1969-08-26 — Page 14

頁二第張門第日四十月七年香己_W YAT PO

報日僑筆

二期星5日六廿月八年九六九一层公年八十五國民華中音敬華

校外部之道

澳洲大學教授王赓武認爲:

大學對傳統文化

可採取五種立場

王博士昨在亞洲高等教育專題會議指出:亞 洲地區大學各有其歷史背景,作用及任務,至 於應屬類型問題實値得有關人士深思及檢討

立德學校學生

洪立凖校一批 日上午获得新近抵港之

童約有卅人,彼等於

·上午十時卅分登 ,至十一時四十五分始

「倫敦」號係配有 導向飛神之新式 裝 ,第五千五百順,長 |百17十民,擱紅五十四

號,於一九六三年下水 。若上有士兵所吉名, 軍官五十二名。除導向

飛彈及防空飛彈外,熱 ̧他有四門四时精ㄓ之 大泡

增設會話班 核

十六號及金巴利道七十

大八 六號香满路女補習學校| - 現應來學者之要求,一〇六 八九五酶云

·對促進免留港校发,过 借生小學畢業 及尙在台灣各大專院校 就讀的同學,在感情的一生小學日的上午十時

融洽風流醫下已獲得是,他分在教堂行 高明同鄉 悬晚的節目變宮, 餐兼校長致詞,由斐蓝 獎助學金 且多乐多姿,包括門窗師母祈用,其泳(董玉明 音樂演奏,民歌演唱,,郎淵博愛容院主席牌一同檔有限公司本年所 辦之獎助學金於本月廿 紅日在該會所舉行磁变 安償,以及臨良忠的一個。藉由朱伯奇博士研

·其他尚有各用精彩一脚代 |自演出,入場自製」關代表 日起,可向以下各校友一物,由侯

,所開後,出等頭獎典睦於下午 會發實人親取:陳漢 校務後, 武九月六日下一美

時開始,首由事長葉 衆生:斜一定致詞,勉勵學子動 生(台大〕黃奥师(第六届 友聚一堂,因而辦

政大行·李孫宇(師大

,會美業,伍組織,限 致前,概述現代教育 心,吳孝琳八成大 27. 營業,舞王案,錦明 及腾英助學金之功效·

周玉 校長致詞 针鎭屆畢業生,胡系 , 胡坤胡,胡有光,

·岳i茹友山,梁裾沛, 龍香湯怡:蒩成, 做真光,喜奔主鹰

·哈,胡亦躇:胡財路, 妹,硫于英,吳韻勝, 李英,餓啟華,陳叔 下午二時卅分,在美上錄,楊東光,楊益君, 奉行遊藝會,招待五十 書推,亦為理民府主辦 坑口上洋滑水槽及西 安少年暑期活顾節目中 賞南南昌图校之星塞 之一項 - 批學生由南 各半,遊藝會有舘彩茶 約绷民府宜傳主化少會等招待。: 需及纮口將可讓立德格 校瀚師 钌上蓋&甩,

與蕙,並登上炮塔作發 射狀,無不興高彩烈 該艦定於廿六日及 [鹹田仔学校及西貢

將舉辦聯誼晚會

-李棣A+具有强, 房

天主教

會聯専大教主

業結班習補務義

會服 林件詳,馬李娟 張

世找形念社升中試及格等

一人,助學者亦有中小學。

+完一卷,情况熱烈。

大根

伯南英文書院

秋季招生

班級:小兰至小六(P.3 P.6會考班, 中一至中五(FI - - -F .5升中班) 大预科班(F .6

報名:即日開始

考期 八月二十八日,美期四)上午九時正 校址:香港第三街一〇三號 曹話,四八二六九

一九五八年教育司注册

毓工商會計專科校

打字

九月份新班招生

英文部·初:中

檔考

1 北角英雅|

∴少,志,起

【隨卽養,並有茶點

擴班

H七〇五九六八,

招生

培理英文書院

生招

国考班獏教堂屑准于 名額,其餘小學一年 八年級,中學一年級至四 精接受入學申請。九月一日開 七一九八三二

均尚有著千餘

易通”

