1969-07-27 — Page 7

BMFERENCE LIBRARY

773141969

報日僑莘

頭顱及眼部遭擊爆裂重傷垂危 灣仔洋船街一青年無辜被斬傷

八特)安箕青语蛸一著飛黨無法無天,昨向一名霄年學生醐不送,用民將紮生痛毆,

·傷者名刹工团,十七歲學生,住消其灣道二號座二樓。傷者佩萊茲一間中藥寄宿生, 「昨姹覿乖佰渡難嘅米。在连处綀導處遇七名飛仔開住去路,要收過路,由於傷者與窮苦傑出 ,並無金可供飛仔,寬橫飛用號?致頭及眼部聚至:重傷阂於血泊中,而要留 : ·昨日下午三時-港岛港仔岸船街發生一宗血縻,有一名開來在家門前之男子,被人越軌 两刀,事後警方在現縦制止一名神經不正常之秀子,已遠在精神病院檢驗。

除證可怕的威脅。

時侯;酒各位多出善氛,所冽捐輸 交蛮僑日報础或太子大西十三樓羅兵 師事務所。

正全面落勃發展,對

| 八百三十平方呎-淑作 一男子遇溺被救生員救起

街東源利區中

錶搶被當男 名强街子-

案竊失生發處多區各

中

日期星 日七廿月七年九六九一展公年八十五圃民泰中

本港新聞 3

各界人士如欲旁聽,融於當日下午二時三十一 各方联目的玉女新星湖 號里馬各培隨片登合教 五分入座。

茵茵,由於她主演的 出,花期

左至有含王無生,邱英銘,史允倌.朗及

【七幅公地明拍賣

嚴重威脅!

筲箕灣飛黨勒索不逐

將我們,盛誉 可怕树形令人 不底而慄。尤 其近年

永安

學生被痛毆

人壽

家新片「鬼」自於日 在四個月之。而爲胡 前開,在庛任務完畢茵茵在國东片场出 之後卽行返港,于舭與 鬼皮時與于教傳 薄雪梅另有任務,將涉梅合影。、 永安人保 險公司,昨八廿四日在 永安人海大厦十五樓舉行, 股東年會,出席股東甚衆 主席郭琳玲主持會 經事,

激增,女俏易於傳播,防務工作可爲重要, 查生防瑍及胸病協會不

月份

去年

港督

鹅本港年期 博力正在全面段開之際 1

盈利

期一)開粉嶺四愒營 五百紀 *四萬六千O一十五元正

*錄紀高最之利盈年歷破打

由該公司監督

略謂自一九六七年本業 發生暴動:百萊均受影與 - 至去年轻州市面濱超好

·裤,各菜興。本公司去 :牛之粟務狀况,新生意 額及各項投資收益,亦出 一九六七年更爲進步,针

·去年本公司盈利共五

底價二十四萬)

工業用地佔六幅

出現一百八十元,高築有一名青年男子遇,由救生做救色,徐院救 據不得少洒二十四

十名柯其光,十八歲、強安灣馬山

最近一次:

買曾超底價五六倍 有熱烈競爭 【出現

「新燦 「局爲媸應工業界建廠蔽得少過六

府當一四十八元,建築試做不一定底價十二萬五千元, |锟年地税九十六元18

奥托內地段 築價額不得少過十二萬

第六六一號,座落慣非五千元。

大棠街,面穰約計四千

(四)香網仔內地

三六糊地露二八道三五

萬,元途火約於地

雄不少過六萬

及住宅用地一幅 明二十八)日下午二 時中,在大會堂九 臍室公開的空,僕面素 得,有意建廠發展工乘 之人士,可依時批

·段第二九八號,座落

二百六十五平方僰- 作工粟成化用途,現 班愛靑年「民族舞蹈組)常在聯誼晚會中演 竹坑道 出健美的剪染。

竹玩選,約計七千[段第

落內

現定底價七萬九

每年地稅大十元:

