1969-07-17 — Page 4

華僑日報 All

買四黨張一第 日四初月六年古己經事:

AVAH KIU YAT PO

報日僑莘

四期星日七十月七年九六九一歷公年八十五國民華中 聞新港香

中苑台藏毒案昨判决

女子入獄六年

法官判案指出毒品能致人於死故重判 另宗毒案三名涉嫌男子被控分兩案還押候審

韓中花合毒案昨日在高等法院判决,被告女子 被月入獄六年,爲務實傳運動中选测及食之郊品案件。 朱官在輕案線指出:本從事霉品活動者應阴白绛品罪

‘ 之嚴重性,毒品業務 健人致命的業務,故此予以哦。 被告梁淑轸,二十一齶,在堅尼地城中苑合五樓四一三 室,被控於本年四月十一日,在上址藏有混合物四百七十九 點四公分,內含與酸嗎![百四十一點一公分,非法就園交 一,案由剂按察司酦燕年驗,檢察官幸嘉時主摸,被會由 對文南大律師代詩,陪審團由六男一女組成 陪審團孫於前日一定被告罪名成立,官昨日判N 入獄六年,邢期由四月十一日犯案時起計算,至於被告之五 靚女兒及趨嚴父親,則交社會福利暑照殼,案中攤品-

公。 被告昨日於退庭後,向在庭旁聽之母親大呼寃枉。 控方證供指出:當晚,一警方入計上訴樓宇,由 被告啓門,警在樓内搜查,結果在一衣橅頂上發現一黑色度

恨,內有霄品六百四十小包,因此警方將被告拘捕。樓宇內 之生客計爲被告,被告之夫及女,樓宇保以被告家赡名委租 入,但被告家翁於本年一月左右遷出,由被告及夫共同對 續繳租,當晚在屋內者只被告一人,其後檢烛後發現骸等小 包含有豐酸脂雪,被做交警方體匙一東)

「新亞过》警方掃毒租人員在裤島地區先破茂两宗戚 符案,有三名男子涉嫌被捕,昨日被控於中央裁判署,分两 案提訊,控方對案伤尙須過一步調查,欲准將案押侯三天, 但被告人交警方扣押。

羣飛開片一人被斬受重傷

首宗被治二人:(一)元,四十四,荔枝角道 5. 5 莊榮烈,卅九歲,生鄴蛋廿五號五樓。控指两被 當人,於七月十五日,在普仁街近荷李活道處,那當威严。 :沈宗两名被告林盛,四十七歲,住大道西, (二)莊榮烈,卅九歲,住新街十五號五樓。控罪指两被告 人,於七月十五日,在新街廿五號五樓,有一批毒品。 兩女童遭瀦 救起送醫院 二十五分,沙田車公廟 附近小河,有两名女童 遇黨i宰發覺得早,由 消防銑及鄉人及時就 現凸被送入伊利莎伯 醫院。

三疑兇被控傷人還押看管

警方懷疑三人爲黑社會將解地院審訊

(新店辻》十日前,阴隆灣區一間夜機會 跑海境3洇水魯沙頭角後來港的。 龍,飛開事,後來追踪到天宮合附近開片,藥 趁最近變天來所营援的大孛逃亡份华,多 成血案,其中一名二子二茂青年梁桐,被迫蘭畫,在十餘出版聯署,他們都是中共奪得大陸政 两名遇溺的女童感 刀,身受正傷,現仍留治醫院。銅衆尋區探檢調字出生的,由少至長都接受中共敦義,而一直以 名 陳潔芬:十載,北步 開偵查,於日前接到可靠線後,符箕灣道二 「來都被現爲「紅色接班人」,可些,他們對太田田妙村十四號字另一 一八號門前埋伏察局,將各牽涉與此血案有關,

不滿,甘心留生命危險,投养自由, 張金,十五張, 之嫣兒無飛一網成擒,調查之下,菩給狴以「

了什麽?博颐做階下囚,也不应作「接班人」,沙田頭村第七二十俄 黑傷人一名。

爲有黑社會背素之班飛,故目前仍被加緊查

·此案轉解地方院牦理。昨解上來

又一宗集體開片案

()

案,法官托准被后构由警方選押快活。 ,侯俬工人,全新;二)黃守仁、十九 張、工人 惠限人、侯榮灣新霆(三)本藥 十八、登山人、無職業,住狩空灣聖十字部 村木展。三人同被控於本月六日,在銅鑼海天宮 合近英皇道處一 - 至其他人等,非法及惡意毆打藥 擺花街樓宇梯次

