1969-08-22 — Page 7

華僑日報 All

三頭港®

莫三第張二第一日十月七年國已歷夏 WAH KIU YAT PO

報日僑畢

REFERENCE LIBRARY

22 AUG 1969

CITY HALL

五期星日二廿月八年九六九一屡公年八十五國民中

案索勒控被

本港新聞 3

咸田新區亂倫案被告

判入獄三年

法官指出被告驗神經甚正常 爲父對女作此狀行罪無可恕

《特丷四十六歲男于許志業,被控與親生女有氰偷行憬,昨日在九地方院被判入就三年

道圍頭馬灣瓜土

傷毆圍 被年少

爨起仇尋疑人一獲拘警

(招商)昨午二時(男产

過馬路

發生一宗傷入血案】

-許,土瓜絳馬明書。 被車撞受傷

年返家途中,被

两飛型青年圍毆,結果在地

手各處受傷:兇著

·傷者由宇車送往醫院

·治傷,稍後,一名涉 與案有關者被警方拘捕一 通令投蕊另一名逢兇时||男子墮海 被水手救起

... 這两飛毀傷之青年 各蔡培雄,十五

一般由油蔴地佐敦证

八號x。據說,昨 中揵流伊免落街購笈染,返家至三樓增加時· 两名手持玻瑞青年雙擊,當职乎各路受傷 摇呼救,違兇者有的已達立新酒去,附近居 一、該案於去月在职院審钴,法官於七月卅一日裁定被告三項罪名成立後,證將該案押失两遇,符一民被眾發生血案,即撥官報警,要發據到堪, 青 山醫院精神病專家檢驗被告後官判,上週巴西庭如期開庭後,法官再將該案押膑一遇,昨日開起一查,在現墿附近拘捕一名送死,偵訊。

·造說!血的起因-陳蔡在樓下淅好乘凉, ,官的本帮神病專家報告後,潤處被尖花罪入獄三年,同湖就行,師共入伏三年。

·在法官宣判,被告之年老镞親會向法官求諧,齮求法官不落列其子入狱太久,她說,在被选附近一種要店吹破工人,两人被指「派 昨午,蔡被人在始間西,是仇 告被捕前,被告每月均有五十元給伊作爲生活費,但被捕捉怨已不再得。伊現特生活其爲族苦]

·據法官指出:本案已押後達三星期之久,两名精神病專家均有報告,指出被習並無神經病, 無猜种病,並無不正紮之處,故如正常人一般,被告爲人父而作此種行爲,實在是禽獸行爲,無 可恕,現在法庭爸走向缮被告母親之情況,倘若需要的話,其母可請求社會局方面協助。 : 告於去年九月十四日,本年四月及五月三個不同時間,明知蹴宮乃其親生女兒,而與雄發生性行絮 案由戴维斯自主案,高级檢察官王风控。由】

四名女子被控行劫兩案

首案兩被告罪成候宣判

次案訂定下月九日審訊

而七年 鷹社行友

卄九闾 游河聯誼

昌茂

一鄉或遠 大宏粪規

貨正廠名鏡眼陽太

(日海西碘利)七十五中道大:店迷 面對丸大灣圖銅。店西頓爾希店文

色彩、民大厦海,僅芬拿加:店支

承頂聲明

∵温防水肉粉盛

在子醫救港,

忱洲道女英辫0號A地下线安育貨公司經 於一九六九年八月十八日將所有生財器具實低, 條俬頂脢王櫌咕如有目檡其落於製作 A 林安否則一切“王無關特此聲霸

. 用我行发舘卅七年九暾旅行節目,亦即本 年度第十次游河聯誼,定一九六九年八月十||||| 〔星期六)舉行,得香榭油粟地小糖5繄鐙 - 派大船專策,船泊中要徒一树西是之湖外海 遥頂(鹅際大厦射),開秕行发由一時四十五 分開始在活內集合落,唯二時十分開,開析 尚两分無,破超過關,停止落客,提早落船。 落船時源線入閘,一入一步,孩童图收,臨時低 |佈,一致行動,共推「榭社秧序」,淘化大同綠 (新𥚃动)四名年輕女子, 两宗打刧,女,望雅街望就大医;[ 淑儀,十 一 汽水匿在船上供称: 宋有骐,前先後落網,昨解上銅媒 轲 八,中山人,美女,保文保文大哎. 各式汽水,報股 此淦法庭提訊,四名被告均否認控罪。主控過露)張美玲,十九歲,中山人,無菜,住馬持道 上救音裝置... 卅日明日發类何錦光 HO KAM KWONG ) 璁定香列盛頓蔼四十四號七接現商粥】 由於两原告均爲女性,而賞項罪名之原告於短 金狮大厦;(四)邱雅湛,十八歲,客家人,無 期內東粥,大巩被告之夙當被拘錄受傷,現仍 微菜,那宮蒞佑成大片拉首次被。定於下星期六(卅日] 精英籍如有任何人士應知作何理由不愿准其入英籍者可用知名 在邊院中留醫,故警方反對被告保母出外,爲榮告於本月十八日,在灣仔高士打,八十至八十行之第十次遊河 將富實向港轉政司製韓政司告: 官被染。法官昨下午先審訊首次两被告之首署罪 二號成安大厦可操中,劫掠女子何子笑現景十元一程,遊河分將於明日( ,於希章控方配供燧,裁定两被營罪名成立,命,手表一張值三百元,手錢一個值四百五十元, 十三》在遊河船上發發 將案押侯一扇期,安感化宫調查两被告身世强資「妹」對面八十元素(1) 三, 四被告於本月11 服務行友如當日不准 ,至於歐項罪,則定於九月九日審。 一十日,在京仁書院旁说一條行人稱道處,封搶女 被告女子:(一)联妙玲,十九歲,上黏人,于兹惠两六十元二角。

