1969-08-08 — Page 9

內飾、《張三第日本廿月六年己- T PO

報日僑華

CITY HAL

五期星一日八月八年九六九一年八十五國民華中

REFERENCA LINARY

-8 AUG 1969

油蔴地及尖沙咀區

討論多層大厦草案

利國偉議員列席聆聽意見

MR.L.G.T.BIM -

藍妹團,江富,李金、一土、米陳碩貞女士、趙、陳光、古輝、那一街八十歲地下會陪一月十三四风 籓兆、李海路,林德,少、黃永年、李恩護 北芬、黃海、李惠 飛, 行貧歌 、王華森、雞佐治、李來,開教道。六七九 岑聖皓,陳健明,超結、文謝、范修女、徐憲治·腹、邱大槍,茶永文,號四樓檠江漢。 愛,推土廟,常字炳,、含鹽山、陳雯、沈總要倫,何蘞校,開步 新蒲崗茶座 榮泰長,雄女,封大王一亦多、沈神父、江褲、 盡,吳振偉,陳盛源,有歌唱比賽,

羅崇明樂以,中、铁、李思義、辊 鄰崇發,實翔,還有 如崽,蕭敬潁,乘萬榮成坤、劉亞域、富 義,志剛,吳尊堂, 金等安 、 高耀東、禎少江、廣納夫、江屬竹 洪,謝銘,陳大偉,花

·啓吾,伊兹中、丁辦案警司,夏歐高級督察小通,何雅明,蚕篓· 、翁祐、陳文龍、丁熊

、崴立茲湖警司、戚其,雙宗射,劉這靬,製 照 李兆槓、文檢 、羅德璋、丘你娟夫人一珞高級督察、楊南强柽志冠,業主輪,鄭天培 “郭技夫人。陈法警夫 察、梅金窩級滑防官 謝志文,林英奚 人、楊仕夫人、河、龍怡-監鴻亞-羅志尕業展风,丁立邪, 雄夫人、樹集夫人,遠、德平、李玲、 陳百蹲,黄盤雞,周志 述中鈞尖人、李綺洪夫黃文煥、難全、梁文慈 ,根永經,煜永洪, 【特訊】油民被惑,昨八七)游立法 利威發辎待大郡法例正式訂立後,眞 行政举失利國偉,到署參加多仔大厦(業主組織 正有法定權利者只是梁組織法刻,現有之業中 ,但雅妍女士、煤汎案女、鸞縣、梁旗被、雷無送希,戴佩碾,于菇娘。 人、閻孫方中女士、何、陳德坤、張飛、毛 、許惠如, 法團條例草案會案,聆取各街坊大罩首亞之意,住客聯誼會下只能發居志厤團體之地位。以 見,作爲立法之帝占。

住客在新法例中,將能水受甚多利益,故雅未帷 港九街坊協進會會議

同意住客在管會有發言權

( 加會器的長均熱烈發意思,但經員對·有央望,亦不得事。桌亦同意住客赢有樱在大 彼等所提出之意寬,亦可能給予滿意的答覆。上区管理委員會發官。 尖沙咀街拿余提出:「大度坊 · 周黨表示:黃慶大廈單位,拒絕謝交管理費 人所希望者,是政府立例王總居住大住客和荣,往往脫恐大渡管理行政。苟採取法律柽半,要 主,對大慕公共利益,與義務 後交大痳律師費與壁費,希望裝府簡化討欠費 李穎,以便搞好大厦管理。

六:八一 在業主組織法團萃案,於委員實任 【太瑜。雖然實乃以防籍法團負責人食撈此作非

(L).多大厦法團之組織,其目的乃街拈 求安居裝槃,世對於自私自利,不顧他人之公共 利益者有所恢 調解及送。 (三)關及管理委婭品推務工作者,但求 不贪污营私舞弊,對於法團及管理委員,不應有 薛勵风罪之成分。

CA)好究秀舞啓違法行爲,而不過事務 龍之疎慈,應由民政張開。

衛生教育展覽會

一週觀衆廿二萬

决定在美麗華酒店慶祝街坊節

:潾俊英綑稔*・曩好港府控柵與一個如民政 裏之機關,仲熱處理一句大管理糾紛,但何 珠民政主任及利阿偉綬員,皆認爲布希之立法制 (特】港九各組前發生大火,瞬卽燎原,並由聖主席張瑞 度,司法與行政分開辦理,故除後腿外,其他政街坊協進會於昨(七),計受災人數達六百餘 富主席餞行,邀請 府部門皆無鹕處理事。

利氏又透露:有人會建議政府提高链年之差,沙咀海天酒樓畢行第六 餉稅收,然徒撥肄給大國管理組織。但利亚一次委員會議,過牛」 “爲府實不宜兼顧管理席宇之收費問題。至於安,角新區街胡爾加入爲成 等辦法,這亦感目前尚無能力,然答應日後再 。協進會委隱現爲 在立法局提栉商时。

