1969-08-01 — Page 11

ERENCE BEARY

郭日僑華

CH) 五期星日一月八年九六九一层公年八十五國民囊中

研討修訂婚姻與遺産法案

鄉局徵民意

昨與新界民政署長舉行初步會商

《特钢)新界郑铿局代表與新界民政署於昨八北一日上午十時,在新界民政署總部會眾举 行會,討論程包括有:(一)有關新界預防霍亂揹雄及新界與淨事務,八11) 新界津貼學校雜 費調整問題;()公共厕所規則;四)一九六九年度訂婚姻制度法案;及(五)無逄燭之遨茝.

出席會踐者有鄉疑局正副主席及常紡織賁十人,民政署署長鼎堂:卲民政製長延德烈及新 南极政育官李宏等多人。

·關於提議貼灰調裝雜費問題,新界義鄉局將於日內以坐面意見,其有關當局。此外 意見,但個鼐傃諾皇有關方面。

錦田古鄉大興土木,興建

·所及小型公司增形,

南約暑期活動續展開

招待坑口與西貢

學童參觀植林區 |共分四次舉行昨首批獲暢遊

特产有三大群行,日期 八月十四」!卡及 二十七日,姐時將按要 三百名坑及西區之 青少年參加。

· 負責此等旅行费用 交由社會實際利晏支付。

馬寶道貨車

撞傷兩少女

本港新聞

地產公司未填報年報表

公司與五名股東分判罰

狂漢大鬧鵝頸斬人

警盼市民提供消息 廿三人被詢十三人留警署協助

C党獃♪警方對忱籍大顧事件,十分親,事後馬上在現場 感開調查,在附近帶走二十四人前往警詢芃,希望他們協助了解事件發

緣前晚八時許,一名年約卅期神終漢,在港島郝伯梅區,手排杂

,沿途揮舞,見人就析,當時行經網區繼街、堅、西街、糖 頸街市、摩利臣山這的路人,見狀和初走避,一些走避不及,前接這就係 ,附近店舖紛紛門,先後有七名男女被狂漢斬傷,甚大批著保前往 摸祟,但餞行兇漢見狀經已逸夫無踪,蹲深夜,才出動防录陳爽 塲钢捕,仍無狂漢家献。

∵ 金控商業罪案調查帶保飩述军女稱: 一文地藏投資有限公司,於一九五七年七月五日 (特)南對現民【京欣賞九與風光及眺望一口清水灣中心潞校及沉

成立,專做地網及理尖沙咀道總統酒店, 「署作,協助警方查案。 府在藝期展開之大溪青 德芙瑪,無復飛譪起口公立學校,由南約理 六] 昨 降,約四時返抵坑口。 年活動,其中一項招待

,两少女强越北角馬費二百元,即共 四百元,其餘被告四男一女,則 千 元,其精寫字機設於酒店地下室。一九六八年, 事

·第二次定於八月十 翠宜參觀茶變城門植林

, 乘座丙申旅行巴士菜時,張一輛貨車撞倒,每各第一百元,四年一被喾典被罰族二百元 四日舉辦,招待食

。 月十九日及八月七日,公司登記處先後两次活 一專本於正午十二時抵達 宽,亦於昨日開始,此一之經西軍校,南臺學校

· 两人均受傷送院醫治,主審法官加西距聆訊後指出,被告等爲公司之 知被告等填報一九六七年之年報表,但無答器 爱人,應即按年依斯說報年報表,尤其被告等) 。一九六八年八月七日,可行通知,亦無兩, 巩活飈僚日,專爲招待

城門水塘源麦克林務站 ,新丽學校及营榔

·銷部受傷在院留醫 營之公司,其負償額佔資本額四份之三。結果

被告中之鑂明及正民屬主要股東,前者佔 新界西及抗日之學之學生參觀。 数三次定八月二十一講述城門植林概况, 女子编惠珍,十九歲(宜軒如上。

千五百膛,後者佔一千七百八十股。及至本年一 ,共分四次患行,每次

日,招特西武區珙悅然牙陪同前往水四 壘街四十五號開 被告:(一)明文(譯音)地産投資有限公 落告图敎 | 首簣。昨日一撈,零芳學校之學生产一胎林健作實地之燕瓷合 樸。

