1969-09-03 — Page 5

三期星6日三月九年九六九一屣公年八十五國民華中

賊劫福興隆表行

戴上一副黑白鏡·破櫃掠去两金勞 上得山多終遇虎·三件勇擒三刀賊

市政事務 改組計劃

康樂事務組

(E)昨日市局會議,第一項問題(沙利士問 市政局主席亚力山大答

此問題是關於康樂事務組的人事改組。 .....

.做玉計劃規定設立三種基本人事組織,卽業事務員事務助理與蛋新工作人員。我相信 「此項組織適合本局康樂事務組的需求,但是本高現時的任務就是訓練人手、配合它 有若干其他職位,雖然就極嶷樂寧組,但日前设有把它 品作基於康樂事務段道發職位,這 些是行政官職位,其中有若干名行政官職位飛後會由適當等級的業事務員担任,作爲替代。現時 的問題基本局不能在開設一钲新宫階之後,就希望能够立卽物色得擅長盤方面的工作的專門人才來, |担任這些職位,因此本局會極力借助普通行政官的大力以在最初階段中供應適當的中級管理人 有一竹碳行政官目前全部辦理商業和泳池管理事務,另一位高级行政官則在娛樂組難事,再 有一位高級行政官辦理中央行政酐務,此外有一位初級行政官豆查管理本局的公園和遊幾場,另} 位用負資設計和發展事務。我們現在不能預測何時有行政改翲樂業 職位。這是祺乎訓和整 -券適當的新人而定。 .‘目前我們有两名人设在澳游攻破園藝專科。其中一名政體】年的,但亦可隨意延長至二年

落:

(特郜) 賊匪「合紧你冰」,搶湖梁肝見泾出。九虢旺角上海街三五」故,不敢輕舉發動,先起藏授一族打去,鴻好打個正裕,刧眺被打傷頭部,其他一名則攻讀怡年的。我們現正黹觉在本年度內又在澳洲果群一訓練班。關於在本業訓練國藝人 ,但仍然質保證狱逃走,不捨,擔接聽過,終於造对咄打老道攝文明里 甘問題,雖然有人恐陵在短期內目前在澳洲受訓的两名人良中的一半水同本潮後開設此項調媸祉。 一號地下而屈陡婊行昨晚又遭光顧。 劫匪趟一個起坐三刀的獨行駛,這一回雖然閃電強抓得手,但却被店,交界時,另外两名同穿消程的店伴也及時追到,三面包圍,加以匪徒已經 但發至目前爲止,我們還沒有一個正式組織的和集中管理的訓練設施。但本業亦有舉辦其他各種在 伴御区窮追,展開了一荪際扣心弦的越街追逐戰,終於走投無路被默。同負傷,再來一铢向腿部撼去,這一招迅如因事,只燃得啟敬一戰,匪徒已

嵗訓練,例如祇造人參加由政府訓辦理的北方行被和發訓練班,或組織港如爲管理公園事 時,在他的身上當覺我们被打得手的「金勞」及两把刀,另一把相信經仆倒。

務人盈而歌的專門人材訓繅正,爲救生做而設的短期指導班等。 在逃走中抛棄。

店伴三人,一奠上雨,首先將他疑被,當時只見他手持一把刀,另一

庶市豐事務署康樂組,職位及在職人員數目表戮下: 一九六九年八月份》 顧隨媽行地處然盛街道,却案發生時一共有三人在店內,包括少東

職名稱

在職人數 刀則不知何時抛去。此時整動附近街坊,幽之人,遇有两名探路 謝仲及另两名店伴。據,約在晚上十時左在,然有一名年約廿餘商的 世年匪徒一個箭步阋入店內,迎個年青匪徒然怪異,他般上一副眼鏡,一在此時,協助將匪徒制服,活活生擒。 眼鑱左面鳥太陽鏡,右面抖基白鍵,而左右乎各拿落一把刀,殺氣鹅牌好 不盛画,當业一谳入店內時,大叫「郁」,一個杌湛個!」 然後一刀向左面裘飾打破下,那英面面, ,他就保手拿了两個「

