1969-07-19 — Page 21

19 JUL169

日九十月七年九六九一公年八十五國民華中

郭日僑華

出人世界下也

勞工處署理副處長彭禮士指出

防止發生工業意外

具備三項基本條件

使工場環境安全化及保護工人

九本人希望

一,這幾點十分骐 的,你們本身在工業安 全方面所作的表現將爲 蚯入棋类一個有洒値面 實用的栲樣?

來勞工處的安全訓練中 〔十》任頒發證再 心會被當港在伊像訪織,你們之前,對各位能 有限公司與九新布斯開 阿利完成這項程,本

·漫漫長及,烈日空,溫

爲生活奔走的人們,

來的風是滾熱辣的,使

酷暑夜難入睡

居

由於他們大都居處於斗室,面

- 正如人生共

工友徒喚奈何 為可以,我国是經親友到

在安:凯 方面,是頂 爲外人道。 「那並不因某一正式 | 澳程的洁而告

泡的安全政策。各杯" 導片必須保跛項策铗 政正確糕行,並且指導 工人有阻所需要的安全 「工作措施。......

不能入睡,三種苦處,不足 在強者天時,還顧各工友居住環境中,不消說,最受酷熱威脅的, 完成。在日常工作中,便是木屋區工友家送了一皮固然天手可熱,就算多,人也多,小房與綠 你們把好好地利用。因爲他們的色所小 底面也一樣免爭的,那架床,無風

-

份訓練所有工人安全地操作 、 外後,使外星人,後被宋業生活,

越來越多工業界人士開始籍的到工梁安全訓練的價值,它不但只能防止僱員受报警,而且,

並季土署理科离長昨日下午四時主持資櫑紗廠工棠 業時指出,工業界人士的 安全意識,乃防止意外的基本傑件。安全意識只能從安全教育,安全以及安全實習中吸收而案 他將爲防止意外須具備三項基本橫件:(一)健工作間及其週圍之環境案量安全花。〔行必 保襲工人,使其冤受槍,此種放接可能固存於機器上,建築物上或設計上,而無論怎經努力使上 作環境獲得安全,此種槍拘不能完全離魔者。八三)必須究, 所有工人及督導員,使他們時 常,尤其品在緊急時,均能安全地操作。

項結衆典最爲勞工處工業安全融中心在工廠內舉行的第六大,參加者有幸為沙聚緻畫人燒 文和解理及勞工處工業安全 驗中心負安人叉素與陳達景及廠,高级歇百多人。由勞工这警斯成 「長財談士主持頒發證書及歌詞,由分代藝文和洞,感謝勞工處協助辦該項工業安全 「綠程,不但使該廠獲益而且將者及到整個工業界張受签處。結乘學餓名單訂下:阿志祿、潘哲綸 花藝戲、李國安、包海元、搭乘舟、蔡家林、李國鈞、王文甫、黨維鈞、李金奎、吳永陵、短 溟、才炳、江鏡、文、陳澤榮、王金門、簡永新、張金棠、、北文、黃梁芳、俞秀珠、 愛弟、戴佐:王香珍、彩弟、于在良、林仰、光、文、孫雪泥、許炳榮、周劍君、馮賢、 厚蛄、寶倍添,讓習、實益、黃伯錄-蕭元、周裕祥、馬俊議、申土州、戴爾、蘇志榮 、費鴻源、黎集、排庭松、張春拳、水面、雲榮立、范德宮、乘華林、周袿朵、蒸、陸祥

路程,如果非佛者,可 再說,住在木屋的一不鮮,太危夠了 天糖心,便盦语跃,最苦是也特別困難,因此

在下大雨之餘,到處泥榮幼小的好時不讓 港用水最多,冲剂、洗

四,都比其他孝節大易,何况是挽一桶 肏,此根痛苦,筝--木丛

一,但由於水溫失手 甸甸的嗎?正因爲取也是無法解决的一

龍河到山下,而且是公 水不易,用起來也不易 他們希望及早吸熱的,夜变雜有

友工屋木住居

境環 夏炎應適

潔清重注此彼

康健保可家大

·能都感到悶然焉耐,有俄國籍|冰,附近工友,早在隔髫天時,光是應,這不分要的住所,減少 飲來,彼此互相抵 晚的篇水與洗式情况,一村取水,已經花去不少一暑及天災祝福的一但白天就得耐 相當擠迫,挽一桶水?【時光,無形中影响生活,就可鞭此改善他們的還有,他們 上高落低,然奔走相當

