1969-08-02 — Page 5

新聞

今後懸掛三號風球

發

號風球插出之後,都是照常辦公或 上集,生活與工作我們並無影响, 但是,如果是懸掛五號風球的話 就會馬上加緊戒備,學校就立即安

一衆須係以現尚未在本校就讀爲眼,區在微话,一方旁及其母親亦在树 尙析,說褡爲荷。此致華僑日報芬·休長。校時四十分多多驅車抵 長張民表敬啓,一九六九年七月卅一日

錦麗於昨日下午11

·經過行李過磅,

當下課,你再以生及商家門 華人

婚姻

女仍安坐

航空公司駿受促,始

離座大開

生大問題

活動節目也改期。換言之,五號風 我以上,才是加强戒備的訊號。 叔近羅奧娜過門不入, 天文 懸掛風球超過三號以上,而且當 日中午天文合且把請网球下 一般市民都以爲風威脅已成過去 ,心理上的戒懼也 之完全慧彄下 來,豈料在僅僅 掛出只約九十分鐘

新例將不承認

及北歐各國,作環遊世界演奏旅行,預定全年底

「樂」,曾引起社會人士討論一番。其原文中有一

「我想不會一)

由港飛馬尼拉之傅聽

渡海小輪是否要眼着隨時停航

五號風球界限是否已有所變更

两公司的線淘小論忽然宣佈停航, 「渡海口家,事實上,許多市民絕未 【料到三號風球也會影响渡海小前仰 領一次在三號風球之下影响小

六特訊》琹近風姐希娜在油 沼次事件主招致許多市民的埋: 這一個問題,對市民生活的影論停航事件,幸好發生於學校署假 外掠過,雖然本浩並未受到正面賽一急舆恇安,同時,一般市民都覺得啊相當重珽;原因是日前正是麗園一期間,否則其後果控在內地設想! 察而招致災禍,但却因爲]三號風球,由於盡一次經驗的殺訓,因而產生一拳,歷倫風蝕是十分常見的事。 年下僅隔六小時卽再高懸,而且天了一個爲廣泛市民關心的問題。 足及独蔴地公司跖下主珽杭线之实 然匆匆竽航,一時健到無市民披

·術碼,狼狽不堪。,

-2 AUG 1969

CITY HALL

REFERENCE LIBRARY

六期星6日二月八年九六九一展公年八十五國民華中

由緣明說法無醫求者傷兩因 郭日橋茶

人四拿再案刦破

年青歲八七十皆等彼

WISH RU YAT PO

一關港頁一第張二第日十二月六年西己涵菱

P

那就是:從今以後,當天文台 掛出ㄧ號風漆酶是否帥表示湾 小气隨時都有停航的可能?..

· 根據本港向來的習慣,絕少在」因此,現在許多人都急想獲知,今 天文台懸褂三號風球情况之下而讓當天文台懸掛三號風球時,套 小輪是否也路玲有停航的可能一 海小輪宣佈停航的。 無論政府機關或學校,每當]

〔特訊凵两名黹身偡腐-前午在伊利沙白求書時,被窩及傷 校長陸子麟,一九六九年七月卅一日。

【專糊、政府岦報日前發表一份「新婚姻法,始東北旅。

吳志明完成中學

感謝讀者助學金

TIU MARRIAGE,在全裱部,時還沒有夾定,的要過一两個月後才知道。又間 有名詞爲KIM 份北太煸解福,以至若干跳精通番文人士,一時,她對外傳與他訑結婚,會不會或爲事實?芳芳說一于弟,年以經濟之後助,使謝入學意願,十一年來,在超僑胞,僑校的熱

