1969-09-02 — Page 17

華僑日報 All

聖誕貨遠洋付運晉高潮

出口押匯續穩好

工人缺乏盛行夜工補救。建材廠料機械輸入匯約開出仍旺。外資多注

·銀根逐漸輕微鬆。

《等》本港各中西銀行的出口押鎷生意出然十分貼處,因爲可前港 商向有銀行賨單可觀,使出口押匯生獻同暢好。至於入口押鱨業務方 躞蜚貨對粱捽地區的付運經已入最高湖狀態,雖然有一部份工廠的生 面,最近港商向外建築材料,坐產所需各種原料,機械設備及民生日

·腰海稱爲放緩,但絕大部份則傳媒超貨,工人不起財盛行以加開夜工類袖 , 用 品等,表現依然十分澂極,通過銀行開出眠約,也是十分甜案。 金融界人士又指出, 近本港銀行吸入各在存歇,仍然保持諾爾的势 出口之旺盛支持银行押娠生意。由於外資在入較多,梁內銀根爁見鞀狀,

娩,而且培福比較過去两三個月來似乎有略佳之勢,原因可能基於本港局 同業拆息企定而成交不多品

.勢的控1穩好,而國際金融風波用椰崑平定,再加上月來本機的治安博科 消爆,刼密頻仍,大家熱不陌憲手頭上存有太多現金,稍有餘便放 到銀行裏云,故存獄之語勢不俗。業內銀根,刺亦不好較早時候的過於吃 ,特別是在外畫送入轉告增和 何貨教練有誠商的形下,簡 根逐漸出現輕微的很難,不過鬆勞動時還不十分明顯而已。

某此間金融界人士消息。現時本排各中西銀行的押出生诬仍然十分出 好,特別是出口押遞業澍有特出現,主要原因乃在於目前未似纸图 焼举地區的检出刻仍在最高潮狀態中之故。據指出:雖然有少部份工 句來的開工略盒放緩,例如織布、深染、假愛導,但絕大多數則向需趕工 「鯤賞,註糨勢最低限定可以持到本八九一月中旬摊成下旬,有些行業 “作为商業派息企定,活期初仍以八厘1五的水平成交,由於有 工人不足,則以加開支工作爲頻緒,這柢形相當普遍,對於雞皮有一定,少數行業休息,頭寸需求非衆,故整個成交數有限,僅得三蚊百萬元 的幫助,而工人的收入相應亦告增加。由於付運渡鼎蹤案,故廠家及貿易,有。

(

濟經儒華 頁一第張五第日一廿月七年西己歴夏- 報日僑華

多愈來愈嘜新

徠招型多獎抽品贈有另

續銷價奶 持競降 煉

加之外,已訂下的

REFERE

二期星 日二月九年九六九一座公年八十五國民華中

往付貨季凉量大有將輪三內週本 常正年去較比况近港調款貸谷曼

貨付催電商泰

常復輸運鄉城退已水洪部北東

【特訊〕泰國東北部洪水已退,城鄉運檢恢復正 咕,曼谷商家通知浩方,已对下的凉 赏品,可以迅 速運往,因爲曼谷商堪的宗寕品將於4月中旬開始 貨品運出。至於新的買縷,亦陞發到酒,預料本月份 ̈將是綦氳商家向褛購辦促品進入世月的開始,今後匹 - 個月內,洪促去佛明可以預期 作藤木牌那庒滑息:泰國東北部的水災已告消弭 ,由於湄公河的水位逐漸降低,城鄉交涶開始恢復正 常,東北部各郑村市出所需的貨品,大虾向燒谷補給 ,以致曼谷商嗎祥貨已致,而須由社運往供應,在人 月上半月間,泰國萬家向灯下的原寕貨品-曾因東北 . 部大雨成災影响延緩付,現在泰國商家紛紛了知迅 速運往,因爲京宇食品將於本月中旬開始!苗,倘若 促六及煤到老妈,可能波日本方面往的貨品浛先

·一步,故此本迴內由恭開談心谷的三艘輪船,將有大 至於新的筑盤,現在練到代,除了服辦宾料種 -賀:大料次送品,日用品,又具,醫藥品之外,層褫 陀紙,大小五金化工原料,染料:油,尼龍潋,迻 你維等亦告知密,預料本月份泰國商家向米講述貨品 ,將是跟月的開端,由於財貨去錦深國,可以分北村 巫,比較日本貨品供應泰國更能適合絕谷市场的需要 ,令後四個月內,洪祝銷泰國將至明照礬加?

