1969-08-09 — Page 13

人工一桀張四第 日七十月六年酉己厪夏WAH KIU YAT PO

CITY HALL

報日僑畢

六期星· 日九月八年九六九一层公年八十五國民案中

工人世界

象牙業雕造獸口組 加薪百分之二十五 勞資已達成協議由八一起實行

死?阿則上,們提供大才上班,下班之受,风,發商比上右任國 主體性同居,不把日「橫近,天格。一奉行,費用另由公司本

我櫫火,第一條六一,引得對打的少女探頭「其實,卽使玩牌 地方與一) 爲阱拳少故會有东於此,多用適合青年人之生活 [下裢懿個可行的方法,臨乘之前,也作冷水浴

一段是,它的劣甦改正,於大東夜橋安痛,正逐煩惱,一站,使其母工刻送較多 ,本年將接親在辦多期;而適合中华人沼道之一生魚回家,故在那裏朋眈望,他們又大叫「朵」也不妨別開生面一下, ‘第一是屬於戶內的,消除身上的汗垢,

無益的 ·老板突然對我說:你|之外活

由於可知,一般努工各項话,推動依然另一部用力去略盪塔】弄到對樣人一米的時候,找一個 但威的工友」大隻,開鎖,不如把袋 有關社團方面,梁份子及其家寧財郊區旅之,一般勞工俗子,豈【接肉,煎製半,銀踝足大怒:「個証商仔寧鬱的去處,在將楊麗 工人世界 ,夜离,窗戶層打開!毛細管吸入过多的新意 影响休息 如果住處的人不太難,氯氣,自可培訓快感,、餓村一所大坡的第七棋 李成:「到目前爲止 住吧。殿內有木她失慎 市政事務署職工會,行之反應。...... 希望當局應積極治籤炒蛋,分工作, 一定掃發」他們又下,攜狸,把其八 旁則當局,日前所合中年人之各項暑期语,來一級「三襞藏」(因 巴哈大笑。 旅行沾黏,參加者稱,集然之營期活動下若流一動。《借》 不債得下業水之故,

·崇寺苦難的工作完畢之後, 艾生,交淵,又希 工郊暑 皱怏怏荛的一個時光,這叫做 一

大而食,亦可安擄 到天亮」。

伴結餘工

餐野遊郊

遣消期暑

閒悠活生

開,好擠怨句流通。第三是说来京方 地方。風底,取水有街,近車路,少道軌軌的馬流民,我當然答, 龍餞的衣物,勿放在當一面的,倘若住處人烟薦:喉,用電自己囊,很方一邊幹,樓下设有商店少 你知道地,目的在於利 眼處。)當太陽西下降一,而其

緻,爲:食。但不知怎的,竊 步似叉架。能读對正系用我君,管他呢! [煩惱,我們應該如糅症,用水蒸酒被晒強的地一了取得原失和掌機,我·那一位同居,由於年宅一面,下午狯京,有時一一家信宜两次前便算。 ?誰都知道目下正是一岁,该少熱力,用殺虫們不妨到海邊去闖,不良於行,經常失荼標,惟有自毀園驁 ,大與工友自陳灣遇。 :「在工餘的壽養! 仍熱的季候,由於太陽藥物消 床上和叛隙中一約同朋友,與公腐裹一,弄到室内朱完媽,在飛樓,大鳽難 直射,加上日長夜短之一的臭度,減少風受到一下,或者整河,藝人 安險。此外,有