亦摸不頭腦,某一般字典亦無這個詞彙,會有

·市民前赴民政署公衆蓓有服務部要求解客,後經 專案指點,原來KIM TID MARRIAGE 乃 自中文之「愛婚姻」。按中國過去習俗;例如一 有兄弟二人,森兄無子女乘擞,而弟有子女成 6. 則可能會將長子過該長牙,成爲一燈就閃练, 骸長子可娶两愒平变,甲妻所生兒女乃承繼長兄 枝脈,乙之兒女乃緻原來枝临云。當該新婚姻 「例通過,佢定日期開始生效後,這「 「祧爾」度將不受乐認,而現存之「眺婚姻 一之法律地位,則不受影响云。一張)

傅麗飛馬尼拉

不再談婚姻事

原因,無法作笹,引起常值醫生愎疑,通知警方調查。油觀地探 楊立本學校暨幼稚園 業

希望辦大學預科助學金或貸款 (韓)本年華僑日報讀者助金之申請事宜,已於上月開始辦理 a 此項助學運動造至今年已踏入第十二蒩。 此一鯵性活動於一九五八年,其目的係協助港貧而有志向學

·烈支持, 織下,莘莘學子之得益者,數以萬計,就前所知,在華 日報讀者助學金支持下,得以完成中學梁者,數千名。而中畢業 ,亦然而有徒,至於出而服務社會各行業,不

·茨現助想運動,不獨有助學生本人及其家庭前途之 #育才,普及發育之福利性傲學。 即屬最好的例子,彼自六四年生得助拿金,連橋五年得到 學年完成中等,吳同學來函本報業稱:彼能完成五年中學 日報猷者助學之助。現將吳志明君來函升錄如下· 「敬啟者:學生自一九六四年起,獲貴報之助學金,迄今日五年,遼 能完成五年中學柿葉八校中學六年畢業)階段對實報之姿助,極爲照 能,學生更望貴報能辦「大學筇科助學貸」,分預科生能完成學 業,踏上大學之學習,則貴報之助學運動,更造露天,甩完美無缺奖— 此致瞱日報。學生畏志明上。」

!時十五分乘國泰班機由港飛馬尼拉。煮幾位熱心教育的社會知 報敦學制度,都是道位,明白的即時可以查問,由開始便做好基礎。

賽馬會助學金申請

「演等。他們均在外

|著名大學畢業。

應付任何考試絕無困

嫩!

至於英語講習方面 HF1起,除了中文

·全部英语醛

座落於本港牛山區 担任𫓧基校敦潜行、生的基礎與固基尼重要中途轉學的學生爲佳, 經教育家的,第二,全日授課,他說:他將將出大量F 蕭芳芳惴母送行 業師範大學,教學經驗,遂生有-

份時間很低,若熱器的班級的學生, 前本传新辦的英文中學:洪立,畢業於澳洲昆士,使教師有足够時間器解 1F2煜生的學位,以

·继報到躏徒,當㸁雖無結果,但彼等在不砥求詳之情况下

,貴許每年侶辦之助學運動又開始,今年校理 乖,分頭偵查,桔果枞發两求醫者與另外四名青年,發爔同在九發地

Ć磽》中國鋼琴家傳螂,於太月廿八日來出的私立英文中學,創訊號富,該校現時計劃案 功課,第三,教師在校,他希望畢生和他們的家,們養成英語速器的習慣 區發生之刈案有關,其他四名疑犯,剡已遭警方拘捕:同時两求生,當愛例病源,政將損額列下:(一) 幼稚网高初 者死前,不與另一哥「顧第一關片类傷,上述六名疑犯,已被警方一批評女學額上名,絕發額二名:一一 小學至五一宿,廿九及卅一日在大食堂辦察两映後,已於作一這此一在使者,詹太苦,植的金日授课,與及小,獲導學生做完家業,不是認了解進一點——,以便將來思維的熱 「年級半費額十名,冤費額二名,以上之乎費及系 落案,將於今基解九龍裁判署擬控。"

● 據消息來耐抱出,前日下午,两名年約十七至十八歲身汉

·齊年,聯同前赴伊利沙白醫院求醫,雷値醫生經初步鈔後,衆徒· 等傷勢嚴重,須留院治理,但對彼等傷勢挫感,對閧何 ,彼等皆支皆以對,產生於撥甘油蔴地警袅將事告知當值警管。