意玩新節衣燒

汽車

遊艇

紮作

暢銷

願心了人先祭商富

呪情鋗產討檢

| 宝元,太子八〇〇元,一,但話大厦八四五元, 豬獸七九五元,白居七大泡車八三〇元,太子 八五元,廿一支氓話八一八一〇元,馬號八〇〇 五五元,花鹽八五OR RE 〔台北航行握合

台水

泥下

噸千七萬九額高最

水泥的產餓,决定九 月份水泥可供外 六萬七千公頃,必要時 可增媚到九億七千公崴 經合會這項決定基 估計九月份的水泥 可達到三十五醢公噸, 加上八月份的庫存約有 二十萬二千公頃,計 有五十五萬二千公噸, 而內銷需返估計需 三十萬公頃,再加上安全客整十三萬五千公噸總 共术過四十三萬五千公嘲,尚餘十一萬祥順 有獨,即使准予外鎗九萬七千公嘲,仍不致於影 源內鈾的供應量,因此乃作上述决定

增加

洋行有吸金商亦進

活暢市糖

七月是中國人”

信仰鬼神燒我奈 幽之一個月份, 其中爱高潮日干

美鈔冉冉回升

堅收市六一〇·五

,品質特击,請流顗暢 -角及二元越角。.

運每磅三元二

粗幼砂糖版 5 成三百噸

安定性的措施.

施措新際國

好良應反

·協定國家的出口

·班額,預料本進國際原價格向升,本港糖市 大陸榴花狂砂,一家新的經銷商售出本月上半月碼歿交貨, 到六百二十元成交共二百五十賴

太古装A粗砂價格轉,轉手柯打出實毎以六百一十八元成交, 十噸。

· 捷克幼砂,本週內有五百噸,碼頭交收嶺沽出,担仍以 卅六元五角成交二千噸。.......

·施克柤砂,本週內亦有五百噸抵港,但尚未有抛出,說韓 日本幼砂,做格略爲同樂,雖交收愽担过卅九元二角成交十五 比利時幼砂,花包貨價格亦铵爲扳硬,每投以北五元成交二十

「保定收市三〇七·一式五

·東德幼砂,入口商現貨已告沽码,轉手拆成年担卅五元。 , 緻月新米句迫七十六 八角,金福小包香港 「每担八十六元,李義 米每挺六十九元者切都 锟祖四十七元六角, 地闆米上

元,三角白歐五 「十三元八角,花三元

梅青梅紅美

手搶很貨新

杭州蜜李每一元

六角,日本水晶梨無磅

:1元三角..

: 天津梨已有新皮, 上市,4磅一元五角及 一元二角:

|散裝苯乙烯 陶氏價提高 密西根州 密德財消息陶氏化鞶公 可將散裝米乙稀單體的 .新訂貨價提高爲每人 追分,自十月一日交貨 者開始生效。」 精 貢紙報順

美國

台幣企堅 近有】

J加元成五

批到港, 不但外型一六五,卽]百元 特大,而「港幣五百六十五元,菲 且蜜味付 幣升,一式九五 ,基七月十四日

甜+每磅,卽在菲交一百比案, ,又稱孟關節!

售價四元. 在收閑幣一百二十九 [K金! 但此外之日子,

〇七·一千五,去患七一七五,戰低報〇R 一般善男佰女還一該因素仍在相持,呈中一

「五〇 八 十一元三角,紅鹅 四角至五元,十分班王 元五角,葡幣成九八 午後再以Ct

與粘标担七十七元三角 是燒式祭幽,脏一波荐礴,為市三〇七,

·美國密布,因起七,即一百猫幣兌港幣 一线五,錫拉举行及|一式開出,吃市三 美俄關ㄊ*10+,紅開心金粘糍攝七至

九十八元五角,法 以各捱磁否之生

來越多現由船可到,故 七五,你全天之發商|八元三角,大陸西粘每 送上現金,上牌交實, 五一九十三元銀竹精每 倒蓖平,包磅三元四憨分裝幣一百零四元五 [臺曆七月爲录|六〇五。」收三千二百両,公園三,六,五一批九十五元五角,日角及四元二年。(貨習角,穿紙報二七三,即 九四五拭金酢似三〇七·伍,九九印染補到市K〇九油拓每九十四元五角,差些與不够秤的訂價, 一萬級兌菘幣二百七 七,