服务行次代排

判宣查候告被年青七

特強 廣生行 總開派一九六九年中期股息

鏞大同酒家罐股東年會調

七名于

杏者本公司一九六九年建中期股息中一六九年九月苻起開袛每股派息七元正請各股東樂同 思閂及股息收到本公司收取又本公司由八月十四日起初八月 印企中的芦台出明

派息時間 任許手辦雞汁勝

下午二時举四·時:·星期·日

九六九年八月十五日

生行有限公司感

18:

北九龍

·聆抗。

後,將案押後七日, 俟感化官及教導所方面 關查各被告身世後,再

一九六九年八月八日,

七名被告十七歲

· · ( 1 ) @ x x (11)

xx (xx

)xx(x)x.

xi〔老

四項:〔

【被告於八月十七日在 棱角周彤向男子吳祥接 恐畴勒三元三角。 11)同日同地,向到低 尚地,打個性。( 「四指被告益好奥 假三元角。各被

罪。

案情透辉;今年八 月十七日下午一時廿五 分左右,三名家醫

,被台湾叫原始將艇划

公。控 七名

,然後招之上養茶,

將他緻打,並向他們勒

他體有的三元三角,

「由第一被告收取,其費

至八月十八日,被傷 一的何偉媁因傷而向东

·水造群製報告,當日 各被告向摘。八盤):

本公司於一九六九年八月二十二日(星期五)下午三時在本公司楼 册寫字樓燊行第四十五届股孃遇年常會省覽】九六八年總結册並選舉期 年董事及聘核數師凡我股東先生居時希 臨指導是荷 本公司股票由八月八日至八月二十二日停止過戶

大同酒家有限公司董事會謹啓

貴重物業招標出售

啓者殖民地司直響現接受各界人士投標承購香港東成里第三、五及 七號(現已拆卸)即在香港田土廳柱册爲內地段第六四三三、六四三二 及六四三一號,投標章程及格可在維公時間內向羅凱倫律師行領取( 截標日期·一九六九三八月廿八日上午十一時正,殖民地司寘署並不保, 接納價高者或其他投標可得。、

一九六九年八月十六日

殖民地司康署代表律師 羅凱倫律師行啓

北角金舫大酒樓

社團、廠商、學校

宴客聯歡釵餐特價菜

一百四十四元·大啤汽水

雀局消道茶什全発立體聲機舞池設備

北角英逥金坊酒店一樓金筋酒樓,含稅應社團商行工廠半较软客撒点笑,由即日起本 股聯緻殺驚特價茶,冊席一百四十四完整大琬及各式汽水,省局闲茶什全免,並有立 #撼跳芻音樂R備,實無讹供客媒的不另收費,一两席不拘,三四桧席亦可。 定座话话:H大一九五一一班六一带】號、

申請入英籍啓事

周氏宗親總會通告 学院祫大坑 三一九六九年八月十六日, 本克兹定於一九六九年八月廿三日,阿勝七月十一日)期六中午 十11時半程座本會所召開會員大會抖散茶禇招待(含實務(省 劉上年度年鈷(三)請下年度會計四討案我會順穎期所 依時出席共飛行地址移面知自卵珽正像何察 無任掰荷

第十四屆理事長 周日

孔教學院

召開週年同人大會

炫守於一九六九年九月十11日八星期五)下午三時正假座香米洛克 選三六樓下行本年能同天大愛綿: 報告院務校務

(二)省克一九六八三度財政神。

(三)聘任注册會計師

八月廿一日

香港孔教 院

主席

蘇格蘭秘密調查局

英國蘇格蘭塲及香港等務应榮休中英新奪宫群合主辦 追查蘭勝地址 鸪麟奇失踪·導攝搁,受托排難解紛 香港德糖蓮中156--164號 用商業大厦六樓501室) (費用底,代守秘,替的不枚費) 電話H445577

獨立廠房出售

沒有坐落荃灣青山濮九咪伞、廠房及 地產,共佔地坳十高熊八千平方呎,上常 兩釐樓之獨立廠限,面積共一七三”千呎

·→連同高二十七呎之貨倉,面精然五千平 方呎,另有三層排之難,宿舍(亦可改作 廠房面積共約二萬二千平方呎,全部出

備有詳圓及說明,函索或電話需均

延觀處:香港郵政局 箱:15772線- 接洽處:耀話:H220107

海事處佈告 九 公樂假期 九六九年八月廿五日,星期一,公衆假期+本路下前 該日由上午九時至十一時照常辦公外其餘一概体止辦公

香港政府公佈

香港政府公告 爲聘請公務

輪船出入口粄唆

海事處牌照所·

勳現敦宵宫(專門技術 致官《實門技術

歎臂可以

專門技術教師及工指導

四育教籍(泉家香港警務)。

《五》考試官【英文而同等考試

(六)日出警察(男)新界民政

( 4 ) DATA ON HERE(RE) (EMMEN))

八八種痘及打針 【女性】新衛生成)

六九中文抄寫真書港)(男性長經試用兩年後可享受長待遇

(甲究:〔12年曾在三十五以下爲击;

·文措辭法與及中國語文之正使用方 5.

