1969-08-09 — Page 14

頁二第張四第日七廿月六年己磨

WAH KIU YAT PO

報日僑畢

日九月八年九六九一股公平代中 六期星

育取駕車

明年度升中試課程範圍

育

並無重大變更

相同。

明年度之升中試,其考試範圍根據教育司咎於一九 六七年頒佈之中學入學試規則及中、英、算三科課程綱 要作爲基礎。明年度之課程範圍,大致上與本年度者并

於佛教之基本原痳及「慈悲喜捨四字, 不相差太遠,而明年度之試題方式,亦大致上與現有者

·有決可雅,愁悲洛帝四宁爲處世立身之殺義,讓嘆。英小一適用之多 做人做不及之。此各位同學升性就 老人與時妪,扮老人 「業,或將來到社會服務,該記實務,方有完爭之一之其燃輝,神出動, 〔特]本年度升中式成鑽花已放一九七〇年之升中試帆路美国:大..方式列下.

人格,與偉大之成就。與湛以佛陀為己露入之品 妙維肖,觀眾萃際社 初像時,一萬三千三百博客考生排得分 致上阵一九六九年者不相差太粥,而對於需拉文及簡易文言文之會,精神了互助互配,盧世校用光,爲社會人眾謀币 。至五時代始徵A 我梭九月一日行 鹹學位對各官立、津貼,補助、鹳用中、九七〇年之試題方式,亦大致上與現有,均須考鹼,取材包括散文,故,世傑 利。(琳) 華政府資助之私立中學內就,至此者相同:

禮,中小區及幼圖均 ,將劃,小說,米扺,雜誌等。 考生須考驗所整文之寫作能力,茲

「有些少餘額,將公時間 可到两複報名。 丹其方式如下...

CALTERNATIVE ENGLISH )

聖瑪竇莊士敦兩校

*著为方式造成一段文学 昨聯合畢業典禮 眞理中學

貝納祺議員授憑頒獎

[四]用鹊定之單宇被寫成有其的國大律餉,昨在二幼維生説熱點,點

,今年的升中式暫告一段落,至於一九七〇年升中試之特衆英文 貂董今年三萬八千餘名升中試考生:

在徬復日于中過去後,而現在底端由小”科目,徳役範圍並無修改。 五升上小六的學生們,這批明年升中 實的考生,又將準確爲取中學學位 加入一九七〇年升中試的衆行列

現將中文科考試與握選要轉錄於下 一九七〇年中文科中學入學試考試 规程要

一九七〇年度之外申宮中,英、算 三科,考試範圍, 四,大致上與本邠鹿

(三)用指定之宇或詞語造句 遇其任之文句

考生組的運酸及運用常用之文字。 其蒸試範圍乃根據教育司署一九六七年 (六)描述兒童生活常見之半物; 一九七〇年之升中舘,其考試範圍 頒佈之小學中國語文科稅,惟文句中一 六七]正確運用標點符號。 讯埌攔教官可翳於一九六七年疆之中,就義明照而列入中文宇業(昆上違 考生須浠睑以發文寫作簡易 學入學試規則及中、英、算三科 ;程之附錘一)之字,亦在將之列,而 佀,包括正之格式及陰謂,並以填-

文字之運用尤爲报说,茲將考試之一-方式完成信(南)

香海蓮社寶靜、念慈、慈恩 三校聯合畢業禮謝雨川勸勉

現代靑年善爲自處 自我樹立扶助他人

謝雨州議員指出:香海蓮社各廳校生參加升 中會考人數與及格人數幾全部相等,而且大都 派有升中學位。謝氏又勸諸生凡事要向壞處警 愓,要從好處學習,頒獎禮由謝夫人主持。

街眞英艺中務 大會堂音效包聖馬 阿北史之失業 游行,於五日梁行新生入學 及歐洲等地,各處出八月八日至十日, 第三區及小八, 屆,幼很閲九屆,授之舞蹈,由學生演出,一般錻注册辦理入學 照灣及

·他人越愛塔姑世巴黎,一手帶日,則由候 見富士山如臨日本,萬一徐生遞補4

曾由英中五代表道

悅禮,由英中四代姿

·李賓蘇接站,念;會經

·校等,相當安滿,長致開會對及校務報告 端出各校同人努力儕,啓園代表的米希向 外,並運教育當局之槍「貝大律師政治纪念品, 示與協助,阿社會人士,張的然代表各级舱乘生 支持之力崴極刀,同人蚴留校紀念品,喝舉 寧表示無限謝點,同時 業酞多年行游戏節目。 更希望教育當局,對於一學生合共千餘人。 佛敎學校多去輔助,在

