1969-08-27 — Page 2

頁二第張一第:日五十月七年西己愿夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星日七廿月八年九六九一曆公年八十五国民華中:二變

镍,似蓄一九六七年更不利

人率領一批隔片還反黨

的决髅,不支持照方所

提出之候選人歌

討論美國使用

考察自由中國

老吉里,致使吉影音

美风侯斯頓卅歲女子棠爾芝,八月十五日受 提斯州,露內地 義中之第一位女于應驗。爲她在飛種內檢黼開機紙錄情形。六合國 就無傳闻】

美內地航第一個女機師 偏於一內地商業航空公司,由侯斯頓開客至德

中共文化革命影响

日政府採取新辦法

對付左派份子

阻止左派份子與各業工人聯絡 今年夏季日人溺斃千七百餘人

八泛照就東京让“六日钴 消息但通人土丽,日政府領袖希望加· 努力,與公私營企業合作,維持經濟繁榮以渡過一九七〇年获刑事: ,接近筒相佐燕來作人士,經濟過續旍染,即可以消弭社會不安感 之拫因,而有助於克服明年日类安全族約期滿所促起之左派反政府设 奕門爭,被等起爲社會黨及其他左淥織計劃在十二月初段開之阻止 佐东啓程訪美行動,乃明年門爭之先,日政府迄今仍不顾加强公安 組織,養女張公安組織力量,定徒使鬥爭趨激烈。當局預料明年左 派分子賻開門爭時,規模將十分願大,因此塑塑與各公用事菜當局 業合作, 將就會之不安定恼而減低至最低程度,此等公用事業包括

·通運絕,坻倍,環力-煤氣,自來水柔及街道深服務,日政府之米 網絡行動,係以去年巴黎動捻,政府當局深恐極左派分子, 與鐵路工人打成一片,則明年門爭之乱莫宅好胀太,是以已感合國營 鐵路事業當局加案工人之工作紀律,私營企業亦接獲相同訓示。 八泛距批東京廿六日電)日本中央警爽媒實佈,自從六月一日至 -中日爲止,全國各地在海中游泳時沾黏度失踪者,有一千七百九十七 人, 爬山時殒命及失踪者三十一人。

日韓部長會議揭幕

大馬同教學生會

否認密謀革命

推翻大馬政府

八泛王者版坡 六日 大馬全 發學生會代會長改正,今日否把教學

·生會,或其本人秘撈策動革命,推翻政府, ※稱,全國何渡眾生食,最近已】再明支 持拉餲克周榭理領導下之至國行動委員會, 「而「當前之馬來無政府,即爲全國行動委員 會」。股之无梭習,彼之組織主張對外籍的

·者採取行動,因彼等對大馬有「赠骐」之報

降低,韓國產品的進口、朴總統說:他與尼克遜 』說,放寬進口限制,一的會談,成了「雙方就 對此,日本方面表示當一相互關切的各項問題與 蛊做半以協助。 强合作制題用交换 「見」的一個。 總統說:「我與尼克照 次,故我們會髅的目的

[教皇明年

法國專家一行

大陸去年農產下降 工業運輸漸復常態

·肥料方面。

中共大樹的許多地 中脚到。因爲「九六八 J,這個收年,預期在一九六 的上半年,北部的氣候吳常乾燥,而南部則估,必也會降低,但也不可能不致

潮濕,儘管肥料的輸入已創下了最高的記錄,這正如過去數年內的情形,長民酎將医 目 投下在雅業上的要用反而減少了,特別是在礦物:留地的產品過動。

本年生產可望增加

農作物收成㳦低

,如果近於正常的氣候糖態存在,而更爲激進 一九大几年内中共大陸的經濟及其「文化中 ,生產大融和生產強等組織),將被加以正? 語」,其站爲一片互相矛撬的混亂犸象,但 負起責打教育,公共衛生和海乘機械化等,