三個酒鬼搶酒傷人 地酒。率時許,一男子八六年初三十歲)說二級康樂主任

·店用雖然見到阨手持刀,但以低只一人,决不示弱,少可謝仲,手持你破你白蘭地三校,爲匪徒垂誕,至中街中欧樓前施胡埭, 去 [手拿起了店內用以拉倫形数简之用的籤機,舊材燃,自上海博追出,三枚芙酒,更須手姬节,把去奥米加斂一個,鉑架鋼第一枚。該男子反抗 一級助理康樂 廟街,又轉出篙打老溢街口時,來將明治到,因爲察於蜊手穆韡刀之,被擊傷。 13航年二十歲左右,飛型装現,得手後逃去無茲。八、忠

法律援助案件

香港政府片面公佈

并未通知律師公會

律師公會事先已有意見書提交當局却受到冷淡并未答覆 律師公會通告會員暫緩參加此一計劃 靜待後果

八月廿九日出版的黹府做衆,發表了一九六九年刑事案件法律規 但颮遊這豈報發表之後,在法律界人士方诉,她說知掀起了反應,

原因是早在髖「法律技助]的对演时间,香港律師公會會有過很詐的意見書,送給索尚政府 ,希望號力能就此事進行完術研討。但體意見書是運之後,香滯政府一瓦都沒有姿示,其背,律師

直到八月廿九號,會讓政府便在憲報上公佈了谓法律助的規則。而所定確的辦法,跟律師公 會所类的意見書有很大距離,主嘅律師æ实出費用,便是方大有距離的例子之一。 法律界人士記爲,出處費甜此一多少問題,還易次要的,他們覺得律師公會是我既已呈遞于 :,刚香將政府在離應與他們從商討,或給予無對,但香楼當局封一直對律師公會所提意見,丼

「那是很難涣料的。

在如此樹形之下,倘如受安托者,律師方面一心理上引起若干不滿,則其於工作效果如何? 爲過谄有此情事發生,她說律師公會已有公函予每一員,經與此一法律助條例。 刑事案件的法律酸助,本來政府一秒好措施,但此政府當局與律師公會之間有此不必要的 麻煩,那是令人感覺非常遺憾的。

分業入販勵

̧_卽粪身+剛好被劫得手的两优「金勞」在袋中荐榔-但此時居然 艾發覺他在神上還有一把刀,連同手持的两把寬八個三刀匪徒(程v)高級康樂主任 八侍》九龍大角咀今三餓愛白

段上街乍甸砵

貌古板石復恢

二級助理表漿

四千三百三十元於四千七百八十元八 分三次加薪)....

三千五百七十五元至四千一百七十九元

一千二百五十三元至1千三百零六元C

.C.分十三文)

1.千六百六五十八元至18千零六十三

〔分五六)

TAUFURAHIPTARC

分八六)

P)

四村六千元至九百四十二元一分十次加

五周一十七元至五百十九元(分两次

〔特镞》足以代表香 张地方性之中區砵甸乍街 上段,亦卽難葯知名,外 :母遊客必收入篮頭之石 街,三月前會一度因

·高級工作

七百六十Î 二十九.

水管而斑爛工作。年前

·含有一次,承建公司於堀 出石板後,寫省警力,不 再舖域石版,改以水泥塑

·識,大夫克米古貌,衆展 保存「選粹」者所歸病, 故此次再來開掘,有心入 亦恐承建者,「訊

·怪水盤力,以捉石

四百八十二

+0

三利五十座元四百零百元(分九秋加 再四十一至二百五十三元

二千五百七十五元至四十一百七十九元

往中區民政司,請該署人員,將民意向有 闢工務劣面裘逹,在蘇此事,勿傷古號 民 政司箸亦爲此每一塊與工務局聯絡,獲得著

· 昨日歡智,上述有歷史古蹟性之石板街, 5 包見重數石版,將原有石板【當鋪,小 心加水泥與好駁口,且已全部工梭。

.石板街之龍保存古貌,民政署與有功勞

• (2).