·今日珽境複雜之社會。 尤爲適應。

佛 ̇直 臂之目的,不 陀 勐 僮巛學能學 捨 亙 以致用,更 巴愛 共健全院 爲 服務,而良好之 人 務 校風,N

「特阿屮佛我看静;念慈,救恩 [洪貼學校附耎助他人好,這樣才是一個属正良好青年。要,故各校皆 ,爲会海運社所主辦,三校於昨午在九龍利 「這團校禮堂聯合行本年畢業與迫,請太平 紳士謝雨川峽技術轉。下午四時典禮開始, 首由主席會露出難開會說,王文進校監作校務爹 分證者,除謝爾繞片頒發證鋆及訓,諾夫 人頒給學生優異獎品,多出模甘建中校 日開禮者有流,各學校首 據,各慰團化妾,香花蓮社潑水及社友,半安閒 姜片、三校校黨、及學生家長等千餘人,資 一試:造成後,舉行茶會,氣氛酒女孩

佛教圖 香海蓮社...粪海建社

社團中1年資最高 年資至高建榭至多

揭最多期體之一, 崔事會主席曾受山女士,董事黃允啓·盘志强、 王文藏、黃越諱,忱、黃志雄女士登安世 校我先生女士,就長老,社會營運,其 演化之心,同作教育人之舉,若風時用?話就 好平,是以佛致疵夠學校,蔡恩伙获,念崇校 人才輩出,歡斐然,根據透加全升中 會考,各校參加人數和及格人數,將全部相等, 而且大都能被指派升中學位,這槎畫良孩就,小

局當望希山壁會長事董 校學教佛助輔强加

境環雜複日

今

應適

會無山女士敎詞, 原則,盡道竹健

·述香海蓮就鞬學校 全人格之主要因,而 之目的,蔡花出,人格之高下,可於人之 本所設校目的在生活行爲見之,如何把 跳動家底兒士及一|生活行爲納於花軌,則 般灣貧子弟有接受佛,急仗教育之功。尤以佛 教育懲會,您底面,化漸會爲發明獎。佛 "陀慈悲喜洽大無畏稱「散旨在明心見性,改能。 神,並配守府敦育一度已度人,因此本社教 政策,提高英文化 管方針,亦謂佛教 水席过部熱 本社殿立於一九三 質,目的在弘揚佛陀 敦北邀生語解。但如 何能衆生 救呢? 艾非從教育人手不 功,所以本社在引出 方面有一個可哀的决 宗的是,衆松校,他 倩化激有得洗大宗,

誠拱之校風,閂育有 有用之青年 宗旨目 前社會谊之疾甄,少 华思想行露之狂妄,以 社會及鼓重之問題。爲 , 向决,自罪行道德 不爲功。所謂明心 見性,須滿除心中之發 鄉汝喩,先李蘊濁 ,而明本來之覺乐益, 監各位校政曚致以敬。 一九四八年對辦,已有多屆畢業生在社會務,並一足以過亂萌,他在妄不 人生是不能薩 有良好裘問。 堅貞殺慈悲喜捨

·生,好來不作。故敦 獨處的,尤其是精力 勿貪利益改變初衷

教育,安爲救理社會人 新安新區,成立於一九六〇年。.. 北沛的靑年無論在野 梁上沒事棠上,都要迎經上去,要參加社會工第三而是佛計感小年,在九親處将 - 作,要爲社會服務,但是社會上的事事物物,是 很複雜的,是很誘癌的,作爲一個現代青年, 前年三月接受政府津贴。 第四周佛致可結小學,在九該京豬新區- 文法非官守太 郭露食材,自己必定要立志在社禽上做一個恳 於一九六年開辦。

平紳士就川先生装臨 好年,堅貞勇歡,熱悲喜捨,可不可經不起考

·尚安慈恩英文夜中學,夜英事,設在慈恩學 主騰,謝夫人張發越高. 緻而轉移意志,切不可賞團利益而改變初离,凡

校內,然常有養生五六百人,畢業後升學成就業,不與本社之光香華 实耍向垓祺警惕,要從好處學習,僕正真好青年对射下好。在俊自成立以來,已有些微成就,應一間蘇亦當引爲無上榮 ,既要自我撐立,但要帮助他人,無翁在家居中心及格,柔而有散 ,在學校長,在團體中,在社實上,甚至個人良女校,與仁姓院,此現畢士女中,裡約西變院 各位同卷在本社。 一,都要自我約束,自我,秭萬做到自己好,喇沙書院,聖保襟醫院,金文泰中學,英一校接受佛鴷育多车

有脗於各校校長顉導有方,各位教機拉循循明 同人的力量有限,祗證一點心,一點力,相位 ,學務前途,一日千里,本人和內子誠向各位校必有相當效果。本社第一間至專業展夜伐,

