1969-08-15 — Page 27

15 AUG 1969

CITY

HALL

五期星 日五十月八年九六九一层公年八十五國民華中

今樂府

悧小說「紅撲魅影」。 香港電台

一時,新聞報告,天氣報告,東南各 古時,粵語新聞簡報,「海良空蚨報告」,地天氣情况,漁民天氣報告,時代曲,讓你留一 十五分,天氣報告,轉播倫敦粵語新聞及國際現留[特),心心相印(H),觀音(鍾玲 沉簡略報導,三十分,素根問底,結識解答節目】,颺息【彼露),三十分,粵曲,雷峰塔會 ,四十五分,時代曲,楊過知情郎,假設業,家毌(李酇瑩、徐柳仙),杏花春雨江南(李少芳 要你說龸杜膈),五十六分,天氣接告及漁民天時,理小說相思,三十分,時代 曲,不要囘顯難汽躇一躍」,明月千里安相恩 八時,粵語新聞,香浓海员特別報告,毎日蒞;香夜曲孫「華),月落烏第八樓」 公衆活動粲告,十五分,「空中間容」,三十分,迪娜八驤均〕,你佔有了我的心(江蕙一 中文教育性廣播,第一期十七跟,五十分,「一山),追求新希望(陳均超》,不要說冉系〔江 中央珩塲送茶價格姘况報落」,五十八分,天氣 山, 國情歌、張小玲、康私)。

九時,國砮新聞,特別報告,十分,湖語新 一聞,特別報告,二十分,「盤送簷下」,三十分 ,點唱節目「空中小郵務」。'

十時十五分,「營樂世界」,四十五分, 時欣堂舘月,五十八分,天氣報告。

二十一時,李曲,外国汁太(梁醒波、鳳凰女 〕,十五分,粵語新聞簡報,粵語流行曲,十月 , 芥菜 個資,飛安世界一團,我帕質, 等多十三年,爭梁湘)-考新星片製、邵 蛮],三十分,故事酴雄」。 .. 十二時,報時,粵語新聞簡報,「今馬頭 角本地及外來生牛及生猪批發價格報導」、「時

五時,飆綆播出】曲案心。

..

一授,三十分,時代曲,四十九分,天氣報告,沉一分,節目預告。 十分,談一事,長一智

: 十二時十五分,

·八時,新聞報導,天氣報告,上午節目報告

,粵語長片「戀」張

,十五分,會服務,二十分,金石良會「四勿 」,三十分,粵劇名曲。

·九時三十分,街市行情,三十五分,這

·空中間答,四十五分,粵語流行曲。 十時,兒童故事「死裡逃生」,十五分,時 代 曲,三十分,超熱點播小說「西遊記」。

開及天氣觀,三十分

時十五分,今日 一開譜,三十分,英語長 片

四時,新聞找到, 節目簡報,零五分,老

十一時,通俗故事「人鬼神」,《中文道 [起,三十五分,太空 視合下午的目介粨十分,則。 十二時,梅黹陽合:麥語新聞簡報,分產道。 ,股市行情綜合報導。十分,軍風,與台下 午節目報告,天氣報告,三十分,亞糖小說「炸 父母心一

一時,時代曲點唱。三十分,傳播港台灣時 事實錄。

五時,小小國, 三十分,粵語片[ 夜訪醤」(下)何非 小張張

「訪尋

華僑日報

大字四個

分類廣告(一)學士

(刋登) 一万四二天八元 各界惠河廣台,如借用本無橋帘代攻荫件者,請業 「身份證」或其他匯件,俾有根據,便可借用。 總 社

天十元

二時,階劃「者人與海」,三十分,南音「 高君保與劉金定」,

·三時,新聞簡報,奇雅「風歌女」, 三十分,粵曲,交失后情誘洪承口(洗舸露、 翠霞;開並紅帝八臂無山、麗蓉 四時,天氣報告,歷代名螨〔饭后j 311十 分,一曲备心驅