天 高級二級行政官“ 二级行政官

新

建新博物院水族館

工務署研究在大會堂增建新厦. 建水族館正攷慮旅遊協會報告

1千1百五十三完至二千三百出六元C 分三次加): 阻碍談深 水蓋館的興 颱風桃麗斯 登北越消散 六新劉肚】於南 -中國海的熱帶風暴T站 冠 檐斯」,於加强成爲& 風後,前晚涼過海

昨日的可能性,假如研究所用,做至骨前爲止,改 會:第六項問題(布一件顯示在建築及工程力一有這組團體到某接治 -力实蹉貨問,中物及面爾案是合乎實際的話個問題。 美術淵事務委員會主席,則會在向榭政司著星 : 據林政府冽清知, 交任何建築前,向本局,政府現正海旅游泐食 蜕和小贩站次地方等亦計算在內,用約十 答: 王源 (紫妍)昨日市協會 九英畝地來遷徙全部小販。

這項尙題是有關一般攝出比項計劃以供考虑一的報告中,在深取任决 ,第五項問題(布嘉誠員, 關於問題的第二部份,市政局的.」九六九年 座新博物院建築物的。 ),由小販政答會主 ゚小呃修政策業經由政府各有與部門副過,在該] 至目前爲止,嚴 楷張有與容......

而進入東京灣,而指

北越海岸,昨日在衆治

附近一帶登瓷,次向內

陸並開始滾靚。本港的

非本地區性的風熱警告,

CITY HALL

一間港 頁一第張二第一日二廿月七年四己精 TAT PO 報日僑華

下地廈大僑華道埔大

場工一店商兩焚

禍起水拿天着燒塲工因傳

具的工娶,據說經常都有多名工人工作。

單橫談她彩畫,好 在並未減及酶及 樓上住閂。 ......炮火之商店, ↑ 共爲三單位所分 祖,其中一家籍裝 發詐服店,佔半邊

-衫,東榮、開

設了十一年。

-

歌頌人類登陸月球

太陽神餐舞會熱鬧

交安會昨夕假希爾頓酒店盛大舉行 教育司簡寧贊助金罪小致開幕詞 丷香游交通安全會於昨(二)下午八時十五分假希爾頓酒店

· 行交通安全麼「太神」晚會,以紀念人類登陸月球,由餐舞會主 席磁离楷夫人,會長陳音芬,副會長岑才生,許仲經主持,-

滿熱關杌筑 昨夕大岛到有袒来教育司簡來爲資助人,让影紅黑金小姐大會開 在致詞,依式簡單輕奏,由著名術行網際論奏流行音樂,香港丘佐榮學校 此外,閣樓一一學生表演舞,醫術家柯服撕破衍,金冠针技團表演灣彩,詐有梁舜 家各楹林雖工珥,一燕小姐主持「殿綺羅香」之時的瓷商,共得新處分贈人類登陸月球部 長門定製梳化 念特刊及太陽神登陸月球招念章。 能錖梦發絫學機闕证会帝做暑期活逊節目之一,故加者均財年

美咲皮糖手熨店, 裝修得母光燦爛,

-火奪首先發生於閣樓的工傷,有一傅說是由子,活力-

沛之張,盤狀之情,鑑於言表。

| 於天拿水突然 就而起火者,因爲工物品都是 十時許,爲跳舞節目,首由贊助人教育 簡寧與金小姮首先落 「易燃東西,一時之間頓成不可收拾之勢,無法控翩起舞,發聲起處,各學員紛紛跳舞,廚歌聲,混成一片,常年學予盤 一個火舌迅速蔓延,盤面的榮發萍風及對接手皮唐歡藝術棘裝之一猋,至十一時許始興盡而致。

被焚三小時

(本報澳門長途電話)昨下午二時許, -澳門離[氹仔]家大紗發生大火,鐵 凡

j]]小時始告揆诚,計槁桫四十餘包:揖

「失達二十萬元以上。

·廠於去年秋間開謊,在澳門堪稱最有

【越者,該址佔地四十萬方呎以上。

二 八時五十分

水

·政策中有一項基本認識陲,大規模收回土地在樂,並未透露有意興建另一段,由市政局主 同時貫注意的是

這問題是關於遷徙小販已獲良的區城設立街旁愛物塲是不能懽行的。 所規镤十足的顸物院。席重力山大答:「擬興建深海水族館的

前往街旁的产物與所帶的地 關於選問題的最後部份,由於缺乏河地

速個問題是關於興南明山北址乃 考的。目前在街上經常營業之故些永不能將街上的小 完全消除的。因此,一時所佔的面積爲一套王建一個※海水藍館的。作爲共輪地的寫越之 ,不走勘的小險,在人數上一我們的長久自的應該是有一項合良來,氣籤千方呎,將地方大至 各位衆料將記得。市

