1969-08-22 — Page 11

REFERENCE LIBRARY

22 AUG 1969

郭日僑罩 CITY HALL

五期星日二廿月八年九六九一饜公年八十五國民中

本港新聞

中山隆鎮鄉會獎助學金

大會堂節目 八月二十二日,星期五

〔正座

號秘音樂會-四十八旅 居喀兵團主辦。

院

九月一日開始接受申請

(二)凡在英文中康成中文中學(包括中 宙院及初級工業學校,攻讀之沉落坐,均得向本 會申請,經審定合格,每名頒發獎助學金四百元

貧之同鄉子弟,戴點後進,特賽續辦理一九六水 年 度與助基金。由下八九)月一日開始掀步,至 廿日截收製格之後,再經審查取錄,然後定期雅.. 致。凡而好之發誠優秀子弟,均得到會傾表申 (三)凡在官立,津貼,教會或私立小學攻 讀五、六年級,均得向本會申請,經盛定合格, 骸會自一九六○年舉辦租小學助图金床相學,每名游登类助華金一百元。 于湖六千四百餘人,數達十二萬餘元。去年9月 辦法,特設各級獎助學額,杏核結果,有五十九

(座)禳物館.

- 上午十時至下午六時: 上午十慈至下午五時,

中國古器物

(四)大學預科併入中學辦理。 (五)獎助學金:以陸籍之成績優秀 人撞得獎助學金。長近會長方東來,李子秦,饰:小操行底好,而家境说骨之基子爲對激,如母親 浩景,越漸,劉子感向按就會搡,果然一九六隬鼠,父親爲外籍者,恕不接受申請。 九年度獎助泰金申請谳格,擴大爲凡集潁墅籍之... (六)凡申體人已關得外習獎學金或助换血 門,車子,無論入會與否,凡尔雄行動優而對擁灣驚著,應於謹申報,由本會加入多獻其申請。 一

j日起至十五日,向九龍豬教说《七)申請湛務須與報莜實,如有虛報,恕 者,得在九 邁立信大厦十一樓誤會所領装申請。

話人如未入實,發獎助學金時,應 申請加爲本會员,利

K

(KM)

主辦。(學費)

例濆躪案,下午五時至七時

北演講室,下午五時至七時

就會挺務社主辦。(若 第七囯國際沙租幻燈片

·是风獎助學審定執行委員會,以仲 在榮吳宇方東來,李子,高張護,彭澌,劉子 「乾,王東源,陳友懷,林文桂,方印帆,霍爆案 (九)申請表依期收,杂交本會獎助學金 等於委員,申請簡則如下......

審定執行委R會,根據學業成佔百分之七十 獎助十:(一)凡在大學,中文,家庭生計佔百分之三十爲康期,審定期不及格, 大學,或香港工業學院攻讀之新舊生,均得向本 不另通知。 會中獎,經審定合格,報名頒發獎助學金一千元!

北會氧 下午六時至九時

‘世蹊冧程:清案醫院主 辦?〔私人].

(十)本簡則容米畫塔,得斟酌實際情况

青少年馬鞍山工作營

【務團聯合舉辦豕期青少

業主會成立

爲小學校禄牆修枱椅

「年康樂活動,七月十七 一日按步實施,計有,本

〔國際社】膺上海 年晚會,遠足旅行,克 太安樓業主,於月驳 來陀亩,參觀汽水藏,一起組織業主聯誼實,經

磁覷

下午九時

: 一九六九年流行曲天 才表演:安天時行主

印尼電影。

·正午十二時至下午七時 第七屆國際攝影沙貂: 螲...香港卅五米風攝影 研究會主辦。

。

成人出密室、資料、

上午十時至下午六時兒童圖畫班 上午十一爵至下午七時,個人晝度陳福美主貅

五

九龍扶輪社社慶

友社參與盛會

(凿紙)九龍扶輪社,昨一卄一日撬建此廿一週年,下午一時,假. |座半島酒店,舉行處大慶況。湘、紫東、西、九西及北九龍友肚多 盛。由玼長許樂,查明叢优做皮區總監凌志揚主殿,出席者餘人。 大会举行歌媒助獎-音樂演出,並由楼監主持袂司生日卡等禛式。. '許氏接社之薩史:一九四八年八月廿一日,在香鸯肚之策斯下 ,國際扶輪總玼批准扶輪他注册成立,號六九七五,屬第三四五區,創 崴崴長及社友勞苦功高,在出一年活動中,我得壯友積極支持,胜利 【開度,我們感到告慰者,在這段長時期中,誼活動一直在不斷中! 與匹會及國際緒會在密切合作中,成爲抉擒家庭有力之一糞,因此,肚 多位社友會出任總監及國際棋穿之間帶。

...許氏程稱現在九龍扶輪社巨有壯发八十八位,均是社會熱心沿于, 在液近幾年,九直秕之秕友福利捐欸泌一百萬元。 同時一個新的扶輪單位 ,將由本就寫備成立,很快便能批准,開活動。這些成績還買各位之努 「力,使誰人安慰,我們將繼救努力資進杜務,必九扶輪社发成功上