聯合乎行恐莲到祂,多

天主

潔產幼稚園

今畢業籍

中夜

於八九)日上午

水交部签廿六届! 英文部第六森平端,

新生放榜

韓監班先生盃

盤,並在遊藝節目

「禇心北角英

i. 由該學生担任丧

、

黄洪翊女士,並東

校友參加盛會, 屆時大朋友小朋友

港大中大合辦 教學研討會議 下星期一至四、分兩 地舉行 事闖創舉 望今後每年一次。 特)周方便本柰數學工作者交換研究心 【提高本然黑行界對顾酷研究之興趣,香老大

在會中報告研究苟果者有香灣大學街用, 陳永明,陳觀禮,安花明諾先生,中文大學保 踪,吳求學,由施,安友川先生,無底送 加之孔中先生,研究會將於八月十一日(星期 一、及十日(星期三)在香港大學,於十二日 六星期11)及十四日(星期四)在中文大校外 尖沙咀興大臣集行。此風性質之取 研究會,在本港乃要首次行。铁进入希望以

·施能耐年要行一次,并邀東南亞及各地之數學

聯合招生

九龍總商會英文 ⇒

(男女生兼收)班級:日按:F.1—F4-FS(重讀生)

F.6(文理科高初級:

順德明幼稚師範招生 招生 收

報名:卽日開始

考試:八月廿四日上午九時 校址:澳門白鴿巢前地 膳宿俱備

教會 聖若望英

英文

招考男女新生通告

井可啷藏報名」

書院

班級:F1 F.4 及 F.5 重讀生 P--P.6幼稚囡高低班 校址:男校 尖沙咀九廣鐵路紅磡地段。電話K637471.

香港 浸信會

保校開班報

註址謀別名

.女校·九龍城太子道三六〇號 電話K827879. 小學:九龍秀竹圍道十一號。 電話K836722

總理中學招嫪生

班級:中學一至四年級,小學一至六年級(中小學全日上 幼稚園高、初級

報名:即日開始至考試前一日截止須攜帶成種表及相片二張 考試:八月十四日(星期四)上午九時

戴話:H愛三七七七 附註 中六則俟會考成績公佈開始接受申請、

聖璐琦英文書院招生

斑别:(一)P.CFORM 4 各班新生

名:即日開

(11) 預科班新生,現可申請入

○八月十八日(星期一)

·灣仔大道東山港台IA 灣仔活道42號 電話:七二五〇六八 七三二五五

聖璐琦預科夜校招生

·即日開始(至晚上九時

港大、倫大預科每科十一元,全科卅九元 九月一日

· 灣仔活42 號

本校專爲半工讀學生而設,故學費特低

監督疪校長:李福柱

(參加开中錻學生免试升F1)

南開

書院 垫

*電話:K835154

AF.5新生一經錄取保送參加1970年會考 F.4新生——經錄取保送參加1970年會考 班役:F1-F5 P1-P6

校址:九龍塘金巴倫達14號 考試:日期在校內公佈 報名:每日辦公時間

夜校:F.1F.5(參加日校英中會考)

報名日期:即日起(辦公時間

入學試日期:校內公佈

董事長:龍之荀監督:佟宏偉

監督:謝伯昌周載

校長:蘇畬碩

士

班級:P.1-P.6 F1-F.5 藝名:即日開始(假期照常辧公) 老期:八月十二日上午九時 中凡超註册各生得免費參加期進修班及一切有益身心的康活動: 址;九能城嘉林邊道三十七號電話:K八三五二六四 招一九六九年度新生

聖保祿詠思

ST. VINCENT DE PAUL ENGLISH SCHOOL

監督:林慶捷醫生

LUTHERAN MIDDLE SCHOOL

培聖中學 增辦中六

伯南英文書院

秋季招生

班級 小三至小六(P.3--P.6升中班) 中一至中五(F---F 5會考班 ) 大學預科班(F.6)

報名:卹R開始。

考期:八月十四日(星期四)上午九時正 校址:香港第三街Á〇三號 電話:四八二六九

恃尼詩道274-288號油站對面:

貸:73006272988)

中學女生

嶺南書院(社)