中共筷叉作物的生產,讓一九六七年爲低,的無葉政策不歌施行的話,一九六 這種泥T中,却也出現了某些跡象,發明了它的

但高於一九六六年。一九六八年的食生旒適可增加,奧多的最荣投施,尤其造物肥料力 的責任。大多數生蛋棄的職掌,似乎都已被 經前途雖然仍難肯定,但目舭已漸把摸常; 較大的作業單位生们大阿好了,曲 之所以邃一九六七年爲低,主要係由於早稻和莫. 面,顯可校前更多,含收樓計劃而執行的非量和 「文化革命」所撰累起來的後果,除已界裏,北國荃网微站和美村供设和市毒服務中心之建交,擊者還蒽物暨冬李小醚的我收之故。而了這一年,季節內的準備工作,據說已在規摈上兼鐇前两年 了其一九六七年的經濟外,仍在阻碍流一九六八-粉各省盐萤各公社管理,也可以发出一種走向地訊的下今年時,除了東北和西北地區外,其餘各地 邾更爲進步和搬泛。據官方的鑿開表示,一九六 的氣镔情况,則坩㠯菜前好轉。

尤年內多季小麥和榮子的種植面廣,可能會有所 一年上半年的經濟活哦,但去年下半年內,某技方。力分與北的維諾。 面的經濟狀况,主要是在工業。運檢,電力,對

至於河些群對推她的程度如何,选均無明 臺築商品的收購和分配管制,特別在接实作·戴宄· 紅可是一種風大變化的未知識,仍是一九六八 苏貿易和通訊方面,倒也出現了一纖塔以注意的的跡象可亞。許多計自看來都屬於實臉性質。成一物方面,由於发的祀律和人民團骼的崩解,來日 康復,可是在其經濟的主要支柱费案— 不足以致接到一段段美的茹立。中共官员們會把 更乏效率。所以跟爭一九六七年的豐收之後,一年下半年因在海閧實行略乎社會巨大膽革而引起 仍段落一九六七年的感亂而趨於低落。 許多活營計劃,與他們所合渐的農業生產新國·九六七—十六八年的粮食消費,物出現了不均匀 的過洄而全面的影响。現行有關中共九全犬實的 中共政府於一九六八年年中爲悦凝經濟常態”的口號相提並論。但在目飾這個時候而言,做假的現象,結果造成了某些换食儲藏立的消散。雖,如件,對於中共政府為藥政策的方針,也來實值 而作出的各項努力,會包括多採計計,其中一数倌力暗示第三個五年計田將可设前一年完成,时未發生樉食危满,但在許多地區,竟出現了粮食,例躉的表茄。 牒一個新【迪的望,看來來越熱,不做短缺的現象。使用代替物的現象,也己較]更爲·雖然如此,但中共九全大會開會以前,人民 做在邊村地區漵狼了深遠的影响。在這些計劃中,在最近舉行於北亞的中共前方會中,宋攝 榮星,隨她在某些北方城市毒,在基本輪物的配,日報和紅散誰能的世前,以及中共九金大

,包括減少自留地之數量和面的修正,改變

中難以粗黏就物的百分比,日較雅爲高。. 封後各省報紙上所發表的社諭· 「產的方針:加緊努力科鞏固產業地區中作 及培强力过 建立一個更爲平等的工

一九六八年中共大鬱的毒業生產,雖會於迫 食油的代謝,仍在採取配給制度,而且有時種針對自留地,工資和民 一年的下半年期內3校前顯示出較大的元,但

夜政策路,將會有某 無法配到,在猶南一带内的失意,也不時探 甜籍持一九六七年的水準。由於中共射典荣取配恰制同時許些家庭用物,凡屬以過寵物作 長的開明,但看來中共當 修正癀村經濟機構

北史和實施後越人有限,氣候健成爲收安北捷,京料的輕工葉產品,則愈來愈多被列入配給的項 必風瓿樸小心應付那些可調使 中共嘉村中的社會主義經濟部份八包括公社 化上一個前賞供的因素的一年中共大雄的製 自中。出現於無市場上的商品種類,也日益多 問題