一五,補水 五,亦全集慶 出面盤, 最高報三〇七,在化, 亚爲三七,收市三

七月燒本,以神套纸費元寶金銀紙業鈔雪 但有些寶殿店,識得把與香港富有者之心理 , ,井有綬汽車,紙洋房,及紙及紙飛機等此 類紙茶香酒校貴,但富有者王了卻對祭祀先人之 心髒,多付一些錢亦無所謂,所以说镪店之除修 以此顧紙站露最多。

翎底還有許多個旺事,好爱豚新年、清明 、五月海、八月中秋節、九月及冬至· 還有各大神譜,亦是智嚣店之旺銷日子,

食米市况續告暢醒

月初零售米商銷出較多

,南拈毎担九十五元 普通校便宜。) ,澳洲海怡毎與八十

品出廠造纖生大

號六十四道渠水情

二四六七〇八:话爆

一○四,五,卽一百法 越匯報慢

香港政府公報(鞍)

第三十一至三十三期已出版 一九六九年三九地方段、第11號正 一九六九年屠塔(正)細則

内,一九六九年消防事務處職實通告令. 容

本年七月份中襟承工務局工程師告

盤尼西林〔祚正傑及規則

·香焄保貍兒註册浩人條例

地方稅一些正)例三讀完書

定開處 華僑日報

:追加政費預算委託推黨立法會决案

拱秕荷李活道| 號: - 地話二二九天 ! 中區分處 ·砵甸乍街香港選人銀行樓下話]]六岁 俗話四七四九 旺角分處旺角寶東膦九六七哽

香港政府公報社啓.. 德頓道1號三埃爾話七六四八1

昨報一五〇二五,即在港收米幣一百九十九 五分,卵赃報一式一,在站收鹉幣二第八十一 特報】五,朗在交一百此染一九元,越两夜二台四, 十元,台幣報一五一六一號五,在日交,在购收一百二十一元,即在越交假紙一萬,在 花羅煜桉、文稱香一、五,一千台幣党】一萬日鈔,在荒收一百五角,城囡一九九, 收港幣百七十四 六十一元1年五分,合」,郎在坡交一百元,

日成交七九八萬元,以會德豐牛奶及太平洋證 券較爲穩好

古代仍江德,其後由於狹利商乐密

港股市出現獲利回吐

一般下跌二三個價位

【元,澳洲新齊備每八鬼技近有大個新闻一百五十一元五角 十元O三角,緬甸中包 鄉岿毎包七十二元 假提用約有四千囟奈, 國金球谷仔米每拍七 千二元五角,唐梅谷仔 米海担七十三元,黄證 號米每担七十元 ,傍山三號米担七 辦庄人士又指出:今年首八個月,曼谷爾默返,預料本月份消襜棉紗一六八〇元,十二支話。 本總比去年同期正常,以往在本港出口由铝低骨分的一鋐骨較爲明顯。 七五章元,聽麼四〇 -代款,對返市及今年首八個月那麼迅速。至於經營進

*昨日發棉元,萬萬元,告楊縮,由於二十四家開盤,一宮影啊,房市似絡亦告,黃金策白碌年坦五十二 〔特訊)昨日米市,生意通常比起增加。入 百包泰國米因訂價提,你每担五十三元八角, 出口貿易的辦圧,由於泰國方面來本港的藝牧商品 破創大量,而泰隣邊牧產品運來本業通常檢取押

〇元,十六夜電話八二二 在月之開始,季售米商。十九欸成盤數量為千五,八角。 十支A级包八〇元 的價格尙告穩定,花容七二〇元,龍七一一為爾族塔米斯特無幾, 猫產米四十七號,其中一间升,每根爾升五角亞元5角,蛋金瓜白米每 方式,本港商家可以獲得一個證期間的週轉-故此近 多

各型織廠吸增棉紗市續活躍

支A級八三元至八五 〇元,C級七二〇元至 四元,支A极 一 八〇元至一、〇〇〇元.[ 1B級九四〇元九六 元-北二度4級 WHORA HÖ

1.