今日在華僑日報繼續接見香港區各同學 *油除地警署接報後,派出幹探前赴醫院查,亦無從我戏· 两人受傷原版,幹探在查詢两傷者之際,突有一名姓來宀十六歲

排定日期接見新界各區及離島之申請人 轲年前來醫院搡望两受傷青年,當時為探機一觸,希望在碤某身 上能镤知两傷者背歎,當時她只示乃两傷者朋友,彼等因何受傷 【特氏)香港經馬會第十一届助基金申請,申請我格,垂須先綢面見證。 ,表示金不知情,警探爲希望獲得較多資料,於是邀請陳某返警署,今日進入第四天,今日仍櫪按在香籣荷李活道難 申請地點及日擕分配如下: ':「僑日報大夏接席已傾有申請助學金面月之香港 人八月七日(星期四 在下列地點接見申請 就在此時,油蔴地關捽發商讲,高級日何成就,目嵩明海同學,時間爲上午十時半至下午一時,後由下人:A、沙田鄉公所。B、元朗十八鄉事委員 ,會同幹探蔡屋,崇立,何英,張伯倫,創廣等,分頭料於午11時至五時,諾已領有面 證之同學準時前來 。C、郑委員會。 七月廿九日在區內石壁道一登門口發生刦案匪徒,在衛理道窩打老一辦理申請手續。 道交界處拘獲三名涉嫌與該案有關計縛帶返回警署州訊,由三疑犯 凡已領有助學金申請表格之同學,請儘速度 蚶者蝥导数其中}接犯,與正在警署接受查詢之殴某點頭招呼,此安後,交學校蒞難及請校長筑署後交日本報,交 (學,觸發起警方幀疑,同時背定陳與彼等乃熟識者,乃前進行梁底脚井請撥同六八至六九年度下學期成纘表,以 偵訊,結果互燥內幕,連同與校早前 發者,步蟻與劫案 一登記。所有助學金中踏人,概由器僑日報委托 香港童軍總會派出深費我軍作家境調谇-然後 .有眯,一幷扣押查詢 據悉;六名疑犯姓邵,十八歲,娃蕙。十七裳以上乃受傷求 成報告,交由助學金甄審委员会核審。 浙,其他被捕之三疑犯,就是十七歲,两地譯,一進過。 " " ' "

·稍後膏方根據消息,在九辩若干押店,起囘一批佈物,計有派克计一型墨水管两支,星辰手表 两周,雷達表两,近視眼鏡一個,派克水第一支,英雄牌墨水筆一支, 爭表一個,宇宙乎 麥一個,金拷工宇表」個,精工手表两個,英納格手安一個,爭炎一僻,丙 丙搽,妳一 | 像,手拙一條,袖口無防對,打火送等,全部疑是赃物,帶署查詞。(鉛)

!在九龍及新界區學校就讀同學之申請日期 1 定由簧(四)日星期一開始,蟀情辦法用列如下(由下午11時至五時。 九區

卓智雯格:凡在九龍區册日校就讀小學 年級至中學會考選之同學,家境清貧,有志向學 (特訊)昨日又有三間學校,參與無日者,曾可掀出申請。 申請辦法:先到九龍旺角廣東鎭九六七號華 庭救助學蕙動之偉大行列,殷螅綱多 名。現時已有十二開應極推出動墨額,行臮此,像日敦旺角辦事處領取助學金之回見證,依陳彥 一郐全港稔胞璠許擁耗之救濟性行動,力紅)上所在阴之日期,時間,換同一九六八至六九年 ,日大,範倒日就。此三大應改爲西南中學,東一度下學期大考成精報告表及該面見楚,並請在證 -方中產及楊立本學校。

上寫明姓名」,由申請人本人到旺角東九六 ...... 西南中网校長張诲满,爲本一教育界知名】七號華僑日報辦事處,與本報工作人貪唔面,及 A士,銦年對助學運動支持不转,熱心公益,一領取申請表格。 東方中學校長瘗子亦含激知名工作