英專日夜校

監督 曾憲樞

八部,亚洲高等教育季甜會戰,昨仍照常在沙田香港中文大屡朱因公衆假期而停慣。,行由校長陳文類致 以消除,長得滋佈 經過一星捕之小組研討食後,昨日第一次舉行學術演講,由坎培拉汉洲大學遠東歷史學科教授王庭一詞,指出該發養培錄環,此維持旅,獨受學生,水性,也向河大大 第3颏

艦上軍官單 铈派帶領著 費處參各學生對架 抱及高射炮機槍倍

辦之奔期袭滿班 學生共有六

新易通英專夜校

院書教佛港香

試學入生新期定

新學期擴-

班額

1. 是日上午排行蒸菜禮 ,教融天主級福利會會 舞书嫩波先生主感,黄 |大仙民政主任蘇爾祖先 凡 神父等主持張 獎,具有遊藝節目及

武博士主講「大學與傳統文化之閒係」,由各代表提出問題,參加討論。

·王姝武敔接受教育於南京國立中央大學、馬來亞大學,後著倫敦大學博士學位,會在馬來亞大中心,晚上舉行尊。 學癒史講師及授。主激授著作甚畫,包括下列各锡:

C J.) 早期中國與東南亞在南中國海之貿易關係八一九五九年星加坡总家亞洲社出版)

(11)南洋華橱簡史(一九五八年在美加坡出版)。

八三〕五代中國北部之統治述構、}九六三年在吉薩波及美國史丹福大學两地出版

四馬來西懋點(王座武敎授主料,一九六四年在紐約出版)。

王世武浟昨日演講詞之主要閶見如下, 也

「現代化之大學爲西方傳統文化之產物,但同時又爲明明文化之携。西方之大學與文化有密

一切之關係,社會之選及進步亦與大學及社會互相影响有甜。一

現代文化與傳統傅統文化為宗旨。自前,現代化之大事逐渐取得導統性大學之地位而代之。現 代化之大學爭以西方大學爲典型,主要之作用爲帮助亚洲國家趨向現代化,因而與傳統文化對立。 在阿代人心目中:東統文化常被撬過野及妨碍進步,不會用於太空時代。

因此,大 對傳統文化可能採取以下五瓶不同之立

·就大學與工業學院性質相同,但棋盤大,水準較高。理 〔一〕摒棄傳統價

由爲六甲 毗窅摒樂傳統文化,本身正在改叢中。八乙)社 人士含爲傳統文化只能讓用於衆民廟堂及中小學校內。 以現代化爲主:

C髅际》苌九新易通英文專格夜校,係由野茶舍回擊,其實及師生- 主文史 保良局永琦總理李文祺及教育界名宿楊精偉,

皆盡緻而散安武

,英國 李國摂所創辦,測有置業,两校學生已達一千五 錫安學校畢業禮 文學,百餘人,偶陽向以實用速成學制,適合一般育沙 施應元授憑 「年度工商訊 就業人士共讀,設有F5.英文會考

藝術各,本年度英文會考成綫黃樂,師從無息,本年薪

李米粉,矗期開始塞大招生, 增娠斑額,獲有中西富號 安會主辦之

.....生入學「師任教,校址香港北角英集蕸九〇一至九〇七〔 [考試,定於本月卅一日 新您衪旁)九龍黃大仙鳳風新村,曉廒街五十五 上午九時開始,任該院,至五十七號全開,自建七任校舍落宮卅五楣,設一層極 [九髗分路(九腿大埔落 儲完善。

|科華街三十五——三十

聯禮賢會中學

莫文心新生(好)

粗又一村達之路龙版社貿學校

六月底止.

[六八名]

對傳統文化只作形式上之保存。理由獄傳統文化力量獗弱,而 現代化之美向則非常追切。

九)雄行。龔名藏止

文化應同根祺,理由為國內之現代化趨向及傳統文化互 (三)現代化與保存傳統相邵衡,而政府領袖柏恊傳統與現代化可並行不休息, ,惟在傳達文化過程中,爲遊應時代之佔要, (四)以傳傳統文化爲宗旨

·立科學及實用學科。理由爲政府領袖主張保仔傳統文 並相估若不保存傳統文化,物質文明將會我城此會之钻机 ,對進步之觀念反持狹之態度,科學與技術唯 〔五 以保存傳統文化爲緒的

有在與傳統文化不相矛盾時方能接受, 鹿洲地區有以上各種不何有型之大學,各有其史背景,作用及任務。 是否所有大學均應屬於同】複製?

