1969-07-26 — Page 3

三訊電頁三第張一第一日三十月六年酉己居髏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

;Y 太陽神十一號太空人於穿上防服装设由後出 在前港爲柯林斯,艾德,及就想班護燊

太陽神十一盘三位太空人由接顾性長哈猃伯澤上尉,迎

REFERENCERART

26 JUL 269

CITY HALL

六期星日六廿月七年九六九一层公年八十五國民中

輯特片圖球地囘返人空太

「太陽神十一號」三名太空人,七月廿四日,依照

浚是太空人所的隱社次,在太陽神十一玼的太空人阵

·成定時刻,由太空返回地球降落

平洋上等待美航空母

「烩「大黄蜂」就前來接無時之篮

: 專家將無菌的老鼠放入发盈館小案,協助醫生决定太空 人幣到月球岩土有無格來細阽。

美國衆院通過議案 建議邀請各國 參加太空探險

尼克遜促國會增加警衛團力量

美聯辻譪 華盛頓五日 美國液院遠期四案,婆

· 尼克溪榮耕擬◎具開出號,邀請其他國家加入美的太空險,A 盧苴擬陔禁案的禭州共和黨衆賣開斯說:「太空操險是人潮女大 的醫駛。所有人都該參予。」他說,除了蘇聯以外,其他的离家 都缺乏棄美國的火箭技術,但若干國家却有冢門的按能,可以加入聯 合探險之聚。

; 〔合國際让美緻華盛頓五日爾尼克政府要求美國國會對 咖白宮的警衛国力,以便對各國使館,能有更好的保護。

·破、示威,以及一般的發區,已感不滿。財長高塞德斯在 說:「事假上我們對保護外他,是做得非常不够的 彌力曲,只有三百五十名人員,他們在秘密人及監礁

守白宮

美國環球航空公司

向太空署申請

月球客貨飛行 丸

〔美國新聞週刊本報特約供稿)

書對中共的政策 不論就任何冷 的角度看來,它的铁兆似乎 ·更特別照著的,那就是對於拖已人的限制 因此,燕珊也就需 前于下月初,添梁武器談判,杌羅米柯似中良反扭開綠,以希望躏拹哦也畎葜褓聯亜洲 過蘇聯的後門,訪問羅馬尼亞之行了。在那 個演媵到開始進行。面對選項吸引和裸聯其他的,不少觀察家傳美國有可能 蘇經榮正開過加勒比海往古包,一種似乎有可

出示,寅宫力化解爲談判可望于八月十五日開始「安全組織」的 “键一九六二年古巴飛帆疽真的表現。可是,坐 管證事件會引起兵陣陣,但就在上一題,各方, 寬自相矛盾地引起一種個念,關係也許是一年 來关蘇關係彔光明的時刻。

.胃熱,美國對世界問題的见解,和克姆林宫 除了上述一切,萬稻米利用常憤地攻擊了,有美,但尼克遜政府對一泡的發展,已經感 中共11十分籃,过對於美國無異是一種诳酸到很欣慰,因爲自厄克送執政後,他的外交政策 此外,他更透露,指尼克遜和蘇领袖的高峰會·目標之一,就是和蘇魯悅。可是,他也早日了

秋平衡發展。反之,在

尼克遜訪羅馬尼亞顯示

英爾政客发來“葛羅米 柯的演說,就是針對這

美蘇關係可能改善

碧璋節

·阎若上述一點眞

·俞若抢上这一殿碏事實,那麽,蘇聯, 有可能實現。同時,難道國人和蘇聯的立 然,達成和平共存,必須經過一鸿串的「盡案 國的來客,最近已開放門戶蔞永明證。目前,先著互相訪間。至于巩爾中的問翮 他媽沒有抵J 與試驗,我軍和其他的主耎問題,必須變 此外: 到中東危風的問題,太 「空人飽曼更輪迴訪問称

什麼要訪問羅馬尼孤? 填影界巨子多人,更意外參加莫斯科的電影節。 出新建髅,但他對以色列的批評,比之以往已經 無疑地,不少批評指畫尼克遜利用此行在國內軟 屡烟幕。但忠于他的助手—堅特;一, 薪外長說改善關係