在所熱火中。人們正爲典感而喚的地區例外) 感到煩惱,肥胖的人,一動便號,錢水要下出扰, “监力游差,或者不善於調攝生活的人一山網取。住在那兒 ,容易有不舒活的感覺。白天出汗太友,白天爲了生活下山 多的工友,胃納驚 夜間得不到,晚上回家,草草搞掂

·陲的人i鈷特別易畫5 [然啊跑,沒有滿水的菜 熱啊」,我們老是這樣的窘。: 淨水向山凹處,垃圾 當然,如果居室的潑境,空氣流也不能及時清理,若蜆 ,在太沿西下時,而風徐來,打擊,做的由此妾生。衛生, 生京-閻熱全猾,起可取快於一時。 橫件,太不理想了

·至於免在天合木屋. 戒忸居住狹迫,低矮,如同鴦燈一樣 一行察違的職務。你們一板發皮搭成的,這些簡直機烘爌毅:頊澀女 竹、紙盒、包裹、粉

,那怠澂來就砟不好受了。共中尤以的工友,他們的住所 並馬術所學到的知寒、材料,其流熱性能裝修 然,血脈沸騰,中暑物推開、此的蛋無奶的

居在木區中的工况邊,... 出入顯較方便,但高良 這些年以來,雖然認過當局不斷的徙置,低居住在木屋區的工友,仍和亞朕,有一字的限制 知太區搶案在演 | 冷天時 忄 可以躲在斗類有其人。龍馬方面,東區的蓮花山,筲箕善區域安村打落,以邀於香島」,開林,用以古 香港棉系蛮業職工總會表 示舘業職工對元首愛黨之比,决 間,高山上,奚台上盆大被同被之外, 在一道比之前的山上有本島和准量,彼此1宇新地,榮譽的山如盛,仍有不威用降鐵去做建築材料 鶯組祝壽觀光圈,定於十月間

,這段環境,冠旭日東炎夏之今日,每一款木一站的木屋。中屬方面:一爲線一些,有平坦的一太不如意了,利用两塊,一樣要受到酷然的

·倒向湖杭蔣公祝壽,並觀光祖國

吳,一直至夕陽西下, 匯工友,無論男女乘小、新界區,和清水灣道附筑路,有老火路。木屋一石道你壁,上邊上 吃得好,可以取得水 邁步鑨况要工偊設施。據悉該會

都與陽光糍不晖綠,叄孩,都全部要露宿。你一遊,若干的區區中,折的形式,彼此有一定的「青紫,內附簡單的家具, 的方便,但沐浴就 出盯定有關辦法:一、參加資格

句老實話,作爲「傷 以𨭆能宿便很通透的喔,有若千的木屋,至於散門離,一定的格式。似,便是他們的家庭,用「這掩掩了。 是最適合不過的,由此?其實不然。因爲木壁 造各處類天合木,数果山效太陡,還建有石 木板釘牢在金烤架上, 棉線之合格會員於合格會員求

可見,但些工友家庭,附近,留境衛生總比不,目一時難以列事。铟,並做有街喉,公館 上葛木板,再加服古者 徵。11、名額——六十人。三、

真的有「生願人乾一之,上水區,於別是嘅野出 費用小!每人帶幣五百元。包括一

生活 頭,污水積聚,以纹. 來囘三等,關曉蕉用及在台 期間宿宿),報名時先蔽三百元衡情不烩、棗然錢大康,雖然不動 情况 「有「聚蚊成肝」,的 ,出發前依通知期限再繳交選育生况的 元。四,出發於返潮時間——|+ 木屋整通爽,那是「鬼 月二十日由步出發,十一月六日「話」。其實上,木醛的」,她便曾河到行的身同,例如:周年 由台远构。五、椰名:一、卽日狹賞,是任何一刻历園」上,早上組來,頭面具一地區,等待

團壽祝組總棉

光觀壽祝國囘

龍,他們如果與近視

小的木工友,他們受 居住在村中的木屋工友,肫熱粉 釋,有通路,外掛內木 其他人念苦。但他們 堅的工友迫然,防風防火,當然,以百塊瓦作上面的,小心吃啜,多妹一下 ,他們的一如其他木窿一樣,但就 就不多見,爲了爭取地清潔,那麼 出入方便,衛生愅件而合的面積,用二寸丁方和人的健靨固有神签 言,還可送强人意。 的木力,却入陡壁上,對於傳染病的還說,

住在僻登山的 釘起一個角架,上鋪以亦可传生不少底助力呢, o (AR).