奇:(1)独明辉;正立,月異三月,先後再行三次通知訓報,均無容 僅受輕傷少女陳恩

商至七月十八日,始將上述两個年度之年礎與上 英j(五)出笹列;八六)女子白彩華。被控 第四決定八月廿七:

流,還能太安 罪名指被告等於一九六七年及一九六八年,未有,該公司共有十五名董事,惟被告等五人在满戲 方殿、大眼,熱度賞、朗聲長而不齊整,右臂夾有一件破慎雨衣。 水塘,所有樓六四大號 樂 高,並代向法官求情說,被告等是犯罪! 向公司登記處過速年報家。被告等同廷律師代表,餘均在星加坡骸公司現貸資計浊一千九百五十 元 ,共一百人,南約民校及腾

馁,已出院返家。 府特租三部旋流前。上述每次均爲一百

此宗事科發生原因 從接駛,抵達九龍徒,一名,地點亦亞抱同。

「招待者爲抗日匠之杭 公立學校及清水溫中心

類似上項旅行活動

跳一九六九年修訂婚姻前段法案及語還屬之遺產決案,難過局將近函發裝員,微求對些丙法案之完地,監作小公司,以一時須為意航行股象,并一組由洗柱角大橋全媒體們於在他德區學第一午三時許始興修而去。 爲鄉民休茵之所。 薛列各種世方法,請降而整荃調楠林區 「有人申請在錦玕 附近

(四)關于鄉村莚各游行。 河旁築魚塘恐引水浸

「關槃大魚,認爲在此設工程,泰康團及古應 際,如鱈魚括鹨將影响 至于水尾村需凝材料理 排水,一旦态前即造成一家小公路,現水村鸡 路工程鐵續推廣,不久, 水,即面到民府

|將可築至水尾村。

錦田河促特當局統導之一個結訓建兒素遊樂場。 荃灣三鄉

錦田鄉民反對

水頭村松山發生地界問題糾紛 鄉事會調解不獲協議勸請息爭

(二) 錦田音松山 一發現外人安携墳日 ,漫無止境,决頒告各

(特瓶,伙光,孤財」,根據原業主河 村鄉民,遏止此情形

(三)關竽會所興

「委莨會作卅一)日舉,那文雙,鄧伯商,伍搽表示,當年艘松山分突一匯續發生。

「行會,就有關村民因一鄰,黃全有委做,抻一两人係由山頂至山脚一

·渔長處亦派出人登推 雅學童到各處參,並 加以螺掌各報

稱爲:「認識你的城市 画,項節目除本遊因 「風影响,船難, 陈定招待之地區學童

首長會議

顧的線,還加不少課,終日衛定都得大病

一外知識,下午一時在城南匹塘贴及水口之鵟·

,岂止警方調查中。 (

荃灣商會宴賀

何傳耀勳銜

(特)荃灣商會同人,以烈會顧問何傳 ∴(特獸》然灣,吃下進行午餐,由班民,八月六日期招待南了。榮獲英女搿頒授MBE勳與,鈴於阼 (F)日 觀,有三首長本 ·府供給,雲人一份,有島南段駁城學校及鹊 下午七時,假座共度百盛酒家設宴批翼,出庞有 一關于鄉民反對在奶頭蚴

八月份聯席會蹤,已】一盒,内有攆一個一邊思按之继蕉,八月八理事長邱微根。周岷成、何子亭、監事長許添 |坭事,民府已答蓬表

定期於十日(星期日),三文治三件,颜色阙日,招待長洲漢川及碩唐天日,對各理監事,濟濟一堂i朓霈交錯〃備 示接納。免府外事

下午三時行,地點在一個,及經果少許,另外,愿两校之學童,八月十一核數師。 一各村海民不可在石 崗機場放牧。〔新)