僑校响應助學

十二間捐學額 其他各校續至

申請表格值得,申請人可卿家自行填寫

,交由一九六九至七〇年度肄業所在之學校噩 及校長簽署,逕行送回日衆旺角辦事處 ; 愨卿時,並須挑同上段所述之成黨報告,俾館 登記。 申請日期- 八月四日,星期一)上午十時墼

1厎年來,在陸校長主持下之東中學的栽培

·先後已有不少同學,再世捐與華僑日報之財學湖,賴以完成學業。 杨立本學校暨幼稚園張民光校長,爲熱心社會福利,關懷貧活教育之士,但見為沖不铵入之心 , 致京益銘大倍。

,在九諶旺角廣東道九六七號華僑日報旺角能事 現將三校大百餘 西南中學

破復潑,來被敬悉,呼鍅救京助學運呦,嘉惠贫困,造福社會,十二戰以 派發申請助學金之面見證:|日八五》開始接 :來,皆賴資訊捐榮而爾衆紛起哈廉也。敝校粥來术作育英才,號号敎爲宗旨 ,見中驚人。 ,故薇棉愛,特朗出正分笩全年免贊助學額予名,平安助際容卄名,以爲資助,正校的英文部中六

每日接見時間:上午十時半至下午一時, 大學預科學額各一名(須會考成樻四科優良),中一及FI全冤 額各两名,平費學額各五名,分由下午一時至五時。 校中一及FL全系學額各两名,平費區額各五名(猳升中試及格),如確觸渭蛟而符合上開成 新界及離島區 一,尙祈拔選提名裂介來校接治爲荷,臨池带黑,並請查照,專復,微文祺,此致僑日報岑 可 珮合照,西南中藥校長張海濟,一九六九年七月卅一日。

申箭资格:凡在新·離馬區詿册瓦校就 小學三年級至中學會考班同學,家境清貧,有 志向學者,皆可提出申請。

·敬覆者:頃貴報大面臧來辦第十届救助學運動,至欽佩,五

東方中學 校爲專區烩一善業,動如下:(一)中小學各級牛費助學金,助學

.申請辦法:申入批同一九六八至六九年度 「羅十名(操行甲等);(11)酌获助學金,學費二十名八操行成綾乙等以上),以上各學額,以非】下學期之大成纘告我,在下列日期及時瓿内 本校肄菜者爲限,用時專函幸没敬希,查照辦理,至爲感荷,此致華僑日報社總司理岑。東方中學,選到指定之地點,與本報工作人員面及領取

華僑日報兒童週刊

舉辦幾項暑期活動

-自抛本報兒童透刊擴版後,以内公富:興趣濃厚,梁得小朋友們喜愛,共中尤以談文 藝一拖及科學故事,我話故事等,正受歡迎,現爲酬客小朋友們的愛籤,守在藝期中舉辦幾項

1

八一)煞僑日報:這項活動是特別爲客案的小客人舉辦的,目的是聯絡小客人們彼 此的感情,並使他們對報紙的編排和印刷有所

。

S: 繪畫比賽,我們希望借這個機會,培養小狮友附繪媽的興趣,和發掘有天才的小 畫家。我們備有橋富的獎品,以喜悅。 著作文比·在談文說無內辦发面作文比後,歡迎對作文有望趣的小朋友參加。 由劉姐姐及陳老師開,仲有獎金,以滑興趣。 以上各項活動,詳細刋登於明天出版的兒童超溯內,敬希留意

爲人父母,不可不看

·名人士胡艳福 赉

-建校舍於堅

·,開卓然,關超然及胡

堅威書院全日授課

LIS

由於本業大學學位 的饒之,毎年均有大盘: 學生對外國升學,了 |此一直因,堅國學校的 |校誨們:一方面以培育·

務使學生基礎穩固

·高估八院,環境雅 ,交通便利,共有黨 四十五間,設備齊全。 現已開始招生,第二次 考日期定八月二日( 星期六)上午九時。

·

鹍校爲協助游致而 英才震创校的目的在!”教育家業人士向校董會·誤的即時可以改正,罗士對學生之瀬外. 品學優良之小學畢業生 所提出的方案。 第四:分東教授, 活樫震,照所 起見,設有半套及竞粪 並特別與美,加拿大 會