時間爲本月二十九日。

大學預科被招新生,凡.

中英文中學五年制品業

,將有會考證書或原款 萊恩校畢業文役者,可 速申請入學。據翮發 人稱:該院各學

招

毎一國家是否應有各種不同類型之大學?

爲何出席集读者有簫黄傳接系擁,專烶會乘招待各學者於昨日下午乘游艇瓖繞香港一透 賞「東方之珠」之美風,並由聯合院在游艇上表演節目以蟲嘉宇(

,

程完儷,切合社會需要 宁蕸敦授將在華 上

·有狞殊成就與食做者, 本處向,由通才而客 材,微製併宜,培姿照 ,柏人材。至於大學預科

亞洲高玩敎府專題會浱學術演諾,全隔人坎一對老高課程素質及加濕,成績类濕,而第二魘 |培拉澳洲大类王武我援。

設施實有臨監測。《成龍龍新發借九月元花 九龍無綫 專

九程南角學校:

亞洲各國法否黹放棄第一及第五立而使各大學d祈垛第二,第二,及第四立抵?? 以上各問題值得有上人士傑思及探討。

中大校外進修部

舉辦導師研討會

【特》中文』及小紐討論等。 大學校外進修部,爲加 此項導師研討會 强大學成人教育之設施一抛之目的和意戟,是在 以及伙各程導師|高校外泄鄴捏之程 有互相磁盤起見,於無度及質素,所有 年秋季課程開始之前,一任主講碟務之聚集 均舉行村導師研討,一堂,彼此交換要! 所有導師於一堂,一張供心得,但凡德而深 相提供及交換彼此融學一入的研究和討論。

)

⇐函來者卖

近學業表升中試准考證及相片二盃報名費三元

八日上午九時正

英

校監:陳翼堅牧師 校長

本校課程及師資與著名天主教學校 相同,神父指導學生畫族生活,聖堂傳 開,則以完成中學課程為得到這員駐校教授要理及斯導學生品格, 一稷。以性質含:以文

| 科爲主,理科爲以 求學需求钌:投海倫大

招電視新班

擬 職業訓練 爲主,燕大中大及其他 <满》九就無缺 還寡料西校,說一年剂(鑑》九龍南|大学爲哥。以謀程會 無戥電工程料,今年制,小英文學校胙行第十 接進步囡家屐新制 高級電視工程科,淡淡六屆漢典禮,首由校 廣開軍程,照顧季生何 第一屏電視是已畢業並監厌铗买牧師主持宗教 性,志趣,需要;任事 坐自由選習,期困難可. 已獲各大廠商全都錄用 式並訓話。·

【給自修生一張臨時成績證明書,因 而不能報考中六,是不合理的

T

久仰貴報之評論公正,爲民喉舌。現小弟有一不秧之事, 杌實報瀜代爲方出。如能力出,小弟郎不勝感縮。 小弟今年自生資格參加英文中學會考,現在會考] 榜了,小弟蔟买亦將爲不錯,但是有一送事情是俺我們自修生 非常遺煜的,那是教育司署沒有發給我們生】張臨時成規 證明書,我們於是便出處融釘子了,我們去報考大學預科,中 六)時,較方便因我們沒有臨些蹬明書而拒絕我們報告。洱 是十分不合錘的,許多自生的成畫出其他學生好得多而却被 由於今日世界知識

* 拒 教育可爲甚麽不可以發給我們一張簡單的時费解 之飛控進步,肚會,書呢?这不是一件很難做到的事。換句話說,豈非我們第一次會考得 举行之

濟,科輕,按術等,均不好,而永 無攤會補救?許多學生就是爲了發個原因, 隨時在變化,在進展之一,他們明年衆各會活,而他們平時不願浪費時間上課,凡它交學費,但不是 匯悉,本年度中大一中,每一個現代人均 人間苦惱嗎?我還希望各校應新融一些,給予自催生一些方恨,不要拒絕 哦,一有森續進修之必哭,方,其實自修生雖然無明曾暫時來器明,但是自修生如果咁該是無用的, 星 能適應環境所需及追上,因爲號後敎育讨署鑫派正式的寳考證穫,那時便可以真相大白。况且系校 時代。大學校外進修之一當局亦可以去民政司晃查核一 韓又可以證明

范本任務,但是將大學 ;還有一點,小弟開證自修生考會考基會被扣分的,如果實的話,這是 帶到大衆中去,因此, 極端不合理的,希望當局熊告給小弟是否眞有其事。號 校外

工作愉快.......