尤慊在一年前,英蘇關係的恶化,形比之 他此行是屬於他的全面計劃之一部。他們這指出 一

其他更明照的事實,其實悬殊外長葛羅米柯 艾森柰和赫魯和夫時代,實不遠多瀼。但就在近,晾解的問題,是要雙方面很多到雜寫得對恣精 向最高戒糖於當局發表的演瞒了。其實上,也悅,幾夜月~ 再現主要障碍已經被解除,那就是捷克.的。我們有意改善和寬獸的開保-蘇聯没有理由 他還是習慣地使用「美帝」的詞語,但他日 被征服所形成的冷淡已学融解-和英國已經停詐加以反對的,其中一名官做這樣說,「因此, 四方建立部不少發展的樣揉,葛羅米 北, 更有西的,蘇聯對中共的已經更爲 做布湼夫訪問任何一醚,我們也絕不會抗磷 我们已經注案到尼克遜統的阿明,就他的見解、了 ,隨後一個時期的敵對,就是談判的時代,現

入衆國長龍利馬五日)秘政府 星期四章稱,日本一邊叫「善失丸」的漁船 ,星期三在秘魯北部海岸外被秘魯抱我射率 與手。其他五艘日本漁船近去。與事 官提說,尚未繳付:「久丸,仍在 北部一症潮被「武 裝扣留一宮實

"籍: 著人丸與其 八名船薇爾本繳付。

一在,蘇聯已經進鐵綫邦,俯若美政府跪于浪就醫 路費,我們願意,正如以往一女,就两方的雙邊

·秘魯要求一

: 一百四十八美

《美图威傳 、 侯斯頓一百四十二位科學家

丸久善船漁本日

留扣裝武魯秘瀘

功成驗試

身脫能始元

彈務

罰繳須R

蘇聯要對付中共

事實上,一個強有力的敵人,已經進在

豬係,和宋央的宮優問題,與英國達成一致的立。克姆林宮現沒有能力對抗另一個的。何況,繇

分析月球岩土標本

的。一但無餘如何,尼克登動開羅馬有

.前公佈迄今。正确目的還是始終沒有

1.可作解,那就是成覦解還沒有明丽發以 娘有的典型冷乎

·,美碌也就不能不採取 法的。

八路透秕英國倫敦二十五日君,貿易其

.生活舒適問題,低室內

的數值,仍有連勵塔

家今日預言,英國將精自香港大氣質新

聯邦國之棉織品.

研究需時約九十日 用百萬伏特電力顯微鏡觀察

·保淨宝雖然使用各 攝技巧使生物不敎沾染 花麼病斑。又其中一部 使用電動

國英料預家易貿

向香

雷格換左港拒共中

·入口微收百分十 五關稅。 國倫敦二十五日 絕类网一項建鸥 i过若干在香港 被囚之左派新聞. 從梁风交換在北 -午被扣之路。社 記者格嫔。英外

「法新社英

據說已接千人請求留位赴月球,

有「兴的光」。他問」

·日韓)透前空公司 社對地 月蝕,氣象局答以 甘南美离岛用太空袅中的太空人不實說,僅一不好時,他创收了電話 請准許將名及貨物浞宜稱:「太陽神十一號」,專問本武,本能再答 太空船與三位勇敢的太以無手藝時,然

久扣

·里特廿四日·英

始試 潛裹著名星期

四在甘迺梨角東 健康場至二千五百 哩處,成功地發射 一枚北極星火箭? 熱播艇在甘迺迪角 外十月酒款,當其發射第一枚火箭時,正 在進行其两除海迓實地試驗及武器系統的 。窖名號是第三艘在怨處就放飛彈的英國北 極星潛。其他两是决心號及反擊。

美月最大就總公司的人,4日在太平菜 西德允援助印度

一定是那些美國人的大

美日經濟會議廿九舉行

【合衆國際社四薮 辣氏星期三稱:一沒有危害性的因素在內

物,如白鼠,細胞

物之數,暴露在月球石

之前,其生極其良影

外與周圍3

其中一太空人

患上輕微耳炎

廿五日)较强 | 力的眾子顯微镤滞用以 得之物時我們募息以聽 於是石塊依大小 分析太鹃紳十一號太空 ,因若他袛是其得 序,分解運到世界各地 人所搜集的月衆士及 ,則我們的試驗將會 給一百四十二1名科家 岩石標本

1.