「星生猪續到今响盤

候寄已薄二三盤蓫增吸 泰訂價影响港市米碌同升五至八角 十一元五角,實體財白

猪市交投大勢仍慢

成盤四千三百餘頭

· 本月份將赴泰國榔牧產品出口的胚月開始,由於 泰國的新暴米大亚登場,其他ㄛ收成亦將逐漸加,本業是送阿晏改產品主要市棰之一,今年首 八個月案緻妝品檢閑比去年同期增加,足見國對本米貿易的相互依存性較其飾地區爲木。現 時泰國蝶牧產品检逃,除了米銀3銅料,鮮蛋謝培之外,其餘如豆類:芝蔴,花坐仁,花生 仙,生粉,就魚乾,淡菜,至業,橡膠半製成品等,楡港亦告增加。

一、七〇元,中科

紗價有穩中帶堅勢

輸美織品本限額月底終結址吸用紗密

「號」、四二〇元至:一、 四五门元,全博栊一、 .五二〇元至一、五五 元·四千支A级 四 二〇元至一,四五〇元

來存祺竪·塔出歌量略 僭,全日期成四千百 餘頭,一般做假榮企 星加坡出錯11批貨行投

八十一元五角,

大牌訊】昨一)日乃九月份第一天交投亦本週之首送,在開市之最

據米業人士指出:」獷米毎坦七十九元,力 的不斷加强,致使做價普遍的低了,迄近下午收胞斯降,做伯蘭則止跌創知,但回升藥只賽亞微而已,各項股之收成她 泰國米碌去月十八日毎 黃菊花白米每樵七十六 多比上週約痼铁二個至三個價位之間。 今日成交四八四,一六百,交易網慎共爲七,九八〇,000元。上午平天交易做有四百七十七萬元。 担母下下跌二元現在因元八角,三喜白米每

-來染訂價上升的刺激一八十元五角,黃兰. ,由减升五角至七角岁新米每报七十七无

,上来該包薏c: 十四元八角·美國鸯

F五十三篓,到成 苗包摭九子

| 用坦的花五十三元元九角,富貴花 (黎斮)湯九两地一十五元,二百五十元。一百廿元。JIE百一十五,今多短期內紫市價格,但八十九元五角,烏 生張北市道,咋一及二百一十元。越百一十元,最低一亦糧續回升,再由回升,重紫竹白米报七十八 2大勢仍殘,由於大陸二百八十二頭,後三百八十五元,二百八至五十五元總是會班後,元。 卅元,三百廿五元,三十元5

在昨日交投股票只會怒號,牛奶公司及太平證餘等校爲穩好,會德豐開市價為十一元,收市低攝十元九角,此上烟

·收市價升一角。牛奶公司做價反覆 五角及三世 半软市微爲北三元五角,地上調收市媒升五角,太平洋蕤系收市 狨爲六七角牛,此上收市慢則仍見上升五分。阡盤找志;先施設和記企業(先股)做價亦粱升。...

太古船亦歡五角,均經會談一年;大酒店跌七角牛,城市酒店、除息 铁三角,置地公司以五色,擔正軼二分,他亦公司 ,

1 九龍路息,五角,阻話公司默1斃,和記企 除息,九龍巴士闕三年,在藏地小输號 二角,鋼梁氏五分,生力啤酒五角,堪富利士三角,樂古铁二角半,極帶他把选一角。此外,無限行,滾東企第,中 拉 畢 煤氣,南洋紗段,聯合後,发掘瓶紙轉價收張還是。茲將昨日各項股梁成交数汝列下: 九月1日香股恶市议崴的統、翠完)

收市时

六九08

KRLOO

11 PO.

11.01

OH ONL

OETI

1K 00 KR.00

六八五

01.

O&• INI:

9.00

六七五〇

10.

“七九四

# 000

000:09:

41100.