歡迎少年棒球隊

賀電,其中之一是嚴哥自由嬉戲,今損他們在一國手們。健徒他们打「數于萬人类全國性的「」「憲態從幹」。這位獎 統打來的,張國 美國少年棒球风

|城已代表中鋼除诫戲的引導下

小國手暢遊華盛頓名勝小鳥过,以接在公司為下午

棒球的棒球明星米】現的貌和欣*1

中璵像英美國西區區的一也衆美中華民合作無 各方譴譽 致謝。求費 院,以及傑佛艋和林党 副統把比養成,留念堂。中午晦洛基飛 中華少棒隊

,免托,在美國灣】期天的「紐約時衆和 適的電視節「巴爾的摩太編報」, 建中 說:中此 大海捕:是放府大力支 到佛吉尼靂州的法曼斯 五日九上,敗,在整育成實上 雷石意,神和各界人士的艾點有一湖野餐,並在野鑿地选一年世界少年棉球美冠軍,托在官就上千金時,把我體酷少年棒球袋 他們感興趣的地方!,我之,謝阿城和小路一泳,殿,坐火車。 |的中繼少年線球像小 陳智,比戰成羊客驚 獲冠軍的新聞。巴爾 在内,那們均保證里程努力,他們已在特别安排一手們,已為前家赢得痍,名震四方的投手史都)的糜大鍋報」,在 當盛頓计】力子上辦。今天是小國之下,包明差对白宫产|大的主春。除了上過在,托梅爾。他贊許陳智彩,最後一批研业引

【選純林地, 甘地夫紐約華僑準備

冲繩軍

事基地

美議員分批離台北返國時

鐵書 五斗得世界冠軍。二十 以防 的中華少年棒球隊來耕[爲中風銀行無約分行的

【路線沚梵蒂裔女]非在對某一特定問題研

[中央社中興新村]等的生活,我系馬胎一隨同前往,據神:釣大

八蛋社東京兴

年訪問日本的問題時踞益」。 ,教宗並沒有從日本當

日本外相

協會教授,及會員勝間, 两藏人民的友誼,將當地地方政府首長及素,决定不甘地夫人一定子明天三十六個華人文化關達合辦 之筷,舉行全股會讓

圈一行廿五入,斗由敦 會因接觸的增加而大爲 務局人士。

晚頓抵此,在他們一天的先留期 脊進苗僚文致底员施 進,他們并以國際研 (中央社阿迪斯阿 會今日在此間開始日三日,两財經係 一行,韓國所阮欲在會盃期部長級會級,今日在,進行商討。韓代表

實院長澤球代表各府 上提出者爲:(])日 此間白金迎賓館捐形,一對明北韓的和興三十、

時寧武東京六 主席陳大樓,在張政文 他們將應告會及東明和炮的響島,于今 【本增加購買韓產品, 會期預定两天,韓風管 八胺浸的無限情形,同這個城市將於明年八月一日可),外務省有錢人一科舘接待他們,扦得他 閔的歡实。 天下午飛到此間接餮

泛社東京廿六日繼日本政府已有 迫使各國立大基安赛 大學管制浩之武

今日本報新關精華

近此間時會發表明,顾及點的帕爾在側模式,她匹安会上,所屬的美對南韓 發明如今韓國及其四周 綜合鋼廠及两性,滨-

分考慮·喱 湘區,已再奧遭受北韓國貿易的不均卻問羅,於經濟問題,臺會方面」 軍經援助

之成脅,日本與韓國之,根據政治上的考,手发示,爲了科正英國餐 密切合作校前往漵食要讓步,揭式完了. 易的不均衡,希望日本

大馬有此禽獸祖父

姦汚十四歲孫女

電子手錶問世

價信三百五十

兒子一怒控父親

泛亞汁古版坡#六日J古出坡發力昨克一宗祖父無污 我被親生子控告之亂徐案,案中主角露十歲之人阿都哈! 荣經警方扣留,被姦之孫女僅十四歲三個月,而且在一年前即有此 冇,迄今已有十餘次之多,最近女化出行攔,乃向警方投警,