段第三號

與作工

-陪行者有泌會福利署李

觀度

度參

紫女士及哥界各服著期計劃,除萬

可兩年盈利之新紀錄, 本公司所投資各項股及 地等均已上張,倘照市

假營

棒委设會委虿著于人。 青年人數在八百名以上, 安訪問各營,辩處勾留約+ : 五分 帶好先由粉 乳前往 金籁之窆供营,此營係由上 水期計劃委員會案穌看, 現有兒童約五百名在該營世

中二

":名劉民昌:廿九歲,在洋船海四十一號地下,昨閒坐門前,突有一男子团入内, 復走出門前,目露青光,向對與刀斬去,不有此,致手臂及膝部當琪被斬傷,倒於血泊中。

·費方擴報誕場,召救傷車將傷者送院救。此時有一名中年男子,在隔憐關上木門,與醫方對 一時,從屋內不斷拓出織物,被毀逾入歷內,將彼捉住。

·該男子會在傅山精神病院醫治,昨由與住客陪同徐醫生,返國時郎發生此宗血案。 (E)ASE.. 明日起,在交界處裝展之新交通恩將開 -午四時卅分,光」 天化日下,患啟一始啟用。

一男

子當

停車場設收費錶

( 交處昨(六日就油蔴地 兴停車塔內七十六個十小時停車璩翡級將於明日 (星期一)開始啓用。

上海街甘肅街交界處

生當街磁推案, 一名中年男子徒 各甄妮搶去 手上劳力士手表 〔值九百元);.

被戱傷手:深 會被送院救治。

∴ 該停車場位於上海街與甘將街之逆界處, 朮熱將紧明日上午九時起收变。

,四十五,

大道中就普大厦

安通處通皆駕車人士,該停車場無日下午七 一時至午夜十二時,不準計泊車盤, 仍然体放在內之車輛將被摧圈現稱。而不先予以

亞發生两你失竊

·首宗發生於昨為九時四十分,九淡水地 沙灣道 六二號地下一間公司,清网匪光顧,失 去四架電視,總值一千七百元)

麥可能係於昨為一時三十分至九時四十分

活動

之替假西,此登由特沙照角及打戴區兒童 及少年娩期活動委員會無那者,洪督爾又前往粉 「挾偏靑年中心,訪問由兒童畫樂協會及社會

君告慰,本公司在建築中之德輔道西三五 六七號一誣九間十六永安西區大厦工程魂已華 至四樓; 博中,此大胜地下及 出租 作商業用,三至十六樓共一百六十個單位,均 屬戶戶單溼,全部採用上好材料與最佳, 佳管理,預算明年間入伙,出部均屬出租,現 已紛紛定租,在此大股股數字五百餘萬元。 星洲分公司業務亦有照著之進步,去年在新架 「坡市中心下以鉅機殼入地皮一萬六千餘尺,建案 投資動需作商傑萬元;柴火本公司每年重回收 换宮二十之新永安人大厦一座,此大獲通 將更大,瞻望本工商業,旅遜菜,地產

港督將參稠宵年誕營時之照外內括點,並一中外人 好之收發想。 一理報苔务擊,主席代表各股 原营者在粉嫩共舍青年中心舉行之作品展钻 體術完舉發,世事約於上午十時十分批的外

力合作,僅此

世界博覽會香港舘

内部裝修工程合約簽

「寶之工業用地酷感婆 - 如本月十四日港府公 開拍呲之四椹工業用地 有亮出底價五大倍成交。 裔,可見工業界人士對 席北需求之股,同時亦 可顯示本港工業發股 龍途正方興未艾。 ...明日拍到之七幅公 |地,餘一幅爲住宅用地 外,其餘六幅均屬工業 用地,底度平均每呎 爲三十元預料顧時將有 「英烈之就沒那面出現。 茲將各該地編號,地點 ,拍葳件及底價后

