1969-08-27 — Page 9

GFEMME LIBRARY

27 AUG 1969

CITY HALL

報日僑華

四晶,第一張三篇 8五十月七年西己裹夏

閉運德少 本

三期星一日七廿月八年九六九一届公年八十五國民華中

雞

新間

練訓加參年少萬逾 简

祗香港窿情緒學會定於八月廿 八星期五,猳座英道金航阅读行員系

六本報記者攝〕

主席謝紹松話,各緻,獲得馬會熱心安助。

一四時,舉行」貴盡人盈,主持招待 簡單裴式,由旺角民政,下午十時半。

【梁知行昨飛日

主任林志刮,旺角會 今歷季島遊河會,轉赴美歐攷察

[時]]]十分乖加拿大航空公司四二

健康情緒理會

外狴鈪盤爲西北航空公司 日本雙程機理,另

·加旅遊变用。何君咋日蒞中佐治行,西北

定期聯歡宴會

志願工作者九人

還可著讓她被利建設示,對日本明抵港服務兩年

|龍岡慶祝九週年

本;轉往美歐各地發察工商業及考察其紅膠 「猛推銷業務,機塲緻者有同業及親友百餘 。梁氏在雙塔對記者發表談話,據稱此行先到東

出內合影:《由安至左》

风土人情,慕已久,故欣喜萬分苦。

百利雙乳梅夏乾坤幸運獎,目前仍顯 ,向有免費旅遊日本,電視機,電風質,收音 等政千份姐說,等候領取。

事長白明先生,新利標需新 收食文先生。

)九名來自英國各志願人員招兼 之志願工作者將於明日(星期四),在此 股務两年。

野由左起:

开利髮乳香港總代理大興洋行化品部

安安交,四北航空公司活

「

等一行九人,其中八人來自英國聯合協

會,一來自海外志願服務鋼構

·酋八人均爲大學畢業生,後經自慰來湘任教 两年,始日英職。

彼等之中大多數將教授英語科目:少數將任

辦之第四屆少年德育運動,七月 十五日開拓後,分在管術岛仁才院 及九龍深水埗街坊會辦各種技能

"新聖社香港両親養,4七] 及原料商咖喱繫,因美國听面近年來向陔 歌唱,證嗎,幻,猜獎等娛樂,迎會親友, 烷剪、結他、珥織,柳影,威語、「日上午十時,在會所召開會員代表年會,討論法,難各次各式水晶燈飾特多,在這一方面的推銪綱參加,老衆飪位十二元,捧於你老極爲哥羅, ,將予以加更邀備在美留半月,與歐洲,先處:軒尼詩煞東凿大区一五门四全誠會會所 救護、烹飪、土風舞。加者逹四,訂有限公司組織章程,追認一九六七至六八年 千 餘人。八月中旬,舉行旧念會,财政收支决算及穴八至六九年定經常費錢人驚出到荷蘭,攷察該地畫瑯器襬舞惝况,以利旧像對一云。 一陔东所出之初聽器艄業務有所改進,在荷 分在香港仔、北角、鋅灣、掃導預算與財政收支决算,六五至七〇年變開常營收

事率,爱後前往西德研究其新式学器鹃1以 浦、堪羞豺、尖沙咀、深水池、九 支預算案,聘請六九至七〇年開核牧師,擔任然

借鎊,將於本年九月廿一日同楼。」

·龍城各區街坊巡逥主辦,參加頁

下午二時半,舉行成立九週年記念,設酒會 令會之少年,數粱五千。

耿待各界人士及各備關首長。 該會主辦之各項節目活動,包

今開會員代表會,因為當地製,是

明午環島放水幽

主席孫方中致開會恫稱「此項活獏聯已有四,同成锲均类

·ㄞ,切實做到使,年利用暑期通過關被活動,寓學習於娛樂及遊戲。人民 政處贴女聯絡主任凈陳秀秀,何啖文焕女士分別研發香港、九龍勒联转, 及成超優異獎。顧問褟做过雅夏令會遊學校錦雄。

知行起飛前在槻留影。

澁澤倉庫(香港)公司

昨在文華行成立酒會

(時訊)日本在滿倉有限公司,在日本品 「有紅之歷史及薩大的運標系統,號公司醋於來 燕在旺洲之地位日形重壓,高登淮展易速,乃於 昨日在裨設立辦事處 經營倉儲藏及貨運轉 囗運檢業務,昨午五時半,莊區會 香港有 .限公司,將於文華酒店干蹄兔忠行成立酒會, 專長與中昌司,董其東季,三符明,春光,