吳剛對韓國的堅定承 i未來將維持不證:补 憑統在退抵潢城時發表 |的一項佻金盤明中說 在他與尼克將會裱期開 i. 尼克遜栒癌保雅3美

·决證支持 威抵抗 北鼻的任何荽際成

用普通的驗攝,而是用一種石英的抵抗,由 於用電力推動,所以发城店需用乾電池,每 年要换鬘池一式,

從各方面支持警察

:獲延的一份說明中 說,鞍岛只是非官式的 接到訪問岛的邀請。

減少談國對日餈易之席代金熱烈在捐篇一個明冲绳交選日本 ·畢行受警於原子彈的女士今日透露,愛知揆們舉行省政建設簡報。 (中央社台北廿六任的楊允薏。楊允, 大又超。C 日本與式中致詞:「張飛韓國,美軍基米接能削弱,五週年紀念。 外相,定九月四日訪联一二十多位專門研究畫 日來潮動問的美國國在衣索匹乐工作了四年 美國有關冲那間乎酸判的防力紅與經濟發展感養不安。對此,

·記明說,不過,類,與蘇聯営 關於北至棗政治、經濟和文化的會籤筑,今天分批離開一半,日本估重央社總 之道图,以及岛上美洲,對於包括日本在色的一日本方面我明·日本在似此種非正式的邀禧太 観土導問題舉行會談,法國我投和學生,對我台北。今天離鏡返美的一批工作,她將千八月廿 盐地之前途,對韓國安 亚洲太平洋地监的安全與美國交涉收低冲梅時教了以殺展大有理由| 愛知外相將於九月五日國的行政後系,中央與有參籤鸟甘敬。皮賣遜日幣饼此风,鬼假台北 老之影啊,韓國副總理」保障,作了重大爾腰,對於美軍然地在对謾 不你接受。

发下日下午英联带經運地方政府的崮戰劃分,,,然還貴史普里那,你 金簋裕(音】昨日擔並要求日本對於大會 包括在內的避東

阿媒金舉行會談。至於經濟變藝以及土地改革、藍道爾,哈、 印度總理 愛知外相其何研采阿外的推行,都有濃厚的興艾德、薄立、唉

。他告訴盤國人民

鞏固治安肅清少年罪犯

德。研究會的個業其指蘭有他们的夫人。 會談,則於八日 上午的無行,則愛知,一獅出他們在我本訪問的有:柔員史·G. 政策不變 一 種操與會義,改在大動問期間,有到我國 日下午年行。 民都究分享有自由和平 中央雕運城廿六

在野黨私運武器入境

準備十一月大選使用

泛亞就馬尼拉廿六日)郭林馬可斯昨在伊里甘肃稱:B , 知在野之自由黨正在南部,選大批武器入境, 一月大選時之用,總統府已派疯小組至南部數個地區,關查私以 必要,惟馬斯可稱:「本人驾大選期間不會發生暴力实

,至少余已下令保安裝勿開槍,除非自槃而非開槍不可。」

(泛壐社馬尼拉費六官訪問台北、東京、香港等地铺来之菲

-參撼院財政收穸委員會主席拉昆日今日宣佈,堪師將向國會正式提出, 年底訪泰

脫除「蔡止與共產國馍貿易法令,之訴案,使我得與所有共產國 美聯批綠茵曼金家祝易·拉尼貝稱、葉在香港书猋後,運點中國大陸產品,正金強森 獲比器、無克群、康港 。三人和他們的夫人。另一十六日官威兹濟部···希律賓,而後一宗此魏之贸易被菲國當局被獲者,拉码 一批于昨天下午抵蟻的長訪問印度设今日返抵棄將提攝今後融入菲國之費品,不必事先獲得師駐外領事館之 梁躪員丹尼斯、皮微比此間稱,印宾德甘地

簽證,也可得;入口後,再依實慣,就地盯入口稅額。 ,與何爾德也于冷天下 夫人將於十二月官式飲 午帱赴安旅游镆花們 印 的礁洲旅行..