四攝及高普通英語

(五)中文打字者佳

: 有關上述缺額粹栲請查開本日英文報紙。

,已婚女生爲按月計臨時性谮

註:投考人很中英文法之宝。

・(乙)月薪:男性由四百三十二元起,分十三年過增至一千二 于九元:女性由三再二千四元起,分十三年遞增至八 E闳期:一行抄鳥一般中英文之巿傑及文件等氵 二將商躍之英文貂譯成中文,

四必要時使用中文打字楼。

·凡對上述識位有意者,或向各路處,或政府關取中督表格,與安受 ;廻用一九六九年九月二日前九雅直插大区委港電台股收.. | 申踏人妇在談日後六星期內仍未獲通知約民者,可認其申翦花已作落選裔

檢驗公共小型巴士

*處現包戬立下列两做款車處以機聽小型巴士:

港島區:香港加路連山道檢事處。 九饉區:九頦亞皆老街二百零四號民安服務隊訓練

中心:

此等險車處於一九六九年八月十三日(暑期六)下午五時正前仍然辦 公而且由一九六九年八月十五日八基期一起怔日辦公直再行通知爲止 想紋排期應車請话;H四三三三六四接洽;朱經期之車輛亦 可到妝等聽了處輪候,先到先積..

و

海事處處長·梅柑 等法

一九六九年公司結束事件第五宗

優先徵接付欺预告

-減實業有限公司.

-九請洋松街八十九號四樓:

优扽登記截止日期———一九六九年九月六日

型清算

香港政府物料供應處佈告 本应在一九六九年八月二十二日報公佈招商承投共康下列各項:

PT/64/69...請主视

PT/65/69-

投碟格式紙可向下列各處索取:

(一)香港北角油街政府物料供态處將閡部

(1)香粉岛后大道中政府合署西座地下政府對按導處中赛分處 C三)九雅旺角通菜街八十六幼地下被府諮詢指導處九分选 政府物料供應建處女

者恕不接待.

帮助學業成功的要素!

眼聖眼藥水

VISINE

明目

乃路氏

橙汁精

NYAL

強身健體

新界民政署公告

並下列位於新界葵新新區之官地將用公開投審方式出售 欲投擗者必壐【真投標表將乖躺在個對外明「找機並致善 商會秘啓,須於一九六九年九月五日星期五正午十二時之前投入数

有體舘項世標之表格,告示及於 新界民政署或元朗理民府,其通民府 政局大厦南約民府联,有吗售地區:

火水

拾 百平

-新界民政署署長

第五十一

香港税務局佈告

利惠稅及物業稅問獻新址

由一九六九年八月十六日(星期二)起,凡有利息及蟥稅

内及九龍彌敦道九業部

由一九七〇年 一月一日起計 儒期一年

QUAKER OATS

老人牌「桂格,李片

QUAKER CORN FLAKES

老人牌「桂格」千夫五

HEINZ BAKED BEANS

「軒士』茄士豆

增加體力

香港都爹利街一號

崇古行二樓

退股聲明

·滨禇中我大厦]FI堂 CENTRE OR "ELEGANCE·向由UNE

ANNA MARIA NOODT §HLER JUNE ANNA

MARIA NOODT於一九六九年八月十11日北出被 CENTRE

OF ELEGANCE 聯後练生意由王小玲描槽經營自骸退股之日起所有,

A CENTRE OF ELEGANCE 之生意盈馬及在未抓舆前及拆夥後一

[SEXY-EBLESFESHJE JUNE ANNA MARIA

NOODTHEN JUNE ANNA MARIA NOODT ERUS] PL

EKHEDENK CENTRE OF ELEGANCE HAPINS

| 九六九年八月廿日

JUNE ANNA MARIA NOODT:

建大實一五三五童:

港九報販總工會更換會員證啓事

本會自本年八月二十二日

會員證即日起生效

會員登由本年十一月1

相片一張連向舊經來會更

秘贵南昌街一〇九號

四樓本會辦刊

徵求工場

衛相灣仔區工場用樓宇,面積六千尺 八千尺,二三樓合用,請二二八

(辦公時間: )李先生洽

收租佳音

香港半山區新建高尙洋樓數拾, 期租約,租客準期每年一年上 業主

桌高息收租者,請來信投尤韻濱一五七。

永安

在復課週期間內九在永安總店或各分店惠顧儛品每現 沽量滿五元以上者, 免费赠送「健力氏纸巾一包。

永安公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.