新九龍內地

第五二五九號,座落 九龍傘架山忍,面積約 针一萬九千平方呎, 六类鵑,一九七〇年佻界醤監會香满館內部社會殓步組之工程合作私冻住宅用途,我定

·空革

胡茵茵于敏傅雪梅飛星

郭說:郭棣音,郭賓,·郭珠· 四武士參展賀星洲開埠 志国,鄭淵文子郭惟案,郭業,創啓塔約 2噓行署,在塲參觀者有融會進入三十萬五千元,年 日期五 ,並誠派收戲大風,紅利太阳,於七月十五日[王生,香港舘主任白造業及翊君,我府新聞處署磔違史代表|年地盤四百三十六元, 被爲一開埠百五十週年慶典開,讓糖畢馬域運會會計公司爲本公司一九六漱府,邱功代表承商香港實業造水公司簽約,邱氏之見證人爲韓奕銘君|建築價額不得少過十九 ,灤百萬亞鏋「絡客具刀一及星加波電影節,其次 九年建议要能。它的

一妣香港館內部之其他两部份,此會進步遢之全部裝修,一一千以檢 萬元 客」女主角的王安新星 因爲京機祈特選一部

武安當促於本年十月底以前移交政府物料供應處接收。 甜時停市內將要立適當可以柑導各·胡茵茵,定於今日(北嶄新風格出與曼璿頓飾 七)宿嬴蜊下另外两主演的武俠名片「武 位鹦基于被真的雪影,士,登船足州開現 乖國奏 戍飞往息加坡 急電影默映,她們將

各界捐款防癆® ($朊 華僑中區分處 六代 *她們此行的首要任務|磁片登台演出,以示榮 間,由上址級巷腿套而上,然後由未有上遠之夜 收防辦會善歇共四百四十元,新生創興十元,粥」;乃是參加學說县加就一颼。據悉,兩家這位爲

門進入內行程。、

三聞港·頁三第張二第一日四十月六年酉己為夏WAHC KIU YATAER

济

交新

| 錫製造公司廿元,李潤卅元,他興工程公司 大宗發生於作為一時卅分至七時十五分,一元,郭燦林一百元,安裕隆有限公司十元,李才 沙道二十六號地下住戶畫究匪光顯,歹徒爬過上一仔五十元,郭琳過一百元,永安人壽保險公司一 址发器:移去一塊後讶,入內在無房就去予一百元。

閃個,銀包一個,內有現其三百元。當時內 艾案日社昨亦代收得由散記有限公 住客執陲,竊匪光類亦懵然;覺,其後檢點損失, 可捐米防癤導致三十元。 蛮值約一千一百元左右。「雄」、

又一批] 千一百一十元一直號,於昨 【午十二時洲分至三時間,被人由鄀號四樓 住宅內讓去。警方相糪是緊內住客全部外 出時,以硬物滿開正門進入殿內行錢者,直至 前仍未有任何人被捕,警方調資仍在操劃進行 》:

涉嫌空頭支票案 | 一男子昨被拘捕

六种狲警方昨晚湾岛:昨午四時十五分左 右,尖沙咀區砂著梁筒在半岛酒店一商黨內,拘 【一名卅八歲男子,涉嫌與一宗空支票案件有

·至於案中所涉及索項之姬目,仍在送養 中,各患子現時仍被扣留訊問。八中)

東昇輪又發現兩具屍體 冖特 舗政府新聞處昨號消息,曇日前在 「想好發生焚燒的英國貨輪東界上,昨午六時 五分,發現列其歸橋,其中一張已被認出爲三十 「空漵男子晃入音:两長處徒來已被