研究,他們將用此作 之一的康航空公司。

合眾國際社美國研究月球的秘密。”“ ,該公司已接變成千人 〔合衆國際社尋梨 作了。

史禔金研究號翀望 侯斯頓太空中心二十五 "太空中心實用科學 請求留位往月球作太空 廿五日)太蛋旃十路透社太平洋大 「飛行。雖然定期的月季 號太空人返地球時, 黃蜂號裝上廿四日

伏特電力發動的世子光一號帶來的月球石,他從此等月衆石上,襲 其中一人耳朶盈生輕微 航行將來尙盤安于H。在吉爾伯特和厄利斯率,經初步格檢查之後命

在打開取出檢查消毒之得比地块的石区的知 發炎力根醫生又稱 該公囝:[太陽神],島上空的澳洲航空公司 日宣佈太空人杭思明,

·克里夫爾墨斯西方,將成歷史上最值得一體」。.

根據尅點,無論頓五日) 美傑月 們從另一個世界帶回的 落客,是世界上第一批 及柯林斯珀精神 廿五日根據今天一,與國際紅十字會及 大學的治金學家克里 研究之五。 : 月球實碓磨館 成就,顯然她梅此項車 到太空船返國地球的奕奕,花良好。在欸,在此簽訂的協調,西禳助彩民的宗教團盡人生一大殷授及陶瓷學馁休爾

·他們不會帶假染污地一征,今日在一艘航空一第一批石塊樣本。毅溪 此等從月球來的石氏稱:從來沒有如此之一块的物質的跡象。母艦上安然休息,而此一些樣本的母後將於今 空母繼上接到檢疫所檢、在一九六九至七〇年內會面。劉氏過去月來後,將使用此事 將被弱在在月球科學多的科專業,在不同 非長無謂的幻想。

空公司特肌會 在之後發出的醫署公佈,將給予印案二億五千;肏到過尼日利蛮好變。他們說,這研究 凡五十日,同時一的研究範圍共同研究一 新索排,由布里斯本王戰:「太空人狀况良薇諾克(約二千五百萬次。

一將需時九十日。 一科學家柁在要確保 好,外的蔣佳。。 英贊助。 檀香山的第五百九十六

美聯社美國大黄

號蓋上二十五日電)

太空醫醫生透平

「太陽神十一號」臺

:此等左派囚犯,不凡應予陣就,抑准

(路透壯美國休斯宮檢耐心地等候他一日帶時問坻透此間。

·它滋𤓓领好]張地圖,

表明𫓧公司將在月球上

提供服務的地點。公

(路透社太平洋大 班的飛行時間,

客有機會太空船降落 黃號上四爲十年,並可延八年,

此把法很寫 白宮再削美國防費用

月球石在檢時, 太空人桄思朗艾態與

柯林斯亦受類似的檢

可并求特別准許在美

|國內某地膠月球上之

...一合亲國際社所如,太空人探月和返商地球,利息是百分之二點五。 甘五日電)隔神十一的險旅巴弄得緊强了

的運幹。 ".

·三位太空人離開小進行向防疫隔閲案情形。圖左下指感 他們行動者爲史计埌醫師。

[玭太空人之於星期五 的尼克遜熱新,在展開,九千九百萬馬克常用於· 國資貨物。四千萬馬克· 於生產計劃,而且首

·今日格林威治時間十六、世界低處人土泡異。 .. 雖然他此行婆面,而考與肥料生產。 時四十五分降落太平洋 太空人降落太平洋許多某氣的問題,但花 : 東京台廿五日 ,在指揮部降落榮八分,後來難,一名路人以爾克著把今留爲學廣播)日本外交部廿五 銼 - 买染塔斯社立即如一致氣象局紅月亮上一祝與惑恩日,他由莊七 發表日贸易經濟委 明及乘站到大黄浦牌上一段會在東京由本月廿九 瑞士交通部長主持, 蘇聯歐洲日本 直通電話揭幕