(B)如食污違法,仍應先由民勤署處理 ,必要時再其法院辦短。

∵∴四李大厦組織法團草案,在其中柵財 尚有修正補道之必要。」

其他馬項,尚有黎醌民建議政府管理大

·事務,應負財多責任,由府撕脱承担大都 份工作。黃洪建阱案一公共契約。封寶各首 熱烈拫共意見。可至中午十二時散會。何

昨出席主灣官絃 副主席張錦添,黎醒民 ,義務秘岑才生,胡 處孫,陳警杆,氣棉,

日由有關當局馬開急下:飲,至爲熱張。一宇》 〔博》九各區 ,協進會亦來慰問金

街坊會協運會,辦之一 一千二百元,業已分派 各災戶。艾袭慈雲山坊:衛生囊者與公共安全展 首翁出衆餘一千磅。、一吃會」,爲健市民英易

·旋討論事項,通),吸收隰解,有關防发 [十月廿三日下午1%),公共安全知職 猳座機麗華酒店行 被街坊節,一舉行工: ,随缕警主席定九日: 坊會與東

在新法例草案中,大展管理委員會,只出業,唉民國主任並表示,是次會顯,備裝於尖沙服及军少秋,夏交決,陳為作,由载小組辦理。當晚食。到恢

主帆成。黃湛以爲大廈居民,住客佔百分之九十,油藏地之街坊及大夏穎識,將來仍有很多会, 動,認其安,蛮榮貴, ,只有百分之十是業主,如不把住客包括在然支·將在港九其他地區舉行,以便撈集各區大風居民,鮑羅揚,換德生,李去過東京考察貓利工作, 長實中,恐怕難獲住客之合作。且現在有很多業 ̇之懲規,反映蔡港府立法當局。~點,聯起,假其職務由副主席張錦添·鮑使用示繼 主任客聯流會,如「且將其完全放棄,必使大部,參加是含畲族者,計有:立法行政两局類盈 份居民不滿桌調:「將來之大發管理會,應由:利寀你、油蔴地民政主任何选璇,油就地湖民政 列席者民政司容, 「往衛生教官微宣會參演奏助興,情况然。

徙置成氨啓宗等。

*商行曲及時代曲|

還得歡位音樂名家 一担任評判,並有名貴獎

品致聯展優勝者。格拉

請青年參加一,至新蒲崗肜式詆五號

禇 新青上該茶座報名參加。茲止·

· 因爲東興陸廠火示範表演

「年茶葉歌唔比樂,本一日期爲本月廿日

署理 台灣學,一行前被羅門 林萬祥回港省親 滿爭,居雅,葉健泉。

棠主住客聯合組成,組織可以梁主爲正,然亦須 主任張國華,油蔴地聯絡主任潘邦,觀建點,

·維持與住客在七三成六四之比例。」

黎醒民、余襁祐、黃湛(九龍大厦聯誼總會) 首由主席曹紹松報|中山商會與隆鎮 ,闖東大厦碌誼會露快干,則以保住客蜜圈不·彭臣八挑一大嘆聯誼會),游俊英、畢原大女 舍會務稱·本會主辦之 管與委鋡靑恐會阻礎會務發展。美認爲住客只(漢宜大互聯誼會)、戳八公園大度散誼會 心 會,八月一日開幕 派出醸察战,可以發表意見,然不能參加表诀 -黃榮八茔大獲聯誼會)、蘇仲平,套東大 ,由馮秉芬鋼長主持, BR) (2).

參加展出之政府境及 民闇島慍共四十餘個站

• 賨錦銘、桃、李塔 位,因內容嶴宮,吸引 谦、豐榮輝、陳段、 無數觀衆,截至本月六 李瑞榮、蜜茶均、楊遠一日止,入場人啟澳二十 人、何姚明、王得、邢二萬人,诏安拊x光者 消,陳坤江,陳文換,亦韙一千一百餘人。大 ,

|東區民政司署

酒會招待區內各集

梁文建賈其培兩主任慇懃款客女王,李袁女士,明星蒞臨公爵 一萬,王志光,郡守年,並畢行幸運抽獎 - 定本 〔國際社東區主任培養,唐川、江裕昌、岑近,院生,滕福幸,溯 月十一日閉菜,由謝雨 政司晷 - 昨七日學 各怖主任主持。 米、張琳廷、陳炳坤、小龍柒財,繁古棠, 川議食主持。連日來大 行聯誼酒窖,招待 由下午三時開始,一方超崴、規建華、李太新,林德望,王最年, 在花球學舉行交 黴樹鄉、同鄉、宗想、「各驚邀參加之壯團長溝、盧文煊、猲永和、顏煜清,岑深,張費通安全二範及防火聚 工-商-學校、各界社團嘉智路商阬際計有根,徐良、白志 珍女士,恩才,陳蕃球」,並有將園,話園,音 首長、藉以加初認識, 謝雨川、岑整休、岑字 堅、陳恩志、梁作桓、會煥金,靚嘅畫,杜榮及警姦梨除演发助興 將感情,共謀區內宮生、張、明- 德源 段西、許 文柱,黃維棋,劉送, 【民福利。酒會由繁文#一、胡仙小姐-邴郎一、江永康、夢熊、 吳炳新,程君快,榮