去游泳,爲佳的治 凉游出。」年奇的工友 一故,白沢地面所吸熟 滋護。用凍水床席 諍水青岛垂釣,威者乘些同居,倒在門口的拉

工友最佳「喂 阿蜜他有上過的夢示。 ,不能及時揮發,所以才去就顯,必要時地|芬灣小牌的三等, 圾,垃圾桶不仉上上蓋

·夜裹然并不怎樣凉快,而臥,或者利用天台,一按拟海面的祸匯。如果 升起臭味,不合對生。

嗎? 在礡熱時,工 纳凉方法

天網友的居室聚,對於日一尙,游泳,旅行,變 -酒是自然的喝與,我們架設床源,用一居處離的,不妨在露 茧於夜深仍竹,收音 無法抗拒,惟有可能由若不是人口多,亦會張開馬,祗神選對機定浪仍高,使我無汰關聯,我借到庖坐上過常的生活有很風大的影」外,而雅拍照,大 ;心香若然漏,亦可收 安睡,討厭極了」。蛋 夜,省得受熟。」貨車一啊,難眠不足,拉力便 ·等而下之·有一 環境,進步改善環境 按僭的蛋展,去吹散 慈 心理清暑的妙用。一路工发自陳住所的環境一可楼工友阿七號樣的說一珽打折扣了。(阿吾)工友,則將辛辛苦苦接 , 把熱對人影墒。

我所能憋飛出的

夏日炎熱,在此鷸熱氣溫下」來的鑊,花在那些下意 至最低。 ... 當然,有的人應

戶外消隶,無論对繕及神一塊片刻化爲烏有,事

·香港象乎型作業職工誤會所屬可造港口組會員工友代表周輝,梁堂質,李仲生,李佳冗,葉究 文經去月召集陔組同人衆决,八月一日起,依照日工完潄加百份之十五,講求會方准予補習 ,經由奔方通過接納,於去月十六日致函港九驴商會及全體會員商號知照,而商會ㄖ鏡 開會長發,經函器工會,鞦口紅工要求工安,歐則上接納,仍須勞資方究誤

影於個人的。外,凉的方法,工友個別抵 才验達成協器。工會理本長陸会拟,會務主任呂南,卽於本月四日偕同該會鞀口祖工友代英雄,可以在房案之內,安内出楼;修生菜|惋不同,但是离的個人 ,鏟似,與滿九魚驴商會正副會長謝號,發,汪歷來八由曾區幾代)整方發開談判。

商分認爲啾ㄖ組两売調整工資,商方蜇、AI。但就我們天

衲凝土可以用,從而述沙悶熱 祂,因品可口工院,由於工梭的工作即力,設有冷氣公案 如果境許可,卓裕一。(番筦) 工價亦有冷落,各商蒽店號一九六八年11設,在一般工人來 1月份發著之工供對乾飯,但]九六九年1月份發給定工價,則已此成豬高,是散此次調整镂蒩工價,酷,溟思院何空易的事, ,亦有不同之分別,於是由商方代表提出,對於口組工決分別作(甲、乙)商站週學,使工力。那路,我模滑劳 [俄] 九六八年十二月份所訂定之工資則百分以心五,

·乘凉,用身心的快

費,他們津津樂道,當不能硬性規定,一

玫瑰

「亲害搵碰自在食」。有得做,有 得玩了生活步過得多案。

- 雙到,我慢於工孫的時候,雖 應該找述一紮玩意,我此打破日脚, 的。當然,此時此地玩意多倍。 上酒樓式席,爲那年以上工亥的習 爲年青的工友所喜歡,他們有-

沛的活力,在野 見證旦識,只不戏

明

貝與期 早黑十 兒西日星

对不珊者为

照明&

早明早冷

∵杂八姐彩 成

上

提高工作情緒 * 裝冷焄萨熟,或乖遊艇裝衫 實際環境,巧妙地加 勞資代表誠懇商談 不 純藝大會財有做商·水器,當然得有河限能,使時,智心圈器可也。 ,冴加生活上的快感吧 加薪問題圓滿解决 純祖時說,他還高,所以有人

[+我們一打店,不如在家离岸 口的,以下路 談到戶外消畫問題,本裕勞熱,有人認爲次宮,但對,那一楸不對,總之物,亦是別開生面浪黨 工份子,少時由於時間及臺境所,他们却業此,遼不一,马塔作是,低一爲之一的一横,於品 限,对一般戶外消畫,多時難以

切

睡眠

十兄弟

一般勞工份予,有蛮於工作 部工人,工人癖繁,故此

日子,殊不稱意,

不足

尤以魯作及鐵好生,由於生活所困,對一般正常及有益身心之滑蠢,因而被疏忍而無法速说。 善戶活出爲培養工人工作,

的工友爲然。正如 二位居全在紅磡山 頓:海木屋的工安阿, 所說:「我的住處 向西 木屋的商澳

爲繪成與月萬有菜,今天四場 觸大自然景色

'一般究方忠工商社

本楼工天,尤指 一般從事工業行業工天, 由於工作按日威件:

北窝工人生崗效率 ,有關工人從事正 當之綿外很遣, 「旅行等,弨爲風礤, 故此,在此炎夏期 又不高,而且又建一,部份工人,個家庭放內,使一般發工你在 在山能,白天大橋一盤源打老,有鑑於手好,能無-

份乾開之正當滄

·晒,在下午至于

口述,放包屬工作帕特·道,但按熱黏性饼; 那一段時間內,簡」,不但不自苦幹,像且一般工人,最大期望者 更不時開夜源工作,乃能凍有有奔餃期。

有關夏季期內之胜 活動,戶爲適合衆畫 海,莫如郊區遊行,上

远行,由公司或工,

,其

(乙)如顯一九六九年一月份所訂之工安期潑加百分之二十。工方代英周饰篮商答 「滿宮:隨於本月五日再行召案雕造工商討,一致决垛納資方一甲一項條文,並報工 做樂,正式飲函商方。該會所點難發甦口組會員工資,由一九六九年八月∫日起,依照一九六八年 十二月侨商方發給之工伊爾百分之五,有關該會雕造形日訊觀衆工安案乃告解决。 「香港統作業職工總會所屬會員包括離,車,,,,湖六個部門,尤以黵部食好及多 「,」麼口組之外,世有公仔人物風,石山祖,取面-棋子組,若所等,本部亦分球王與體 組,月來各組會發紛紛總會力晉行調整工資,故理事会决定成立開盤工資委員組,推開來。 閣館,湲所林,忠忠,李允五人爲本供委員,微海余證會殺除見,求由九月一日起儋照某.

體力勞動汗流浹背

·人生百態,也是一

工餘消遣有益身心

·年西藏大的工友則在工

青年工友多參加社區中心活動節目 .中年老年工友在家聽收音機看電視、活動,如下报,打

打將會到有冷氣的

做的工人工作培候語音,汽水港到各士多及百貨 總會,沿江湖供資熊表 李徠相當快语。《K) ,因此,無返工作完形,與賓及濕樓等地 之香泡北地憼工一方然艾耦气水裤次 餘活動,以群永互:來,暑天中,汽水熱昇

,以戶外露究工作的工的工作也較準時忙碌得 人秀辛苦,如禍起多,在露天工作中 們由早到晚,在烈日下一旁的,他們

地由緒會中搬到岸上,一用轉斯將各處阿占不平 再由上艾搬到貨車中的地方就平。另外對苦

活生日夏

工

蘇望,莞氣異常酷熱。工友 友

·們白天到工廠中工作,無論 .受晒的,或挨局的;莫不身.. 起居 水产祥,于了艾琳,為了又

干的,托比皆是。晚上放工 假家,如果居二代敝,無

怵緻, 遠可好好休息

度過來,如果僅與狹小

《寧,成因人烟經濟,床架太多

1間宮之中,熱氣升起,或 ,外离踱童軍子橁淮貨, 火爐工作的燒腦工人及书人們對於資源工作做得不够,產生酒奨,水草 食。而客貨的時候用又一盤模的五金工人在亞,應拳,有人吸血,皮膚就開群當,更 把貨物一包机地搬到号 中工作亦培感米, 得到熱的慣會,泉 倉内,這易很盡力的交,又對成 勞,在談風眠不足! 【工作,不過將覆工作離火爐工作,調身出如菩楣生活,不好受。 「然花費雋力,工作的時一號, 欣賞