11001104K00

119.110

10:08

88:11

10 H00

000-18

1KPROO

K0,000

111 MOO

1000 11100

170~1100

OOO

19:555

各式棉紗銷衆一般價格尙穩定,

昨日棉紗 猲褔用亦呈密, 北歐、澳洲等地訂翠顯,便本月底前把配續付第一六五C元。巴西斯坦十 一市,交製蜜告活躍,由 料本月份紗價有瑷中帶著繪雄,開紗瑨斯·完竣。新的年支太子包七五元,昨日批市,無甚最 亦得必然的奶勢,見,由十月開始,接入英3條魚七一〇元,決啓七一作,因爲天然肉食疲。 於去月下半月到的巴堅的趨勢。 謝維維棉極正雄道莫提樹業人士推出一樣美的棉織品跟甗年費,商家的新訂單亦要餘訊,00,白馬六九五元,肉商吸納官審,大陸 操袀除了城市段裡·最近本港各類型棉織一本月底格,有天 匪诚,以促十月份付出,則妹六八五花 批供來亞萬五千難,成 接入美國、英國、西一類的家忙於起製,以

仍然持撥,香港市民使用煉。 ,近月來都較便宜,而且有時 譚會得到意外的收,商家 爲這種競爭尙有一個時候的持 .據有關商家消息、持包 有多時的烤奶競角,刻下仍未 而且還有續下去的超 勢。主要原因是由於新上市体

·子的煒奶意來愈多,而且比较 爲平價的姿態出現,使到來 在本花已有鞅是巳史的幾個牌 子產品的鋅量受到影响,所以上 早在月前,有些牌子就突然降 價求沽,北發以及零售價: 「一同族釬,原來市面上每體警】二角半的,滿爲一元,無形中把解 錢減去五分之一,使降镉遠百分之二十,而且又以贈送,抽獎家上門 訪問等形式吸引顯客,所以市民飲用煉奶,但所付代憤較少,甚至 有時還得到意外的收襲。陳媽飛針持綴了一段長時間,部分新箅子牵 品受到壓力,本來這些新貨一開始就以吮價取得勢,受到新的競爭 之後,除了若干更宜的價餘推出外,同揉又以婚滚物品作爲號召 ,例如愛奶金杯,奶等,從目前的表現君來,生意的流季短期 內不食結束,而且還將再持鑽下去。

10/20

112.00

HE. HO

• NO

MILKO MIKO

11.00

MR.RO. HOO!

Í ÖÖ 11:00

REN 00

1110

股名

烘行

日收支平衡

台灣

【台北航訊、鸡球白米每担七十九元 心局核定

盈餘億餘元

:〔特訊】東京消息

- 金杯白碴每五十

五如下:

物貨種廿對

初次

准許

大馬修正關稅法 螺栓螺母二項禁止進口 原子筆墨水原料可退稅 這今日開盤。希日咳出 列八九10——七C項下,網球拍來。 (詩聖♭據此間經營大黑貿易商接吉造嫽布 猪盤共四千三百九十一 | 頭,對大陸三千九百玻璃粉。 -騋航悴報導 財政部長在政府焘報後引一九 七年既稅法令,第卅一(一)童所賦季的權力,九十六期,係浙江湖: 宣佈一九六九年期段(蔡入式)(臨時保持北,河南,湖南、江西 : 梧州,葉 D) (D) (BIS)• NT 一九六九年關稅(蔡出入口),臨時保猜 施会惨訂好下,

進口

童糯米每拫六十九元,這一九六八年,优姚公司 QCCC號| 全瓜小包米每把每拔一月以來,毎月餘額首 等 孙五五O八十元五角,青金一次低於一年前之水平。 項 一項下,香 白米每担八十一元五角一(s) 〔共十五)。 六底結束年度内

初次進口貨品计 一元,黄三角白綠年担 日本銀行及日本財政

五十二元元角,黃三八,儘管傷,七月份日本的「黃埔游 收支平衡有餘蝂一億三大商船税

·白米每坦八十元〇五角 列凡一一五——爾雄白米八十千萬美元,一九六八年均益會 四OQF下,化].1元八角;黄金杯谷仔|七月之盈餘爲一億五千大酒店 醫 學生分包析法、米微世七十九元,飛 七百萬美元。 用之試紙。

-城市酒店(除息-) TK 40 6

BIKE (KOHTO 九龍巴士

在藏地小輪

BO 11H

五三五门

九詿除总) 電話公司

OCCC號列C———O項下盤技

(BRA)

交外尙有二千餘蹲在貨 故 企無措。 星加坡生獲復供縱有 百頭運到,品質與上次

@CCC號

CCCC號列西HOWO引下,研勤用| 美加澳小麥出台

【GCCC號列四四——O項下,路

銷額減少一成二

宰磁煜低一千三百一十萬噸。加 常州英诺

五邵二十萬劃,以上年一铈合線路:

· · · 提款网羮菜部報道,去宫大減少了百分之三,永滴...... ,江,湛江,石

又决定FCCC號列七四〇九——四〇項下,年世界五大小麥出口國,而減至八克一十萬咺。 牛奶公司 歧,汕頭,汕尾等地區

,手摭查箇取,七四二九一○病人用之倫椅,有三個出口酸路。澳洲出口酸少了百分之一南海紗厰 一來,企二百五十五元!