(法新武巴黎廿四日夜此返地球,有亚洲訪問行程時,

日糍,太陽神十一號於一名華人歡迎,熱誠與快,精神煥發

八路透社瑞士貝五日)瑞士交进 部長邦維,今天稼一新的通過西伯利亚的強

·接歐洲和日本的交通電話鷄主持開幕,這一 长新的一萬二千公里長的電話接,通過捷克 , 波蘭,蘇聯歐洲部份,再通過日本海,而 將日本與歐洲十一國連接起來,

尼克遜開始七國訪問

劉統尼克遜在南太平

祥大黄蜂號航空母烨迎嘅探

·月太空英難後,昨日照网岛大有簽

,与米抵非律賓開始其訪問

·亞洲七國行程。

者的尼克岛谏統,欣喜程。據發表美國國 雀區,其談櫺論,惬准 羅傑斯卅一日在官 太陽神十一號火球似的邱和佐 行合欧 「從天而降,農為奇觀之前,要在妍日先和愛 並認爲生開天叫地以來、知外長會談。 日本政府儲在河 大的功藥。但白宮人士一些會談中以收离冲 2爲:登月的傲騰世緒一題愆中心,進行協商。

·广法新社士日內 面筥在地求上許多辣手一瓦廿五日畫)尼日利 巫參加救濟工作的美國

美還可能通過羅馬尼亞的保,蹲

尼克海於本月廿六日勍 求與中共接觸,希望使傳已久的爽圍與中 尚訴卻究,廿七日乘耶加熱訪問到鹿尼西亞·共在華沙的技瓠。能在羅馬尼亞地區恢復 ,千八百谷訪問礙,一日飛新德里,行

訪問印度,八月一日飛拉哈爾(西巴基斯·尼克遜4年上台後,即於三月底,前往 用人口僅次於喀拉風美熙,古蹟最多 歐問,現至訪問東南館與東歐的羅馬尼 有巴基斯坦心臟之稱,訪問巴基斯坦,八月 姫,面上看,尼克將目前的外交活動是讲 -二日飛布加勒斯特訪問羅馬尼亞,再飛往英 動的,有能力的,亦算是已經美國爭取到 外交上的主 在訪問各國中,以停留於泰國的時間 可是,冷靜的分析,尼克遜 妾,一般預料,尼克潑可能在泰國第一美國卿,進取的慨少於退守的意圍,拾堂的 空軍基地與南越美軍將領衆行有關越戰問題 簡 二一個進一步退两步的主動,而不是强 的

將加速減低美軍規模

美政府擬加緊國內實行節育

美聯玼災盛頓五日五角大樓消息來還推出,白宫 【防用再行裁,可能會加速創起美軍的規摸。消息同時跄,越南 瓶優,有助於尼克涵政府對彈藥,B 五二型轟炸機與及其 他硬爭物交的創兹·尼克藝總統指示聯邦乗出進一步前總 *三十五億美元的削減計畫。而預算高預會國防部將會吸收此緻的

·美聯社美國華盛頓廿五日)根城參院共和高領導人斯萬轉 張露,尼克遜將預告,決定加緊在國內當行節育。斯氏遇西在 會上說,「我敢保證,他們在執行以前,含告知激庭。一位參 眞雅:「他們不是要得到致的同意,而只是知準抽窗行方便婚女, 的節實籀施。].

太空人杭思朗。 年薪祗三萬零

(·合衆國際社休:曾負畫有人眏太空 斯頓大空中心计五日 飛行针禨籃維勒 嫩]太空人盡其努力,今天對此開者記說 而所得的薪金並不多,在一九八〇年]

::「由「鷺」號太空子. 船的怡口封閉之日起计 」經過ㄝ一天,那三個 太空人尚未可用安全 。親之,他們要在疫 設備週全的温度停留一 個時期,在個時期之 長短須由一班科案大 定,認爲日期已足够 保證不會出現由月線帶