紅山地界發生禍粉等進,有關水頭村松山各方一大石爲界。主席即根據一建工程,現已順利建至 風訊已過去 行講解,艾夫泛商各項爾組裝,而聽粱,鄧麥,此建潑雙方按照分界,機上經,預期中秋 好說,估果由于科蔽蔞這等列席。會貓由主席,梅變方射此引起爭論,一可完成;爲利進行,來 漁船紛出海 方經派員陪同實地視察,那永馬主持。未能協議,主席當裘薛各嬴捐赠費者于本一 焼仍不應協調,决勘. 會中對于水頭村 明供合格于染力,號 八月卅一日龍安會,,新界各漁船已紛紛 好了陡行在外和解。一個區溪跨躏處於山地界|縮至此告一段落。最後以飯刻石及製-

相。丼,坐寅出梅作葉王有當 也會洒于上午十時假,問題,爲明際實況,特,并動生为在外共謀和國 開運成形,激發育所術,將證實偏見

,沿席有主席鄧永源,陪同上述有鄉民登山

會討論各項撺

橋粉嶺沙頭角打鼓嶺首次創辦

三區夏令會頒獎

練訓袖領年青

年在

袖嶺江

行。

行舉嶺粉在將 則原作工體團授講

港一項齊

·財運辉會舉行。

二鄉首長毎月行一直議。午後難自由店 立及大滨河校里面, 一次霸帝會握,其主任,動,有畢行號費及釣魚月十五日招待南丫岛北 |保健鄉网鄉之間如强融等,各個門為,約二時一段學童,八月十九日招 葉永並對鄉政之開茲伯帶始當綠樹時,則乘原特東涌居食,八月十一 廣泛討論,交換意見,車經散熱道,在成捌道日招待坪洲學置,八月 但据黹有關當局改善。

漁船避風須遠赴梅窩

毁學童,八月廿八日招

上述目,每一

長洲水上漁民

格區約招待两次,每次 全部供應,並搭午餐

盼速建避風塘日的月費商業午

【特)本隆島長洲,爲漁民聚居地之一 ,無民及戶人數號,但該處至目前仍未建有 诮風,每遇颱風糁港,該處漁民綎戶則要往 梅區成共他地方漼風。

(

心在南的理

會社

民府之畢

會安排下,

日前颱風蘺殕區黨港,肆虐長洲,風浪非常 一之大,瀕亞赫營處爲保安全,該處民 廣瀬日避風港發逅,甚至部份孤船黹駛往池候地 避區塊。至於殺小舢舨則在上岸,攀然未有造成」支付 於昨日 出失,但長期如此,對該處漁民不恨不方便,

八月二日星期六人 日月四日星期一在新界

·馬西南部青年活動 卻與社會福利署之西 區社區工作辦學處聯 合主辦,並由香港賽 馬會旁期計劃其與.. 共他本港人士暨。 屆時將由經驗 之社會工作人育體授 有關團體工作述本則,嗬年異社會之關係, ,卻與實行計劃之方法,青年領袖應具 件,及討論與演講之技巧等項自6

地旅行 海

而能由徒難不及,造成生命傷亡及財物把失。故費

| 離島水上居民再續踏有關當局應從速興建骝

「風沙,以保障漁民的安全。「黨)

百名者少年保垸

財會福利署發言人昨日(星期四) 「此項訓練 程目的在為與尚息西區之餐 牛以順站,他彼等可以帮助推離開 “之社會服務工作。

城門植林區概況

粉、沙頭角、打銃 三區青少年 四十元旅旅長班。

..完全係由於技術上之離誤所致。

甄爲农島獅子會同人與畫家與在機場合活。

香島獅子會

歡送盧家興

-昨晚方向市民平價,提供在消息,並平告市民,防點醜名芯推 人物,因他身讓菜刀,剛經不正常,以免被斬傷。現毒警方包下令建 將該神經,做人年約卅,五呎六吋高,赤脚、赤足,警榮藍色阿肤。