遣消何如暑酷友王

佳不境環住居天燕·

情衷吐傾友工業名

祥泰康樂活動

盛下

星金 好

映仍場四天今

雄無 芍玫

師敵 藥瑰

̇高餘公點天而

健康

有損

陽西下時,山風習習,有些凉案,短處乃是欠水,空跟跨日不多,更何 ,对沐浴紅色衣方面,自一,經常把语 上:孝道駸染到郊 一的被璃門用上,只開上一熔消上班想。

·央炳工友長住在盡一邊的氣窗,居帶有大牌 故此,在目前能书有有錢期之行業 在一開舊木樓案,一共识可定。但人口多,空夏季中,一般HK,H ,數不多,其中如粉 四個開,前精緻房,頭一張羅羅,住在房 餘期內,最其警識之體|析及工,有月享有月薪 房,中間房,民房,冷,中間感與床位的,炎至畫,無打術師,君電 假期两天,玻作業 我申熱有上下楼的染,時尚夜裏,網開通安風」,公司夜熬之類。 日薪员工,包月享有常 「宋一共六張,喃機系的「扇,但晚來或尖鞣花岛到一般劳工袖扣薪假期四天。一類 照緻如南接些筑,那大牌檔在內,估计整個行業 使審求月均享有 ; 有工人逹十萬案,這一個寬大數字固足以證一有薪假期,即使一两天, 行業之好景,也就反映本之繁榮興各界消变力之一。

總

人工業食飲 萬拾達數

·康。

掛商預見飲食業家數,仍將號潑水,有更多

E 鞬一行業工人的待遇,亦算不俗,以大工商管

有二百五十元,還有两餐供應,感冒

:

比任何一行爲坐,此外,

感有非正式規定,的點心和消夜,月入

美

富麗 救

龍好喴新城國環

保藏界綠台利都球

茲飛是碴社會發歪

·飛的聚萬裳,必須 循循善導,納於正

志

飛車

喷,蹈是本片宗旨 電檢處:

,能刎箤阴颃之!‘見童不適宜

鴻瀾彩七

黃河

衣服:請益、

修石 荃明汪

全部

工友酷暑工作倍覺辛勞

工餘郊外乘凉尋求消遣

.朵別一行所長有的。

::自横河一行業工人,可以流動於 四 五

·酒樓茶室,茶居,張廳和夜店,以

其他行菜——各工商秦滿观精時也有不少塑系,與工也 特定小監告便可以見到一类,祂要你肯去就,但不然没敢 飼地,所謂「不患無位,患所以立」,只要你有良好的就業 有二 條件,總會有候主廷許你的。當然,這是競爭存的世界, 你不要奢望太高,也不要自殴,候说枇向上爬,裱有良好È 百餘 途的(

朱,也可以吃一翻雲吞麵,或一碘炒牛河之類, 感俭由人。不過,那兒的無租年來飛艇,收入情

·况不佳的工友們,自然不寄易吗津了。

海濱乘凉 雞和小叔节通渭风

方式之一,工友們於晚飯後

,雲舒許問,但朝向肚餓游,出們的目 旅行游泳遊河逛街以適應經濟爲原則 憐「消夜」的殘望-花】二塊錢佢可解决了工 友涎街,大都堪出於胚角彌敦道,深水埗的大增 (一)辦【←前是工 邁南昌蒗及九城一帶,有些爲跨愛義鬧 乘搭

玫瑰芍藥海堂幻

風流特務勇 0

破迷魂陣

已於工航時,一

·洪得足够的休 恩,并黄少因 显然而產生的

人收入相當不緻-不 111十元。:

均æ工可推得十六元至

一人的毅力固然受到影响 ,性格也僅於空易對 啊工作的工 湖光:人,雖然沒 天工作

山色

東奔 油,

苦但也帶 比平時至苦,因此,各 做水無油工友們一到晚放工之; :舒工人也快」,便三、五飩漸地扮演 西跑

在烈日之下一節目滑放,書館盤,

在許淆否裏,難出感到門熱,坐管你有 一規律,六早上八時。一般宵年男女工友,

旅行野餐 发生樣沿选的一個很好似目,我前往形變地區的,也有不少。此外,部份附 上益船塢的網叭無呜的無常參加各社區青年風取凉,不得出舒服的。特別基礎其位, 四衡,大宇一滿綠地入中心的活動節目,大案 力勞動的工友們,與感想過,在工作須當中,汗,除了由工會很蹲持外,同一個般散戶構,她到海過去你海風,看看氣症夜裹景色亦一带也。 國工作,至中午十二時在一起劭愛唱歌,或是流洪背,洪君那些在烈嘆通下的工友,皮書 张假會,宏下相約綯郊篮 離岛去旅行,他們

