 宵:湘BALI

三瓣市

丸KAGA MARIT

無MARTINIQUAIS

新加坡 炸

狩 大白卡:神山國FAMAKUNIMARU竊省新約 光白多利麵

STAF OCEAN

雅扣涼 大日,微行 ·蒂威克州·WARWICKSHIRE

KAGA MARU 健威夷HAWAII:

温哥乘市內瑞拉六日 •利育 紐約美岸六日多利麵

带加拿大 日本

*

VITEN CHAU

·利文情报利RAMONEVERETT

德建

DEGANYA!

EBERHAWAII.

領國

安RANKING

北京PEKIN.

中拉斯加七日濕機 紐約新城带干齦七日·新興行

溪糠JSTATE OF MYSORE 加州源开卷,七日常方 線路 BENLOYAL: ∵這常倫 七日诲符

必得利是 CHAR.N.PHTERAS 中追加勒比海七日大

LEIPZIG

理代糖司公船輪邦美

ORIENTAL LINE

司公限有業企華永:理經華部載貨

山新第

司公船輪菲

愉快航速山金舊省羅由

States Marine

Lines

PHIL PRESIDENT OSMENA

奧士交納四輪 九月七日湖

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

唐納利達 九月十九日抵港

麥賽賽總統輪九月十六 兹范

·送總日本·巴拿馬

列濱輪

直航:紐約、波士頓、流城、波的獸。”

PHILLIPPINE

CHIL PRESIDENT GARCIA

SYAMAKUNI MARU"

DONA NATI

本日新下山

社會式株船汽

Y. S. LINE

惠山

名古屋,橫濱貨搬。

OHYAMATARA MARU?:

山隆丸

伊賀春丸

̇收豪

兼波

貨頓

收的,三藏,波...

日司 九日麽九

本顿月本月

各、十十各沙十七

·襄士九

收頓 月 日,六五 本費日日 神城開落: 有,行貨

大摩七六大灣四王 埠比日日埠拿日日 貨開落貨,開落

行貨 佩差 行貨

「加西亞總統輪 南航:穩省、編約、波士膩、費茲、鄭維島3

山下新日本汽船(J)有限公司 電話:四四七五三五八四

再世九日開行

"TAIET MARU” (Hum):

麥賽賽總統輪 倒

十三開行.

底就:省,紐約、菠出、費城、波的家

KISEN KAISHA

九月十二日

- 由日本

MANDALAY..

成公司200295

太榮丸 蔥花:星架坡

萬得利

九月十四日落貨五日開行 總代理 泰山有限公司啓

;習西廿八號十四樓電話:445523.445516 永通公司產铈調製 取點式四七式六六。文四出於上

洲約無

司公古大

司公船崎理蓝

五八〇式三式 *四八〇式淘式餘素

輪快的鈕司公船赖菲琳

麥奧加

PHIL. PRESIDENT OSMENA

奧士交納總統論有劉

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

M.S. "FUYO M

忠務丸

有丸米

九月二十日-

由日本低世

一早后大猫中2至104射商大潢九合,

M.V. LONDON CRAFTSMAN

「加士文 號 精語被

宦就紅殺,紐棽、費城及波的蟹等婚. 九月十日喀行 業主十八日收貨.

M.V. PICHAI SAMUT

當健航:紐約,紐城、發城及波的堅等因。

「海勝號背生性行

绝地理 香港淪運有限公司

M.S."SHUNKO MARU”

春光丸 九月十六日落背

直放:蘇哪普拉(DIAJAPURA)

227547-236326

TH(BLAK) NER( TIMOR

DILI )

冴客付貨庒洽

"接

三利運輸有限公司 代理:迪利航空貨運有限公司 银粉:瓦四四三五七四二人人

PANDO COVE

沿症 BENR BOCH·

成丸 SEIKAT MARU

BAA KYOKYU MARU 利署琳 KRISTIN BAKKE 大利安TRIANONY

北佐諾加PATROCETUS 春光九SHUNKO MART 多瑪曲 TOMAKO

倫敦鹿特丹:三英R 猴慊ARAMAC 卡拉奇波斯魔卡版流

∵倫敦藏閑淡十六、行 星洲健膠 SINGAPORE TRIUMPH紐約英國十四·鲺

倫教漢堡行 紅頭丸 TAMATAKA MARU 紐約英東岸千玺起下

輪船停泊 處

(國籟)(鏢名):

名 英火山 TAT LUNG SHANA *

SHANS!