匪截擊昏事主 掠款物千七百餘

拘獲三名青年

警追查時意外破獲與女童苟合

Ü 凯岛區佤部長那耘,會同探黄丽寬,营英發及 幹探林傑,阿樹,楊經路,吳惠文等,分麼在港九两笔追查一宗於本月一 日晚在北角春秧街發生之黑社會與當地開片傷人案件,先後拘捕三名身用 黑就食會毀,及涉嫌當日開片傷人案有盼。

據攔愛在追在工作進行中,意外揭亲沈青年與未成年少女漫

未成年少女發生性行為 ·姓李,十九,而被害少女則旌,十五 「錢,其父乃]名政府言风,做獎满年男女,直至昨晚爲止,仍扣押警署偵 無所拘捕之三名戰是與黑社會份子及涉嫌於本月一日映北角春秧街 (搿訊,昨午三時卅分,港島中區隨花街十 最近開片血案有眯,該案發生超過,當純七時,三名青年因事與人發生誕 九號四樓桃閱,有一名五十六饒男子返家時,畫·奖,遭十餘大漢毆打,結果,至青年同告受傷,傷者區落,十七歲,古 两名年二十五歲到二十六歲男子觀坷,將其主驎|剪段,十七號,熱等,十九歲,營被送醫院醫治,留醫耪两洇,最近

·棄,掠光手張一個,令我拍一隻,所混醤一個二行難。 內有現獄四言元),接尖嬴值一千七百元,事主 警方對該來進行調查時,發現雪日两帮開片人時,一方乃是膑露之其 後甦醒,乃前往警署報案。八分

「門飛,另一則是新雄安黑社會份子,所耦人馬經常不和,每因小故斯行 (2) KASE EN 年留死向海外逃亡的氧,祂總案及鄧耘於前日換為至昨日凌長一段時稙內,會分別前赴佐 又告復,這天來,本店、敦道盛大護士絛一居住單位內,拘捕两名疑犯,盧x强,十一歲,楊祖 新界沙頭角,及流浮山尖量x,十九歲。經初步偵後,探除灭在銅鑼灣區一名赀奕×八十七歲)青 姐〕帶,郜發現在醫死洇水 年,彼籓同涉嫌於本月1日晚在北角發生之「與片」案有濾,直至昨晚 ※站的大陸逃亡椅年,黯然 爲止,彼等仍被捕警署偵訊。《剑》 其中有被本港警方拘醛的, 但據他們送導,尤勝於在太 日上午八時一刻,新 界沙面角麻骏疑上,女發現

汽車積窃賊

《新亞 加路連山道及

大米糕附近一帶停泊車地點

,經常有窈出說,去車廂 內物件,甚至「糖喼」亦爲彼 等偷取之對象,只要用螺絲批

·一擋,四個「離」,彼等部

由於人生路不熟;亂闖抱一 ,我遇上了苦凉知村巡透保

A. J蕃明查暗訪工作,辛在加路 姊說,低們是惠陽沙口

連山道近木棉鹕處將此行 公就的長民,由於不滿苛政下生活,於是用約 拘,當接授出非法工具,及同晚稍早時間,連做幾單世界所偷取之藏物 亡。本月四日晚乘月黑透走,翻出,晝伏夜,該名導向汽車理手之物融,昨以四項罪名在術 行,以少量花東及山寨流饌。於本月十三日,將判處大眾共两年, 於來到賓安森暨田,就在當晚他們曇選了币會, · 被告男子李榮,三十七出。無職業,住洛克道。被控:六),於本月 在過民兵呢位,下水泅泳,在過沖頭色舞而在港一十五日,在加路連山道近南衆業務處,由一輛第AN四八號汽車中, 界登岸。

盜取「巢之」四個,慎六十元,物主吳天培馬 二 同日,在加路連山道。 又·前日上午十一時甲,曹方又在新界沙 近木桩螯立,藏有一具可作非法用途之穬批; l)同日,又在銅鎘澤 角村附近粟費两名逃亡青年男子,两人年齡廿幾 遺近麽棋合,與一輛AG七號汽車內,盜取衫一件:水筆 1. 東區來尚公证的民,由沙角泅水 及原子筆各一枚:猳一個,及一些什物,共值二裆二十元,物主李國米· 党前任下午三時幂五分。」 潘像又在每一四於本月十三日,在東院選近大葉集處,由「綁寨A了」「九一四號