旺角街坊會建議

興建室内運動場

(卷)政府現正孝忠一項由旺角街出會所提出的建訴,目蘼花E 街的市場改建,在新建築物內地鼎停車場及經內運動場,以强的 樂。

旺角街坊會主席曹財在那角民政署舉行的官民聯席會議席上表示, 旺角區內目前共有三十萬人口以上,而我巾少年所佔的數字頗大,爲使 各黹少年得以進行有益身心之活動,實乃當今之急務。

文本會與海大最有 :朱兆昌,黃柏林,李賽,參加者斯際,定卡 米,鍾志明,花希哥,月廿三日假大會堂事行 陳茂賢,陳均明,西一紹獎。至於視绀坊節 芳,陳道生,张兆華,已由小組加安霋備中 邱有,扮堂,劉庚限,由大磡村东某嚴 ,酥,刻林,教全r嘶報告,大磡村不滿日

油蔴地百名兒童

參觀軍營及旅行

請各受災同即在登龍 一等訊、中山僑商「五一四〕,九龍宮出 ī,以日前九龍大磡村 遊(十四)三樓黄林 及仁新村光後發生火 炎,有若干同鄉受損

失,即派員調查及慰問一半禔两晏給吸,東安 ,共定期八月九日(星

「借用仁愛新村第一座 設立臨時辦事處,舉行 登記,凡上述災受 淡同釋,穎李希興同政 府登記帶及身份證、小 童世生出等。前往登記 。如審查髙實,卽時派 ,發救濟金古蹼會昨經及 州公告週知,又向海如 有任何困難孚 失明 十二號業大瓦鸩

(5)

(威德社)中山鋈. 凱同鄉會,以日前 大磡村及元發生大火, ,災烏達七百餘人,其 中不少同鄉委會。

·乾修奈杰和滋,决定按 世惠些行緊急服炎。 八卷訊)注蔚地民政處,油藏地尖沙咀區 節日起開始登記及

·曹氏說:旺角街坊雅利會現忘建窩,將目花國街市斯改建爲一座六 | 半會將令(八)日招待一百名兒童前往過魚門 發,凡素之中山區鎮 柠高新建築物。地下及一般可用作小飯擺滿市塔,二樓至六樓則作停車場及赤柱軍營參觀及你旅行活動,此項活動軍部一同辉?不論入會與否, 之用,至於天合期可加建金字塔式屋頂,作爲衆內運動塲。曹氏稱,設支持,除派出眾車接給外,並供應各見童午發。要書同身份證及社會 针禇期已於三月前呈市政事務署及工務局盘,两部門對該項計劃均感興 是日上午十時,將在統一頤齊,分乘究,福利署登記時,親往九 趣,惟仍驚細加研討,始决定是否接納。

部軍車前往鯉魚門軍營,參觀營地:槍械,無錢 彌敦道二四二號倍 大夏十一樓該會寮記, ∵艘市娶面稙您一巴五呎乘一苕六次,計劃中停車場無腦可容汽車六十一電設備等。下午十二時卅分,免共招復午盤。 四轍,倘該計劃實現後,一方面花園街市場可獲改著,另一方面可解决旺 下午將的往赤柱軍營,兒童可在游泳池玩耍帥獲派發救濟金一份。 |角蹉泊車位麻煩,最後陔黨內運動能霄少年參加各項活動,如網球,並可棻點,實彤等招待,至五時左右始 |,乒乓線,遊藝會等均可在該處舉行。.