【小園、長榮、韓永道、東為黨、與華、沙風辭、徐玄珠、花佳秀、吳招弟、有房王、周縣福 日至 七月底止一路上抓雞 ;同時,由於木島一步足,便變成梅花熱壓,他們的調調,可能較。木醋,泥議情况,完在板,以作認合的,要亦 、鍾秀英、贡企秀、希子王、吳生、榮發樽、厚樂、鄒兆基、蘇榮康、胡河均、李益生、洪錢炎、將館南方小時平身正面相片十二張(同一層式)的速搭互相毗運,暴的,獲選難當,該人還可

兹芳柏、何紹杏、泉光5

偉綸紗廠工業安全訓練班結業

彭禮士主持頒證書

勗各學員學以致用

, 身份證影本一張,於每日辦公時間內親自到九 两旁固然沒有窗戶通風,抵受一時,小孩便不堪

|们的工人,可能採用掏會所長及眾交第一期用(百元),有之,就是前後選, 其苦,故此,木屋工友

·不安全的方法而致进香 該經通知各會員,有案發加者和法辦理報名手 但是,由於面積村小,在夏天的鞑康情况,發 其本身。本人堅信自

【 經理而至飛新的低 的安全驚瞒,乃防止意 身的基本條件,安全 當只能從安全教商,安 金躪融以及安全實習中

將學得知識傳授與未受訓工人 吸收而來。 依赖士致幂稱:多。可得很,由於祂另, 預防措施將會失去效用就是,近來人們對於安 【茲偉綸紡織有限公司異,有任務瑰身,因此今天缺乏安全 全激脊的興趣漸增,此 九新布廠邀請本人於今:他不能出席,低隔附本意的工人可能會移去乃由於無來越多工業原 下午育癌青廠參加有 人對各位致歉意。爲保護他安全而設的功人士開始認湔它的價值 關两項基本工業安全商 : 1,雖然護裝置,可者不利用已,它不但只能防止僱隨 安全. 勞工處的工業供給他使用的適當防護 遭受报· 并且航發维香給予

安全创稞中心|備。艾例如一名 ·保生產順利 曾舉辦其多各「受過這黨團的工人成一不致受黨外之發生而 銷規程,但一

一成功的人士。由於勞工 2處處長煜祺工兵安全置

參加所有课程蒩梁漿,廠房內舉行安全体检者

界世人工--頁一第張六第 日六初月六年西己座 WAH KIU YAT PO

石屋木静藏署溽

。〔

連續兩週天氣悶熱且在霍亂蔓延聲中

木屋工友加倍注意衛生

响應防霉運動從速打針 應與當局合作自己安全亦卽大衆安全 在此炎差等節內,目前生活最活者,乃塔|| 衛生設備 木屋工人,由於雞塊 般居住木屋之工人,尤其在現時寬 盤中 木屋居民,生活馬感無寧日。..

台術:雞如理想,述如下

五、诚然,政府必須 過測例以規定防止外的主要 .無知而不遵守這些規,則

·法例亦無價值可冒。

,由於一般居住於木座區之工人,其衛生校附 水源問題之缺乏,若千木屋區,多高建於山 不完善,对爲人所共知之事,故此,有图木屋 邊或山頂,食用水源 多時運鷯山水,偶一不慎 民,無論當局成其個人均應注爾等衛生問題。一,E易招金與術性裝。 在政府方面,在未-

份

永源缺乏 日常生活 健木垫工人獲得徙價時,對

:源缺乏所冲及洗物琼 被等日常生活上之個人衛生國公眾衛生設備,應導,絕不完善,玆滋生,病獏傅狖 憼較市嗪 當加以 及予以協助。

, 增加,尤其秀亂丟著之庫調,選爲易,對居民 在個人方面,除日常生活在重個人生及保,生命,最具威脅。 健外,烱迺流行疾(萦,理應份與當局合作 ,我棰响庳】切鳖同呼籲之預防智施,減少病 凉,造福整個社會。