·本港市民何

經丟開做成經太,在琪郭迂童究,到有得影 本港幸運市民 器材公司 經起到日商岩井,八民商行, 免費旅遊日本 伯興質易公司等日本代商號首約百餘人。八一獲得機會絕在於日本。 傑

百利整乳「梅髙乾坤」幸诺獎,共有巓獎十 二份,均係免費旅游日本。

髮乳「冉褭乾坤 幸運發頭獎1

明廿八日為長零七行,以應貧病假術所需 月十六)租用油 地 4、

薇湖會八香港)有限公司開酒會右把輩

事長田中谮司,東谷在酒會中合

何氏現住西山道七十號,任登山道小學。

小院,上午十一時在中

Ho

| 舌幫法會,自廿一日啓- 由酸浆騫往各義務將 是日出席委員有烛少聲、趙淑芬、蕭璐点、夜秀芳、刘燕珍、樂器、塊,七蓬迎宵,至今功 、客絲能治者,爲數甚 中、郭琳達、高蚣寨、溫玉盛、戴統潑、楊屬腎、涇舜建、安置、鄒淘德圓滿,下午邊俄「兒米。今以法事工作完畢 會、英狁風、期开鄀、丁瓶珠、曹瑞儷、陳鬲玲、江濱芳、黃家亮、張醬、嶐」。是夕烟日一堂,,對夏季繪 施來,由 應祺超。本月一日起,撈檬平 礬、朱淑掖、精蕙、及葉盤同學榨數百人,機式至下午六時散開。

九龍城民政署

下月遷太子道辦公

頃航港 :施放水, 超風水府沉魂。航程 海仔,北角,符婺源, 九月一日由馮秉芬主持開幕禮

一 花朵嶺,紅磡,尖沙咀 心》九寵城民意搿埠,糈坊成硏此蕙 欧襞,旺角街訪福利會 油麻地,圓角,水 |兕童遊雙塔協會九邪持 ,荃灣,際遇,汲水 政署,將於九月一日遷,羮十分及時。 至於協助市民解决牌小販互助壮率會舉辦 門,州,香港仔, 入太子道三百七十九號

·疑離方面,先後有一千,招待少年小說及一四段】返中航 一辦公,其於翌日舉行正

[i百一十一人前往署衆環島遊河,今一次有汽水,尘果,磨拼 式開幕典禮,請行局

觀焄帮助,其中約有七日下午七時卅分,一份辦,由該主席麥 壺及濾愛主殿,並解

分之八十洪得超决。同在尖沙咀套案合,無流,李李忠任觀 各政府部門入位代表主

新爲加邪熱市民服務,,乘專論出發,現就業一除,凡持有乘船落之同 林剪綵,此八位代表爲

總署人賢並熱南區辦理「而一趟,除術有汽水餅 門估,請依時蒞止。 郵政局之野落,皇家本 製手及斯國店、食供應外,並有其戰歌, 渴警察除之女警,水中時書等。 財團鬲鼓,演出歌唱飾:醫助藥,因舉辦盂蘭法 用之抄法徵,流火局之

九城民政署原 助慶,計有:(一),整個撼客 波火真,醫務衛坐成之一於飛晒道,因地形稍售時代曲,曲,務主任胡斯飛,至天褫 打針員,實務界之一 偏僻市民前往該時期「三》粵語時代曲,A 停工,昏德博塔之發接,不似。梁正主任有

稱:在該疚法假期間,

,及市政改路某之程度杜江区里安 觀塘新區青少年

·江徭一校現想地區,將 民獸主任梁正本說 |歴得九酇太子道三名 邀請上述八位公務員 十九號新址,並定期整

咖啡灣海浴旅行

主持剪綵,目的在拱|入辦公。抖艾希望不

他們平日對屭两市民之一在紅湖成立分署,过 行山咖啡。是大街少年戶外活動,保由塘 就症協助紅磡居民。 九龍民政署之前身. ·任何市民如欲與 爲華民政務司九龍東區渴聯絡,可致KE 分處,於去年十月11日 四八一【六四 改爲九鼎城民政署,由