一外籍兩華籍青年被控

偷汽車車輪共三罪

三人承認控罪押候一週宣判

〔特猷]一名外籍年與另两名泰籍男于,被迫於聯同褡慎行京車輪 ,爲警方拘控,昨日再度在北九龍裁判丢提訊。各被告均承接,故宫 讖將坐押候七天,按感化宫關查報告後實判。

(1)#E#+++K-UESBA-HC-(II) • 就忘雄,廿二識,馬頭區江;樂手,八·喜藍-千四說,航

筲灣太安樓 ·圈爲九龍扶稳肚肚變上許榮罩社员致,左·空公司積業代表,三項控罪:、控三名被告,於七月二十六日,在

「形“一本報攝)

崇真堂少年部團貝 參觀華僑日報

新會商會副主席

一死一重傷 何君棟舉殯哀榮

群眞堂少年部北】名一民、利甜椒、何傳燦、何塔爾、何恭、何光 四周,在該堂食安人孫玉,何伯世。世柱、兆霖、何 何石江 光帶領下聯袂日李文祺、江森、奥、江可伯、山、黄 義。爲过好學少年在一其,吳伯端、北果、張玉麟、魚、可 井字源內在萸工友工作情述、利國幣、岑才生、陳哲强,于元,實

五尙信、孤治、實寢、鍾山、潘沸,何述 幸、遊榮裏、主卷、李何美達、梁英杰,味 铤、英、重述淇、張榮光、張啟、文 林世超、孟杏、黄速道、康盛花、克鈉, 張昌、葉符黍,高出儉、番少明,讓远集·李文 焯、張逹、麥豬黨等共達千餘人,素事白馬,

·超文夫人全出殯

曾任東率三院慈理,九龍驚勦主席,九 幸商會理事,孔聖发,在先 冀永璂監事-隑九押業商會永遠會長:九龍裝著 党永遠顧問起交之原配布氏夫人,昨「世 病於伊利沙伯醫院,搆發率弒北角島葛莱供试 游衰,定本月廿二日十13時大殮,一時難題,就 時太幸白馬:湛实了極高榮。

查閱便捷

「黃頁分類

工餘安排多姿多宋文娛活動 地質,為何,是類比賽日下午六時,雙太安樓

,英語班,歌唱,土風一舉行太安樓業主聯誼會

:一國際秕】英御 旣可服務人,於工餘有意義之活期活動。 唯香港賽馬會贊助,旺之暇,可自由活動, 荔枝角街坊會 角民政署,向海沙同|游泳,純素、經出

康类球,羨批等,每次一職典禮,改試區民 青年活動結束 ·參加人聽二百名,經已主任梁文律監。对传 米斯,李牧角辦 結束,可八月四日下一置地公司代理部經通, 青年馬鞍山工作營,本一友開建立與好友誼。希 月十八日開始工作,昨一望能有葉會再參加此類 一會異新車做院社會服 「午七時半,在鹊行該會榮褾會長受乃讽颁

尤尅素沙利道,或去私家車AN九x六號四間東騰,乃属於臺老所有煮 淺水灣車禍 (二)控三名被告於七月十七日,在伯鰈街宴虫私家车4L四.二九 |號一個收音,两股鄉布,一件脚板,八三,控第一第二被告於七月三 十日,在九龍喇沙利范,氣去私罩AL,七二號两假東橋,乃屬於譯

新會得在硯主席何君採於本月十七日 灣孟公區附近發生一京逝世,昨廿一日座九道 蓽館治我於上午十時 主控审沚案情稱:警方以最近汽車千件疑案慣告發生,乃批開喝堂 , 校風車禍。有一私家伞,在馥館大胜堂大洲,十一時瞄妹出漢,安邪 本月十六日上午十一時,九龍城區換融在衒龍闖還拘價首,大两被告,重失實將過路两名婦人於九龍長沙碑天 與數宗寫案有關,盤問下,两被告承認曾於七月廿六日,與第三被告,在 擋倒,其中一人因震傷 ·大行公式,有何氏宗銘會,它 [宗耦主菜何建.. 喇沙利孢肄安I私家車之四個車廟。同日(本月十六日),第三被告亦爲 命。

闭新書商畫主體 要发在美善同道附近拘。三被告交於七月廿七日變為,在伯餘營近 ·死者何英,六十一 商工規會出娆。 太子铷救云第二控罪所列物品,等物品其徒由第二及第三被告帶探員在說,另一重傷著沈著堅台、商卅學會主祭中 二人之自用車上鈎,第一及第二两被告文承認於七栾世日在喇沙利樾制,三十五歲,目前道留大额 去「私家車之两艘本陷。六中》

HELF -(+)..