組別:招收文、理、商學院各系一年級新生 二、三年級轉學生暨五年制新生(大學預 科班 報名:由即日開始

考試;八月廿一日:八月廿二日上午九時卅分 電話:H七四〇四三五

( 嶺南中學

L招收F.6L及中學六年級新生八會考放榜後两丛期內來校申请}

,招收F-6年級新生、銀擕帶會考成績及 F .6L

... 培班招收中 英文中客訴及小學各班新生。

考試日期:八月十五日開始上午九時,、

一、司徒核道本校

[1],亳柚游中也五號(安樂固大阪)十三樓【南會所

崔南書院院長兼中學校長:阮康成博士

諾貝爾書院

莊士敦漿

英文一招男

4 報名 由即日開始

歷屆英中考及升中試成橫優異 招收: 英文部 Fl.5(會灣班)小学幼稚屬各音 中文部中一中四,愛小學幼稚溧

名師關透達隆到隨者,有升中證冤試入风.1

·各级半央满黄生及保良生一名:

眞理英文中學

小學部重话:六一八五八大 校長 徐虹磯

姨-

班級,擴招P5--F5新生 下午11華人足球員聯誼會津貼

·即日開始報名,試期校內公佈 校址:北角英皇道繼園街38 44 中學部電話:t-at-

廣大書院招生

來校申請

招生

英文中心 一去年會考五科以上及格者共四十九人,百餘科優良。 [[今年會考五科以上及格者共五十五天,成進步。

· 夜中學批准所有文理科科會考 班級:P:6(全部保送升D1F2F.3F.4F.5(金 部保送會考OF.6 F.7(大過預科)預科班分文理組選科上 參加港大 中大,倫大,台大及海外等入學試招 一班分文理組满科上標重讀生 優先取錄升會考班 BEEKM#290 290A - 302K834115K 835134 夜中學八月份開課報名從速

校長:梁攜參

瑪利諾神父教會學校

招收中文部六年級組學生

、申請:申請入學應持有中文中學會考成證明, 書持拼同最近兩寸半身相片查張報名費式 IR.

二、日期:中文中學會考放榜後三日内每日上午九時

· 半至十二時半 三、校址:九麒大坑東道尾(4A巴士可鷄}

招收中國文學系、英語文學系、社會融育糸、經濟系、會計、銀行 附,工商管西来一年按新生,雙二,三年級轉學生。 考氧:八月十七日上午九時起, 報名日期:即日起供日上午九時至十二時,下午1時伞至沉時。

·校 赖神父·

設有各種助學金,凡灣者得於入學後申請。 校長:黃 毅 芸

中正中學招生

利

瑪竇書院通告

考試:報名時通知

*預科(組)OWER FORM 6 SCIENCE, 有撤護土五名,現在開始接受會考畢業生申請,

21、本校英文中小學及中文中小學男女生若干衝殺尙 ∴ 有少數餘額,凡欲申請就讀本校者,可向下列各

· 校務處查詢!

第一校:深水埗海壇街145—149號(畫語:七九四四五三) 第二校:尖沙咀山林道五號及18 號〔電話:六七○四○五, 六九五〇一〇. 第三校:大埔道70號 電話

逸仙中學

出全部加一九七〇年會者,

CH. 商科窋畢業生保漆就業YFA 樹葉期可 浙粄立文部:

一——中五會古的及中六大鹰面科班 月廿一日屋裼四上午九時學試。 子業文校長:少陵副校長,

信義中學

大學預科班招生

英文部()离科及文科 中空部中六班文科及科 報名:研招神請入者須機何會考成發發及原校

開學 九月一日上午九時,新生,清無 月三十八日上午九時到校 校址:九弑接打老達五十二號,

[五四至一五九醚.

·校長文博

·本發設有助額,凡应縦礙者,可與韻至免或戴安·艾西軍成 ,畢業後升起國內外大專學院:停向本校申請,機擴的

進思預科夜校招生

鍾究:本校摄供第一流研究,悠被太,中大之裔英及準洲留最生於1 堂(各科敦師之齊歷與專爭在校內公佈...

謀程 設有 大及偷大通鸡虎文理各科

赖名:即日開始,每日下午二時至四時18上七時九時,六期日 及假邶照常辦公。)

校址:九尖沙咀

一百一十一號八仙英文中華投

(ㄖ)

班級

SUPERVISOR REV. ISAIAH

CHOW

̇LIEN M. S. ED.

PRINCIFAL; ME. DANIEL

交通15-20巴士底建校門···

甜點?K六七七九〇1)

開日期高級程度十八月十一日(

馮可強

國際英文書院 中

基督教遠東中華路德會主辦

平高之母校,並下午班!千| 學之教會太郎就說,爲缩意學生畢業犧舗勝任任

[:本校F.4HF.S特加故速記打字课程。各顾案均

級:上下午班P.1至F.5及幼稚膩 甲乙班 F.MF.54日上F.5帷收建讀生) F... 大學預科班文理科各四十名,

考試日期:八月十八日上午九時

校九 尖沙咀柯士句號 嫩括—六六五二八六

救果:REV.K. SEIM