到所不完善:由於水

六方的领府必須 先採取主動並著手於安全計 一環,一如他们計劃生活,研究 可發展一線,對於選方面蒐

天氣酷熱

除上述,其中對

出這次只不過是第六及 第七次,貴公司的方 能够净光榨取王華從事

·迪項新的活動,實在 可喜可賀的事,而對於 此致予謝。本人没知 化費於如此.一項程的 方查肚多麽果苦,不但 所有與開黠范稞有關的 而且參加老僻的人亦

要付出努力。在給紡織

手着動主方資

劃計全安行施

生有码者-計有地方狹窄 而人多,地區濕氣過,冰務有者少,剩餘食

·英知一般木屋住所,由 物易,尤其在自前炎熱年按下,更堪晚, 過項計包括定期檢查及

,對共鄰生問題多時難以,故無赳流行疾病均爲有碲衛生之問題5 保義骹姻及檄器,新方法及新,其感染比率,木屋居民將會首當其衝,故此, 物料在宋應用前,必須予以煮一下弦少病茝赵廷,事先有灣當局呼象之疾病預防一面,

故此,一般水壓工人

徙置機會 - 特期當局應布奇汙穢

一名鑑食經過適當,而了一點蔓延情况下,一般木屋居民,除注意個人生活 粒加于以協助,而各安方,亦康郡有員工宿舍, 有限公司羁九新布廠有解性的實任後,能用正確及安全的方法從事工作 衛生外,最近爾 應馬上接受預防注射,戈-

份容納在登} 那變多人對工業安全 B)今天在座各位都有個人責任提供安|保一家及市民安全。 死生興趣,以我必买在 一杯。本人早已构及案,有如先制訂一項

貴公司內鄉两項

,防止意外須具備三項

基本件。這些嶷件就

·其遇之战斐品安全

·化。(二)必須保工 人,使其免受临,此 桂估檢可能脫存於接器 上,建築物上於設計上 ,而無論似樣努力使工 「作與境变得安全,此

·危破均能完全避免者

「所有工人及督導員。 他他們時常,其是在 黑魚時候;地能安全地

但最後的那

意外

他两件那麽明

若工人;不時. 規條告或安全的方 洪操作,那末,其他的

在防正運動中,街熟食檔工友對

僑生的瑠倍加注意。

新風格

王風流

武俠片

霸王!

北河

英京

英華

油蔴地 。十一點半。

星金

五六二一五八話電。街碧地蔴油..址地

連日 李雲奇

八面威風作

週末里夫· 靑早 君像片第

丷電手擒稍俠

歐陸,鬥神力 一槍: 採花賊

[舢舨

·派比哥榮

12

iG Gunbet

槍電門龍神

「龍陣迷勇特風蘊|罐回映~

【記

·魂破務流髁權輪蒙拉亞倫獲

馮李林沈石鄭馮

李坤儀

沈艺#

坤艺 少寶 毅儀蛟華堅秋實 「樂奇·幕闊彩七

武快

H

胡惠考留言仇血終血舞級揮银

!海償金。花動力

推片

理農場有午週

末

今天早

黑糖

龍新國域環太

環球

棒 六院今映播

午夜塲

美

宮麗

流支六名

行支支曲

B2C4A 東天去

蔣偉光 薛家燕

君居嘉電新創製陣 駱金伊白唐羅·鄭李會苗胡派格別大

※恭雷雷明納蘭綿安江麗楓影潮風作容

主演

士40 2D 道沆體

映仍天气

蝙瀜

專家案。譯文洋通俗表

普慶

南華

高陞

爱出版

媽媽 我

香港法律彙編

暑期娛樂何處去 神偷俠侶最怡情

笑料招邱入合

泉湧 私下結婚

肚 唔得

得嗟

居体偷礼

龍唐冰

狹路相逢

善惡决鬥

夜盜虎

開妙技

̇演主合聯

梁名 李丁周白

衡貴錫清亮茵

GAIN SONS, NOT LOSING DAUGHTERS