·沙阿角鹿類睹,觀毙两名达亡青年男子,他們承一方塊中,偷取「翦喼」四個,賣出四十元,物品備秒。被告案底液下 码是由灰州逃亡來造的,行了不少日于狭,折 共二十三大之多,同性質之偷窃罪赤博犯多大。

大七

逃被

港警

難截

四項行窃罪

入獄兩年

月十五日深夜,東經經

打蔴雀爭吵引起打穿頭

男子被控認罪罰款三百 營業

(新肚)四名秀女在地签木屋中怍俊爐耍樂,因一名女子被抢食 糊,致引起血案,一男子用柏面壑傷一女子頭芾,結果自滾官司。昨被控 於銅鍋灣到宏榮光法庭提審,被告認罪,法官判被告俐张百元,成 “被告男子簡符昌,二十二,匠,在英皇道內地段二四1米8 被控:本月十日,在上訴地址,打傷女于玉珍。

接案情透露;被告與瓦煲爲朋友,當晚八時,两人及其他两人作竹戰 消渡時,因原告蠡牌太快,被指「食詐糊」,應被告賠錢,引鉉爭執,苗

·被告用拾回打傷原告頭部,淇筏被告躱避,但結果被警方拘捕落案檢

公司

公病被注灣公司

款空控任僕司

訊審週一押選保欵消取

(新亜徒)九雅爾敦这一萬人接受花射,由施行防疫注射以來,且 一間好老(譯音器用品 可能已超過八萬餘人,接受在射,本週內可能 公司之曆業主任,因空公十萬人左有?

·司一款須五百五十元,被 怎任衛生现舟究的幹一再向澳門市民呼, 探險拘捕,昨日在法庭要求起居飲食,邀照衛生辦法,同時,應迅速 受審,法官取銷被告保歎三 注射防疫針 百元:押候照每七日審訊。 他交說:衛生喀會經於日前的坑蕖,被坑與 ,, 被合名方法榮。11十歲,及夜間谢选郊人挑代之養湖,進行檢驗,尙米級 。被控:七月七日,身爲杆,現有翻萦,在这瞰天內,又進行第二次檢驗,以 爬公司營業主任,虧空公败,審查有無戎离出現,相信在港澳和褪每追和甜之. 五百五十元。

下,可能使附澳居民 上得保障。

春,潘於活動,該公司於食品被控殺妻男子 定期初級偵訊。

向酒帘女恐嚇勒索 青年工人認罪還押候判 自食,被工兵,公司先熱門

君如不付款,暴力對待。警方安排瞑,五金工人就萣1 昨保北九翦 幽爿暑受審。丽淇後,法官命將案押供七天,特查被告身世後宣判。 -被告男子劉究2:十七:五金工人,住醫局街天台木屋。被控 一)七月十三日,向女子梁玉屏恐艾勒案三百元,(二)七月十五日, 控方推出,原告梁玉屛(十九)於去年十一月識一些會之男子, 施成爲密友,會發生多次關係。去年年底,原告轉入酒帘做酒作女郎。一 月前,原告表示不欲再與姓者來往,被告乃雄會者之朋友。七月十三日 ,我说告要求付百元分手費,否則對其不利,腻世報案,經在除調查, 创拘獲

之百元面額鈔票交煤告,被告於七月十五日到西洋菜街

表証

游泳最怡神

買游水表

最好到立興鐘表 立興鐘表

最有保証

立最

發,雙攝,七月七日,因有 姓李客到公司購買冷氣機 一部,無成交一千六百元,買主落定典五十 . 酸日由被告帶技工缐冷氣到觀我郁仁街主 一家安裝,還未裝安,被告催收數項,惟被告未為 數,發任被告將五百五十元收去,並未

·被告則京日布求,本月十四日, 幹探英華泉將被抵。

澳門防疫運動

昭倫公所同人

歡宴謝醒三等

一 除留院之犯人,她柙訴走,發方幅轉追查,卒於

老大饱,有携父老。此 日前將勇子拘同 蔡系控告越柙逃走及两

次歸來,幸有此機會與 斜罪,昨於北九龍裁判署据訊,由於被告須在

一父老叔孫楊紋,华 院接受治療,官在醫院揭望,將案押候三天。 : 被告毀潤才,又名梁榮,此一,無職槃,

吧,兄弟此次遊琮所到 | 黄大仙新匿第三座一xx號被控三罪···

一之處,如美洲,加拿大 身爲囚犯,因遊瀉及藏非法用途工品罪入獄一倫公所同人,於昨(十一由創立至今袛八年,但一狸昭倫公所,宗親, 「國際肚 香花軺形及近況,並公所,古巴,路西哥,均有 會發之發展,已超過十一敘為例。此團位之設, 三月,在湖篇監獄服羽,於五月四日,在西營盤、五心纯在灣仔易樂大顶

