1969-07-30 — Page 18

哥羅拉多輪

由美國來港將於一日抵 翌開三藩市羅省聖地牙哥

]日抵埆,起落實物後,溫(二)日啓行,開往被山、三洋. 藉雀,聖地牙哥節埠。

三期星25日十三月七年九六九一屡公年八十五集民章中一部航低葫

號敦倫

港抵日八

開往 公司

海運公司 代理州惊 之「倫敦

紐約

十日盛行,開往紐約、紅域、交掂、被地萨据

沙保地輪

六日抵港

九日開往波斯灣

〔特瓿)通裕公司代理之「沙保維」篇由

台灣來港,將於下月六日,起火物

「後,九日啓行,開注可倫,喀拉蚩、特、 平林沙车攝。

士打佛羅里達

革| 八日自日本來

十日開南非各埠

(RE) EN HESSEN 一,由日本來潑,將於下八八月八日到場, 落貨物扶,十日啓行,開往邑加、毛匾 、 此 拉:南非洲各埠。

都日橋罩

丸隆協

Vote YaİKT PO

(1)

【澳洲「四部除外)

抵港

英國和歐洲,杰西

時半,六時

菲島

【明日空郵

十時

公司代理之「協商丸」,冲根

,由日本來訣,將路一沙腻烛、虽頂、馬來 月三日到歩,起落物 西丽、沙巴、泰國、

·盟(四)日行:色列、法國、商 阿登小呂朱4

日本、台灣

時

多加樂

夏夷、美國、北中南

五時

貨商留意 何、伊拉克、荷蘭、二時學。大降

比利時、丹麥、無

啦,由日本來港,將於

緻、澳洲、飛桉马、紐」太古 西、意大利、柬埔寨、太古

1HO0]).

四三九八九

下九JH三日批。 體公司刻通告各有

、南韓、廣島、南越、越

六時

10二九京

頁二第張五第日七十月六年西己屣

40010101

·商,從速辦理攝貨手纘黎巴嫩、巴茲斯坦(西安输: [七〇七

截郵時間

【今日空郵)

加拿大十一時

互或裏、柬相 三

「非洲、希、德國

「澳洲、飛校高、

伊旺、英國、湖、

「洞時,璠士、意大利、

法國、丹、挪威、瑞

【典、尼日利鎚、新畿內

二時

五時

TRIBUN

一加、牙買加十二纘音:四四KOIM

有限

東方船務 節

接儀霆:昌記公司

南皮納樂有限公司 風藥器

NUMAINE 6) (FF-LIST GAME-235384H 9353AS |

前往·羅省三港市 奥倫 大料馬 西雅裹砵腐

The Shipping Corporation Of India Ltd.

特快航耧

VISHVA SIDDHI

威沙施迪

海陸聯運公司

三和董事長昨返港 [ 青豆

特、三和企業有限公司,屬下三和旅行 大智店,法國留第一 部,長三紅的士部,威鶩,日昨從日本一切光日,由大 運肚安排。

業務發展概况 述常。弟竂事長此次除遠赴東南考祏發務

(特)一斑喽薜運公司IISEALAND 外,幷出日本沓年商會會綬,當時出密者 SERVICE INC)的與女驾,在京建安萊人公司、曾柑佐藤氏,大藏大臣田中角榮氏,交通爾重 一, 它的創辦人馬爾塔 麥克氏,相似夢話 憲黛成本,唯一的方便是:收代付代之間選

夾克骐氏關係:每羨的質取插卡——海陸萬 齡的一位,可以用來防化多发的運緞程序 些促卡,在裝上貨物

運糧途中,泔些實箱可以保臥貨物安全,抵步 ,郇可將整個促綫,吊落在貨車之上,直接運至 復可省縣,當然,同時也減輕了運轍的成本。 「麥克畫處菜公司,成立於一九五四年一月 - 雷苏赛克迎氏臂下了「活来之莨船公司一和它