鬆安排下,招待各報記 老前往參觀,陪同參

工作營者有...民政

1,女政務官 玉倍, 南沙鄉會理离境 老共松、梁康

六聞港頁三第張三第日十初月七年西己屣夏 WAN KIU TAT PO

【砵蘭街危樓住客

民政主任击剑琴;徙置區芳、陳業生、理事 業務處聯絡組主任實與郭梅森、張健、兆初 國,社會裡利署發股生產少宗,古王芬等,聯 任林克洽商城授業,共【阿東遠各界友好蒞臨 有各種節目助興。

廿六返原址居住 贍鯈旺角街坊噏致謝協助 《新龍进,於每七月二日,沈龍旺角她 東京外影隊來拍

抵號後,聖方濟低|一二四號四樓,因危樓係,狼四緊急疏散 長郭酯章,祺神父無落,一時萬身無地,各客乃前往旺角街坊融 烈歡迎。並引領參用工投诉,並時協助解决目前之困難,該會主席啓紹 (紫)東京簋力多乳品廠計以香益力 作麿青年服務情形。檻、陳泉、黃輝於接獲居民請求後,則與旺角 多識創業經半年,劉女大卅,周健各界人士明 镅陕猘明修士稱:河民政署協商。將層五樓之所有居民,實時在 一 裔生產搆形與科學點,投-

五百萬元在官 *工作悬之主要工作,上海街四四號→會青年康樂中心居住,以待 自建現代廠房,日出產「益力多酵母奶五 嘉棣席鞍山一所小幫及一危樓估整完娩始行在商,歡至現在,

觀之此案情形。乃派禮活動電影除專程由日 女生院紛飾然獎,作有理工程亦將告貌,各居民準備於下源于囘陈居|拍攝動情形!款除由該廠送肚魚對議經 柏棱,全部工作預期本,各居民以此次危穰獲得旺角街坊會協助,3年 長岡村健玄領,及第一社田代二生,南接電, 月廿三日束」。坊衆互助精神,爲裘教案及致甜,該會監事,「影辻谷大聋,美木盡人等,一行八人批两,連日 一位加工作營之 冉商合致「惠坊衆」俄財與談會留念。定下,展開拍攝「爸力多」在門市場,由總公司故事內 青年稱:我們對這項服 | 星期六 廿六日)上午九時半,平行狄爾式,南潑,林守義,林炳宜,林啓亮,分別招符 務工作甚感興趣,在范 【時邀請安理監事蒞臨觀禮,是日式完畢,全片拍諛後,將在電視為戲院放映,使 多加深認識云。 短短數日時間中,我们一居民卽返故宅安居。

旺角區青年參加馬鞍山工作服務營。爲旺角民政

東京力多外影除抵港

益力

夜之舞圓年青

歡盡年青百五

夜歡

男女幣年 1 『年壐 之夜, 過一閲號梁庭祢。 「對會爲灣仔民政區. 少年看期活動促會及香

年圓婚之夜,與其他舞會 略有不同,其主塔使安

: 年在此暑假懟中,獲得正 ̇咕之娛樂,可此 於理,降年對 交欣榮興趣。攝會於八時卅分開始,由陳愉

·崙司供,在「QUEST | ONMARK」 陳演奏後,五官男女青年,一對,手手 ,能入舞池,在悠揚的音樂中出侶,讓統一

·店內舞池雞寬敞,亦憨鸿挺異常,但快序 舞會進行中,由大會邀得一九六九年 剪究之夜歌唱 美薇養小姐,及一九六七. .年天才歌唱冠軍黃志驚小妪客串演唱多首時 代曲,贏得亞森掌。最後則由民政

·刷主任李楨,扯會福利晏及颺主任林炳 ,安年協會委員號侶祺求持抽獎,獎品計有 太平洋行空表部基辰手表三個,九電業 總會舉行周冠及規壳过製造廠翁 :捐肝火器各两品,惴甜菜贸易有限公司 捐贈製禳两,李子良先生枱證一座,共 十個幸運,舞會延擴至十二時甜求。

美國大通銀行都柏林分行

能協助你發展

美能在

足以助您發展在

CHASE

THE

inbeitan Plaza

New York: NAYS 0015...

Chase and Bank of Ireland

Desvio aafkan Green

· Bekast: 54 Donegall Place.

Cnternationat) Ltd.

閣下如欲迅速發展在愛爾蘭或歐洲業務請洽

美國大通銀行

新港行业:獲后大道中十五號,電話:9-248111 九龍分行:彌敦道七百二十號、電話:K+693161

兼固大通银行分行及附屬撤搉遍歐洲各商業中心“與圈。比利時、法國、德国、希腊、愛爾蘭•意大利、荷蘭、西班牙*瑞士·英属 及速跟各大都市,曼谷·耶加建·吉陡城·西贡·滨城、圣加坡·東京大阪

全部自動使用简易

Amano

安勉勞計時機

性能李確,效率高齡

GOL

捷代理

3100型

部工時烧 7500型工咕機

「陳列室:九龍中間道三號

誡通有限公司 H.&H. CO., LTD.

MEL-HOCK THE H÷454241, H-443108