涉嫌訛騙七萬餘元

兩被告不認罪九月中容

八楼良)两名男子,涉嫌砒稱有十億元存在銀行而串商行程七菂餘元

,昨解維多利亞地方法院審訊,两被告皆不認罪,因控方共中一名主要世

(特訊)香獅于會以家興,乘暑期之側,一人自下離素,於九月開始逃行折返,法官乃讒令將师侯定期九月十七日害。

「以幽會代表團使名銜,前赴日本,台灣等地聯絡。

拜訪各區獅子會,並考察各地教育,孟氏任職本 两被告I(一)大南面;艾名梁灣光,五十五歲,住觀清官難3°C 把官校校長,此行定多參考。日即該會會長梁志,二,黃哲明,又名黄可失,四十一歲,生怕和梅養著大慣,商人。被控 一年,偕同獅兄真高榮,對建衡、楊乃英、陳榮苯-CF)指两被告於一九六七年二月至三月間,版取他閃耀一萬二千元,點 、梁昭、余聯繫、關注櫛、羅家疲、羅齊、周 首被告有一筆財產存在憲舉行,暫時未能取出,而正於酸法摄攻中, 君表等,前赴如塲送行。廣東國民大學在友會及 (二)指兩被告於一九六五年十月,同情况下瞒取邑景窗一萬元) 一意思會,盧氏親族均虢止搬區送行,橏形憼糊。 抬首被告於一九六七年十月一日,同情况下贏取杜翠羅三萬元;(四) 首被告於同日同情况下码取戏青二萬元)(七)& 查盧箬此行約三涸,約於本月廿日左右婆帶。 (K)

心各罪指首被告於一九六七年一月至十二月間,向杜躜行使宾迪信件, 两

李威德、黃文潔、為以滋,开一日〕(內科 上各一百元)、瑞慧 黃河獷、梁國南,號 濟六十一元)、羅康清淡生上(外科)鄭榮佳 | 六六十元》、譚意好、,八八月四,五,六日 戟、閧利、莫察蛇王,黃風海,毛文福,(外 林、羅太、羅勤成,梁科心弘守仁,八八月七 一、明、關大公、,,ㄤ,內科 你有染、會跑去、

通;伍

、留柱、梁屬、梁

酸,一外科、李錦破 、掛、「無上各一(八月十 十一 十

上五十元以下者爲數

艾炳坤,何淑鉈,

外科、楊威〔八月十三

;十四,十五日)( 內科Î文·李紹光 跌

何生:(外科) 舆

五十元爾有一元日內科李天原

张,其芳名經在骸洗服

·“胖列,合計助燕摄、 鍍達七千元云。另有該 地客務主任,故 打醫部,餐劾全期打

醢昌八八月十六,十七 八十八日)針灸科分紅

道教通善壇贈醫

値日醫師愛鄉

標

夏季滑螯助染,感心協十蕊,十四,十五十 六日 興發,余龍民

‘時間爲:猳天歇,然萋

被告俱否認控罪。(坑)

片

岩

球迷奇遇記 楓款

Car Henry Fondw煞星黑旋風 开机功能

烈士忠魂推力軍團層:

神探包羅德 溫尼雪松

C) Gregory Peck

Mandarin Theatre Special Morning Show at 12.30p.m.

八月份上半月國華戲院早場映期表

[Date]

TITLES

2. SAY Killer On A Horse

1. Tai | Faniball Fiend

3 Sun Yojimba

4. MON Behold A Pale Horse.

STUE Hostile Guns

New

Task Force

9SAT Dead Or Alive

13° mu: Black Swan"

STARS

Darry Cowl

Aug. 1969

{C} Toshiko Mitunè 用心棒酸氧化

(C) Charge Musigestr* & * -

(C) | Tyzone Power: " * *, NAME

「活捉過江龍

|-7-| TKB | Alphabet: Huder.

ree Tony Randall

Robert By:

.10 S Blue Contigent

Documentary * * * mézmes.