·那個檢疫緻的股 在環境的效能,而校 少注意到太空入本身的一

偕女秘書駕車同墜河

愛德華甘迺迪

被判入獄兩月

麻州法院暫准甘氏緩刑執行 〔路透泚美國麻州艾城五日)英愛甘迺迪今日 在此間被判處入激两月,但暫時無刑執行,因虢在一週前汽水意外事 作中開現,該項汽車意外事件引致女秘 貝妮喪生

一來酗裢秕臥省都加坡二十五日電 J基期日,歡樂幸州官令, 体止發出有關一件汽車意外消息,西時車中一年做喪生,駕駛 人參選愛德華甘迺迪。此紙亦無刊最北畜,底面可過若干時, ,州檢察長走告,才把事件公開,由巡察做披向五十名新聞記者 台,乳前(下午四時,在弗特烈教堂,經已開過一個陌絳记者会,

安士拔蘭地,安士 交期開佻两 主角是斯社安尼。

∵∵,據她估計從法國 橙汁,法國酒商鮑4 非常猛的鼻血,在他 美玼侯斯頓 他宣稱,太晶貍 离岸出發開始,在十分新聞記者招待會介 打破一百九十四小時,太空中心三四 十一已證明人類可 六小時四十分被內,超澄和路酒。但在二. 的紀錄後,他沒有 一日本衛英國公 以成功地在星際旅行 菩批女學生已游了四 十四日太空人返國·起身商躬。

·菲立普穹精,太 十七團〔手里) 起後。 陽神十二1號在月球上,的糖糕。

橫渡海峽 功虧一赁

。大空人中之唯一公:两年,美國將有一批 務段杭思朗,其基本 太空人飛往火星、 年薪2]]莒→五十四 在記者會上,是 元,加上太空人民監菲立 (路透祉英国条 太空人女拉修-佛網廿四日電】英國 ... 艾德短爲空車上和比安將於十一月十 女學生今晚放棄了 校,年薪為二医锵穴·二日黨段太優於十二,西接力由法國橫瀝3 百特七元,阿林斯耶、號對月绿作第二次登·倫海陜之年。當時距 露空軍中校,年薪

她們的目的地多佛 埃勒氏,火风势:之白色抵异像六百碼

奔月名酒

在美面世

一萬八千六百四十八 元,但他降落後未幾,爲有人無憂太空船,而B。''''期三簋歌隔太陽神十

民之子,願意與自{

羅赴蘇

·太陽神」十一號商

繼續彈琴

二百小時

的月球树步接觸,但

拍向日葵:熊愛太空人不為此感

C亳聆秕選豚格 河煩惱,他亦樂於效

*C眸透朏孟德斯 蛋哥儘廿四日哦,蘇·勞。此人名約翰不崎 待二十四日雅、米高·非呛羅蘭雖然喜狱在,他是在流動檢疫所 喬治於今應創造了克 蘇聯怕片但爾暫時息:工作的,此流 不到那個七月大的兒在其內之太空人若有

餓,他要在哔上作

:: 法國餅酒商於星程

- 這位美大利女亙 槿菌,不會活到世界 在記者招待會席上粱,中。此十八缕的平椅 七分之演鑿相等於太......這是他們隱做很多稱·她有沾染霉之依 隔科十一鷈在太空作畫的時後,但我是不绘也值得去幹的,如 可能发到所有一切的 果太空人感覺到有 中所需的時間。

伊曾在两潜能把小:鐺的危險,他們不會 海位二十四歲的

前來此間爲「向日,實把皱月除石的雜,

刨安通知他已晉升爲畫作星際探驳的下一個 她們的領書者,「她的無月成功運的鋼琴家,在本地的橫卡路龍亞留在羅馬, 负此任務。不鰭位自 前奏延得獎者列為德,們介紹難的方脫漫的,鶴學樂,當他平行一,卡大地 一片拍攝外女,男 由太空運到检疫所 他說:「這個選‘太太稱:「我們在多,香贸盡興拔爾地酒, 馬拉松式的問辦此,

欲登火星 須十年後 例採取下假步亮。」 (法新社休斯頓. 他說,飛往火銎

我們就來「齐客超尾酒」〔射沈腾金爲止。... 二十四日館)美太空·在火星上登,大約、垂成六小時才能到迷 方:一安士香梢,混身貼處,因爲在

携回月球岩土