的附屬機构...钆艺大西洋輪船公司,總共擁有li 十七艘聽染。嬴克號天將其中六親,改裝露拖卡 ,貨船,同時鰜疵更新和砥完善的矶運方法。

一九五六年礜,一艘未經改装的C]i型输船 「麥斯頓」號,由耕約闡述六十個化铵至休士頓

。當時,所有貨糈均用起壐吊上「麥斯J

。這種「吊上——吊落」方法,借去了貨籍進出 車台的股德和府要。俄雙G二型給因此就决定。 添置一套可以前推後拉的起重機,浪,就不必

·依靠港口的起重了。

大臣大平正男氏虾,

內外航空旅團訪港

〔媜)內外航空協費之帝藏石油坎式

尚有航訊

刋在第五

旭化成株式會社阿田及個人家想流之大開業 張第三

一卷一百九十餘人,由中山線為偏爍雄阿非像带

KEK M.V. "VIMINALE” 八月十九日

四

洋行

到了一九六二年,為了更確切地教義服務的機 性質,「麥克誣實業公司一屬下的泛大西洋公司 就改名爲「福建聯運公司一。一九六四年,「海 跑系運公司」在新秘四所的伊進步白港建立了这 部,佔有「百萬的面積,所有优籍,均由一 衆一四四O型的俄控制,管理和設備極現代化 ...... 在搬入總部的同時,「海鸥聯運公司」的菜 我日猃搓纸,新的促箱站不斷成立,而會籍的数 目,也由一九四八年的四千個滑至一萬個,更有 新開冰曾加入服務。

一九大五年秋,「海國聯興公司」在美國和 【波多黎各州的重要婓口,裝置了新式的電力起重 擔,把提昇力挺高至二十七點五噸八五萬五千 ,又可以恢鼷口傑,更改其高腿,由八十 奥六寸至11 六廻九吋不等。

'''「海法师邀公司」之所以勰用與頭起重機: [j]個珊由++C13烷航行時,船上的起重梭形 「同虛殴,ㄧㄧㄣ碍,起重,可以沿軌道移動,

自一九五七年起,「在與怖還公司」艾共產

周善各種特製代绍,包括空氣調節的,舷液步的 ,和粉术材的平底卡等

一九六六年四月廿

獻。到一九六九年底 將擁有三十七粺乐

于可以农一萬三千個婚 五天的貨箱。

一九六九年七

十日「海陸聯運公司」

文開風氣之先,派出第

一般實縦船航行杏黹

據說,不久之後,亦將

溵貨箱船航行基酸。

東方船務 線

(香港)(羅省) ( 三窟市)

港澳飛翼船有限公司

飛飛飛飛飛飛飛

卽日預售七天來回票

協成汽船株式會社 KYOSEI LINE

山明丸 八月日由日本抵港鴻達騰原

美梳州

STATE OF MYSORE)

接做要:昌記公司

(香港)(通省)

(兰市濑)

九腰!

威沙美亞

VISHVA MAYA

(香港)(囔省) (三藩市) 九月二十日十月十

∴OF PIRAN

SPLOŠNA

海

躁

:月啟航運費特廉

手

Japan

M.S. "BROOKLYN MARUT

布碌崙丸

五日落 六日開行 直往:紐約、紐城、波士頓、費城、 波的事,福克

中南美洲及加勒比海各媒新妹

八月

M.S.EVCENTA”

若展快輪

ACAPULCO,

-ACAJUTLA, PUNTARENAS. CRISTOBAL

BUENAVENTURA, CARTAGENA,

BARRANQUILLA LA GUAIRA..

MARACAIBO. PUERTO, CABELLO, ARUBA

CURACAO & PORT OF SPAIN..

維文路號

星加波,巴生鹉,跖能,巴塞隆部,某那 力膠,那不勒斯,比與羅斯,威尼斯的等場 天祥洋行啓

福祥琦船務公司 港

蝦號:五八〇七

.棠收中南美洲及西印度島貨假

八月一日下午開行 往 倫敦,哈佛耳、漢堡、鹿特丹 及歐洲各

40%

泛洋航運有限公司

肥法 法國郵船公司

泊B斯海

東青輪清湯1日由日本抵港

八月二日開往小呂宋

*** KRAT418546 444578

有邦丸

122514175

M.VLA

JANA"

珍拿 輪 背

《經日本)逋往:西雅师大新

糖代窳夏利麥<香港)有限公司 掖俄煜:誠泰公司四大国 -尚泰大厦 803 8

M.S. “HO WONG P

七月卅一日落貨

八月娩日開行

捷順船務有限公司啓

二十一時卅分

惜話:四三五九七四

十時三十分

十時十分

二時至千分上无

八時三十分

港開

SANMEI MARU

另快捷航线:

直透:番加坡、巴生港、疵能

加、砵蘭、兰鴻市、嘉嚳、廈航香港 由:西雅圖、大科萬、溫哥華、亞拉斯

金量

静 丸

七月卅一日

昌本纸灌

KANESHIZU MARU

第卅七旭丸

七月卅一日:

自本抵港

-二時卅分

在制貨中(船泊A32泡)

威沙多富 VISHVA TUTE

威沙蘇巴 VISEVA SHORTHA

七月廿五日落行八月十二日抵港

STATE OF DO

WEST BENGAL 八月廿四日老行九月十一日抵港

̇以上各籍有装箱及愛用戴位

香港——日本钱

STATE OF

「馬拉士查州 MAHARASHTRA

八月十九日整行《港

秀峰丸八月五日

ASAHT MARD NO.37

SHUHO MARU.

BSRUNES 馆

(VEU MELTÄCKE SEEMELEREI KAWINGS )

船務公司

油多方庭 THEODOR, FONTANE

438648 器:444441

重表:門司,大阪、神戶,名古屋,

三月十七日由洲抵港

直透:横滨。(有響房儌位)

八月十八日落住

會 香港

,欲得面航快捷及可靠之服務請 付印度航業有限公司之貨輪。

意外,所鱂各收皆入調資。

*請各收貨人即來本公司辦理船油提保手續,

否則將貨存倉,所有一切費用及鳳火水浓

九龍: 無類、新

828166 路國際酒店

社會式株運海山心

"OYAMA LINE

海行洋順利考

司公限有船輪島香了

-232333.427666.252375.224977,

M.S. YUHO MARU"

† M.S. KOKO MARU”·

M.S. TAGALOG"

興光丸

多加樂輪

ERNCLIFF

ROSEVILLE

理代糖司公船籍邦美

司公限有業企華呆:理經望部傲貨

輪快的抽司公船輪菲聯

司公沿輪菲琳

輪快烧真 山金薄省羅中

S.S. PRESIDENT LINCOLN :

PHIL, PRESIDENT ROXAS

林肯總統輪

羅哈士 | 輪 月四日揚背

PHILLIPPINE!

七月廿大。

列濱輪

PHIL. PRESIDENT GARCIA

加西亞輪 歌

七月卅一日由融省的 八月十七日抵港

8.8.PRESIDENT POLK

往·羅省、三藩市、

羅斯福總統輪

八月三日開

往:檀香山,三藩市·

普樂總統輪

八月五日開

往:三藩市、羅省、番地高

太芋行三樓 電話:131七图丸

"COLORAD0"

·檀香山、三藩市,羅省

及聖地牙哥

八月三日到港收貨

三日開行

B.9.PRESIDENT ROOSEVELT

PHIL PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪

船泊A泡 即日落貨 貨物最遲卅一日中午到達船

PHIL. PRESIDENT ROXSA -

羅哈士總統輪

八月十三日到十四日開行

·PHILLIPPINE

菲列濱輪

艾威東街 136138 號三樓

七月卅一日由日本抵港 八月一日開往:麼加 船泊B

八月一日 由日本抵港

八月三日 由日本抵港

台蕉快輪

準入月四日落货 五日開行

直航:無省、紐約、波士頓、 的麽。途經日本、巴拿馬。

M.S. TAI CHIAO"

直放:愛

燉露射酸 總代理:大 信航業公司啓

請各收貨人郎來辦理船證掛貨乎戀,否則將供存會,其 詹祖及挺火,一切費用耥各收復人養實

地址:香排干崴道西卄大號二樓

三原丸 八月撒

傲柱:新加坡、巴生、職能、仰光 吉大港·加爾各答等

437055,437588.431237.

1.S. MIHARA MARU

洪大信航業公司啓藏]

37055.