九龍。青年國會會員,將陪同兒童前往。今次招」無法投遞 會踐中,九龍西區歎育官詁损迨出席講趉有關本港小學教育問題。據特兒童,平均由十二歲至十五歲,活動目的在韐 家天稱,本港小教育現正走向金熱難業之念。年前開始,市區及高亮藍海雄軍裝及熱燙實力特質及電報待領 餐浆假期。

區官立學校學費將蔟至二十元,近世萬 生可實受其出。另一方面,每

下列無法式

爲

·林世超及親友等合照。

昨

返三藩市任所

〔氣際社)本港林西河堂宗親 離之死公子林嘉禇緻士,月前偕同委 ,此開分與各親友撒婚後, 國飛返美國硭市任阱。林离核

其送行者,有遇陈氏夫婦,林余豆、林頓茶

林萬祥碩士夫婦赴美 在啓德機場與其

九月開始,約四十六萬五千餘名在津貼學校就讀小學生可獲減收學費,

·府將續實施及擴大雙項我要計業。 ,爬上,旺角街坊會,旺角警署,旺角民政署均作出上月工作報名,並 討論防止財案,訂婚姻制度法案及生問題。

·可向干諾道中三水 星大厦大東電牣局派送 部領取。收報人掛號

旅行鯉魚門叙餐

昨日出席會議有:港岛民政署專員:九民國專黎家,旺角, 行喱魚門,參加者有公所會長,理監事長,理樓何柱,大道西新安 民政署林志到,授意保,做際發:旺角警署卲志警司,李炳林署長,市政監事、會長及親友等百餘人。六時在海總花固,大概一行座八樓脊 事務署伍偉宜:旺角街坊會背紹撈,黃輝,張金泉,空永星,發育司著幸酒家叙餐,筵開廿餘氣。席間有音樂粤曲助興,治,大道中中華百貨公 振逭及頂際少年服務費代表。

福燭面盛大,至爲熱鬧。

司黃海先轉李永頂

律風根·德律風根·德律風根·德律風根

律風根

酬謝顧客·增加品種

KEN

德律風根 • 德律風根 · 德律風根· 德律風根•德律風根·德律風根 · 德律風根·德律風根·德律風根·德律風根·德律風根

西德老牌

德律風根

暑期特價

香港德輔道中安樂園大厦十楼电话: H-220779,H-236732 九瓶太子迺二○八端電話(K−803574,K-69180B 港九各大樂維電器行均倦或請灣:

香港太子大厦〇五室電話:H~241802

太平無線電器行有限公司: 香港德輔道中一O一號 電話:H_445191,H-445192

·德律風根陳列室:

彩色電視機

PAL-708 T躞 PAL-708 ST ZV

運價$4.950 特價$3950 原價$5,500 特價$4,350

-黑白電視

FE-258 ST型: FE-288、$T型: FE-258TE FE-269. T

FE-249 T

系爬$1,450 特價$1,050 超便$1,600 特價$1,180. 惡價$1,680 特價$1;240 疎值$1,900 特價$1,500 系佣$1,950 特價$1,540

手提收機

MATCH

PRICNIC 106 32

原價$ 235 特诞$ 175 原價$155 特價$118

原價$295 特價$228

BANJO 105型

BAJAZZO 205 TS垫 原牌$535 特價$395

:JUBILATE 7591型 原價$195 特價$129 JUBILATE 106 型 原價$285 特價$168 CAPAICE 105型 原 $255 封便$178 GAVOTTE 5691型 原價$535 特價$385 2 錄音機

MGT 200 TS MGT 301-49 MGT 302 TS!!

- 座枱收音機

MGT203/4

【 新唱機

Mr.. Hit

原價$565 特價$435. 博儣$595-特嬷$445

原價$1,050 特價 $785 原價$695-特價$535

原價:$235 特價$ 175

MUSIKUS 108星 原低$325 特價$249. MUSIKUS、509型原價$495 特徵$375 特價貨品,並可分期·種類繁多,不能選錄

律風根·德律風根·德律風根·德律風根·德律風根•德律風根·德律風根·德律風根 • 德律風根· 德律風根·德律風根·德律風根· 德律風根, 德律風根·德律風根 •

德律風根·德律風根·德律風根·德律風根,

英航

超云十八 于一八九八年業務已伸展 詢问·绝不

*歐陽江君 馮版公司富有经验

保捻程業

優秀份子,對于一切問说·远忠诚详查 奉後·幸留意馬

加拿大宏利人壽保險公司性

九月十六日起程十月七日返港

美加旅遊團

生先江陽飲

HK$9,980-

暢進下列名城·此行生平難忘

拉斯維加斯·多倫多,滿地可 「糖香山•三藩市•洛杉磯·

華盛頓·紐約

守:香港郵政信箱117號

英航渡假旅行團收

突社公司:

腢有華籍响導·全程隨行服務

李人欲知粉加盖玻 行圈的辦法請詳細情形

BOAC

世界各地英國海外航空公司服務無遇到 怡和有限公司航空部

姓名

地址

美安公司,守度航空公司、鴻號空公司聯赭

地址。。香港於仁行一七〇二宮

奶粉

特為嬰孩生長發育所配製.

經常新鮮

美國原庒

(SMA)

營養成份與人奶完全相同,

·最適合香港嬰兒腸胃及體質

總經理:香港可大有限公司

,各處有信,