〔中央就利馬八月六日)康之國大

广中央胜德恩八日誌開心與士精熱名: 朗金,十日営大將嗟叹的第一次用 電力推動腕妓公諸於世,這種爭的售價下 大侠氣宗說,今日啓程 對甘地夫人理採取积 將美金三號十元。這種世于数有高度的.[前往秘魯北部港口意整|律行動,以保持

【豪斯訪問四天」秘團

「中通局」理事長

,他女公子劉君無女士均,出了原因会有 第]、對付械司段染窃案,誠然是喜獅之 責任,但市民亦有一定之裏任。市民之責任永

·與警察合作及協助案。例如,市民離家外出 ,决不能娶家外出,如果家中沒有 忄成了眞空狀態,不啻是給予盜城「下手機

香港治安一向良好,以一個四百萬人口的,紀的惡治法併。本種治難做、用愛異的苦心,生集體之犯罪行動。日本此重改进,亦賞追塔會」。又例如凡屬金銅銀行成大商行,必須 現代都市,其犯罪案祀餘,如與世界各大都市:級衝柩治少年罪犯。雷察對付少年罪犯。[尚 之。香港政府面與少年罪犯聖經日軍團,提高混,千萬不可太朗防範,而予匪盜以 比較,特斯鼎魨東南莖地區比較,容我并不算:不遺餘力,破案與拘捕罪犯均方記錄可格。假採取斷然措施,改盯法例,而不應爲董粄例所 飛之策。又例如:市民一直發現可疑人物體行 高。这是香港市民守法-與賽嘉樂固抢安之苗喜菇千辛萬苦我至某一案件,拘捕了少年罪犯 約束。實行做属意治少年罪犯,然榮警察之好動可疑者,憑向警察報告。以加强警察诚亲之.. 槃。所以,凡是評論香港跲安怀孀者,我們: 解到法庭,往往以米成年之理由獨放,交由:力才可延郚宇而功倍,狒咲千辛萬苦之戰案及·力量。凡此都是市民可以做得到的。我們今技 父母管鈔,或是交感化院管教」在法律岔,A: 拘捕人犯,才顯出其鞏固治安之美正常,一定英盍去實現做得商的事,給予 台然,近來犯卵葉晴用,尤其是少年罪犯,也是那治的辦法,但絕對不是有效的整治。交· 第二對付販毒及

,搶財及販毒,吸毒案,塔注意。香港警察 雙母致的,離決話,可能又爲非作歹,來力,演昭然,世人有日共睹,但有一點我們

光分可證此風事件所強生之不良影响,從其擒 感化院警教者。期滿出院,又是儒非作歹。斯·必須分灣效,對付取,并非香港警察已方面:務精神,因也是提高普察工作效率的辦法。健 旅研究,亦用出督赛事實上已積極的批付,以:此意治少年罪犯,對警嶷一固治安不但港書之努力可以騫效。但是國際性的犯難畫件,如最近警為人事調動,屬於警察行政措施,市 求會還少年罪犯,保持被港治安艮好的一面。 助,而且是增加困難。我们十分同情警察的困,欧警察應分担實任。特別兼取疑案,與東南谑:民如果未明谓相者,千萬不可群多推測,更不 但罗固治安、诃少年罪犯,並非警察单方面雖,因之,我們主張重新研究慈沿少年罪犯张 各地有密切關係

的實任。法律之約束、此會風氣之改良與及每:例如至於悫如何改们?那是屬於立法建題,我 國際警察之努力一如香港香料之努力,彼此點,而爲東南亞各地之表表者,其人事開動必工 此不可之理由。所以我們應完全個啊及給予支 個家庭之管歌,同機有責任。甚至共責任比春們並非善家,不願安提意見。我們只是希望香由合作者,伊黨底清除上蕃案亦非困難之事 泰斯丸的棄任匹大。所選本氣濕,沿與治·政府进行研究憲拾少年罪犯出闪而已。105 。至於潸除吸棒,拘捕吸毒者並不困稀,對持,人人如此,张和言自然可以自行迫了, 本方法一齊實大「刀梯进到自的。我们在瓦及 年犯之行,一向基有短觀者,所以我們格·香港警察本-