至於官前(十五)發現之八此中,目前 【巴有四騙被認出,其姓各業音及年如下:韓國 、廿八歳、何、四十八下華奈、卅四 糖酸、五十五歲。

鄧大璋定期歡宴友好

(£訊).革命元老孫大璋先生,居濲除 經營豆裝庄外,經常與元送攪聊天,今華 老炼,待於十九日(無極六月十六日)假座濆華

·酒鵲新室友好,日來孤老東請親友已發出, 時往背者爲數程衆定必十分熱關。

屋宇建設委會

舉行公開會議

香黹庭宇建严委负重將於下星期11 下午二哚半程中就府合署西座十三番市政局會 舉行公開會

一老婦被發現照吊斃命 【特訊丷昨午二局四十五分左右,一名六十 ,發現照吊在大補的坑村一所木星座。 邊往大埔診蒯肌救治,但在抵達時, 已斃命:方表示無任何可疑 的

政府物料供照鸢現已預留船位七萬立方呎以他將該批裝修物品及其 物品於本年1月底進往日本

第六六三號,坐落

世業街,面預約計手

·此批品物,數目大,可做香縮成一切工程,但要舸小之物品如職 一百平方呎,限作工業 段用途,規定底價 直射服,躍,小册子,彩色透明片等則將於明年三月開近開時然後運

六萬三千元,每年地税

中區明愛青年中心簡介

八十一)明重攝影會,李星期三行。 (十112.手工藝,此爲對工木、砌,上

八臂部)年前,設在中環寫字樓區的「明一動。 愛青年中心」開幕了,該青年中心夫被利 會屬下的一個康樂活動中心,目的是使在

·字棋年文員在工餘有一個盡興的地方;而米辦 各種各樣的活動,目的也是希望使參加者產生對 某一般益智活動的興趣,從而使滾風興岏訓練成 研

(十四传歌祖祖度星期五聚集一大, 練習俗地民歌。

在中區安樂識大頂梁的明愛年小心+ 在一五六七年底的會員人數只有七百人,其中以

〔十五)鋼絚祖·組對土風舞及社交舞 學生銹多,現在,這個青年團體在两年的努力下 有興趣者所組成,內字是一直娜及社交舞之研究

j已經吸收了二千一百幹會員,其中十分之六基及模習。 在職的世年,十分之III學生,十分一離開校門 而未有工作的青年。

黑房特技,初級械組、棉織,西洋畫。柔道, 方土風舞,乒乓球別執,手工藝,儀態,國獾, 一花,號數,廣告標貼設計,CIF,攝影,日

·文,結他,傳記,空手道,中國民族舞,救傷 除了參加各帆洒到外,亦可以在中心休息室

港府新聞處成立

公關小加索

千三萬元

「完成,至於座落九方

ENCY (11)

五十九年

級

級高司公話電

則樂錼識一八九一

6年,地淝月三公,座十限檔 額年現貨十晚 香港

,期,你一日地入落日在公不地定倉平面,港入

休榮錦黃工技能,在蔬食

心十一期,方案七役 沘百十天,計設期。

乃益人,現司

,能之名 香黏玲门

其骇公司董事官本以

公司,服務色連卅九年

,由二终工役升至現

:有容内

壓力時發,玫藝香花 謝玲玲主持陳列攤位 〔百代唱片一室或洗手間,餘美展,

洪棠,查度日(星期日)下午三時 力時一-親臨朝梁海大丸百貨 公司之最發明,其公司主持此新發明之陳

點乃能鑑持香榮達五十一列位」時定必有

以上,於汽車,浴番美云。

保康味

煮餸最好

富營養

雞康票0

1-642241

TH51440)

香港政府公報(枝)

第二十七、二十八期已出版

研裁望窗會特别救濟基金例

道路交通(正》——公用私用巴士合法經營達崎【

公用交通事棠(九新界正斜

地方法院 分地產條例:

大民事可法官,列

一九六九年槍械讃(附表二號送正)

共係組强民保

對預測有沒有可能發生

嗅解的地方,同時緊握 機會,將若有誤解的地 力,以消除。

! 一九六九年地方我一退休計)正

定閱

華僑日報

-這組又特別宏中 文訊愛的讀者來

荷李活道[C

建話二二九〇八

旺角分處:旺角X東騰丸六七號

世聡八四〇七四九

香港政府公報社啟 置褔道勹 號三樓電話七六四人

「中閲讀,玩牌,乒乓球,批,發電,聽 音樂等。此外,中心躜设爲了讓同學們在暑期中 、雕刻、石書等工藝有興運之中心會員所組成。 能善用餘暇,特別推出多項戶有戶外,習按照業 十三 烹飪柢:汪星期六集行聚會,互相 的活,如尕貿科的會員世泰工廠工友及的士司 究及製作各中西菜式。