(國際辻)新盛街少年二百人,昨日旅 新區街坊會,米置店及香港送記會聯合主辦, 並獲得軍部協助,出本接至。

·該項活動詹世少年宮聚,整日海浴活動 八四,及《六三七類型一外,並有廉價飮易快慰,免費午餐金派發,另有 抽獎助興,至下午四時,始舞興而返,

|角变區之範圍,北邊

梁正本任民政主任,其 |旺角區小販

是次活動,由該區圻會食品苗禮泉,王中

·曾標,嶪黎雄,理事黃染源 - 林俊烈,許仲乎

東以合道,東頭村

- 六中國旺角民一步 3 張永明,拯耦合肫体能,朱孔

。

道爲界;南及強多利亞 海港。此五面積有二千

獅于山,西至九害 今晚遊船河 锡鈎喜等術除,律黃椒法國,董梁富,劉啟

九鼎城民政 自成 立以來,該學人員之全 其工作目標,爲使九龍 ||妺成爲一廻美妤之安裝 高。因此,該署眏魯市

很多有無裝之工作。

+ 油蔴地街坊會

縫紉班行畢業禮

畢業生二十人獲頒證書

國際 油畫地街坊會,昨日下午三時半,在舍所果行妓女在羅班 吳安典禮,由健會理事長黎程民頒發畢業證書,會後段茶招待。蒞臨

例如該粲現與香港 體绣有該會各价首長 - 常務照本,如縑裡並潋生带节。 專同學會社會服務組 儀式開始,首由該會婦女部主任陳京生致詞,大意的:「本會辦協 於東村座設立」被班,已有十多年,過去因會所地方仙降,如備簡,所以學生人數常 一面安饽,使該振學生因此而受到影响。自從去年瀫深新會所後,有足够地方與偶崀環境,所以 會前往該處激習或随州延煜"生大增。經初是家庭婦女入告應根桥之工作,旺可润透 參考書務。該署亦會舉,亦可作就業之一讖技能,於此物價將對,工人工兩高漲之際,家庭好 讓小贩調查,吕的在深一女常裝界對一件衫之工費,超購實衣料之價,但能自己要剪,包可 切了解該係之小說問題 省囘; 可觀之將次工銀。所以近年演莛婦女殺噆姝烈。街坊會宗旨 爲减少放風茶對抗,爲燭 服務,本會接杌斑不但收費低案,且有優良師天,隨點或四街坊翛 民航帶及九匯城街坊會.....畫由理事長套國民歌詞,并主持碩發嵎究證實。畢業生代表李窘姝代 ,今年特別加服組】 全集架同學致謝詞,無禮告成。應屆畢業生名單如下,李麗姝、富 防止放風箏運力,希望| 惠隙、林慕蘭、羅東、郭惠玲、周彥綸、李香運,裳文案、魏院虹、郭 一居民維於機務三用、郭少游、固慕愛、陳潤芳、梁惠娟、玉瓷廠、王婉薇、黃寶珠 內不要放風等。馬頭澥一慧、黃琼、馬灣。 裝露宿者之家,晚上居 在有賣舌之婦人約卅之

大會堂 日

一居民對其開心,仲定期

八月廿七日星期三

異她們。

(正座) 音樂應:下午一時

一九六九年流行歌曲天才

前委辦一大城市清粥湛,

·表演·安天時粕行主辦。

下午八時 上午十時至下午七時第七届ㄛ影沙散胼究·杏 港卅五米闻猱影研究會主辦

每日下午睛

香港三

台北一大家

X II

I

乾坤幸的得主何

長陳生,頒獎儀式合,

:

同彼等在啊,英國聯合國協会在鹉酿我之,

志願人員共計有十七名。...

中學任教。

日前已經在造之九人於去年來港,刻已在

三菱工業衣車展覽

連日觀衆擠擁異常 广本報案工業衣車展究會,這日在尖 沙咀海道大學行,由於發出各姓最新型工業用 太車洺正十裡,琳调离月1有等世奥快速至分 億五千粥,有蠊可來神如尼龍,厚如皮鞋帆布 」特式如車證塑際製品,圖案花機等,無不具備 ,且有當媽示範表演等,故吸引各界參就者絡 不絕,主辦人以梁太,我招待宋祖·深 表秋案,及露會斗六廿七日爲最後一天,做 為現者類會勿失。

永不被擠在中間的變排座椅,精美的

經之誠

令

N

航空公司客機每日下午四時皆有定期班機由香港到台北及大阪

閣下可以享受到泰航特有的

更到大阪或其它十七個