ST.BENEDICT'S COLLEGE

天主教

聖本篤英文書院

校址:太于建349號(近法國醫院)電話:649672

展年參加英文中學會考成競修点。

班級:中學部F,1-F.5(會考班重讀生)

中 小學部P1-P.6.

招收男女新生通告

報名日期:即日起上午九時至下午五時

(假日照常)

十一、臀使新生典本校水奉一致起冕,特股新生第

費暑期神

三、陳渚寬爽,實際設儺坧等,有力 言,你有車格

考試日期:報名時通知:

本校日前職當局批准增加F.5會考生學額報名入學者不動,現文組

英 文 學校

經已領潮,掛組只餘學額五位,其他中小學部者級學額有限報名從速 校址:九龍城嘉林邊道三十七號 電話:K八三五二六四

聖保祿詠思

ST VINCENT DE PAUL ENGLISH SCHOOL

監督:林慶捷醫生

校長:蘇會懿碩士

SAINT VICTOR'S COLLEGE

聖維德英文書院

會考班尚有餘額(分文理袓)重讀生免試入學全送參加會

擴-

班狐續招P.3-P.6;F.1-F.5新生

校址:北角馬寶道77-87號;電話:611316:613326 考:其他中小各級共85名,額溝不收

考试日期:八月三十日星期六上午九時

良想升庄,

中西英文書院通告

本年度中五(FORM 5) 開緯六班,早已額導。現獲當局核准增加名額。茲特議告 凡 以前因額滿見之申請者,可來校辦理入學手賞他校重讀生,亦可節日申請入學 二 月來投考上午班各級人數来多,未能商量收容,至以爲歉。切因部分半養學生轉入下 午班,故上午各班尚有少數均額,擴續接受申請

由於實際需要,本年度下午班擴-

班尙故有少數餘額。以前投考上午班因渊克 遼者,可免試入下午班,插班新生可節日報名投考入學(本校下午班之師資管教,與 唱全同,但事費校,以求葑及)

四·開學日期 ·九月二日(幼稚園) 九月三日(小) 九月四日(中華)

校址:北京客林邊道十一卷

GRAMMAR

COLLEGE

校额級本

港九

1、 本校尚有F.5會考所學額十名請從速報名

二... F.5讀生成優良者可申請助學金

三、幼稚園至P.6 六F1(中一)至F4C中四 ∵ 尚有少數額

四、考試日期:八月二十七日 星期三 上午九時 五、校址、大角咀槐树衒崔號 鼦華戲院對面

蘭合招生通告 仁伯中學

文學校及雅书記合格者可品予相當年緻入學(下列各校新學期招收初登會者抛 校 校 尖沙咀一金馬倫里至六

KOK 一日夜校 六六 深水埗 元洲街二四:1 至二七號 ̄|K八大九一六一日夜校 津 仔一軒尼詩道63 至6 號新疆大廈jH七三九八四七一夜 校 灣怡和街六十六號豪華大量,一五七七一日夜校 元朗一牡丹街七至十一號 TO七六O九六九一日校九月二日開課 監督 王幸利

英專日夜校招生

【擴辦(太子道)第三校

各校新學期,招早午夜班。各班新生。

·招收初學班至會考班生(术俠第十 一段會海里只有少數餘顆)

2 英國劍橋大學英語女憑班 (本校上厔考生佔百份之八十四及格,

(九時工除夜班同時招生) 監督:王幸利

哥林助王無線

只物田技科

1586490 FRKESKKNS 校歷史悠久自己校會擁有世界水準一流

站

斑耱-FA至F.5

報名:即日開始.

校址:北角精園(巴士公司道上)

電話·H七〇二六二五

(一)清黄或成精良無得申請「陳氏助學金」

*縞立案飛電無綫電學校招生

爾書院 聖拉

策文

科理科F6二班

分班收40元明年全部升 F5會考

|聖璐琦預科夜校招生

報名:節日開始(至晚上九時)

班別:港大、倫大預科,每科十一元 全科卅九元

開課:九月一日

校址:灣仔活道42號(七二五〇六八)

附註:本校專爲半工讀學生而設,故學

費特低

監督兼校長:李柱