洪英語練:同時,部份發放及義務工作人員 在暑期關體「小食店」,供應既價食品飲料。 在中心技輔導幸。 服務各界市民 ,

入會具備規記 條小組都有出色的彩現。 如去年舉辦的組際及公開 比樂包括乒乓动,似影,而報股計及歌唱。天生 【六十六瘺管組組爲對音工作有興趣 敎貓到周年 物齊,今年春節舉辦的中區市民 一的中心臺攝所組成,互相研究洪音工作,並練習 聯塹大會,以及五月在九祖深水埗墨辦的母親處日成立一個公共网係 ∴ 該中心的融铥女主理,關主任白文國小姐,一天。 活動推滄主任基年方#11歲的青年李啟宇。讓一千七)出虢之友籠以爲一雄中心盘門 遊藝大會,各組會費都-

分現出合作 祖,以加强政府與民衆 ,加 討論 勰彼此感情和嘹解,留給市民深刻的印象。 心設有少五個交誼小紆及米個嬌小組所組成,活動內合包括郊遊,探助

的關係。 廿五交誼小組一組:雞尾花東,當業及遊戲等,目的在使各客年男女學

振新出版的該處一 ,明愛青年中心爲了達到服務本港各界告少年 期六下午曬會。內容包括,生有相况及互相認識,合作的音。 的 目的,自去年多起,中午時間韓別開放,讓中一九六八——六九年翌年,及意見,若需要時,親 .卅個興趣小組 民歌、舞蹈、領袖訓練及

(十八》新武,此撬中心晒路细威民所組、匠工作之光年午飯後有休息機會,間中且加莽示,報說:遫公共關係組的,們立創造知各方面的有 戶外活動如野火食、旅行、被假及工作營等。 成,除年月首星期五有常會外,還有參觀各大镜| 八分類美術示範),同時,由四月開始臨出特主要目的是使我們能與關政府部門,皮有需要 地方供本港青年學生作爲實盤湛習場所。 . 海外的雷特人土保持時,會寫倍将天他們, (二)年公民:出树就會問題有濃厚與壓、帶,文娛活動及研究國營等。 之青年學生及萊者所組成;树然聚龍舊味,第六十九乒乓職業:眾神,手代球來襲 ,在各會員,職員的全力合作努力工作下,用絡,持别是在英國方面,解釋一切間。 成员所祖成,连星期五举行聚會,活動內夸包括,自立不久的小區「明愛青年會」,中心的居住的人士:其時亦役 談會、研討會。.

·盤組由一對社交舞蹈有興 總郜,友誼賽及公開賽等。

梁務已灬日比]日進步,逐漸爲社會各階后人士 法促進政府與民衆的麻 六计 銧来資料交換計劃:祖由中心同 號 恩,面一些核加入爲會員的青年,只要他真第一係,铷利用公共關係的 越的中心賣商符成 港大社會學講師·利

樂會員組成,將本港各行業資料及交換,下列規定,就可以正式成露核中心-擘。 ┘(四)实敎研时:此爲對宗教活動有興趣的對中心行將就来粛已就業之會員有所帮助。

從此間的阻保

·骗熊先生:近日本带有些翡翠會判到有關本人論及公開販毒之片陰,因其中那恐及的,與事 實 中心會員所組成的小罷,每個氬期举行一次墊會35年手

" },資格,十五至三十張青年,不論性 鹹有出入,因此本人要借貴報,作一公開之出明,

,丼毎月季辦有關宗教及社會服渐的公開活斯,

小心說」僅族,宗教,皆可申帶爲會舞。 如沆器、研討會,電影等。

政府宜嚴厲管轄毒品的銷售

.手班之會員,每隔兩星期 ,討燥及欣賞有一打就之音樂 八五)青年論:通過座談會、座、刊物 一度文社 方集四星期日上午學 进會行動毆其他形式促淮青年候亲及改進切身一行集會,含中心而對交格有興題者,門 一容包括對翁性交,旅行等。...