六時三十分,衛生 與瘼曦 . 卡時,世界新聞及 三時,轉播港食··麥語新開簡報,若五分,

天氣報告,三十分·康· 戲劇人生「心靈的枷鍵」,三十五分,股市行情一乘特工珠片案。 綜合報導,四十分,社會服務,四十五分, 一度下,台節目報告。

【九龍代理

八時三十分,金玉 澤。

四時,導曲,三十分,惟理小說「夏天裡的

一九時三十分,長篝

香港羣益老」領長壽金

一洪冠洲

六時1新聞簡報,港時事,天氣報告, 十分,其供小說T花山奇鸪1. 七時!新聞簡報,三分,雲絲頓俱樂部? 十分,十八樓C座。

五時,童年趣「小觅傷風」,十五分,兒 童歌曲:金報告),三十分,國小說「米 瑞 ]... 當時,歐西流行歌曲點唱,三十分,門智小 民一大葳計桑」。

粉糖离].ㄉ乐玉,庙 十一時四十五分, 十分,閉惠曲。

失狗

七時,歌唱戲劇化小說「發遠的人」,三十, 分,轉播港合時斉實錄。

甩者析戬720391爲瞭

麗的電視

八時,新聞報告,時代曲,安籍歌(鄭王琦 ,你祗店两次〔陳璧):不要等待八 ) ,草原悧歌(冰玉玲),月下恩酇;陳錦瑩); 代歌聲」時代曲,並湊的寄托,儘酸,讓我徒,哥哥你我愛(金,十分小時代曲,一杯美八時,新聞報導,天氣報告,晚關節目報告 一冲,萬一朶鮮花(你小萍),愛你入骨 蔡冲,不想我一小车,今年一十八 張小英》,在風化雨八翎玲玲),難忘的笑臉 張小英,假玲玲。

夢幻的人生,生命的主宰〔長申),生褭的秘密 ,愛關,你是誰,爲愛我 十分,漁民天氣預告,連續性廣國劇「心曲」第

{時,報時,夢館新語,韓別報告,十五分 「鯤園歌聲」時代曲,漲,在流、鐵 |〕,當年的蓓莉,秋夜秀心,黑色山 谷(經),十八分,天氣報告,三十分,「時

ප

二時,國新聞,韓別報告,十分,「星 選唱∫,濳蘭村的姑娘,鄉村姑娘,誰要你現 ,好預兆,莫布跑,你是我的太陽(麗君), 三十分,建影小話「七彩姑娘十八一染花。 三時,粵語新聞簡報,「我剪你選喔」「 曲及時代曲,三十分,民間故事,四傑攜之「E 「美人」第四阀,五十八分,天氣報告。

·四時,下午南音「再生裱」,三十分:「中! 【迩故事」「搞膮我苦,拾供親」;四十五分, 曲:背五八宮王郎、林小華)

བ

五時,音樂世界,三十分,時代曲,遊山玩

,十分,直播「琰↑祺、長一智」,三十分,時 代曲,四十五分,藍氏案一帶菌」。 九時,名家小「星星、月亮、太陽」, 十分,曲,五十五分,碌與祂台:一個影, 九時,新簡盡,芈九時事,二十五分,嗎: 八敎育合明日節目預惴》。 總督電話問答有獎遊戲,三十分,天氣報告,交 」 , 十時,短篇緻「珠寶鑽石」,三十分,聰 藝小說「人性枷鍵」

张點播小說,选了年鑑碎了心」。

,十時,新聞簡報,天羅地網之「太空風揍」 ,三十分,時代曲,我的愛人也是他(潘秀琼 ,在楸今 〔江玲〕,幻想〔嚅秀琼,今朝有 酒今朝醉一江玢),英家中的姑娘(舒) 娃娃(嘉芳芳),虽夜的奇遏〔舒鵲〕,依梨赞

(ERR) -KER() •

一時,新聞簡報,天氣報告,民傅奇案之 r三命奇冤」,三十分,夜固家唱古今!就 十二時,天舸報告、至甘接音平。 商業二台

眾,五十九分,新聞簡報。

十一時,新聞報導,天氣預測,股骨消思, 明日節目預告,十五分,曲中恼「昨ㄘ溟」, 四十五分,時代曲,五十八分,直播港合:李甑 新轕報。

十二時,播曲。

麗的金台

二台(英文)

五時,節目預告 五分,卡通片,十五分 ,小國,三十五分, 神的埃德· ,八六時,新聞簡報 五分,何醫生秏險, 三十分,鬼潑趣事,五,

氣報告,三十分,狄

九時,神出鬼沒。

食幣〇五國很一楼九時)

物关尋

·扶酬四八拾性色手失中

領長壽金 母 來世袭宝

雙錄 尋訪母弟領長壽金

爽滑幼結

!七年二十五分,丙一段劇

3經濟耐用

大生織造廠

旺角水

類等一句讀症: 經試用,保證功效 香港枋代理:

出售

雅利會夜第四股14

王根股

自節音播 莫三第張七第日三初月七年西已展夏 WAR KIU YAT PO

郭日橋華

七時,鼻的呼配進行曲,早晨音樂,今日 曾報告,天氣預測,二十分,潮語益智節目「 來如此」,三十分,海陸咭歌曲。

八時,潮州曲「三門街」。

七時,新聞簡報,中國文選,天氣雜告, 水,一片愁,不要說愛,商女多情、林惠民、十分,各位早到四十分,天氣預測,(握級各 1R心的人,其股唇,苦倩花,蘇州河澇(万恩·位年度 五十八分,天氣報告。

J,五十五分,若來源市塲鮮魚批發市估報告 八峰,新聞報告,十分,天氣預測,漁民天

食

,

九時,新聞報導,天氣報告,上午饋日報 十時四十分,摔角 ,三十分,社會服務,四十分,街市行情,五十一競業,五千分,新聞及 天氣報告,入〕。 分:東話祝壽鯢婚。

翡翠台(中文) 民孤兒」,中文體弱下午島日報 十時,還園「王老虎抢閼伽八下),正平分:

·茶藏樂

·氣報告

:一穴時,報時,學接新聞福報,特別報告。三 4分,國語新聞簡報,特別報當。六分、湖新聞 【報告,府政報告,十三分,客語新聞報告,特別 一報告,二十分,按「空中間客」,三十分,人 海惝蝶之「彩眞帝」第八卿。

各位早,三十分,天氣預測, 九時,稍簡報-天氣報告,八國辦各位基 是。:

385230

甜茶

KAE179

七時,粵語新聞簡報,音樂,七分,「盤週 報章文摘」,三十分,」時事實錄」。

八時,報時,亞洲及本港新聞報告,音樂, 十五分,強總喜劇」夜夜此時聽」,四十五分 「一週影評],五十八分,天氣報告。

十一時,潮州歌曲「恩仇」(下)。 十二時,音樂,幸五分,語益智節目「原 來如此」,于五分,觀潑婦女與家庭一談談正洲 十年,祝壽節目,等五分,法爾客意粵曲點第一夫人」,十分,天氣報告,下午飭目報告 十一時,新聞簡報,天氣報告:八 寄騭學曲歟唱節目),三十分,報道東南亞各地 |天 花1時代曲,關寂寂。香):哐江 夜曲(吳鶯音),相思的夢(婚):曲(李 香關),能上一朶玫瑰〔吳鶯音),空閨颊酷) 李香蘭),笠十分,社團活動報道。 十二時,新簡報,5小菜。. 一時,新聞報告,若九時事,香港综交易 所今日上午股市行情報道,天河報告,時代」 很愛媽(美)你辦法(根), 一片痴心(蛋萍〕,两韃子〔舒云〕,失去了

領長壽金

一時,明清民間故事「中毒者」,三十分, 溯語偵探小說「逃犯之死」,

十分,「報關雅集」。

.一時,「前行太保

,三十分,語片 梅籍。,

三時,「奇妙旅罄

二時,湖州曲「蜜子]〔玉)。 三時,潮語廣播劇「古屋幽懟號」,千分一庭」。 ,現代湖曲「實莲灯、杨子瘗討親」。 五時,潛武俠小說「混報血海仇」,一金花」,三十分,粵語片| 鳴謝增城同鄉會 家用披碱⺼集着性

· 四時「心無險

「富貴榮華」馬師

會發第四戰195

Ji千分,「歡樂家伯遊客發笫夜祖第十五

食報告,三十分,強而「祈宮怨」。

, 暗,十五分,時代曲,三十分,社會服務,教育 古明日節目預告,四十五分,小小廣播製「孝女」,三十分:「聰明特務 「與蒸發」,五十三分,夜話。

·六時」「小白麵」

1

七時,一青年節目

」,三十分,新聞及天 氣報導:

八時,「樂齡烟

[1008 1059

#1010-1068

九時,麥語新聞簡報,「新代生活」,三十 分,時代曲,穿短裙的小姐,有一個慢姑娘,湖 小輕舟,月桃花°C于],四十三分,民天氣 預告,四十五分,導播倫敦粤新聞。

十時,粵曲,二堂放子八白駒榮、黏滿王 *三十分,風播「她逼下」,三十五分,

七時,名家話劇選擇「浪子親情」,三十分 ,潮語戲製化小號「燕子謝來」。 一 八時,新聞報導,天氣報告,晚間為計報告 ,十分:時代曲,三十分,朔州「孟舍求

飛行傘,青春樂融融,紅男綠女,撥水心愛美 你花。 「長,新潮姑娘一燕i神猫;路意,生二時,毂道東南亞各地天氣情况,將曲,帶 夏石妙文現才能,聖母頌,心與鄒心永相連(陈燮 女花之相國八任劍輝、白雪仙,熱,三十 十一時,考甫新聞簡報,電影原聲帶,山三時,新聞簡報,時代曲,只有一個人 紐搁曲一婷、江宏),三十分,轉搭敦福合唱團),夜半私語〔潘秀琼),夕陽下 國語新聞,四十五分,時代曲,藍色的夢,知道八方逸華),都是爲了你胡錦)昨天如

九時!「反祖」 不知道〔茵琪),聦風际杌,良宵短〔恕婷), 幸福男閣合唱盤,月光湖上「潘秀琼),憔悴 上海滑稱「代之際館」(下)。 五十七分,天氣報告及漁民天氣报告,粤蒂新 聞 ( 方逸華);關娜美拉(胡

十時,潮州歌曲「邵元煮」,三十分,潮語,三十分,「天氣報 十分| 「古今談「月球新世界」,四十五分,潮語代演,三十五分,『乐榮今 「義國史話」。

十二年,全日廣播完畢。

商業一台

東音樂,或葉昇平,花開蟻,馬搖鈴,小桃紅 呷院醒業,五十分,天氣,香港證券交易 所今日下午股市行情雄游。

∴四時,粵語流行曲-青唐河邊草「吳君 心似箭、八南紅、鄭君綿)玉女峰(芳

七時,新聞簡,祔長發題,天氣報告,五 分,座右銘,時代曲,上山崗〔靜婷),西音 芳),海心相愛〔蓉蓉),快樂時光(真君魔 樂,三十分,過去十二小時警方新聞说要,天氣 預測,時代曲,有情天(潘秀琼),痴心花(第一),宏金寄歌音(南紅),毋負少年時(陳寶珠 ▲斯芳芳,妹愛哥情重 騎蓉),芳( 月玲),四十五分,有獎遊戲:五十二分,時代, 曲,經經相長,鄭王珤、孕小梅),火

時,薪聞簡報,天氣報告,八挺讓年青入 七時,新開簡報,(散年人時開。 凡時,航聞報告,天氣報舍了十五分,好育 ,三十分,名曲窿知音(舒顯)。 九時,新聞簡報到天幫報告,八椒名曲

八時,新關報告」十分,天氣預淵,十五分 - 時代曲,愛你氅你(指》,人生是首歌Ç夏 -),情酸把眼迷〔天賢"心,三十分,歐習曲 時代曲,插色的夢门分心,一步一 ,永遠不更改,精華)

十ㄢ,新聞簡報,實發實正序沒正音,十五 分,靈音樂,天氣報告。

九時,新聞簡報,天氣報告,時代曲點唱。 ,十味,发播做西交選小說「坡肉餘生」,三 十分,婦女雜誌之「家醬菜式。... 十一年,新開窗,報道東南館各地天無情况 -時代曲,好地方(),跟你八 £一好哥兒想不想(姚莉),我婆我(潘秀琼

十一時,新聞簡報,夜曲,五十九分,新聞 簡報

,于五分,祝壽鮑婚節目,三十分,全班小

七時,露的呼硭進行曲,粵語新聞簡報, 十二時,新聞簡報,灣九時,三千分,奇樂,天氣預測,今日節目報告,十五分,英語教

十二時,天氣報告,全日播音完華日 麗的銀台

九時,戲曲瀀談「楊門女將種」,

」,三十分,「大寫

十一時,新聞報導- 天氣預測,體育消息,... 十.一時十五分 金合明日節目預告,十五分,萬語青灯夜話「衆「已錄片精選」。 「招遊魂」,四十五分,威樂。

麗的教育

明珠台C英文

三五時三十分,一 九時,酥的好全進行曲,今日節目告,一行太保」,五十五分, 五分,時代曲,十五分,信不信由你,四十五分 「翡簡報」。

十時,談一事,長一智,千分,社會服務, 十 五分,英榎本,四十五分,

十一時十五分,導剰唱片挂英」八十) ↓ 3四十五分,時代曲,中文電譪銦月介紹4 十時十分,各項窗日播送完畢。

十五分。而合家歡」。

也新聞及天氣

衆導,三十分,一年這

八時,英語片「

麗的電視一台(中文)