M.S.KYOMEI MARU

寶利華利

日協明丸 <开始密

玫瑰威利 往 羅

社會式株船郵本日

往:中南美州等

M.S.ASO MARÚ

本阿蘇丸

八月

廿七日落貨

十二日落貨

十三日開行

眞往:加坡,東非 坦

M.S.MINERVA

美麗華

M.S.ISE MARU

會伊勢丸

钟港鐵宇大厦可話H弍四〇一

直往 亞丁,紅海等境

A FERNSTATE

TIJUCA

大之家

#·羅省、紐約、波士頓、費城、波的

·穆巴拿馬並轉駁南美洲西印度業島

三十日落貨

海明 HAI MENG 泊B12 七月 往 橫濱,名古屋,大阪,神戶 於仁大十力接

卅一日開行

牛大 多利洋行啓

太

O TAI PING

MEN SKRIPPEN. ÉG LTIN

平

郎日落貨卅一日下午六時歡止 消彘泡 八月一日開行

·羅省,紐約,波士頓,費城,波的 經巴拿馬、並轉駁南美洲西印度黑島

我在大類子多利順洋行啟

MAERSK AEPLA

M/V "THOMAS MAERSK

【湯姆斯馬王基

直往:日本,

費城

M/V LEXA MAERSK”

紐約,波地糜

力沙馬士基 八月

、四日落貨

、波地麽、

〔不經日本】直往 捷成洋行華人船務部啓

費城、等

PAPLICHAUAAR

雅利洲輪

七月卅一日浩貨

八月二日開行:

附釋、巴謠、實威性、哥林沙、達文

前往·畢加坡、哥倫坡、喀拉蚩、

糖代可。太來有限公司

#11247273

出口貨收賣處 環球海運公司

·糖拍中式卡娩逋成大厦四出席

#229370. H221689, H22231.

M.S."'SHOUN MARU"

祥雲丸

·官往·省等。

百兆公司

·M.S. IZUMO MARU

出雲丸 八月

日落

四日開行

撕往中東,黑海等

M.S. "SAIKYO MARU"

六月

西京丸 rage

道往 地中海,北歐等

址

M.S. "DJAKARTA MARU”

M:S*NAGOYA、MARUTM

耶加達丸

舶船京東

京|名古屋丸

七日落貨

日本郵船(香港)有限公司|

LINE

八月十

廿一日格行

HE CRISTOBAL, KINGSTON,

觀 司公限有(港香)船郵本日:理代總

CHAMPERICO SAN JOSE DE GUATEMAL

ACAJUTIA LA LIBERTAD, LA UNION, AMAPALA,CORINTO, PUNTARENAS,

BUENAVENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANT, ARICA, ANTOFAGASTA - YAAPARAISO, FORT AU PRINCE

PUERTO CORTES, BELIZE, VERA CRUZ, TAMPICO NASSAU & FREE PORT.

MS. “PORTHOS" (小象日)

川嘧汽船株式会社

日高丸

M.B. “NIKKOH MARUH

M.B.OSSIAN

·西非.

路易安娜丸 九月帜的落成 臣

日落貨 日喀行 基士多實·夏利法斯,滿地可· 多倫多·克利夫蘭

·兼收由橫濱轉設下列各

十五日落貨

M.S.LOUISIANA MĀRU

SEA-LAND SERVICE,

『美國海陸聯運公司

洞輪百年制”

ADDINC.

易健保都智的你站势九额盘25碗食

6.5. SAN JUAN

台式日下午货

237026.226392,29387

收貨往美國西岸、東岸、

S.S: RAPHAEL, SEMMES

來福輪月廿日下午英貨

洛杉磯輪10月九日啟台

溫哥華、耕奧良及巴拿馬、 波多黎各、多米尼加等地。

NEWS: 805754 691 692. 九辦賽處:《邵氏大廈)

8.S. LOS ANGELES

總代理:大平洋行

華人伊數部 麗山大厦式樓

廿一日開行

(不經日本及檀香山 八月廿日倒灌業代

森省及三藩市

CALIFORNIA 解

司公船輪州袭 理化

司公限有和怡

JARDINE.MATHESON & CO. LTD.

及砵

直航:溫哥華、西雅闖、路 廿七日

MONTANA 爆

·檀香山,三藩市,羅省

聖地牙哥

十五日到港收貨

“M.M. DANT”编:

啟部務船司公限有和怡

K

MIAMI, PORT EVERGLADES, TAMPA.

MOBILE, NEW ORLEANS, HOUSTON & GALVESTON.".

付貨琱移玉煞林道中大数牌東斜行大厦排

豐利行有限公司

世話式三七三一六·大文四九 總代川崎()有限公司

九鹿分行邵氏大贼二○七| 糖粉六九**

連達

国