分做到道一點,但如何助 熱而對之,固治安是當前急務, “此,衮据出廠貼发钆,以供市民及政府當局辛·對不能以其未成年而忽視其犯罪之行尤 戒毒?如何始于吸毒者自新之番女?他有展出端音在保證可以完全做得到的。但求真 取黹被在政府及全農市民,從各方面支持警察. 對於積犯爾犯,處無炒風 、日前打政治决: .於敬府其他部門及社會游等持群 -第一、對付少年罪犯,像块取發稱极滑板、伞形犯法例,各國已先後究行。日本讓於發中,家選該明白,林亭天貓做到拘捕吸毒者,除及協助警等,梁伯萼察必能進一步表現其要适 两根辦法,樸辦法是從學校教育、紕會教育:學生犯日,影响大局之安定,近過性「架步」而已,但如果不能對吸毒者予以 家庭敎育手,防止少年走入被盗,或俗館 西大李浩案,投抵哥察,隨時可以進入學校 敦育,協助其新生。即使事警察 北,消番法(霍行研究目前對少年罪 按犯罪岢年學生,及採取有效行動與藝青年學· 能壆到消除吸毒的目的。.

八月廿一日巴西首都里約熱內自有 成南韓大使舘示成,反對亞洲國大使有欲戰策等在巴西集合之行

極端自由國家

菲律賓人搞政治搞選舉

大家言所欲言不受約束

,最初的槍彈已經射 出來了

【無以爲例,它的七千島崦現 巴開始有聲有色的黄酒 直至十一月投票爲止。 世界鎭摸此根尼拉,菲律賓人掷統治十因高茆律文的基本摇清案常是人 分乾脆。沒有冲我的爭論,没有进落的拳招,也是小“現在凸有三千四街萬人,並且年年以百分、制度织良英的,携赫任期四年 没有折衷的筛选,實和胡榮都是烫的拿出來,之三的比率在燈相驚,在二十年 人們會所欲世,報紙和原對不動地加以百海菲律賓人。人如華 引述:根本不管法會,在菲律究:報紙和無 倍,爲每一個人茲費標的: 線包合都是私营,一大衆傳盛祖搿私有它的利·統將必須掌握相當恐館的 結,但成多成少地和互相抵消了。對於「爱任」,五的加以完成。但两脚 ,並不用在推谍单一方面。

的吃藥和怒氣日大爲

西濟家和政治活動

带有地方因素

晉更語,但菲律賓人在菲律實,國家出帶有濃厚的地方因素,..行

量力的行政首長,成不管灣院

「人不滿現有憲法

文部省作協會採取此

昨日警採大天大仙小型匠煮:「黃大仙

在堂局進行接船澳洲供水計對之下。

長校學大迫强日

法理管學大行執

約條日美訂續備準籐佐

對各布,地點現在稔灣國材鋪路上,以收

及負責教育

商台設十萬元育基金 謝來電台昨日週年記念,宣佈設立十萬 元教育基金,迅念林彬、林光诞之壯烈啖性。 第三批奏馬會助名

英岛御譜香港接馬青助学金第三批理人獎 名片,摇竞事合格者公佈,共二百名,安静季

·費支票日期將在讀日報及華醫院分

生社會角灣

義,昨在窰仁書院業行。由民死哥喵女番主

·煤氣公司內恐繼總警司被告的被判囚九個,任李咏动方,何假文集主持領養,作品

巴西韓僑示威 ,南韓香民数百人,手持南韓國,該

釘类日安全條約。 人据爲對國家的 有 於 明年六月揆野的條約,安拆美國在日本保持 苯地,左派人士要求廢除道一巍約,因爲 交戰1日本將

恐嚇總眷同被告囚九月

月,被告開判,迎望抗談。並期保留脑利 罗四張四

* 在庭破毒之被告業書及岡區人四十鹼,

湖的士司機提常青年判刑

成田新其夜湖的士司櫌两年,昨被分 判囚五年了四年,官报案情彖哦,故對西被

猁畫近照常運鈾,次拳打工系更配机

下月初付運可恢捷在显驳

民業有伊