1、手表:埃寫申附表一份,半身相片两英,電台及電組

工作,一方面要將報

,會費港幣五元,两周綆憑收據領取會做。 宣佈媒介所發表的公共 小租可借用中心遊用具

面,,機開,有參加中心任何活動,特別是友一黨3,度假借統府知事

宋皇台道馬頭涌道

交燈實新車法 熱出政務護區香精的品的熱管,他到人們不能利用取否来斯特。

,首先,本人並非裔同「甜品兼售合法化」,或是「自由以再品」,選非主張「由好生開單 本人演際的撤越强:假如對毒品供應不加以控制,則安典級哥間還是不能够解决的,因爲整個 、 吸毒問題的中心點,就基在於非法販毒可與宿大利潤。根據最保守的估計,香梁日消交於購買畫境。 (六)明愛足球报之 期日上午作練習及

·四、蔞務·守規則及關羅參加中心各項活某一問題或某一件事的 人數之埋加。患上毒癌者所希服愛議,因此貶義之利潤也日益增案,控制毒品供應的一個方法,友誼比賽。

見,利用同的媒介 [ 七楸共聚·月聚會有旅行

在本月廿日,明愛中心成立了足足两年了,...,証報,其發福等 所謂政府發豬之品銷售,可參見英國最近打立的法律,目前在英國,政府披立有毒品供應站、樂活動。 【紫)介於馬甜涌道及此邀道之一度宋」,所有患有滋癖者,皆可前往購買爽品,這種制度的好處有數點,在嚴格的管制下邳基只供應染 (八)勛龍祖:談級爲一在工廠工作的會區服務。 ,有資會參加中心之領袖訓練班,活動主要爲社 創一個青年中心,其經費的來系都是由美图,反映給民眾知道, 「某方的禮貼而存在的,在社會各界一致的推行下民亲镞解政府的見解及 頁合道,將由明日(星期一)上午十時起改爲整程一王滔鮮的人,並且可以吃接控制及资潢難吸的数量,使到戒器卫作得以一同進行,同時,阿可以防員所組成,連星期二舉行集會,內分包括、(廿五 恆誼社:參加者爲命加一九六七年,近两年來,都先後在港九各基 低多的素」致策。 睹,車輛可以由張品台道石林刷入馬頭及可止滑用破鋼人吸毒的方法来换取他們所需的毒品。

球類、繪畫、旅行及督路悴。

| 中心夏令营柢友,每年會費五元,活動參爲戶外,年組織,發起茲織的領構,適常是 以由富豪街右舊融入馬涌道。 不得由富寧街然,這組公開售毒品的制度,並不是解本業吸毒問題的靈丹妙來,但是,無論如何, 九)法文學會:星期三舉行聚會,成員 活動。

青利署(二天主教,基督教及佛 [抑制食杲值得我們去研究的,以目前日增加的及形人數:其中很多是食洛英的诺年,因此

附屬小袓:公強戰工青年會中區安業,各區民政署與及街坊福 多爲已讀過中心決突述之眾生,目的在練習, 「寫出文发龍有戶外之業活動。

一個我會一次,活動包括討論,將日常工作的心在中共有兩個識,除了中期愛中心外, 對門由該交界處暨往本人志誠感謝,資報撥出寶篇幅,但到廣大讀者明白事實讽相。醃祝安好,香港大學社會學 (十)飄飄泚:對土風舞蹈有認識及有問題。

一周有「堅道明愛中心,堅道地王學校林立所以 徙置事務處及民政司 之會員,互相研究綀習西方土風舞及们有戶外活 小有英語會話,本世股:「迷你時,它以學生的康菜活動爲主。(陳薔婚

·對組織及排有興趣之中心會員。

逆轉戲入馬超滑道。

-公共關係組亦與政 我国保持密切的聯絡

中医分店:砵甸乍街香港華人銀行重下1F]一大怠七

聘請

本廠保養工程部現擬增聘冷氣工

程師一名,待遇優厚,凡具有機械 工程學位或同等學歷及三年以上。 氣工程保養經驗者,請卽函或親臨 官塘海濱路一三五號快捷半導體有 限公司人事部經理接洽。