繁習英文用語,使龍意一定的計劃,學生於報星:恩,凡升中转成囊良, 及澳洲等地的大其進行英籍教育家跤德文 聯系,以便安排在茲校 麥示:惡使學生成爲一對自如。

期六上午就有上过外 好或由原校校長保桑港 八月八日(星期五)在下列撚接展申 就讓成畢業的學生們,一個好學生,龍商付任何民說,中學生如:活動的安排,其使靑年 西 :A、長洲郑平委員會+B、 區 有機會到海外升學,解,考試並不難,第一,中 參加該校由F1E2-,廛子於勤習功課 |决了舉位的困難。 服務中心。C、上水鄉事委員會

跟要由FI斂起,使眼 路上渎,其效果酷比有戶外生活創本

五 。

六月九日(星期六)在下列地黏接見申請 人:大埔鄉事委員會。

申體人可選擇上述任何一日,任何...地點前 每日接見時間:由上午十時至下午一時,说

人楼九工團聯合總會在英國殖民地部大

·臣痛斯德港期祂,楼上辔大臣,提出 十二點建議,請改善工人生活。

八一九五五年八月一日)

:具有腰史性之九龍城名勝宋皇台,於 淪陷時期被日人拆毀,現僅存有賣 悉,本熊若干名流,以本 而馘處古撂似爲人

當

據悉治龜之麻瘋病人,原擬邀請 流行匆促,乃快定指條

,應美國務院港到美察事黄及民主 制度,今夕在「美國之音」以粵語扊播,就 香港報紙特色,香港與美國新聞自由等加以 兩述。

美富書院特色

半費千名

管敎嚴謹

設備完善 場地廣大

美宮書院自去年開纂迄今,均保全日上課,因授課時間-

裕,學生產並濟區畫畫興趣, 除將熱照之類緻,朗日所學得到當撼了解。加以美学新嘅景色秀薄,城北習題,設術鑑定, 矢赏黑外活動之際,各項球類,操,牙,柔術擒:角:拳擊,彈床,游泳,在占 阗穴有上蓋的搬場,不怕雨淋,個個神飽滿,人人强狀。上面,民族舞,與锛张

·樂歌踱舞,分外生包,處處表現年沓一代無比的活力。錄音室有留美語言思考敎授英語:

·有數十部錄音機被可估糾正學生發音之準確,電影里經常為形科學知將影片,可風度儀應之 結義,學區實優時,月能千名牛棄外商給予升中生,放縱如能保持水準,將 可洪得五年速續半費之待遇: 校址:美孚新邨。花語:K七八八三三五

光迅將十年1

·1萬3

以供存古

·洲六千餘名

撕得聲洽痊

Ote

特麗可樂

美國最暢銷不含糖質...

窈窕輕盈

Robe

身心愉快

SUGAR FREE Cola

Rite ®

Diet

Cola

America's No.1

K-891246

雅士飲品(香港)有限公司

電話:H-614261

惟有德國製之羅敦司得眼鏡能-

份增強視覺效能

惟羅教司得 PERFA色太陽眼鏡更能卷神護目 因:PERFA色無反光作用能鋼透紫外光線 但绝不影响大自然之原來色彩

羅敦司得PERFA色太陽眼鏡之设计舒通與美觀 兼顧觿有各種最新款式以配合各種面型之需要,

各大眼鎂公司均售:

欸式時尚之大保眼蛙能有助於儀表,

·香港宏起大厦七楼 電話:二四八三一至五:

※递代理:曉莊貿易有限公司

羅墩司得眼鏡光學儀器兩

Page 5Page 6