,爾無正殓啾目。行政事務 身强力壯的合法不合法小販,加入現時正感四萬的問題可視爲在一九六七年時,得免 丙類功

·埗捕道七十六號 僑大迨地下一個商

號單位發出火,

部工加小鼓 有的目、高租入策政眅小局政市

小戰的戰日照供守性

兩顆助手則不在內。

过些小风非非全在街上怠業的。有很小部件 現已在街旁的物圴案,有很 [魄火勢猛烈,洞內街旁營業,其非有些是在 物内 救熄,和火的巧店

婼證生作用

·客闕小販聯絡紅人手潑近大,嚴重缺乏人手的工業部門,爲達到這個目的,我 公開支方面可以接受,同行政局决定,政府准 空地為公開的項目,爲 龇培加,現已計劃於短期內

佛撥出南蜞山一幅北免徇康架及市委认齊的 們將有賴於其他政府裝開,轉别造勞工處和社會」的最高計劃。 調至市區內的小販數。 特製的冇份和不斷支持。

就我所知,工務費予不以华利爲目的 要求,現已呈的政府將 .市區內現有特牌小販1. 湾,市政事務署估岛本將與一百三十五人中钡有一署現正積極研究在大會的透當團體作營建築及棄工程升爲乙類。該 一名小說,像香港工業化進行如此出謝般的地方 堂函内地建一座新經營一所深海水族館之公園的發展對將不致 ,這個比例未免太高了 ,我們希望一方面在工

(上)交通安全院舉辦太陽神餐會中,贊助人教育司簡寧與影星 太陽神餐舞會...金泷起瓣。(下口太陽神类舞會大會主席過國桁狁錢(左及中): :會副主席岑才坐。 卡米記著

氹仔大紗廠

鞠當然也被波及了。.

據報告無人受傷,推失情况未詳,但估計

銀伉統、張油於此術、閻志賢、金川、丘佐榮、城芝、黃雙攝、周炳

mm商店翠約爲ľ】至三萬元左右。(程、忠

CA

好力鷄精

HERCULES ESSENCE OF CHICKEN

安全可靠

保值保息的投資

澳洲按揭保険

有限公司

国国 家國際性按搭銀行

3 Martin Place, Sydney A

北極牌

各型雙門雪柜

特别展覽

容積由5.6立方呎至21.9立方呎,尺碼齊

CHICKE

營養豐富具有最高滋補價值, 功能固本培元提神補腦

男女老幼四季咸宜,乃補-

過度消耗體力 之妙品

可增強兒童記憶力助長發育對食慾不振

·體弱疲倦或貧血,胃痨更具奇效,

安全可靠一投資於澳洲物業地産按揭由: 英美各大保险公司保值保息。

调息保証九厘——由於澳洲政治安定經濟 繁荣物業地産在工商業不断發展下需求更 殷所以投資於澳洲物業地產按揭乃最有利 可圖的生財之道,

随時隨地十足兑现若欲退出投資時通 常祇需數天特間就可辦妥出售手續十足兑 現支付。

欲知我們如何能為閣下在澳洲赚取更多金 我請填下表當即舉寄詳細說明書一份。

香港大字行1709室 電話:H-221041.

經緯投資有限公司企

請即寄澳洲买指投进說明書

姓名

總經理:香港可大有限公司

•孕婦產前產後服食,更能補血强身•

地址

電話

【澳洲出品,各處有信

5.8 cf.

- 14.6 c.f.

12 c.f, 10.2 cf.

北極牌雪柜馳名天下款式新穎機件經久耐用够凍省電服務安當第二批新

·貨源源運港應謹向日前向隅者致歉并謫即駕臨本公司陳列室參選購蔬

www FRIGIDAIRE

到 美商北括公司

$24 1785 10 F MAH-238461 - 1 230974

Page 5Page 6