九時四十分「 七時,新聞簡報,零七分,流歌妙韻,十五 尼沙]... 分,健身操,三十分,兒童節目,四十五分,4 十時三十分,天熱 日茶。

及新聞報導,四十五分 八時,世界新聞,十五分,街市行,二十,英語片,「天外神魔 五分,崔克服務,四十五分,消奏音樂,五十五一」。

1017 1071

1018 1074

1027 1077

10221079

1023 1080

1025, 1081

1024 1087

房價廉舘旅通海陸住

五日 九月溃厨 供 方出 週招降有 設架

*宜平為更樓家住何任比

元租 十租 潔房 燕水 使入 到呼·提升 健庭

一九四九三四:謎:欲十五寶暨中道滿

下列信箱有信 請携收據來取

華僑日晚報廣告信箱

九代理佐敦道褡信箱號

荷李活道總𩵚箱號

11913: 971.

1920.9751

4100211046 10887

130031052: 1089%

1004 1054 10921

924-9771005 1056 1093

9259781006057 1096) AR 026 986 24 1007 1058 1099

# 929 989 10091060

旺角辦車 信箱號碼

936 9921015 1068

1932 99110131065

$941 994 1016 1070-

048

FAITH

448441 448442

電話:K667249K669061

大道中八十式號

ENOT

致開有限公司 宜-483536 特價表答每座一萬二千元起

ARRI ANTIAN K-893473

明輝大樓 樓大寶東**

*較比難全 中华满示: 最價訂

石

石珠

街帝北・灣瓜上

完快 成將

八九七大二大K:話電盤地

宅219岁大宜萬港公司公限有請住

软付期分:

瑞香用藥

節住

專精氣呼

生醫史

膏膚皮

喉

1換二路車電機中新

萬能角鍋

機關槍牌

上等

彩

灣仔旺舖露西區旺舖|樓平角北

慈售貨大街 或辦一度五北

治信引地突現與法 紀工處六有南中演

實用面積三千五百呎一連三間共約一千一至日向最有天39份變或排發 【現租約五千餘元請函| 百呎現租約一千二百 華僑報二○六箱 五十元購函輋信報. 207 籟

司公限有業藤昌萬 司公限有差六

【褸唐樓洋

合體質李龍宮

MATHERINE

惠風牌氣機

售價惠宜30%可分期付款《

盤點軟電細11229825 段開辦電饿:HEJ030 |_ MOVING = SUBOREZICHTR2814773459

中国冷熊有限公司相殖度中拖

何東樓 月供二百五

13

2209

一九二六三二廳

樓大晶高 租 厦大安 利厦大階陞

【長旺大預九龍塘尾道223师右侧。

-K781341

安樂慶街2-4號

一梯兩伙 免管理費,即買即住。

被罵從遠 只餘數量

大新電話:H2417864241296. 樂活;志盛電話: 241469H236614 舖位特平 叁萬餘起

八月十五日可交吉

「接洽覽中鵝伯和大厦146

電話:230589

「道器八九一三四大成八六七四九五治猫

有任 在有街

編彙律法港香

土瓜灣永盛大厦分局租售

香港岸盖有運56-62晚

OG.H.1.J.K.L+M.N,座九樓及

合楼上住宅、有電梯團立水穀儣平租 高見创位衝樓出售 ⇐P座之八、九、十、十一镤特潤喉创

海别墅

(九九九年期)

第集: 廣分

第七張

蒜香類

巨8分8全全88香

全書

册8四書備Ž規8港

法律

每册十元

中国分

1969

逼

新技備紙务、工人海、李秀,現由者葉蟹燒民代理有限公司统一管理 备用一千九百餘呎,有客廳:悵車經高三個,浴室三個

()中央顿业部約大厦1602室大行球與有限公司電話:233175、 “山秀、而静清款”磋境侵赏、交通利便,易操好性、價格廉宜

(2)揭港置地及代理有限公司,電話1-224228

華僑日報

尖沙咀波客單耩統酒店左師

商業自国家出售

電話K674695024776974