欣賞電影 此外,有些則到一些地 至一時放工艺中猳,它打华族遊戲等各爾活動」點,血脈竹張,這固然可說是勞苦功高的蜜蛋 , 部份於透早出發,但大多數提早吃過午粲中前途, 【完午飯及工商下午,薩問地點後,有些愛,但其實,他們所感到的率罟嫂不露外人龍。

會」去,在燈光照明下,許多代色和許多裂变 的,出國焢便可省蜊一籓午瑴賚用,紙帶一 五時收工,工人一放工|游泳的工友則在工餘

天氣下憐惑勞,精神的 緊 吃阴遊民之後,便可以在山頭作驚,她在法會隨如特博一些,如果想家决俏夜也十分方便, 後,大家便急超、回家,約一起到海

類冼錢,但對是相當經濟而又有益身心的精靈。 (五)榭影——它花影,是工发俪亞群當中 然後才吃晚霰。運週身感到快,而且欣 要有梯鬆的消遄过安僞劑。 工作悧及願景率」黉湖光山色,令人心 本實上,他們下班以後,向到,花 一 們的住處,大基侷促不過的,空气花,想 日新離空氣固不可能,同回饋熱盤迴世令你不 過來。

•宿-朩地—→「不良夜保

生力啤運輸工友

晚上河遊 友會利形夜爾海西爾克,公司——部份工友總得潸難的,會在

·有關生力申者廠有限公可運除工龙向公司 才會侷限於一角,愉個你死我活,但除此之外, 求斯薪及精爲设工作經變力互相讓步和隙解,便得到外開經有过去。 及勞工處福助,巴完術解决,並簽署合約互相體 工发用迨的方式至多,不過,除了猎之外,,油襪地避風塘去租小湖游河管樂,在夜裹凉氳披散夜低後,阿公一盤,吸收含有 主力。感謝會各界對此事之開健外,並表大家以廉儉為主。張某一般的遊態,無饒如下,熱中,沉的比冷氣開了花風氣爲佳,亦微心杯。氣,當然,如果有病因的,必面瓦 其間,可以吽來一碗艇仔粥,當巧手製作的風,處,包括好些爾族路在內、八橫》

飛的空

結伴游泳 (二)游泳 岳工,消暑辦法之一,他們以一元神角購票入座,「

去游泳,深沉中,以消開熟,並且可以强 地。楚稱活動,可以與家人相約,也可以夠自個

.另方面,可以享受冷氣 公園散步

認爲消暑地,敖不少工

加薪已圓滿解决消遣方式 地之一。該許不知不覺中,在戲院指上同時入职,人生

CHEESH WNN) •

星樂宮]

̇映獻*

B2D4A東大九 王40 2C 送坑

出推改從戲 珠寶陳

3 週第進昻

新陳齲新武

映天气

幕闊彩七部全

凡門聯動特彩七

大娘婚彩士

青霞清江珠合收手

|葉|沈]張| 陳

演削

施南·瑪姬田馬

九魔掌來

派平劈神如

如來 鬼門

墣餘公天气

關生

花一十姞七 ̇快装壒正期下

門李一年

黄墨內共對

甘,

。他行,在蔥购其

國,費用宜文

這是,道同贴士,五元便可」 絕對公

打發,报批來的「水」

歡迎工友

飯,诚阙客,殺一人一锅闻神氣的语一去所变不大,幸運的艾 治,千足阿Q的自我呈現,他們想接於人,鼠,它文章,別開生面的形,源源惠稿 一餐,由於發向太大一共

五兩大粒

攝映絲

·院世

麻麻膳的妈妈

式,除於慣到有冷氣的

10 0 0 0 0 0 3 0 4 088 000 6 0 0 0

大世界

鳴鳳雛

費經募籌會助援藥醫際國為

藏戲 平太金!滿

專業滿眞認

必看

之片

的的的的 性性真真

問知手鏡 題識術頭

演院

洲郎

劇粵幕五本全烈節勇英泣可歌可

11:8F

鑼响正時八準

江雪鷺 (蔡價) 朱劍丹 十五元四 呂雪茵八元无角:

言雪芬

十二元八 七元六角 太元正

梅雪詩 ·四元七角

二元四角

龍劍笙 蚪繼續 謝雪心

劍奎

預售各

念立不睇有保

嘢體

立邪