精美公囊的,分我 餐完焼受治療時,非法逃亡。《三月八日,十六樓會所,設安辙遲一年以上之成親,均由告 在九龍地區,搶竊一不知名著一個手。再爱近蒞業之类洲拿精埠,轿會長劉述集致詞。 七月十日,推出不知名者之乎表。

筱萸附鎘三,苎宇明及、白嘉变謝三 劉芳女士*i 說云...小弟會己少年作

被控騙巨欸

商人提訊准保候審

相互助,相親相愛。現

- 添加宴會者除發貧 客,半生密留海外, 在座各位共盡一杯 外,有該公所同人傳患,正是少小家以然藥。 伯,

,阿伯,她器现,越 許淺唱,談家,許銘澅 無綫電視今起播映

- 新社一名四十一歲婦人,於上青舆人 一發生口角,被人以雨伞刺傷右眼,剃私家醫生成 求薜,要隔一天,橋形轉接致食,送入廣華醫院 劉酐,卒不治斃命,警方進行調查:傳死者之 史天,落怒控告謀殺罪,與北九州署邀控。 此案昨再提訊時,控方表示5號門, 論求定測作初級俏,法官訂定於八月五日至七,挪筷七日再提堂,主控鐵堅帮辦表示,下次,許如,謝此財,作 時,在南九黙法庭對行。

据党申䶈將案移解地院審訊,且可能在其他單 遠生,謝蹴舉,許金直

· 被告劉號蝨、四十六歲、住老先岩。被控於石加控被告,法會在該告以一萬元現金及三萬元,祖,影瓊,D 六月十六日,在九地區,謀殺女子宽災 4

人事保釋出外安審。

玉,Ë仿,譚她愚,昨,

謝卓,昨語,培 行有十億元裱幣,而向人行場主萬元,爲警方报·杰,慶榮,跳 發拘控,昨在中央眾辄署整餅,被告尙未需答辯 可法,許說忠,使瑠光

注射未見踴躍 越柙逃犯再搶掠

美太空人登月實況

[锴訊本翡居民將可在無綫電視光幕上

看到太陽神十一號登月肚集的每一階段的真實

·

能公司除在太陽神十一批採月期間,播映由

两星轉播的電頑紀餵片外,並將由今(十七)日 起由早上七時至午夜十二時不播映惠買片

被告男子尤南源,又名棻

,改名北沿江

,五十五歲,門人,生銳月華街。

合理想,是在没近两週來,開快車,每週約有. [新欣】本年五月四日,一名在西營盤 杜少

地區,訛稱在無麥银行存有十億元浩幣,必 萬元。

席間由該公所理事 長謝伯昌致詞,就 潾昭倫公所創辦經過樹

戲登月的展情况。

毎週接受注射二萬人

(遠門神訊)雖然香港發生我亂,連器澳門 方藏亦人心惶惶,但澳門居民注射人數,仍未符

TECHNOS

識奴時

ORIENT 東方表

RICOH

“螺巡把的游水表絕對防水

去思最薄自動游水表

濕確表

安界名表精華

REE

包21185.

|代理價$12

REF

3900/1A

•尙有其他自動游水表款式繁多未能盡錄鱭駕臨參齪·

請到立興鐘表港九8大發售服務處選購

.該公司外卫望活潑,都已在本指中區設立 播站,把本港通訊社收到之傳真圖片,即刻体过

揉播映,使衆能在最短時間內撞悉太隔神十一

2啡香德輔道中54號。我生大厦二楼(每日上午十時至下午七時)電話:€228608 3.疆行:潘德皇后大道中公生行六樓,電話:H237101 (每日上午十至下午六陪,渔期日休息

每日上午十時至下午十時)電話:H7707121

立立興有限公司 遼東總代理:

ORIENT

WALTHAM

Ricon

TECHNOS

識双時|東方表 華爾頓糕確表 以總代理價格直接售與用家

(每日上午十時至下午九時)電跽:H601616

三民區敦送60號新大厦間排(每日上午十時至下午4時)電話K841236

6.漢譯請碼#號因增加號。讓菸技大厦關根(近松欧路交界》(每日上午十時至下午七路八届矿:2077364

CRET

沙》(每日上午十时至下午九睡)電話:0-406567

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.