- KROMP=0 茲五個瞬米(樊點,十五, 赧至四百五闵浩棒 the Till ICO,怪風課母 所有國 百五十元,二百四十八張張及房入手推車,也強也八病人那、加拿大、阿根廷、澳、十萬國。法藏的江 家一

洲和法國,在一九六九 五元,二百四十元,15車之導件及附件等五項,遂改列爲准許進口類 艾實佈一九六九年。 我(正)(第五號) 百卅五元,二百元, 二百廿五元,二百廿元 例,將在聯邦各地设施。 一九五三年稳愧、適用於西馬)第三附 ,爱一百九十八元,

·表,一九六七年門稅(沙游起越茲卡品法说) 一百九十五元。新界大 有附表(酒片於雅游鱚州)及一九六七個門親, 百九十六爾,其中大錯 | 沙巴黎造宾品退稅)例附表【適用於沙巴州, 一百一十四期,做醤 八十五元,二百八十元 -EXTERIE 州海墨水器及墨水。

越成的貨品:原子心及墨水。

16! KO UR RO

HII.00

OH 111 OF THE

111·00 WO• HO:

14.0

1.00

1 HO

#001H 00

284(BEE)10:00 104+00

13.001¥• KO

11011 110

10 MO

100 HO

九、四〇: 一九四

1H KO

1# KO

四六五:

PR-00

13.00

JK KOUKKO

TRO

良增加了一百七十萬噸松膠信託

九七口 四六七五

日去月儲備 開發

消息变

增加億美元 全

|年六月三十日結束的; 「年度內,出口共減少

七十齿嘆,揪加了近一屈臣氏 百分之十二。

天星小瓣 但更鑠的報蕸常 官方說,健協上,「太平洋酱分 新區「述一步,出口減網者僅限於出口的減少全是因爲 亲 可靠財政界. 美國、加拿大及澳洲。面對調度及巴基斯坦的生力啤酒 阿根廷龙法函的出口科,出口減郁,加拿大對蘇 一說,八月份一有所增加。 七十元,二百六十五元,日本外匯俅備估計培抵了一億美元,而堆菜總

·1.00

六 大五

·七·四五

11 KO

* 三百六千元,二百五額三十一億三千萬美元。(愛明)

美國的出口減少一經減少對印图及中共的榮古

DE

ERNITE 3 (*)

合計四八四、一六三股·共值七,九KO OOOR

*5:00

110-

US HO 10

HIOO #100

六九

HO

114.40

KO

Ott til

九、四

一九三

1150

三五

13 110.

1440

SIRO

BIK KO

九六

九五五

四六五

8:

110.00

102.00

HOO

KHOO

$19000

MOTHO

·H1100

11 HOO

1K-000

METHOO

5.000

11 HOO

FOO

110,000

1.MOO

九四

四一五四〇七:話電,號二廿至十二道皇英

司公限有行生耀

百 中之效本 報緻有信箱 以備

實告者沸机

凡不欲將 姓名往址實 佈者:可架 明 件寄交華僑 日報某號信

R面

隨時携同

到取可也,

且 * 實有百發

收效宏大

器電庭家廠名。機衣洗動自・機視電欸新

「營業」等

等在此操刊

·見效非常

迅速 校平常廣告 爲

每段

大字四個 細宇四十個

; 刋登三天

祗收十元 但須上期

繳費·查此

行於西聚各

便而價表

購選觀參迎歃·應供貨新偏常・品佳禮送界各

防買物件

失物

微求伴侶

查親友

聲明啟事

書院招生

物件出饟

利便起見特

分類廣告

鵩分門別類

集中我出

·各界如有

j市房屋出售

聘請職員

本報焉各界

大效收廉用費

華僑日報

分類廣告

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.