KHMERMANOLOEVERETT MEDE

快來

LÊ BÀ KEELING

四 新加坡巴生二十六方 新加坡

安城KOTTA JAYA 天菜丸 TENEI MARU 天美: THEMIS

胆 GOLDEN BEAR

加勒比海 十五日 紐約炎東岸:十五多利属

千五 輪

西澳洲

̇歐洲大

TAILUNGSHAN 南星丸 NANSET MARU: 協洋丸KYOYO MARU

蘇那者拉感胡子七三利 雅加達泗水

裕 美容

(公司)(A)

A.7

̇天古權

NE ST. MARTIN

新加坡巴生十八天 新加坡 黑尼拉:

我啦夾

糖 CHITRAL...

TILUWAH

NICHIYO MARU

士打星 班STRAAT SINGAPORE新西

邦斯稱:BRON XYILLE

鐵刷 GLENI.YON

新生城巴生物头 里斯本倫敦十我我行 二E藕 澳洲

二十 英谷新加龇巴生二十多利腻

·倫敦漢堡、

丹:新馬士 CLIFFORD MAERSK 荷吉林 FERGULEN. 英趱荣路 BENLOYAL

: GENKO MART. 從湖部, JAVA MAIL 那大輪圈 TARANTEL: 丹加拿馬

九龍

A.2.

* A

九龍鹕

瀛來

AB1

多利服

·九製糖

威士花利應WESTFALIA

寶永山HOPISAN MARU.

歐洲 理

廿二 捷成

ARAKAWA

TJIMANUK

迅漫漫

TAIKO: 光

士打荷蘭STRAAT HOLLANDMF

STREEFKERK

FANDO GULF

荷艺大

歐洲天際

三德

丹 沙利馬

̇漢堡他敦爾四、鐵行

6

日白丸

CALARA MAERSK 糖成

KAMIKAWA MARU 川崎 神州丸

病理 荷芝英” 利 新印度怡獎和JOHNEVERETT

TIITARUM

MAERSK SALLY HALLDOR

HAKUHO MARU.

A P

九龍厳

躜行

九龍蝦

B.7

A32.

B 4

糖成

A25.

多利朧:

BA

3,9

240572

| BLUE SEA LINE. 下屬社會式舶船京東

"DAIWA

LINE

運海和大

美 萬

九九國往

月月東

期船船汽央中一第

DARICHI

CHUO

HYAMABUMI MARU EZ

伊滞火 TYO MARU

連耶ARANYA

第八雅榮丸SHINEI MARE.8

日本 天津新機 串丸BEKO MARU 哥倫坡丸 COLOMBO MARU 日本 麒螨選琪GUDRUN BAKKE 曲能 HIKOSHIMA MARUSK 協新丸 KYOSHIN MARU日本

約翰馬士基ÌOHANNES MAHRSH日本 拿甸H NARDANA

日期为:NISSEI MARU

遵行

三芝萬

波斯感新用坡一 躁行 新加坡

安 類ONSHUN: 蘇丹 SOUDAN

日本:

日本

倫敦LONDON MAR.

FERNLAKE

雅F ARAMAC

澳洲

*多润籲 鐵行

多次關 TOGARANT

力打麵莎·NEDER WESER

ARANYAS

美國膠 歐洲大

近現

·協新KYOSHIN MARU東非

YO MARIN 大福山 TAIFOOKSHAN 斑倫城丸COLOMBO MARIU 第七東雨丸TONAN MARU 7 港鄉 HEERING KIRSE ONSHUN

TJIBANTJET

四星龙SAISEI MARU

印尼:

十二、新興行 新加被巴生

新加我

十二方

S∵湖 FERNLAKEU央行

BB GUDRUN BAKKE

第八游榮丸SHINEY MARU 8

英國準 印尼

+ # #

三多利限

珍岛丸 HIKOSHIMA MARU 東非·

蘇丹UDAN DE

卡拉奇波斯湾十三行

出口輪船預告

(29)

4)

遠箱DAHLIA:

TAIEI MARU

新加坡

(往何處) (日期)(公司)

十五、新興行

日蟹丸 NISSEI MARU: 大華山 TAIWAHS HAE 巍 新VIRGINIA

*TAIYUAN

新加坡

# EVER ISLAND

·伊利路克士EURY LOCHIS

HSTAR ALTAFR 綠HAVIT

A

十五 新闻行

西其他優:

澳洲· 波斯灣 澳洲 十四行 墾利維統PRES.MCKINLEY 加州 閘建F VALENTINE

卡拉奇波斯喱士四:提或

雅腐助 四腿包.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.