11 MON Glean Miller Story

-(C), Jaries Stewart.

霸拖笙歌占士裙

(C). Sheley Fabren

樂奏釣天 新和本地

(C); Sanley Baker

本世紀最大劫案的编

15-Fat Pen. Gear

The Beatle狂人大合唱,

14 | TAD | Ductor. Polittle,

12 TUE Hold On

13 WE Robbery

(Rex Halion Rafliði ver

大片期若有路時更建恕不另行率告 SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIFICATION

C Color 彩色 冷花星期日加赋十一時正七形最新卡通片論

六聞港版界新與三第張三第二日九十月六年酉己磨夏WAH KIU YAT PO

咀防新界英軍旅長班諾主持

大會主席張樹仁盼全面推廣

(特訊】粉嶺、沙 本會是使少年參加活動的青少年,因節目 頭角,打號砒三除背少,這正當的廣樂活動,使概富,多姿多采,均來

·冇朱i梨面忘返,共 「年夏令會,於昨《浙一 之身心愉快健。 現砥向本芈政府及一,且要求多玩幾天。: " 扶疏年中心舉行本年社會人士程,由於迫 |舞岢少年韾期西劃系受一次身歷其境,參加送舞,及頒發各項请動比茲獎

【軍四十八旅旅長班話器一種活動應裏進一步作更法人無活旅迎致送紀念 三:臨主持,到有林鈎、積極性的加班,移他本錦旗及各參加學校紀念 少蕙、黃銅、黃英退 博青少年能全面性參一世,最後,由主席 、張炳坤、楊子湖、磁 钢珠、劉蔭民、羅漢米

一、辦昌、東勝、黃天荣 籓. 一、弱枝繁、林義興、 将臣及各校校長等多人

·首由大會主席被树 仁致詞,將謂:本 挪粉、沙、打、三世 少年期產經活動,由 七月十四日開始到今天。 日活動了十八天,在這 十八天中十六大恐

救傷班三個項目尙在楹 【續行外,其中的十三 「個項目均已預期

成,夏哈套世在今天開 一幕,今天是本會比賽項

·新界英軍第四十八旅旅

雲中光臨參加,本人坐

「代表本會同人歎萬二分

岢少年 期康樂活

勵,在本柩已全面開

,本月同人儒粉、勤、

打三區靑少年盡感的

李少年在悠長的奢锘

婆籤宜的类樂活動,而

完

·垸口公立壓校及水淳中心學校百名學生昨拨得南約民府之安排旅行荃裁城門蒩林區

國文

本月份駐診醫師費

採分組獲凄診辦法 * 魯嫩,慢年多夏降清雄百四十元) 本八月份計有:

贝鹹食的提拔養在一宗交通案件審訊中

千餘衆,除各科蜜熱

心義務應於外,對類所

需爲較不菲,由主

冒名應訊並在庭發假誓

故、助業,梁倻我苦大」、梁莽、關治明、南區、內科)林柏英,陳秉第一册1日)。度明,孤牀 內,此造林浩大太改善苗木之成及幼整林之發育,至一 九六七年底將植夲榆林二千五百英畝,而近年多采用温潸林 案所感仰。今(已酉)有限公司,梁消滅,何一,李廷堅:(外科)胡一屁(八月七,八,九, 力 式遄林,主要機耀任中國松,台灣相思,白心題,濕地松

(八月] 11,4,十一日, 年夏季世醫助桑;每日靜葆、莫有、陸美好,雲飛

·均有跌打醫師、中醫師 (一)送述:城門楣林區,位於大國山南禭,東面由針和千皮:另一方面對某在之萬所林~木競碎亦加以保聾。 一 山與羊山之西海起,向西伸至汀九對上之白石季附近山坡, 防止山火對林木之長成,甚爲重要,漁長處除在區內城 ,全部面積共六,〇二五英畝,地質除東部尖端係花岡岩外;們及沿漳坳設有林務站【職工駐守外,並於南部获嘉堀附 其餘淸屬张岩。

近開築林遫一年,經鉛西向東伸,直通大埔滘,以使 -六|1)髟史--水塘直接引水區內有大國,碎頭肚,林及防火工作全已於一九六七年邁車。'、''

·屋,先牌緒,南塘壯,石頭見等六村落,均爲客家籍。六村 (五)磺產,生塨東北之山战蘊藏级哦,一九三六年的 對於水時他從近水壩附近之山坡,以及坐霍茲·馬士文公司正式開珠,戰時生產一座中,一九五一年 ,故該堈因而得名菠蘿

鎢礦質格上沸,約有三千工人從裏開採,該處現由仁要時務,各何門道石坑助外,各 (三)水 城打水又名村水站,於一九三三年限 公司經營,用礦井出深得之碑石,們接丟确,然後將新力將 爲數甚眾,擇餘 始建築,一九三七年完成,有主場及磁各一,代数取大图说砂出,近年因篮花關係,產量不大,此等聽砂保全部出 山東麓城門河之水溉,邊儲水量三中微畑館,在第二次大戰。 水塘北菜亦有小暨錯,十九世紀末期會有人採据,後 前爲本辰大之水,後因大說涌石壁,二水烤及船漢騰水 遇之相糍落成,現已退居四位,城門河下游亦於一九四年,因利潤不大而停止,該處因而得名鉛 築成下城門水站,屬淡水湖淡水系統。

(六葛洪茶花林務員陳保君於一九五五年在近斂,

席各部門主任及董英與

界人士之熱心捐助 1

善士捐輸

黃咸奎被控判入獄六月

〔新雅敏)]名男子在J宗交通案件作證時,向迭庭失若假口供,被 揭發後,落案控告發假警罪名,昨受審於北九腴茲名義,被判囚洲六月。 被告置成至,四十四,住荼大高日區,被控於六月二日, 在荃崴庭作證時發後點,被告罪。

控方透露去年九月六日,在青山道近梨木道處有一車輛,因不你交 新燈號行車而被抄牌,司機死名效堪,藝方並查出東爲該楣椐號AK六 .麥有幸,李柱衔,一七、之車主,偡開業於大月十三日出產,但東米有到超,被世爲陳之

(四)林業:此稙救區設立之主要目的,陰保游城門水儆奶海拔一千八百狹高之山谷中,發現一種稀有之樹木,花湖本源堂、C以上各案好友,迨後M陳雄之名出麻後队。結果以莉艇法定罪被判航敩五百元琰, 三百元,珞香港巠、一獄两個月,被告並会在庭上作發,謂當時駕車者非還變引歎政交通案之被 引所鑑之水源,由於太平洋戰爭之影嗨,大規模之蒩林工 大白色而黃雅緻,後經啖「妣頏植物研究所的鑱定乃 作於一九四六年方正式展開,行期主要採用播楓造林法建造·係一新品艙之茶花,並有名爲一喜歡洪茶花一,以紀念當時,隱星塔,一以上各捐一岩鍾斯撞到無界,而本案被告在被判罰歇後,無婆交 松 林,稍及全部綵用「膠袋無木许姜浩」將苗木花椒於林地一任踹姆之茗量洪。

第一賣座

第四週映

哥倫比亞

空前絕後

西部片王

影評觀

口来影 ®

稱。評

譽交觀

「百元)、林廣藝.(捐一被扣期開,乃查出被告人並非難,秀揭發其發假香

格力哥利柏。奧馬沙里夫 | 七彩濶銀幕

GOL

險艷

明聽汁午夜塲

保證新片兼好片

陣容最强。製作最巨

方形 高潮迭起。絕無冷場

電影